Badpaviljoen IJmond tussen pieren
sluit per 1 oktober definitief
Bakker Winkel bouwt fabriek
(1 miljoen gulden) in Beverwijk
Als U de regen
wilt trotseren
Hoe de duiven vlogen
Uniek en gezocht plekje
bij mooi en slecht weer
'^Brieven aan de redactie
4.
Veel geld voor groenten
AGENDA
L0ENDERSL00T
Havenberichten
Grote keuze
in Regenjassen
KOOPJE VftllDEWEEK|
1-persQons LAKENS
Prima graslinnen
lakens
Fa. DE VILDER
Hekwerk tegen
speelse jeugd
5
E. M. JAARSMA
Gemeente op BIMIJ
Schade door regens
steeds groter
L0ENDERSL00T
Wasmachines - Centrifuges
Brakenhoffs teruggekeerd
in Castricum
Herstel afrastering
langs Havenkade
Haarlem
DINSDAG 16 AUGUSTUS 1960
Een unieke openbare gelegenheid op de Noordzeekust van Nederland, waar het
gehele jaar door bij mooi weer op een groot open terras en by minder fraaie
weersomstandigheden veilig en comfortabel onder dak en achter glas landgenoten
uit alle delen van Nederland en zeer vele buitenlanders het binnenvaren en het
vertrek van de IJmuidense, Katwykse en Urkse vissersvloten, van coasters, vracht
schepen, tankers en luxueuze passagiersschepen, zo nu en dan een oorlogsschip en
diensten verlenende loodsschepen gadeslaan, gaat per 1 oktober aanstaande haar
poorten sluiten. Het Badpaviljoen IJmond zal op die datum ophouden te bestaan, als
gevolg van de steeds omvangrijker wordende uitbreidingswerkzaamheden aan de
pieren van IJmuiden en het daartussen en daarbuiten gelegen vaarwater, welke
werken ten doel hebben het snel toenemende scheepvaartverkeer via het Noordzee
kanaal de nodige faciliteiten te kunnen blyven verlenen.
„Ik zie geen andere mogelijkheid, ik
moet wel sluiten," aldus de exploitant
eigenaar van het Badpaviljoen en Restau
rant IJmond aan de Seinpostweg (40),
naast de Semafore en de kleine vuurto
ren, op het duin tussen de IJmuider pie
ren, de heer J. Stolk.
„Het verkeer op de weg hierheen wordt
hoe langer hoe meer een verkeer ten be
hoeve van de noodzakelijke werkzaamhe
den door het Bouwbureau IJmond van de
Rijkswaterstaat. Tachtig percent van de
bezoekers van het Badpaviljoen komt per
auto (er is een zeer groot, prachtig par
keerterrein naast het paviljoen). Het is
voor automobilisten bepaald geen plezier
tussen zware vrachtauto's en kraanwagens
te moeten manoeuvreren om hierheen of
hier vandaar! te komen.
Ik moet er op wijzen, dat ervoor Rijks
waterstaat ook geen andere mogelijkheid
is; van die zijde heeft men mij overigens
nooit een haarbreed in de weg gestaan.
Dit uiterst belangrijke werk aan de pie
ren en haventoegang moet binnen de
kortst mogelijke tijd voltooid zijn."
Vier jaar geleden bouwde en opende de
heer Stolk, die aan het hoofd staat van
zijn bouwbureau, het Badpaviljoen
IJmond. Onmiddellijk bleek deze gelegen
heid een zeer gewild plekje. Niet alleen
bij mooi weer, maar, en misschien nog
meer nog, bij zware storm, kon men vei
lig beschut, bij behaaglijke temperatuur
en achter een kop warme koffie, genieten
van de spiegelgladde of ziedende zee.
Tienduizenden hebben van hier uit een ge
vecht op leven en dood tussen een schip
Advertentie
het nieuwste
E. M.jaarsma model!
f 458.- f 428.-
«(als kolenhaard) (als oliehaard)
E.M.J. Clovis; kolen
haard vopr kleine nootjes.
Twee tinten grijs. Netto
cap.: 14400 Kcal/u. E.M.J.
Clovis: oliehaard; twee
tinten grijs. Met gepaten
teerde E. M. Jaarsma bran
der. Netto cap.: 13000
Kcal/u.
OFFICIEEL AGENT:
Meer dan 50 jaar ervaring
Lange Nieuwstraat 433-435 - IJmuiden
s:
Betaling is prettig te regelen
en de elementen voor zich af zien spelen.
Hoevelen hebben niet, hier zittend, de red
dingboot „Neeltje Jacoba" zien uitvaren
of in actie gezien om mensenlevens te red
den. Velen hebben, ook bij prachtig weer,
een schip op nog geen tweehonderd meter
afstand van hier zien stranden en afsle
pen, of gezien hoe een schip door de woe
dende golven op een der pieren werd ge
beukt.
Twee jaar geleden ontvouwde de heer
Stolk een uitgewerkt plan, waardoor, naar
hij meende, IJmuiden een waardige, rui
me recreatiegelegenheid aan het strand
rijk zou kunnen worden. Maar dit plan
kon geen genade vinden bij de gemeente
lijke autoriteiten, die andere plannen had
den, en nog steeds hebben. Zo lang echter
nog niet precies vast staat wat Rijkswa
terstaat gaat doen, kan niets komen van
de uitvoering van enig plan.
Niet IJmuiden alleen, maar zeer velen
daarbuiten zullen na de eerste oktober
1960 een geliefd plekje aan de Noordzee
missen.
Wat met het gebouw van het Badpavil
joen gaat gebeuren, weet de heer Stolk
nog niet. De mogelijkheid bestaat, zo ver
nemen wij van andere zijde, dat het als
kantoor van het Bouwbureau IJmond
dienst zal gaan doen. Er is ten aanzien
van het gebouw echter nog geen definitie
ve beslissing genomen.
Een sedert tientallen jaren in Velsen-Noord gevestigd bedrijf, gaat dit deel
der gemeente Velsen verlaten. Het is de bakkerij van de n.v. Winkel. „En het
spijt ons wel, dat wij Velsen moeten vaarwel zeggen", zegt de heer L. Winkel.
Het bedrijf zal in geperfectioneerde vorm in Beverwijk worden voortgezet aan
de Heemskerkerweg, midden in de toekomstige bebouwing van de" IJmond-
N'oord. Daartoe zijn door het Beverwijkse architectenbureau Bleeker en Wytzes
plannen ontworpen voor de bouw van een nieuwe broodfabriek, die een top
capaciteit van 4800 broden zal kunnen hebben.
Bouw- en grondkosten van de nieuwe fa
briek zullen ongeveer een miljoen gulden
bedragen. In de fabriek komt een volauto
matische broodmachine met een capaciteit
van ettelijke duizenden broden per uur. De
broodmachine, die thans nog in het be
drijf te Velsen-Noord is gehuisvest, gaat
ook mee over, zodat de totale broodpro-
duktie per uur 4800 broden zal kunnen be
dragen in het nieuwe gebouw.
„We hopen dat we in het voorjaar van
1961 met de bouw zullen kunnen begin
nen," zegt ons de heer L. Winkel. Dat
zal echter afhangen van de Rijksgoedkeu
ring, en dat weet men die laat nog
al eens lang op zich wachten. Het bedrijf
te Velsen-Noord zal worden verlaten. „Er
zijn al kandidaten, die erin willen". Een
groothandelaar in kruidenierswaren en
een papierwarenfabriek hebben zich reeds
geïnteresseerd voor het pand aan de Wij-
kerstraatweg.
L. Wfinkel had wel in Velsen-Noord wil
len blijven. De uitbreidingsmogelijkheden
waren er wel. Te weten het terrein tegen
over de huidige bakkerij. Maar van be
paalde zijde werd tegen vestiging van het
bedrijf aldaar bezwaar gemaakt, zodat be
sloten werd daarvan maar af te zien. Ook
was er nog wel enige mogelijkheid om
naar achteren uit te breiden door aankoop
van enkele woonhuizen. Doch hieraan
kleefde het bezwaar van het vinden van
nieuwe huisvesting voor de bewoners.
Naar IJmond-Noord
„Toen wij op een avond de architect
hier hadden om de plannen te bespreken,
keek hij steeds maar uit het raam, naar
het terrein aan de overkant. Ik begreep,"
zegt Winkel, „dat hij niet zoveel idee had
in die plaats van vestiging." Dank zij de
medewerking van het gemeentebestuur
van Beverwijk, kreeg de n.v. Winkel de
kans grond (4000 m2) te kopen in die ge
meente, midden in de toekomstige bebou
wing van de IJmond-Noord.
Wanneer het bedrijf Velsen-Noord ver
laten zal hebben, zal de winkel echter blij
ven voortbestaan, zodat de naam van het
bakkersbedrijf niet helemaal uit Velsen-
Noord zal zijn gebannen. In het nieuwe
bedrijf aan de Heemskerkerweg komen
en dit is een novum meelsilo's. Acht
in getal met een totale inhoud van hon
derdtwintig ton meel. „Genoeg voor ander
halve week brood," zegt Winkel.
Maandag kwamen in IJmuiden aan: Telcma-
chus van Antwerpen; Barken, Penhill: Belgia,
Gothenburg; Lcda, Rekkefjord; Jan Kreumer,
Truro, ledig Staalhaven; Oldamt, Vestervik; Fle-
vo, Vigo: Plato. Bordeaux; Pandora, Par. bijleg
ger IJmuiden; Herman Buisman. Par.
Dinsdag kwamen in IJmuiden aan: Wilja van
Seheveningen. bijlegger IJmuiden; Vliestroom.
Liverpool; Oldekerk, Rotterdam; Spaarnestroom,
Dagenham: Stephan Khalturin. Archangel, hout
voor Zaandam.
Maandag vertrokken uit IJmuiden: Calvijn naar
Skutskar. zout van IJmuiden; Joseph Frering,
Monrovia, ledig Hoogovens; Maasijn N, Rotter
dam. ledig Hoogovens; Dietert. Delfzijl; Netherl.
Coast, Rotterdam; Nora Hugo Stinnes. Bremen;
Pandora. Drammen, bijlegger IJmuiden; Wex
ford, Boston, stijfsel en stroop van Wormerveer;
Rigel. Breinen; Scheldestvoom, Vlaardingen: Lo-
ke. Stockholm.
(Indien achter de scheepsnaam en de haven
van herkomst of bestemming geen nadere aan
duiding volgt, betekent dit dat het schip van of
naar Amsterdam is gegaan).
(Verkort weergegeven)
Evangelie. In deze vakantietijd maakt
de lektuur van de krant mij wel eens wat
kriebelig. Er schijnen heel wat mensen te
zijn, die nog wat haat moeten lozen tegen
de bezetters van 40-45. Ik dacht dat het
vorig jaar ook niet alleen Duitse vakan
tiegangers waren, die het met de eerlijk
heid niet zo nauw namen, als ik de be
richten van toen moest geloven. Ik denk
ook aan die horde van Nederlandse jon
geren, die toen de buurt van de Jeugd
herberg onveilig maakte en ook de bezit
tingen van buitenlandse gasten stalen of
vernielden, aan berichten van Nederlan
ders, die zich in het buitenland, misdra
gen (en Nederlanders hebben in dit op
zicht alles behalve een goede naam) aan
de vele buitenlandse gasten, die hier be
stolen worden (zié het blad van 13-8).
Als een officier -van Justitie in funktie
een duidelijke toespeling maakt op de be
zettingstijd tegenover 2 Duitse jongeman
nen, die misschien nauwelijks de oorlog
hebben meegemaakt en waarvan hij niet
weet hoe, als ze die wel meegemaakt heb
ben, hun houding geweest is, dan vind ik
dit veel te ver gaan. Het is helemaal niet
helfhaftig om aan een paar weerlozen te
zeggen, nu zullen we rovers van over de
grens weren. Rechtspreken heeft te ma
ken met gerechtigheid en wat gerechtig
heid is, leren we in het Evangelie. Dat
Evangelie vraagt om een andere toon en
een andere houding, vraagt om beschei
denheid en eerbied voor de mens, maar
beslist niet om extra grote koppen in de
krant als een Duitser een vergrijp heeft
gepleegd.
A-
J. KROON
Naschrift: Een toenemend aantal
gevallen van Duitse jongeren die naar Ne
derland komen om hun eerlijke en boos
aardige neigingen bot te vieren, maakt
een waarschuwing niet overbodig. Of het
daarbij nodig is, naar de oorlog terug te
verwijzen, moge aan de waarschuwer en
zijn eigen instelling worden overgelaten.
Een feit is het, dat de praktijk der Duit
sers in de jaren 40-45 nog niet door ieder
een is vergeten en het lijkt ons geen
kwaad te kunnen, wanneer men in ons
land met alle bescheidenheid ten aan
zien van eigen mentaliteit op zijn hoede
blijft voor een al te zorgeloze ontvangst
van Duitse gasten. Red.
Lawaai. Het voorstel van de heer Prikkel
aan B. en W. aangaande de beteugeling van
de geluidshinder verdient alle ondersteu
ning. Uit het 'feit dat er motorfietsen en
bromfietsen zijn die nagenoeg geluidloos
zijn, kan afgeleid worden dat het een kleine
moeite voor de herrieschoppers is hun ap
paraten ook geluidloos te maken. Hopelijk
voorziet de komende wijziging van de po
litieverordening in strenge straffen voor
overtreders. Verder vraag ik mij af of het
niet mogelijk is dat de vliegtuigen voortaan
om de bebouwde kom heenvliegen in plaats
van er overheen. Ten laatste zouden radio
toestellen en televisietoestellen zo gebouwd
moeten worden, respectievelijk gewijzigd
dat ze niet meer hard gezet kunnen wor
den. Dat zouden twee vliegen in één klap
zijn. het radio- en t.v.-gebulder zou ver
stommen en ook het getier van de luiste
raars. want als ze zouden tieren zouden
ze immers radio of t.v. overstemmen.
A. P. BRANDES
Advertentie
Klassieke modellen in
prachtige Egyptische
poplins.
Solide afwerking v.a. 62.-
Moderne korte Raincoats
„Dri-sil". Kanten met
zadelsteek doorgestikt
v.a. 49.-
unie
Heren-Speciaalzaak
Lange Nieuwstr.
Marktplein
Tel. 4206
Sedert enkele jaren worden nieuwe in
woners van de gemeente Velsen op zoge
naamde begroetingsavonden in de gele
genheid gesteld om kennis te nemen van
de verschillende facetten en de bestaande
plannen met betrekking tot de ontwikke
ling van deze gemeente. Om ook de ove
rige inwoners een indruk te kunnen geven
van deze ontwikkeling komt het B. en W.
gewenst voor een stand te doen inrichten
op de van 19 tot 27 oktober te houden
Beurs voor de Industrie en de Midden
stand in de IJmond.
In deze stand, waarvan de oppervlakte
18 vierkante meter zal bedragen, zal door
middel van foto's, kaarten en dergelijke
een beeld van de toekomstige ontwikke
ling van de gemeente worden gegeven,
terwijl voorts desgewenst nadere monde
linge toelichting kan worden verkregen.
De aan het huren en inrichten van deze
stand verbonden kosten zullen naar ra
ming 3000 bedragen.
B. en W. stellen de raad voor om voor
het gemelde doel een krediet van 300 te
verlenen en hiertoe de begroting te wijzi
gen.
De aanhoudende regenval is niet alleen
vervelend en lastig voor de vele vakantie
gangers die niet goed meer weten waar ze
aan toe zijn, maar begint ook schadelijke
gevolgen af te werpen voor de land- en
tuinbouw rondom Beverwijk. Vooral de
landbouwers in de polder kijken iedere
dag weer bezorgd naar de lucht, want er
moet nog heel wat gebeuren wil de polder
„schoon" zijn, dat wil dan zeggen dat
alles gemaaid en gedorst is. Want al ziet
men in de Wijkermeerpolder verscheidene
percelen waar de combines op geweest
zijn, er zijn nog heel wat hectaren die nog
niet geoogst zijn. Het zaad begint rijp te
worden en dan moet er gemaaid worden,
anders gaan de korrels vallen. Op ver
scheidene percelen ziet men dat er wel
gemaaid is, maar dat alles nog op hokken
staat en ook dit kan nog nadelige gevolgen
met zich meebrengen, want zou het te lang
staan en het wordt niet droog, dan komt
er schot in, het zaad zou gaan kiemen.
Over het algemeen staat alles nog al over
eind. Op de weilanden ziet men veel on
dergelopen land, vooral aan de St. Aagten-
dijk nabij de spoorwegovergang; hier is
men momenteel bezig met graafwerk voor
de in aanleg zijnde Spoorsingel.
Ook de bloembollenkwekers zien reik
halzend uit naar een droge periode. Het
zijn vooral de irissen kwekers die er voor
moeten zorgen dat hun bollen uit de grond
komen en op tijd worden geleverd aan de
afnemers.
Tenslotte zien ook de tuinders verlan
gend uit naar een beetje beter weer, want
door de zware regenval slaat de grond
dicht en staat de groei stil. Vooral de pas
gezaaide gewassen voeren een zware strijd
om het bestaan.
Voor de bloemkwekers is het ook al geen
best weer. Alle „buitenbloemen" zijn zeer
vatbaar voor besmetting en het zijn vooral
de tere asters die gehavend uit de strijd
komen.
Advertentie
Do Vredesduif
Van de postduivenhoudersvereniging De Vre
desduif te Heemskerk namen 263 duiven deel aan
een wedvlucht van Breda af over een afstand
van 98 km. De lossing van de duiven geschiedde
om 7.00 uur. Een duif van J. Knap bereikte als
eerste het hok om 8.12.20 uur, de laatste prijsduif
om 8.23.15 uur. De uitslag was als volgt: J. Knap
1 A7; J. v. Vlaanderen 2 15 19; Ch. Be.v 3: Th. Halff
4 38; A. Durge 5 6; H. v. Tunen 7; P. Lotterman
8 40 41: G. Veldhuis 9 43 49: S. Jellema 10 25; A.
Cassee 11 30 35; A. Bruins 12 27 32 33 42; C. Lim-
men 13 23 26 44 48 54; J. Winter 14 21: M. de Kruif
15 22: G. Duin 17 20 29; N. Timmer 18; C. Castien
25 39: G. de Boer 28 31: H. Gooyer 35; A. Nielen
36 50 E. Otcrman 37; J. Koper 45 51; J. Peekei 46;
A. Kuilman 52 55; J. Pirovano 53.
Ons Genoegen
Van de postduivenhoudersvereniging Ons Ge
noegen te Beverwijk namen 103 duiven deel aan
een wedvlucht van Pont St. Maxence af over een
afstand van 380 km De lossing van de duiven
geschiedde om 6.20 uur. Een duif van A. v. Son
bereikte alseerste het hok om 12.51 uur. de laat
ste prijsduif om 14.46 uur. De uitslag was als
volgt: A. v. Son 1 13 15: B. de Smet 2; A. v. Leeu
wen 3; H. v. Desscl 4; S. Vergonet 5: Th. Kuyer
6 9 16: R. Zoontjes 7; S. Berlee 8 19; W. v. Wijk
10 18 21; J. Kramers 11: W. de Raadt 12; W. Rijn-
ders 14 20; F. C. Vos 17.
Dc Reisduif
Van de postduivenhoudersvereniging De Reis
duif te Beverwijk namen 240 duiven deel aan een
wedvlucht van Pont St. Maxence af over een af
stand van 382 km. De lossing van de duiven ge
schiedde om 6.20 uur. Een duif van J. Penning
bereikte als eerste het hok om 12.10 uur, de laat
ste prijsduif om 13.40 uur. De uitslag was als
volgt: J. Penning 1 9 41; G. Grapendaal 2 10; C.
Hoeks 3 23; M. Riebeeck 4: C. Castricum 5 12 17
22 26 39: T. Gravemaker 6 13 19 24 27 42: S. v. d.
Kelk 7 48; L. Kleyn 8 33 34; M. Minneboo 11 30
40: S. Teeling 14 25 28; P. Dekker 15: G. v. d.
Outcnaar 16: H. v. d. Kommer 18 35 36: D. Philip-
pi 20 29: H. Beentjes 21 47; C. Smit 31 32 38 43; P.
v. Vuuren 37 45: W. Tuyn 44; G. v. d. Winden 46.
Het Atoom
Van de postduivenhoudersvereniging Het Atoom
te Velsen-Noord namen 81 duiven deel aan een
wedvlucht van Pont St. Maxence af over een
afstand van 380 km. De lossing van de duiven
geschiedde tijdens zuidwesten wind om 6.20 uur.
Een duif van P. v. d. Wiele bereikte als eerste
het hok om 12.39.43 uur. De Atoomvogels hebben
een vrij moeilijke vlucht gehad en moesten blijk
baar buien omzeilen of er door vliegen. De ge
middelde uursnelheid kwam daarom niet hoger,
dan tussen de 60 en 62 km. De uitslag 'was als
volgt: P. v. d. Wiele 1 4 5 8: P. Schoont 2 12; D.
v. d. Linde 3 15; L. Veldt 6 11 16: J. Stijnman 7;
Ph. F. Martinius 9 10 13: A. van Leeuwen 14; K.
Timmer 17. Met deze vlucht is tevens het kam
pioenschap jonge duiven bekend van Het Atoom.
De uitslag hiervan is: 1. D. van der Linde 335.4
pnt.: 2. P. van der Wiele 302.1 pnt.; 3. W. Schou
ten 271.7 pnt.'
De Bonte Duif
Van de postduivenhoudersvereniging De Bonte
Duif te IJmuiden namen het afgelopen weekeinde
134 duiven deel aan een wedvlucht van Pont St.
Maxence af over een afstand van 379 km. De los
sing van de duiven geschiedde om 6.20 uur. Een
duif van A. Donkersloot bereikte als eerste het
hok om 12.13.4 uur. de laatste prijsduif om 13.40
uur. G. v. Zutphen le kampioen jonge duiven:
J. Zwart 2e: A, Donkersloot 3e. De uitslag was
als volgt: A. Donkersloot 1 22 23 24: A. Ullehaken
2 4 9 10 27: G. v. Zutphen 3 8 17; J. Kaldebach 5
7 20: J. J. Dekker 6 19; J. Zwart 11: T. H. Dekker
12 15: C. Broek 13 14; I-I. Verduin 16: P. Griek-
spoor 18 21; K. Jellema 25 26.
De IJmonden
Van de postduivenhoudersvereniging De IJ
monden (zaterdagvliegers) te IJmuiden namen
41 duiven deel aan een wedvlucht van Noyon af
over een afstand van 342 km. De lossing van de
duiven geschiedde om 10.00 uur. Een duif van
Suurmond bereikte als eerste het hok om 14.57
uur de laatste prijsduif om 16.22 uur. Deze laat
ste vlucht met de jonge duiven had een wissel
vallig verloop. De buien waren hieraan debet.
Verschillende leden „draaiden er naast". De uil
slag was als volgt: Suurmond 1 2 3 5: Eelsing 4:
Hovenkanip 6 7 8 9. Kampioen jonge duiven:: 1.
Hovcnkamp; 2. Eelsing; 3. Koffeman.
IJmuiden
Van de postduivenhoudersvereniging IJmuiden
te IJmuiden namen 102 duiven deel aan een
wedvlucht van Pt. St. Maxence af over een af
stand van 379 km. De lossing van de duiven ge
schiedde om 6.20 uur Een duif van J. v. Opbergen
bereikte ols eerste het hok om 12.37 uur. de laat
ste prijsduif om 14.15 uur. A. J. Waal kampioen
jonge duiven: G. Godde kampioen fond en kam
pioen oude duiven. De uitslag was als volgt: J.
v. Opbergen 1 2 4; P. Hoekstra 3 9: J. de Waard
5 16: A. J. Waal 6 10 14 18: A. Koelman 7 13; G.
Godde 8 11 14 20: J. v. Eek 12 17; J. Exalto 19 21.
Oranje Nassau
Wewvlucht vanaf Pont St. Maxence. In het
concours waren 108 duiven. De duiven werden
zondag om 6.40 met een kalme z.w. wind in vrij
heid gesteld. De vogels hebben op de vlieglijn
met zwaar weer te kampen gehad en er waren
dan ook tal van verliezen. Een duif van de heer
J. v. Sikkclcrus presteerde het om 12.5.15 als
eerste te verschijnen. Door dit resultaat werd
de heer J. v. Sikkelerus kampioen jonge duiven.
De voorlopige uitslag is als volgt: J. v. Sikkele
rus 1 6 14 19 22; «A. Gravenmaker 2 9 13; D. Man-
te i 3; J. Dekker 4; A. de Waard 5: R. Middelkoop
7; E. Broek 8 15; A. Broek 10: C. Geyteman 11
17 20 J. Wanmaker 12 18; M. Rutte 16; J. Plok-
kei 21.
De Luchtpost
Van de postduivenhoudersvereniging De Lucht
post te Castricum namen het afgelopen weekein
de 130 duiven deel aan een wedvlucht van Breda
af over een afstand van 108 km. De lossing van
de duiven geschiedde om 7.00 -uur. Een duif van
J. Zentveld bereikte als eerste het hok om 8.17.22
uur. de laatste prijsduif om 8.33.56 uur. De eerste
vlucht der na vluchten van de N.A.B. van post-
duivenhouders is voor wat de Castricumse dui-
venhouders betreft wel succesvol verlopen. Daar
bij kwam toch weer de oude crack Zentveld met
zi.in geoefende vogels naar voren en deze had
dan ook weer een goede voorsprong op nummer
twee. Het werd een goede vlucht mede dank zij
het gunstige weer. De uitslag was als volgt: 1. J.
Zentveld 8.17.22: 2. J. Steenman 8.19.05; 3. G.
Tromp/J. Lust 8.19.34; 4. H. Jaspers 8.23.44: 5. A.
Metselaar 8.21.40: 6. J. Beentjes 8.21.49; 7. P. Ver
donk 8.26.58; 8. P. Kappers 8.27.44: 9. J. Houten-
bos 8.27.30; 10. H. Sanders 8.32.17: 11. K. Gort
8 32.38; 12 pastoor W. Minnebo 8.33.56.
Dit is een aanbieding die niet
makkelijk meer terug komt.
Deze week brengen wij prima
voor zeer lage prijs.
Vul nu voordelig uw linnenkast bij
in de maat 150 x 220 cm
gaan wij verkópen vóór
Bijpassende Slopen
1.29
ZOLANG DE VOORRAAD STREKT
Lange Nieuwstraat
Telefoon 5205
Marktplein
IJmuiden
De week zette op de Beverwijkse groen
teveiling al heel goed in: er werden maan
dag prijzen besteed die voor sommige
produkten het peil van vorig jaar be
naderden. Hiervoor zijn twee oorzaken aan
te wijzen: in de eerste plaats de r.-k. feest
dag, waardoor vele tuinders niet aan de
markt kwamen en in de tweede plaats het
bar slechte weer waardoor de oogst ge
remd wordt.
De slaprijzen liepen op tot 27 cent per
krop, het binnenland kocht hier net zo
hard mee als de export. Voor de andijvie,
die met 11 cent per kilo begon eindigde
de markt met42 cent per kilo! Bos-
peen werd tot 33 cent per bos verkocht
en het winderprodukt prei vloog er op
deze dag uit tot 35 cent per kilo.
De bonen handhaafden 't gunstige prijs
peil van vorige week of trokken nog iets
in prijs aan Er was een uitzondering en
dat waren de komkommers; dit produkt
heeft de hele zomer een goede prijs opge
bracht en liep nu, in tegenstelling tot de
andere produkten, in prijs terug, maar ja,
het is dan nu ook geen weer voor kom
kommers.
De noteringen: andijvie 11 tot 42. bloem
kool 18 tot 52, sla 7 tot 27, spinazie 16 tot
43. bospeen 15 tot 33, waspeen 10 tot 16,
snijbonen 32 tot 79. sperziebonen 52 tot 89.
tomaten 20 tot 40, komkommer 7 tot 17.
pronkbonen 20 tot 46, bramen 360 tot 400
(slof).
Castricum
Op de veiling van Ons Belang te Cas-
tricum heeft ook dit jaar de traditionele
„kermisborrel" voor tuinders en kopers
niet ontbroken. In hotel Ammeraal hebben
zij zich weer rond de tafel geschaard voor
het natje en een goede sigaar. Ook voor
wat betreft de prijzen, was het een fleu
rige kermisveiling, want, sperziebonen, snij
bonen en pronkbonen maakten op deze
eerste veilingdag een flinke sprong om
hoog. Voor sperziebonen werd zelfs tot
63 cent per kilo betaald en de snijbonen
noteerden tenslotte 72 cent.
Ook de overige produkten gaven een
goede notex-ing te zien, hetgeen uit het
overzicht wel blijkt: sperziebonen 0,40
tot 0.63, snijbonen 0,33 tot 0,72. was
peen 0,11 tot 0,14, pronkbonen 0,29
tot 0,40, uien 0,14, andijvie f 0,08, kro
ten 0,06 tot f 0,07'/s, komkommers 0,19.
tomaten f 0.40 tot 0,41, sla f 0,10, bramen
2,10 (per mand).
Advertentie
GERO-specialist
LANGE NTEUWSTRAAT 433.- 435
Advertentie
VERKOOP - REPARATIE
De grootste keuze en de beste service.
Het aloude en bekende adres
Velserduinweg 173 - Telefoon 4402
KOOPT BIJ DE VAKMAN 1
Mede dank zij de vele acties die zowel te
Castricum als elders in ons land werden
ondernomen is het mogelijk geweest dat
het echtpaar H. Brakenhoff, wonende aan
de Cieweg te Castricum, naar hun zoon
Bèr in Nieuw-Zeeland, die inmiddels is
overleden, konden vliegen.
Met een toestel van de Canadian Pacific
Airways zijn de Brakenhoffs maandag
middag in Nederland teruggekeerd. Zij
werden begroet door vrijwel de gehele fa
milie. Het echtpaar Brakenhoff toonde zich
zeer dankbaar voor de hulp en steun die
zij allerwegen hebben ondervonden.
De afrastering langs de Havenkade te
IJmuiden van het hulpburcau van politie
aldaar tot aan de Kompasstraat verkeert
in een zodanig slechte staat van onder
houd dat herstel daarvan nodig is. De kos
ten van dit herstel worden geraamd op
3000. Na overleg ter zake met het
Staatsvissershavenbedrijf heeft dit bedrijf
in verband met de omstandigheid dat de
ze afrastering tevens de afscheiding
vormt van zijn aangrenzend aan de Ha
venkade gelegen terrein, zich bereid ver
klaard de helft van deze kosten voor zijn
rekening te nemen. Voor rekening der ge
meente zal mitsdien een bedrag van 1500
blijven. Daar de begroting voor deze uit
gave geen dekking biedt stellen B. en W.
de raad voor tot het bovengemelde doel
een krediet te verlenen en daartoe de be
groting te wijzigen.
Het bestuur van de Noordhollandse Ver
eniging tot bestrijding van de tuberculo
se heeft zich tot het gemeentebestuur van
Velsen gewend met klachten betreffende
overlast, welke de arts, het personeel en
de bezoekers van het consultatiebureau
van deze vereniging gelegen aan de Lo-
rentzstraat te IJmuiden (oost) onder
vinden van de jeugd op de aangrenzende
speelplaats.
Bij het spelen met ballen worden name
lijk veel ruiten kapot gegooid, terwijl bo
vendien de noodzakelijke rust in het bu
reau wordt verstoord door ballen die met
grote kracht tegen de houten wand van
het gebouw belanden. Na onderzoek is ge
bleken dat deze klachten inderdaad ge
grond zijn.
Naar B. en W. menen zou aan de klach
ten in belangrijke mate kunnen worden te
gemoet gekomen indien over de volle
breedte van de speelplaats een hek ter
hoogte van ongeveer 3 meter en op een
afstand van 3 meter evenwijdig aan de
westelijke gevel van het gebouw zou wor
den geplaatst.
Het college acht het billijk dat het aan
brengen van een dergelijk hekwerk voor
rekening van de gemeente wordt geno
men. De hieraan verbonden kosten zullen
naar raming ongeveer f 2000 bedragen. B.
en W. stellen de raad voor om ter zake
een krediet van 2000 te verlenen en hier
toe de begroting te wijzigen.
V elsen-IJmuid en
DINSDAG 16 AUGUSTUS
Thalia, 20 uur: „En eeuwig zingen de
bossen".
WOENSDAG 17 AUGUSTUS
Thalia, 20 uur: „En eeuwig zingen de
bossen".
Rex, 20 uur: „Herodes, de genadeloze".
Beverwijk
DINSDAG 16 AUGUSTUS
Kennemer Theater, 19 en 21.15 uur: „Op
hoop van zegen".
Luxor Theater, 19 en 21.15 uur: „La
dolce vita" (Het zoete leven).
WOENSDAG 17 AUGUSTUS
Kennemer Theater, 19 en 21.15. uur: „Op
hoop van zegen".
Luxor Theater, 19 en 21.15 uur: „La
dolce vita" (Het zoete leven).
Openluchttheater: woensdag 14.30 uur:
kindervoorstelling met Carrousel.
BIOSCOPEN
Cinema Palace: dagelijks 14, 16.15, 19 en
21.15 uur: „Teenager Schlagerparade", alle
leeftijden.
Frans Halstheater: dagelijks 14, 19 en
21.15 uur, echter vandaag 20 uur: „Opstand
in de Kaukasus", 14 jaar.
Lido Theater: dagelijks 14, 16.15, 19 en
21.15 uur: „Turf in je ransel", alle leeft.
Luxor Theater: dagelijks 14 en 20 uur:
„La dolce vita", 18 jaar.
Minerva Theater: vandaag tot en met
donderdag 14 30 uur: „Piloot Quax in Afri
ka", alle leeftijden. Vandaag tot en met
donderdag 20.15 uur: „Wir Wunderkinder",
alle leeftijden.
Rembrandt Theater: dagelijks 14, 16.15,
19 en 21.15 uur: „De man die alles kan",
alle leeftijden.
Roxy Theater: dagelijks 14.30, 19 en 21.15
uur: „Het legioen der dapperen", 14 jaar.
Studio Theater: dagelijks 14.15, 19 en
21.15 uur: „Faja Lobbi", alle leeftijden.
Elke ochtend 10.30 uur: Vakantieprogram
ma Donald Duck e.a.
Theater Monopole: (Zandvoort): dage
lijks 14.30 uur: „Zet je zorgen op zij", alle
leeftijden. Vandaag 19 en 21.15 uur: „Een
meisje in duizend gevaren", 14 jaar.
Woensdag en donderdag 19 en 21.15 uur:
..De zedenpolitie grijpt in", 14 jaar.
TENTOONSTELLINGEN
Museum Het Huis Van Looy (Kamper
laan): Tot 15 september dagelijks van 10
tot 12.30 en 13.30 tot 17 uur, zondag 14 tot
17 uur: Expositie van moderne kunstwer
ken uit gemeentelijk bezit.
Vishal: Tot 5 september eretentoonstel-
ling van schilderijen, aquarellen en teke
ningen van Kees Verwey, dagelijks van 10
tot 17 uur, zondags van 13 tot 17 uur.
Vleeshal: Tot 25 augustus ,Spieghel
Historiael", dagelijks van 14 tot 17 uur en
van 19.30 tot 22 uur. Zondags van 14 tot
17 uur.
„In 't Goede Uur" (Korte Houtstraat 1):
De hele maand augustus dagelijks van 10
tot 22 uur: Expositie van grafiek van
Filippo Albertoni uit Bologna.
Kunstzaal „De Ark" (Nieuw Heiligland
13): Tot 28 augustus expositie van wer
ken van H. Schoorl. Dagelijks van 9 tot 17
uur, op maandag, woensdag en vrijdag
tevens van 18 tot 20 uur.
Bisschoppelijk Museum (Jansstraat): Tot
11 september expositie van prentenreeksen
Miserere en Passion van Georges Roualt.
Dagelijks 10—17 uur, zondags 13—16 uur.
(Verder raadplege men de rubriek „Uit
gaan in Haai-lem" van vrijdag 12 augustus.)