Reserveer tijdig uw plaats
voor de Olympische Spelen te Rome
Wilde zeeliedenstaking dupeert
vele Britse vakantiegangers
ËiMÉinii
I
I
I
I
I
I
I
Bom voor Rijnlands
minister ging niet af
MAGAZIJNBEDIENDE/TRANSPORTEUR
De Bilt: augustus
was tot nog toe
maar iets te nat
Sleepboot Cycloop bij
brandend schip
Nederlandse tanker
brengt Russische
olie naar Cuba
Schip bij Vlieland heeft
brand in de ruimen
Drie doden in het verkeer
6
General
Motors
Service
Voor een Opel en
Chevrolet
of ieder ander merk
I
Grondruil met Staat
Nieuw schuimblustoestel
vermindert risico bij
buiklandingen
Posities sleepboten van
bureau Wijsmuller
Negentien bezwaren tegen
uitbreidingsplan
Duitse jongen werd
bij tunnel onwel
Twee Zweden stalen
scooter
Oorzaak: kortsluiting
tussen vakbondsleiding
en massa der leden
Rotterdamse rederij kan
er niets tegen doen
Spaanse pers oefent
critiek op aftandse
visserijvloot
Revolutionair comité in
Laos benoemt premier
VRIJDAG 12 AUGUSTUS 1960
.-'p i
VOOR GOEDE EN SNELLE SERVICE
VOOR OLIE, BENZINE EN REPARATIE
VOOR ALGEMENE CONTROLE EN
ONDERHOUD
BIJ INRUIL OF VERKOOP VAN UW
AUTOMOBIEL
BIJ PECH OF MANKEMENT
GA NAAR VAN LENT
IJMUIDEN. Wijk aan Zeeërweg 117 Tel. 4360-4210
BEVERWIJK. Vondellaan 5 - Telefoon 3223-5052
Official G M. Dealers Modern ingerichte bedrijven
r V -s-
Voor nieuwe en gebruikte automobielen steeds
ruime keuze
Spreek met BERTUS PRUIS en het komt dik in orde.
Geen angst voor inferieure ontvangst, doch werkelijk
kijkgenot, dank zij onze subliem werkende service
Keuze uit: BLAUPUNKT ERRES GRAETZ PHILIPS
Soepele betaling
Kennemerplein 76 hoek Moerbergplantsoen - Telefoon 5726
noiiiioiitot^iyiii iv iivur mvvi wei - lulqloufl Of o
Vorig jaar hebben B. en W. van Vel-
sen beloofd, dat met betrekking tot een
grondruiling tussen dé gemeente Velsen
en de Staat, voortvloeiende uit een over
eenkomst met het rijk betreffende de uit
voering van werken tot verbetering van
het gedeelte van de Rijksweg no. 9 tussen
het Delftplein te Haarlem en de tunnel
onder het Noordzeekanaal te Velsen, voor
zover gelegen binnen de gemeente Velsen,
te zijner tijd een nader voorstel zou wor
den gedaan. Deze aangelegenheid is thans
in een zodanig stadium gekomen, dat tot
bedoelde grondruiling kan worden overge
gaan. B. en W. stellen de raad nu voor
te besluiten tot het aangaan van deze
grondruiling, waaruit blijkt dat de ruil zal
geschieden zonder betaling van toegift
wederzijds.
WADDTNGTON (ENGELAND) (UPI)
De Engelse vliegbasis Waddington heeft
de beschikking gekregen over een tractor
met tankaanhanger, waarmee in minder
dan twintig minuten een 300 meter lange
laag blusschuim kan worden gelegd. De
installatie, bestaande uit een grote tank
met water en schuimpoeder, zal gebruikt
worden wanneer vliegtuigen een buiklan
ding moeten maken. Het schuim zal de af
springende vonken doven en het brandge
vaar bij zulk een landing zeer sterk ver
minderen.
Achter aan de tank is een geperforeer
de buis bevestigd, waardoor het schuim
als een metersbreed gordijn op de lan
dingsbaan wordt gespoten. Voorts kan uit
vier straalpijpen schuim gespoten worden,
zodat de combinatie ook als brandblusser
kan worden gebruikt.
Tot dusver nam het leggen van een
schuimtapijt nooit minder dan drie uur in
beslag, omdat men daarvoor gebruik
moest maken van brandweerwagens met
schuimkanonnen.
Het vliegveld van Waddington, dat toe
behoort aan de R.A.F. zal als uitwiik-
vliegvel* en noodlandingsterrein ook voor
de burgerluchtvaart openstaan.
De zeesleepboot Noordholland van n.v.
Bureau Wijsmuller in IJmuiden bevond
zich donderdag 150 mijl noordoostelijk van
Singapore, onderweg met een tanker van
Singapore naar Hongkong. De Zeeland
kwam gisteren in Genua aan met een tan
ker van Montreal. De Utrecht bevindt zich
nog steeds in Hongkong. De Cycloop is
donderdag gearriveerd bij de „Panaghia T",
zes mijl zuidelijk van Tamantare, Brazilië.
De Totan was woensdag 300 mijl noord
westelijk van de Bermuda's, onderweg met
een libertyschip van Wilmington (V.S.)
naar Liverpool. De Friesland vertrok op
1 augustus vanuit Lagos naar zee. De Sten
tor kwam op 10 augustus in Birdham aan.
De overige schepen van Bureau Wijs
muller zijn in IJmuiden gestationeerd.
Er zijn negentien bezwaarschriften bin
nengekomen tegen het ontwerp van een
plan van uitbreiding, dat de bestemming
in onderdelen aangeeft voor het agrarische
gebied in de gemeente Velsen ten zuiden
van het Noordzeekanaal.
De gemeenteraad moet nu vóór 1 sép-
tember over de vaststelling van dit uit
breidingsplan beslissen, tenzij de raad zijn
beslissing (voor ten hoogste drie maanden)
verdaagt.
B. en W. stellen de raad 'voor zijn be
slissing eerst over drie maanden te doén
nemen.
Een Duitse jongen werd donderdag, ter
wijl hij op een lift wachtte, bij de uitgang
van de Velser tunnel plotseling onwel. De
jongen is astma-patiënt. Per auto van de
ongevallendienst is hij naar het Antonius-
ziekenhuis in IJmuiden-Oost overgebracht.
Tevens bleek dat de jongen, die liftend
naar Nederland was gekomen en hier al
ongeveer een week lang rondzwierf, onvol
doende geld bij zich had. Bovendien had
hij een gaspistooltje en patronen bij zich.
Na zijn herstel zal de jongen over de grens
worden gezet.
LIBELLE NYLON-ATELIER zoekt voor spoedige indiensttreding
een pittige, zelfstandig werkende kracht als
leeftijd 2030 jaar.
Persoonlijke kennismaking: Kalverstraat 11, Umuiden-Oost.
(Van onze correspondent)
BONN Een der secretaressen van de
minister van justitie van de grootste West-
duitse deelstaat Noordrijn- Westfalen, Fle-
hinghaus, is gisteren door het oog van
de naald gekropen. Zij maakte een aan
de minister persoonlijk gericht pakje open,
\yaarin 'n bom bleek te zitten. De spring
stof van deze bom ontplofte evenwel niet
en het projectiel kom zonder dat het
schade deed aan de politie worden gege
ven.
Een bééld van een demonstratie tegen
Loemoemba, welke dezer dagen in
Leopoldstad werd gehouden: de beto
gers trekken met hun leuzen door het
centrum van de stad. (Telefoto ANP
Nul, nul, drie is een telefoonnummer,
dat de laatste dagen door talrijke wan
hopige vakantiegangers is gedraaid. Ook
de radioweerpraatjes worden met span
ning beluisterd. Erg bemoedigend klinken
de vooruitzichten helaas niet en vele va
kanties dreigen dan ook letterlijk en fi
guurlijk in het water te vallen.
Toch beziet men de situatie bij het
K.N.M.I. in De Bilt niet al te somber.
Het is een feit., dat heel veel mensen het
weer van nu vergelijken met dat van vorig
jaar. Maarde zomer van 1959 is
bepaald geen goede maatstaf voor de tem
peraturen en de regenval in de jaren daar
voor en daarna. Verleden jaar om deze
tijd, om precies te zijn in de nacht van
de tiende op de elfde augustus, dreigde
een enorme onweersbui een eind te ma
ken aan de schijnbaar permanente hitte
golf. Het bleef echter bij een dreiging:
vooral de Achterhoek kreeg heel wat wa
ter te verwerken, maar daarna vierde de
zon weer hoogtij.
Hoewel dit jaar de temperaturen sinds
27 juni op twee dagen na steeds onder
normaal zijn geweest, valt de hoeveelheid
regen nogal mee. Dr. H. ten Kate van
het K.N.M.I. in De Bilt wist ons te ver
tellen, dat De Bilt in de eerste tien dagen
van augustus nog -maar weinig, zon tekort
gekomen is. Vooral in de afgelopen twee
dagen is echter wel teveel regen gevallen.
Hoek van Holland staat wat dat betreft
boven aan de lijst van vierentwintig weer
stations. Daar viel 55 millimeter, terwijl
het er van 1 tot en met 8 augustus vol
komen droog is geweest. Ook in Vlissingen
viel in de eerste augustusv. eek geen drup
peltje nattigheid.
In het noorden van het land en met
name in de kuststreken, mogen de bewo
ners en de vakantiegangers de laatste
paar dagen echt niet zo erg mopperen.
De neerslag die er valt is nu beduidend
kleiner dan in het overige deel van ons
land, in tegenstelling met de vorige maand
toen de rollen waren omgedraaid. In Den
Helder viel bijvoorbeeld dinsdag en woens
dag maar twee mm. regen.
Er is een kansje, dat de regenzone zich
verder naar het noorden zal uitbreiden.
Maar dergelijke voorspellingen zullen we
maar aan het K.N.M.I. overlaten.
De zeesleepboot Cycloop van bureau
Wijsmuller in IJmuiden bevindt zich sinds
dwonderdag bij het 9240 ton metende Libe
riaanse stoomschip „Panaghia T" dat in
brand staat en aan de grond is gezet op de
Braziliaanse kust.
De „Panaghia T", die met een lading ko
len onderweg was van Hampton Roads
naar een Argentijnse haven, meldde de
brand maandagmiddag. Het noodsein werd
opgevangen door de Cycloop, welke sleep
boot zonder sleeporder weg was van La
gos, Nigeria, naar de Verenigde Staten. De
Cycloop kreeg opdracht van IJmuiden uit
om onmiddellijk koers te zetten naar de
brandende Panamees, over een afstand
van ruim 500 mijl.
Van de 33 opvarenden van de „Panaghia
T" hebben 24 in reddingboten het schip
verlaten. Zij zijn op ongeveer zes mijl ten
zuiden van Tamantare, Brazilië, aan land
gegaan. Aan boord van de Liberiaan ver
bleven woensdagmorgen nog negen man,
die trachtten het vuur te doven. De brand
is ontstaan in de machinekamer en daar
na overgeslagen naar de lading kolen op
het achterschip.
De Braziliaanse Marine heeft in Recife
meegedeeld, dat een van haar korvetten
van Salvadore uit eveneens onderweg is
naar de „Panaghia T" om eventueel hulp
te bieden aan negen achtergebleven man
nen. De Cycloop, die met de modernste
bandbestrijdingsmiddelen is uitgerust,
staat onder bevel van kapitein J. Buurman
uit IJmuiden.
Twee opvarenden van het Zweedse schip
„Vasaland", dat voor de papierfabriek van
Van Gelder zonen te Velsen-Noord lig
plaats heeft, hebben donderdagnacht in
Beverwijk een scooter weggenomen voor
een perceel aan de Koningstraat. Een
agent van de Velsense tunnelbrigade zag
in de tunnel vannacht het tweetal slinge
rend rijden. De agent hield de mannen
aan en bij die gelegenheid verklaarden
de Zweden dat zij de scooter hadden ge
kocht. De transactie zou in een Beverwijks
café zijn gesloten. De politieagent ver
trouwde dit niet en informeerde bij de
Beverwijkse collega's. Daar was kort te
voren aangifte gedaan van vei-missing van
een scooter, die eigendom is van een Alk
maarder.
(Van onze correspondent)
LONDEN De wilde zeelieden-staking
breidt zich snel uit. Duizenden vakantiegan
gers, speciaal die, welke op weg zijn van
en naar de Kanaaleilanden, zijn ex-door ge
dupeerd. Dit is ook het geval met de gro
te vaart. Meer dan de helft van de beman
ning van de 81.000 ton metende „Queen
Mai-y" vexdiet het schip toen het in South
ampton op het punt stond om naar de
Verenigde Staten te vertrekken. Er zijn
1000 passagiers aan boord. Gehoopt werd,
dat het schip vanmiddag zou kunnen weg
gaan. Acht opvax-enden van het stoomschip
„Castillian", die woensdag 't vertrek daar
van uit Londen hadden trachten te verhin-
dex-en, werden tot een maand gevangenis
straf vex-oordeeld. 40 zeelieden, die op olie
schepen in Rotterdam 't werk hadden neer
gelegd uit sympathie ïnet de staking, zullen
naar Engeland worden teruggestuurd.
Veertien Britse havens zijn door de sta
king aangetast en 35 schepen zijn opgehou
den. Ongeveer 120 schepen zijn echter wel
vex-ti-okken, hoewel op 15 daax-van moei
lijkheden met de bemanning ontstonden.
Van de i-est van de Engelse havens zijn
er nog 25 waar niet gestaakt wordt. Lon
den is nog stakingsvrij. Zondag zijn de
.stakex-s van plan de zeer.oute tussen., Ier
land en Schotland te sluiten. Gisteravond
moest de Kanaaldienst tussen Newhaven en
Dieppe worden stopgezet. Een bijeen
komst, waarin de Canadian Pacific Stoom-
vaax-t Mij. een beroep deed op de beman
ning om de „Empress of Britain" (25.500
ton), vandaag te kunnen laten vertrekken,
eindigde in handgemeen.
Dit is de zoveelste wilde staking, welke
op de x-uggen van het publiek wordt uit
gevochten. Het is een hard gelag voor de
nationale unie van zeelieden, welke bond
sinds de eerste wereldoox-log geen officiële
staking heeft gekend. Bovendien druist de
staking in tegen elke vakbondspraktijk. Zij
is een protest tegen een zo juist door de
vakorganisatie met de werkgeversbond af
gesloten ovex-eenkomst. De stakers willen
dat voor 100 percent aan de oox-spx-onke-
lijke looneis wordt voldaan, iets wat in
werkelijkheid zelden gebeurt. Hoewel
communistische en andere elementen de
schuld van deze wilde staking krijgen,
staat hier tegenovex-, dat de zeelieden in
het algemeen niet gauw onverantwoorde
lijke dingen doen. De hoofdoorzaak van
deze uitbax-sting moet dan ook worden ge
zien als een oude kwaal, waax-aan de Brit
se vakbeweging nu al vele jax-en lijdt, na
melijk volledige kortsluiting tussen toplei-
Het Nederlandse tankschip „Papen-
drecht" van de n.v. Phs. Van Ommeren te
Rotterdam, da't sinds begin vorig jaar in
charter heeft gevaren voor Oostduitse be
vrachters, is zonder dat de rederij daar
iets tegen heeft kunnen doen, doorver-
huurd aan de Russische staatsrederij. Het
schip gaat nu voor Rusland olie naar Cuba
varen.
De directie van de rederij Van Ommeren
kan dit niet beletten, aangezien het con
tract dat voor twee jaar was afgesloten
de mogelijkheid openliet het Nederland
se schip aan derden door te verhuren en
te laten varen naar welke bestemming dan
ook. Niettemin is deze ontwikkeling voor
de redex-ij een volkomen verrassing.
De „Papendrecht" heeft tot dusver Rus
sische olie gevaren van de Zwarte Zee
havens naar de Oostduitse haven Wismar.
Toen het schip woensdag in de Russische
haven Nowoxoski lag, berichtten de Oost
duitse bevrachters de Rotterdamse rederij,
dat het aan Rusland was doorverhuurd. Na
in Noworoski olie te hebben geladen, is
de „Papendrecht" donderdag naar de an
dere Russische haven Toeapse gevaren om
nog meer olie in te nemen voor Cuba,
waar het schip op 2 september wordt ver
wacht.
De bemanning van het schip bestaat uit
45 Nederlanders. Kapitein is de heer P.
Oosthoek. Er zijn ook twee leerlingen van
de Rotterdamse zeevaartschool aan boord,
die een vakantiereisje maken en die in
Kiel van boord zouden gaan. Aangezien dit
nu onmogelijk wordt, gaan de jongens in
Istanboel van boord, vanwaar zij per
vliegtuig naai Nederland terugkeren.
ding en ledenmassa. Het gevolg is dat de
officiële vakbondbestuurdex-s ook nu weer
in hun hemd komen te staan en de leiding
uit hun handen is gex-ukt door een scha-
duw-ox-ganisatie, welke onder de weidse
naam van hex-vormingsbeweging om zich
heen grijpt.
Dezer dagen heeft de secretaris-generaal
van het Britse verbond van vakverenigin
gen openlijk toegegeven, dat de vakbon
den topzwaar gewox-den zijn. De cx-itiek,
welke men op de leiders van de grote bon
den heeft is, dat zij tezeer nationale figu
ren zijn geworden, die hun gx*ootste acti
viteit aan de politiek wijden ten koste van
de vakbondsbelangen.
MADRID (UPI) Het Spaanse ochtend
blad „Arriba" heeft in een artikel de
Spaanse autoriteiten de raad gegeven de
vissersvloot onmiddellijk te moderniseren,
indien zij een vex-groting van de huidige
produktie voorstaan.
„Arriba" merkte op dat Spanje nodig
zijn huidige vissei'svloot moet vernieuwen,
moderne machines moet importeren en in
de voornaamste vissershavens gekoelde
voorraadruimten moet bouwen.
Spanje staat op de negende plaats in de
rij van internationale vissex-ijlanden. Zijn
vissersvloot wordt gevormd door 46.000
schepen, die een gezamenlijke tonnage van
300.000 ton .hebben. -
In het afgelopen jaar werd bijna 700.000
ton vis gevangen.
De bereden politie van Wuppertal in
West-Duitsland wordt uitgerust met
mobilofoons. De apparatuur is onder
gebracht in zadeltassen; de microfoon
is met een beugel aan het zadel
vastgemaakt.
Op het Argentijnse vrachtschip „Rio
Diamante", 5383 ton, is vanmorgen om
streeks aclxt uur brand uitgebi'oken in de
lading rubber toen het schip ter hoogte
van boei ET 7 benoorden de Wadden
eilanden voer.
De „Rio Diamante" stoomde op eigen
kracht naar de rede van Den Helder, waar
het schip voor anker is gegaan. Omstreeks
kwart over negen vroeg het een loods aan.
Uit IJmuiden is de sleepboot Simson van
bureau Wijsmuller in de loop van de mor
gen bij de Argentijn aangekomen met de
nodige brandblusmiddelen aan boord, om
een begin te maken met het blussingswerk.
De brand woedt alleen in het achterruim
van het schip, waar de lading rubber ligt
opgeslagen. Omstreeks halfelf was het
schip vóór het Molengat bij het lichtschip
„Texel". De beloodsing naar de rede van
Den Helder vergde nog ongeveer anderhalf
uur. De zeesleepboten „Simson" en „Nes
tor" uit IJmuiden, die zijn uitgerust met
brandblusmiddelen, arriveerden omstreeks
twaalf uur op de rede van Den Helder.
De bi-and was inmiddels in hevigheid
toegenomen. Sterke rookontwikkeling
hinderde het blussingswerk. De kapitein
vroeg om onmiddellijke brandweex-hulp
uit Den Helder. Radio-Scheveningen heeft
de reddingboot „Dorus Rijkers" gewaar
schuwd zich gereed te houden.
Het pakje was gericht aan Flehinghaus'
departement te Dusseldorp. Het was te
Kehl aan de Rijn, tegenover Straatsburg,
op de post gedaan. De autoriteiten, belast
met de beschex-ming van de Westduitse
grondwet, hebben direct het onderzoek in
deze zaak van de Dusseldorpse politie ovex--
genomen.
Te Dusseldorp houdt men met een reeks
mogelijkheden x-ekening, waar het de krin
gen betreft, die voor de mislukte aan
slag verantwoordelijk kunnen worden ge
steld. Tenslotte heeft Flehinghaus als mi
nister van justitie van een deelstaat met
15 miljoen inwonex-s de laatste jaren met
een reeks hele en halve politieke proble
men te maken gehad. Hij was bijvoorbeeld
als minister zowel betrokken bij het on
derzoek naar aanslagen op en van de Al
gerijnse F. L. N. ,als bij aanslagen ge
pleegd door de Franse teiTOi-istenoi-gani-
satie „De x-ode hand". Ook heeft hij het
een en ander te doen gehad met de zeer
succesvolle vervolging van communistische
agenten uit Oost-Duitsland. Deze week
kwam Flehinghaus nog in 't nieuws door
zijn resolute afwijzing van 't verzoek, ge-
door door x-e Oostduitse communistische ju
stitie, om de Westduitse vooi-malige minis
ter van vluchtelingenzaken prof. Oberlan-
der uit te levex-en, die in Oost-Berlijn bij
verstek tot levenslang is veroox-deeld.
TOKIO (UPI) In een voor Japan be
stemde uitzending heeft x-adio Peking don-
dex-dag gemeld dat het x-evolutionair comi
té in Laos prins Souvanna Phouma be
noemd heeft tot premier van de nieuwe re*
volutionaii-e x-egering. De kapitein der pa-
rachusten Kong Le, de leider van de
staatsgreep, blijft lid van het x-evolutio
nair comité, dat vooralsnog naast de rege
ring zal blijven bestaan.
Te Washington is inmiddels meegedeeld
dat de Amerikaanse regering het nieuwe
i-egiem in Laos niet zal erkennen.
De nieuwe premier van Laos was tot
voor kort ambassadeur van zijn land in
Frankrijk en daarvoor premier van de
Laotiaanse regering.
Phouma is altijd opgetreden als plei
ter voor een neutralistische buitenlandse
politiek van Laos en hij had een belang
rijk aandeel in de samenstelling van een
coalitiex-egering met de communistische
Pathet Lao x-ebellen in noveinber 1957.
„De nieuwe regering van Laos zal moe
ten onderhandelen met de communistisch
gezinde .Patlxet Lao, want e,r moet een
einde komen aan de broedermoord in
Laos", heeft donderdag de leider van de
militaix-e staatsgreep, kapitein Kong Le
vex-klaard.
In Kloostei-veen bij Assen is 's avonds
laat een kleine bestelauto, bestuui'd dooi
de öljarige bakker W. Kuik uit Zuidbroek
(Groningen) met gx-ote snelheid tegen een
boom gereden. De echtgenote van de be
stuurder, de 41-jarige mevrouw J. Kuik
Komduur, die naast haar man zat, werd
zo ernstig gewond, dat zij ter plaats over
leed. Haar man kx-eeg een kaakfractuur
en inwendige kneuzingen. Dx'ie kinderen
van het echtpaax-, die achter in de auto
zaten, een 14-jarig meisje en twee jongens
van 12 en 6 jaar, liepen eveneens letsel
op. Evenals de vader werden zij in het
ziekenhuis te Assen opgenomen. Het ge
zin was zondag met vakantie naar Harder
wijk gegaan om daar te kamperen. Wegens
het slechte weer werd het verblijf daar
vroegtijdig afgebroken. Vermoedelijk door
overvex-moeidheid is de heer Kuik tijdens
het rijden in slaap gevallen.
In Apeldoorn bracht de 25-jarige me
vrouw M. van de NieuwendijkDikstaal
een vriendin naar een bushalte aan de
Zwolseweg. Zij werd daar aangereden door
een personenauto, bestuurd door iemand
uit Zwolle. Deze had net een vóór hem
rijdende wagen gepasseerd toen zijn auto
begon te slippen. Hij reed tegen een licht
mast en daarna tegen de paal bij de bus
halte, waar mevrouw Van de Nieuwendijk
stond. Zij wex-d zwaar gewond naar het
Julianaziekenhuis overgebracht, waar zij
later is ovex-leden. Een inwoner van Zwol
le, die naast de autobestuui-der zat, liep
een bekkenfractuur op en moest eveneens
in het ziekenhuis worden opgenomen.
In Limmen is het twaalfjarige jongetje
J. Mooy verongelukt. Bij het oversteken
van de Rijksweg lette hij niet voldoende
op het verkeer. Hij werd aangereden door
een pei'sonenauto en ex-nstig gewond. In
het ziekenhuis te Alkmaar, waarheen hij
was vervoerd, is hij overleden.
