IJmuider Courant | 1960 | 22 augustus 1960 | pagina 4

Aanval van Stormvogels stelde
teleur tegen Enschedese Boys

Dubbele zege voor Alkmaarse
Boys op Watervliet

Atletiek driekampen Beverwijk
troffen goed weer

Havenberichten

VSV was na rust niet meer
tegen DHC'ers opgewassen

Abe...

<^Brieven aan
de redactie.

4

L0ENDERSL00T

Stormvogels-reserves
versloegen OSV (3-1)

WELPENVOETBALTOERNOOI VVB

Oudjes voetballen weer
in Driehuis

Mertens maakt fraai
debuut bij Vitesse

Christelijk Gereformeerde
diensten in Beverwijk

Onze Gezellen wint
kerkenbouwtoernooi

STOFZUIGERS

dfe^ildej?

Onze Gezellen sterkste
in IEV-jeugdtoernooi

Elly Roevinkbeker
voor Swift

Crematie van VSV-jeugd
leider F. J. Douma

MAANDAG 22 AUGUSTUS 1960

Stormvogels heeft het in de eerste wed
strijd tegen de pas gepromoveerde Ensche
dese Boys niet tot een overwinning kun
nen brengen. De ploeg der blauwwitten is
in deze ontmoeting ook niet bepaald mee
gevallen. In de aanval kwam alleen de
linkervleugel Snoeks-De Graaf-en meer in
het bijzonder eerstgenoemde tot vol
doende prestaties, maar leden die van de
overige leden van het vijftal door gebrek
aan techniek en (of) routine. Van Wooning
genoot de eer Abe Lenstra te mogen be
waken. Hij heeft zijn opdracht prima
vervuld, maar het gevolg was nog al
eens, dat op het middenterrein geen Vogel
te vinden was. Ook lijkt de vraag gewet
tigd, of men niet eerder dan in de laatste
minuut van tactiek had moeten verande
ren, immers de 1-2 achterstand kwam
reeds in de tiende minuut van de tweede
helft tot stand.

In de achterhoede kwam Freriks slechts
tot matige prestaties en in ieder geval
voldeed nieuweling Smits beter. Of Abe
voor de Boys een aanwinst is, is in deze
wedstrijd nog niet gebleken. De beste spe
lers bij de Oostelijken vonden we rechts
buiten Weydijk, middenvoor Moddejonge,
spil Ten Tije, rechtsachter Terhorst en
doelman Van den Brink.

Het begin was voor Stormvogels, dat het
eerst „op toeren" was. Al spoedig namen
Vessies en Tol doelman Van den Brink
eens onder schot, maar deze bleek geens
zins van plan zich gemakkelijk te laten
passeren.

Toen na acht minuten ook de Boys eens
ten aanval trokken, waren, alle ogen na
tuurlijk gericht op „us Abe", doch deze
kwam er voorlopig nog niet aan te pas,
daar bij een speciale bewaking „genoot"
van Van Wooning. Toch kregen de Ensche-
deeërs in deze periode een reële kans op

Advertentie

model
520

iGÊRÖl(ZILMETA)

GERO-specialist

LANGE NIEUWSTRAAT 433 - 435

Vessies (9) scoort voor Stormvogels in
de strijd tegen Enschedese Boys.

een doelpunt, toen Freriks, die deze mid
dag maar niet op dreef kon komen, een
fout maakte. Leusink kwam nu alleen voor
De Graaf te staan, doch deze wist de
over hem heen geplaatste bal toch nog te
onderscheppen. Maar een nog fraaier kans
dan Leusink kreeg in de volgende minuten
Visser van Stormvogels; de ex-Egmondi-
aan schoot evenwel keihard voorbij het
oostelijke doel, een kunststukje, dat Snoeks
jr. hem nadeed.

In het veld ging de strijd nu vrijwel
gelijk op, maar de Stormvogels aanvallen
sorteerden in zoverre meer effect, dat
Snoeks c.s. meer tot schieten kwamen, on
danks hevig verzet van Pauwen en Ten
Tije. Doelman Van de Brink bleek even
wel z'n taak te verstaan, hetgeen vooral
rechtsbinnen Bakker kon beamen, o.a.
toen hij eenmaal de bal na een voorzet
van Visser ineens keihard inschoot.

Tegen de rust gaf Enschedese Boys iets
meer de toon aan. maar toch kreeg doel
man De Graaf weinig te doen. Lenstra
deed er niet veel aan, kon dat deels niet,
doordat Van Wooning hem als een kost
baar kleinood bewaakte, maar het dient
ook gezegd, dat de ex-internationaal er
zich weinig voor inspande. Toch namen de
Boys 5 minuten voor de rust de leiding.
Toen lanceerde Ten Mos de bal met een
handig tikje in de richting van Modden-
jonge die De Graaf met een laag schot
seerde (0-1).

Met een vliegend schot van Leu
sink, dat De Graaf keurig stopte, werd de
eerste helft besloten.

De tweede helft was zes minuten oud,
toen Stormvogels door toedoen van Ves
sies onverwacht gelijk maakte (1-1).
Rechtsachter Ter Horst maakte toen een
fout bij het wegwerken, De Graaf plaatste
de bal naar Vessies en deze gaf Van den
Brink geen kans (1-1). Vier minuten later
echter leidden de Boys opnieuw, toen Ter
Mos van een bekeken „Abe-tikje" profi
teerde (1-2).

Stormvogels gaf zich mog- niet. .gewon
nen, maar de voorhoede ondervond felle
tegenstand van spil Ten Tije e.a., zodat de
hardwerkende Snoeks en zijn mannen
maar moeizaam aan schieten toekwamen.
De aanvallen der Boys waren in de regel
beter van opzet en daarom was het maar
goed, dat Pirovano het oog er in had, te
meer daar Freriks over het geheel geno
men vrij gemakkelijk gepasseerd werd.
Toen dit weer eens het geval was, zette
Leusink de bal voor en het scheelde maar
'n haar, of de kopbal van Moddejonge was
in de bovenhoek verdwenen.

Vijf minuten voor het einde mocht Abe
op de rand van het strafschopgebied een
door Freriks veroorzaakte vrije trap ne
men. De Fries schoot echter hard naast.

In de laatste minuten zette Stormvo
gels nog eens alles op alles. Zelfs Tol, Van
Wooning en..Freriks trokken mee naar
voren. Laatstgenoemde scoorde met een
kopbal bijna, de gelijkmaker, maar rechts
back Ter Horst trapte de bal nog juist van
de doellijn.

Het was gisteren gezellig druk op
„Schoonenberg1" en het zou ons niet
verwonderen, wanneer dit ten dele ook
een .gevolg was van de komst van Abe
Lenstra. Toen Enschedese Boys, de
nieuwe club van de vermaarde voetbal
crack, het veld betrad, hief de jongens
tribune de kreet ,,Abe, Abe" aan, maar
daaama is er weinig gelegenheid meer
geweest om de oud-internationaal te
bejubelen, want al spoedig bleek, dat
trainer Rybicki, van wie we menen te
weten, dat hi.f een bewonderaar van het
spel van Lenstra is, een uitgekookte tac
tiek had uitgedacht, om de grote Fries
schaakmat te metten. In deze tactiek was
aan rechtshalf' Van Wooning een voor
name rol toefciedeeld en het dient ge
zegd, dat de kléine blauwwitte midden
speler die rol perfect vervulde: Waar
Abe heenliep, volgde de Vogel hem als
een trouwe hond, aldus er voor zorg
dragend, dat de nieuwe aanwinst der
Boys weinig of niets kon uitrichten.
Maar toen deze tien minuten na de rust
even werd vrijgelaten, volgde zo'n be
keken tikje, waarvan alleen Abe het
geheim schijnt te bezitten en waarna
Ter Mos „the winning goal" prompt
voor de Boys kon scoren. Abe had z'n
plicht gedaan

Stormvogels 2, in hoofdzaak uit con
tractspelers bestaande, heeft gisteren met
3-1 van OSV (Oostzaan) gewonnen.

Voor de rust was het een matige wed
strijd. Over het geheel ging de strijd vrij
gelijk op. Het was OSV, dat de leiding
nam, maar Walraven wist de partijen op
gelijke voet te brengen (1-1)

Na de rust is Stormvogels vrijwel voort
durend in de aanval geweest. Middenvoor
Nat deelde vaak voortreffelijke passes uit.
Tal van schoten werden op de Zaanse ves
te afgevuurd, maar de OSV-doelman bleek
uit het beste hout gesneden te zijn. Hij
kreeg menig open doekje. Tenslotte echter
moest hij zwichten voor een hard schot
van Walraven (2-1).

OSV moest het van snelle uitvallen heb
ben. Meestal werden die door de prima
Stormvogels spil De Vries en de zijnen
in de kiem gesmoord, maar zo af en toe
moest toch ook doelman Vrijhof er aan te
pas komen, hetgeen deze goed deed.

Tegen het einde bracht linkshalf Kiste-
maker de stand op 3-1.

Het jaarlijks terugkerend grote welpentoernooi voor voetballers, dat zondag op het
sportpark „Watervliet" in Velsen-Noord de gehele dag in beslag heeft genomen en
dat door prachtig voetbalweer is begunstigd, heeft zeker ruim driehonderd jeugdige
voetballiefhebbers een prettige en sportieve dag bezorgd. Aan dit toernooi narnen
tien verenigingen, elk met twee elftallen, in vier poules deel. De organisatie was
opnieuw perfect, mede wegens het uitstekende secretariaat van de heer J. Schipper
en zijn verloofde, mej. B. Boot, die met leiders en scheidsrechters het schema van
deze dag precies konden aanhouden.

Om tien uur opende de heer C. Plooy,
voorzitter van de VVB-jeugdcommissie, 't
toernooi. waarna drs. A. Demmers namens
„Kennemerstaten" voor de meest sportieve
vereniging in dit grote toernooi 'n bal be
schikbaar stelde.

Nadat de verenigingsvlaggen door de
aanvoerders van de A-welpen waren ge
hesen, maakten de deelnemers in een kleu
rige stoet gezamenlijk een rondgang over
de sintelbaan van het sportpark, waadoor
al direct een prettige geest ging heersen,
die door niets zou worden verstoord.

Er is tijdens alle wedstrijden en dat
waren er vierenveertig in totaal vaak
met grote geestdrift gevoetbald, zodat het
een lieve lust was om de knapen gade te
slaan. Niet altijd waren de resultaten even
redig aan het enthousiasme, maar dit is
haast vanzelfsprekend bij voetbal. Er moet
ook vaak een dosis geluk bij komen om
succes te kunnen behalen.

Toch heeft één vereniging zich bijzonder
onderscheiden in de vele wedstrijden. Dat
was Alkmaarse Boys. Deze club met haar
twee elftallen behaalde in de beide poules
het hoogst te bereiken aantal punten. En
doordat ook deze beide teams er in slaag
den in de eindstrijden, (zij het dat het B-
team strafschoppen nodig had), respectie
velijk WFC A en CSV B te verslaan, kwa
men zij zowel in de A- als in de B-afdeling
aan de welverdiende eerste prijzen.

De uitslagen waren:

A-afdeling: Poule A: Beverwijk—Alkm.
Boys A 1-6; KW A—Terrasvogels A 0-0;
VVB ABeverwijk A 1-2; Alkm. Boys A
KW A 1-0; Terrasvogels A-VVB A 0-1;
Beverwijk A—KW A 0-3; Alkm. Boys A—
Terrasvogels A 3-0; VVB AKW A 0-4;
Terrasvogels ABeverwijk A 0-7; Alkm-
Boys A—VVB A 3-0.

Poule B: Bloemendaal ACSV A 0-1;
DJK AKennemers A 2-0; WFC ABloe
mendaal A 3-0; CSV ADJK A 1-1; Ken-
nemers AWFC A 0-2; Bloemendaal A

Begunstigd door goed weer heeft het dis
trict Kennemerland van de KNAU zondag
middag in het sportpark Adrichem te Be
verwijk een atletiekdriekamp gehouden
voor dames, meisjes, jongens en heren. Bij
de dames ging de grootste belangstelling
uit naar de Haarlemse Ellen Ort, die dan
ook zegevierend uit de strijd kwam en de
sprintdriekamp won. Zij wist de 100 meter
té winnen in rond 12 seconden, de 150 -me-*
ter was ook een overwinning voor haar in
de tijd van 18,2 seconden en de 200 meter
won zij in 25,3 seconden. Bij de meisjes A
zegevierde de Nederlandse kampioene Toos
Cruining uit Wassenaar, M. de Gruyter van
Estafette uit Amsterdam was winnaar bij
de jongens A, en de Blauw Witter T. Vel-
linga was winnaar bij de heren. Zijn club
genoot Honselaar won de 100 meter in 11,2
seconden en de 200 meter in 22,9 seconden,
maar Vellinga won onbedreigd de 400 me
ter in 51,4 seconden.

De Suomi-atleten IC. Liewen en J. Hurk-
mans werden bij de heren B respectievelijk
drie en vijf.

De voornaamste uitslagen luidden:

100 meter dames A: E. Órt, Atmodes 12.-; T.
v. d. Zwaard. Aalsmeer 12.6.

100 meter meisjes A: T. Cruining,WIK 12.9; R.
v. Slooten. Tempo 13.1.

150 meter dames B: T. Potma, DEM 20.2; N.
Stam, Olympus 13.6.

100 meter heren B: J. Hurkmans, Suomi 11.8;
T. Sehuyt, Olympus 11.8.

100 meter heren A: A. Honselaar. Blauw Wit
11.2; A. Hofstede AAC 11.3.

Zaterdag kwamen in IJmuiden aan: Memnon
van Paramaribo; Aurora, Swansea; Bina, Roches
ter, ledig IJmuiden; Solent, Manchester, laden
Binnenhaven IJmuiden; Milo, Delfzijl, laden Bin
nenhaven IJmuiden; Noorderlicht, Par; Jan Go-
thia, Rotterdam; Birka. Vaestervik; Narwal, Teig-
nemouth; Lenny, Rotterdam; Spes, Stettin, kalk
lossen IJmuiden; Hilversum, Le Havre; Wexford,
Boston, Boston, laden te Koog a/d Zaan; Caribia,
Rotterdam, zout laden IJmuiden: Alcetas, Ham
burg; Lizard, Londen; Vettersoe, Gefle, erts los
sen Buitenhaven IJmuiden; Vesta, Stockholm,
bijlegger IJmuiden-

Zondag kwamen in IJmuiden aan: Freshfield
van Swansea; Reggeborg, Ipswich, laden Staal-
haven IJmuiden; Bab T, Soernaes: Lauwersborg,
Colchester, laden Haringhaven IJmuiden; Sonja
A. Antwerpen, zout laden IJmuiden; Hansestadt
Lubeck, Ventspils; Bina, Norrtalje; Erwin Schroe-
der, Antwerpen; Rijnstroom, Londen; Edertal,
Bremen: Bullfinch, Londen; Texelstroom, Huil:
Gerd, Londen; Manto, Aarhus; John M, Imming-
ham; Neth. Coast, Newcastle; Ommenkerk, Ant
werpen; Pearl Island, Londen; IJstroom, Ports
mouth; Theano, Dublin; Geert, Poole: Brouwers-
giacht, Kotka; Amstelstroom. Grangemouth; Li-
bertas. Hamburg; August Thyssen, Lulea; Wum-
me, Skoghal.

Maandag kwamen in IJmuiden aan: Ilias van
Kopenhagen; Blankenburg (sleepboot) met sleep
van Sunderland; Anna Rehder, Wismar; Torgu,
Pila; Vanessa, Rotterdam.

Zaterdag vertrokken uit IJmuiden: Wiking naar
Stralesund, bijlegger IJmuiden: Afiena, Roenne-
by, walsmateriaal geladen IJmuiden; Schokland,
Karlsham, kunstmest geladen IJmuiden: Jan
Kreumer, Rochester; Kromman (sleepboot). Huil;
Fen, Londen, walsmateriaal geladen IJmuiden;
Kaap Falga, Sarpsborg, zout geladen IJmuiden;
Almirante, Bremen; Ingerois, Mantyluoto; Ken
nemerland. Las Palmas: Tanny, Goole, veevoeder
geladen Zaandam: Bennekom Bremen: Regulus,
Stockholm, walsmateriaal geladen IJmuiden;
Oosterdiep, Londen: Roozenburgh, Stockholm;
Havelland, Aruba; Pollux, Vaasa; Selby, Goole;
Montferland, Las Palmas; Hinde, Londen; Riegel,
Gothenburg; Frans Böhmer, Hamburg: Telema-
chus. Port Said; Jans. Londen; Gabonkust, Bor
deaux; Henriette B. walsmateriaal geladen IJmui
den; Dinkelstroom, Londen; Sarpedon, Parama
ribo; Eemstroom, Leith; Solent, Odense, walsma
teriaal geladen IJmuiden

Zondag vertrokken uit IJmuiden: Pallas naar
Barcelona; Skutroll, Monrovia, ledig van IJmui
den; Heriot. Leith; Draco, Stavanger; Vesta,
Rouaan, bijlegger IJmuiden; Hontestroom, Huil:
Lingestroom, Londen; Milo, Swansea, walsmate
riaal geladen IJmuiden; Leliegracht, Antwerpen;
Congo, Hamburg: Midas, Kopenhagen; Flevo,
Odense; Tellus, Rotterdam; Plato, Odense; Kano
Palm. Rotterdam; Ares, Curagao; Nore. Stock
holm; Meliskerk, Bremen; Zaanstroom, Shore-
ham; Mossbay. Aruba.

Maandag vertrokken uit IJmuiden: Mosel naar
Abö; Neder-Eems, Londen.

(Indien achter de scheepsnaam en de haven
van herkomst of bestemming geen nadere aan
duiding volgt, betekent dit dat het schip van of
naar Amsterdam is gegaan).

Ruim 6000 toeschouwers hebben gister
middag op het nieuwe DHC-veld met stij
gende verwondering gekeken naar een
sterk geachte VSV-ploeg, die in de eerste
helft inderdaad met goed sluitende linies
en door zijn beweeglijkheid gevaarlijke
voorhoede de thuisclub goed partij gaf,
maar in de tweede helft zo volkomen in
een stortte, dat de uiteindelijke 4-1 Delftse
zege nog maar een zwakke afspiegeling
was van de superioriteit van de gasthe
ren in de tweede helft. En toch was het
stellig niet zo, dat er van het moreel van
de Velsenaren deze middag zoveel werd
gevraagd.

De gasten kwamen na zes minuten met
1-0 achter toen de Delftse linksbinnen
Zeegers een hoge pass van kanthalf Boe-
kee netjes oppikte en de VSV-verdediging
in de luren legde. Maar daarna legde ook
VSV gevaarlijke bezoeken af aan de Delft
se veste. Daarbij had men de strop dat
linksbinnen Jager een strafschop miste,
die scheidsrechter Loskamp de bezoekers
toekende toen Van der Velde een sprin
gende bal tegen een hand kreeg. DHC's
nieuwe doelman ex-amateur-internatio
naal Lagarde dook het schot er echter
fraai uit.

Het tweede Delftse doelpunt ontlokte bij
de VSV-ers heftige protesten; Stallen nam
op de rand van het strafschopgebied een
vrije trap, Wim van der Gij^ wachtte het
leer in buitenspelpositie staande af,
maar kreeg de bal toen via doelman Geer-
lofs in zijn bezit, waarna het scoren van
een goal een gemakkelijke bezigheid was.
Het appel voor buitenspel wees de arbi
ter, na zijn grensrechter te hebben ge
raadpleegd, af.

Niettemin hadden de Velsenaren in de
tweede helft zeker nog kansen genoeg om
de achterstand weg te werken. En daar
leek het aanvankelijk ook op, toen Ver-
sluys in de negentiende minuut, nadat
DHC de toon had aangegeven, dankbaar
profiteerde van een volledige misgreep
van Lagarde. Aan de andere kant wilde
Geerlofs kennelijk niet voor zijn collega
onder de Delftse lat onder doen, want
toen Stallen van de aftrap het leer had
meegenomen en vanaf de vleugelplaats
een korte scherpe voorzet lanceerde, werk
te de VSV-goalie de bal in eigen doel.

Daarna was DHC volstrekt heer en
meester en spil Spaans en de zijnen kre
gen het zwaar te verduren. De thuisclub
profiteerde echter slecht van de steeds
zwakker wordende VSV-tegenstand. Van
een vijftal kansen buitten de Delftenaren
er maar een uit. Van Galen scoorde na
een vrije trap van Van der Velde. In
de voorlaatste minuut kwamen Zeegers
en Pieterse zo hevig met elkaar in bot
sing dat beide spelers met bloedende
hoofdwonden het veld moesten verlaten.

Het veteranenvoetbaltoernooi, dat elk
jaar door de voetbalvereniging IJmuiden
wordt georganiseerd, is deze week op het
Waterloo-terrein in Driehuis weer be
gonnen.

Stormvogels kwam twee maal in het
veld. Tegen Terrasvogels werd met 12
verloren nadat de rust met 11 was inge
gaan, maar de tweede wedstrijd werd on
der grote belangstelling met 30 gewonnen
van Kinheim, door doelpunten van v. On-
selen (2x) en Helder.

VSV kwam in de eerste ronde uit tegen
Waterloo. Tot de rust kon Waterloo het
nog houden, 00, maar na de rust, was
er tegen de VSV-aanval geen houden meer
aan, en konden Balvers en de zijnen er
voor zorgen dat VSV met 5—0 won.

De ploeg van het Raadhuis deed het nog
beter, want deze won met liefst 6—0 (rust
40) van het Haarlemse DSB.

IJmuiden stond in de rust tegen de oud
jes van SVIJ nog met 01 achter, maar
na de rust was de ploeg veel sterker en
won tenslotte met 21, al moet wel gezegd
worden dat het winnende doelpunt ge
lukkig tot stand kwam. omdat een der
SVIJ'ers de bal in eigen doel schoot.

Op het laatste moment trok Beverwijk
zich terug, zodat de wedstrijd Waterloo—
Beverwijk geen doorgang kon vinden.
Tweede Jeugd uit Haarlem zal nu de plaats
van Beverwijk overnemen.

Dinsdagavond om half zeven wordt het
toernooi voortgezet met de wedstrijden
VSVSVIJ en TerrasvogelsDSB.

150 meter dames B: T. Postma, DEM 20.2; N.
Stam, Olympus 20.4.

200 meter heren B: T. v. Rooyen, Bataven 23.2;
K Lleuwen, Suomi 23.7.

200 meter heren A: A. Honselaar, Blauw Wit
22.9: T. Vellinga, Blauw Wit 22.9.

150 meter dames A: E. Ort, Atmodes 18.2! T.
v. d. Zwaard, Aalsmeer 25.6.

200 meter dames B: T. Potma, DEM 26.5; N.
Stam, Olympus 28.4.

200 meter dames A: E. Ort, Atmodes 25.3; T.
v. d. Zwaag. Aalsmeer 25.6.

Discuswerpen meisjes A: M. Kolmer, OSV 26.35.

Hoogspringen^meisjes A-B: J. Geritsen, Zaan
land 1.34.

Speerwerpen daffies A: J. Duyri, DEM 40.52;
J. Waagenaar. ADA 38.98.

Speerwerpen dames B: G. Haasdonk, ADA 33.43.

Kogelstoten dames A: G. Haasdonk, ADA 11.79;
A. Hoogma, Estafette 10.78.

Kogelstoten dames B: A. Bakker, Atmodes 10 20.

Verspringen jongens A: H. Gons, Zaanland 6.01.

400 meter heren B: K. Lieuwen, Suomi 52.7.

400 meter heren A: T. Vellinga, Blauw Wit 51.4;
A Hofstede, AAC 52.4.

80 meter meisjes A: T. Cruining, WIK 10.3.

Totaal uitslag van de driekamp:

Meisjes A: T. Cruining, WIK 31.3; H. v. Slooten,
Tempo 31.9; J. Geritsen, Zaanland 35.3.

Dames A: E. Ort. Atmodes 55.2: T. v. d. Zwaard,
Aalsmeer 57.2: H Tamerus, Zaanland 58.7.

Dames B: T. Potma, DEM 59.9; N. Stam, Olym
pus 62.4; J. Duyn, DEM 62.5.

Dames C: F. Jonker. Doves 63.2; T. Haasdonk,
ADA 63.3; N. Schooneveld, Tempo 63.7.

Jongens A: M. de Gruyter, Estafette 1895: C.
Sassen, Atletika 1754; W. Bökenkamp, LAT 1662.

Dames D: W. Verpoorten, ADA 64.2; A. Kap-
tein, DEM 64.9; J de Jong. Zaanland 69.2.

Heren A: T Vellinga, Blauw Wit 2278; A. Hof
stede. AAC 2199.

Heren B: T. v. Rooyen, Bataven 1993: W. This-
sen, AAC 1934; K. Lieuwen, Suomi 1933.

Heren C: G. Boerc. Zaanland 1707; W. Koste-
rink. VIF 1692; B. v. Leeuwen, WIK 1660.

Heren D: K. Oudewortel, AV "23 1724: T. Tol,
Nea Volh. 1631; C. Wubbe, Holland H. 1275.

Beverwijk heeft als vervanger van ADO
als sparring partner van Vitesse Castricum
gefungeerd. In het eerste kwartier konden
de bezoekers goed tegenstand bieden want
voor de CaStricummers met de oud-VSV'er
Mertens in hun gelederen was er toen bij
de taaie en uitstekende verdediging van
de bezoekers geen doorkomen aan. De af
gemeten passes van Mertens die met Ver
molen en M. Res een goede combinatie
vormde legden echter dit struikelblok plat
en toen éénmaal het eerste schaap over
de dam was volgden er meer. Na 23 mi
nuten had Mertens zich vrij gespeeld. Hij
gaf de bal listig door naar Baltus die van
de doellijn een keurige pass gaf aan de
toestormende M. Res die voor de eerste
maal de roos trof. De sliding van back
Wolterman van Beverwijk was tevergeefs.
Baltus kon zeven minuten later de stand
tot 2—0 opvoeren toen hij van Mertens de
bal op een presenteerblaadje kreeg. De
twee volgende doelpunten, respectievelijk
door Vermolen en Baltus gescoord, ont
stonden ook weer uit uitstekend voorbe
reidend werk van Mertens die overal op
het veld ineens opdook en zijn medevoor-
waartsen van goede passes voorzag. De
Zeeuw en M. Res voerden na rust de
stand nog op tot 60.

De kerkeraad van de Christelijke Ge
reformeerde Kerk te IJmuiden zal te be
ginnen met zondagmiddag, 4 september
wekelijkse kerkdiensten gaan houden te
Beverwijk.

Met het Bestuur van de Vrijzinnig Her
vormde Gemeente te Beverwijk is een
overeenkomst aangegaan voor het gebruik
van het kerkgebouw aan de Prinsesselaan
te Beverwijk. Voor de leden van de Chris
telijke Gereformeerde Kerk in Bever
wijk, Velsen-Noord en Heemskerk is deze
regeling zeer welkom, daar de afstand
naar de kerk te IJmuiden voor de kerk
gangers bij ongunstig weer dikwijls een
belemmering was om de kerkdiensten bij
te wonen.

Voorlopig zullen de diensten gehouden
worden elke zondagmiddag om drie uur.
Als regel zal voorgaan de predikant van
de IJmuider g*tfeente Ds. M. Vlietstra.

DJK A 0-3; CSV A—Kennemers A 5-0;
DJK A—WFC A 0-1; Bloemendaal A—
Kennemers A 3-0; WFC A—CSV A 1-1.

Finale: KW A—CSV A 4-0 (B-poule;
Alkm. Boys A—WFC A 2-1 (A-poule).

B-afdeling: Poule C: Beverwijk—CSV
1-2; Kennemers—Terrasvogels 0-0; VVB
0-0; BeverwijkKennemers 0-2; CSV
Terrasvogels 0-0; KennemersVVB 0-0;
TerrasvogelsBeverwijk 0-1; VVBCSV
0-1.

Poule D.: Alkm. BoysBloemendaal 5-0;
DJK—KW 0-0; WFC—Alkm. Boys 0-4;
Bloemendaal—DJK 0-1; KW—WFC 2-0;
Alkm. BoysDJK 2-0; BloemendaalKW
0-5; DJK—WFC 2-2; KW—Alkm. Boys 1-3
WFCBloemendaal 1-0.

Finale: KennemersKW 1-1 (Kenne
mers wint n.s. C-poule); CSVAlfm. Boys
0-0 (A- B. w. n.s., pole D.).

De eindstanden zijn: A-afdeling: 1. Alk
maarse Boys, 2. WFC, 3. KW, 4. CSV; B-
afdeling 1. Alm. Boys, 2. CSV, 3. De Ken
nemers, 4. KW.

De eindstanden in de vier poules zijn:

Poule A: Alkm. Boys 4-8; KW A 4-5;
Beverwijk A 4-4; VVB A 4-2; Terrasvogels
A 4-1; poule B: WFC A 4-7; CSV A 4-6;
DJK A 4-5; Bloemendaal A 4-2; De Ken
nemers A 4-0;

Poule C: CSV B 4-7; De Kennemers B
4-4; Beverwijk B 4-4; Terrasvogels B 4-3;
VVB B 4-2; poule D: Alkm. Boys B 4-8;
KW B 4-5; DJK B 4-4; WFC B 4-3; Bloe
mendaal B 4-0.

Omstreeks half vijf kon de heer Plooy
namens de organiserende vereniging VVB
deze geslaagde welpen-sportdag besluiten
met de prijsuitreiking, die onder grote be
langstelling geschiedde- Hij dankte allen,
die aan het welslagen van het toernooi
hadden meegewerkt, inzonderheid het se
cretariaat, leiders en spelers. Onder luide
bijval deelde hij mede, dat de sportiviteits-
prijs was toegekend aan KW uit Krom
menie.

DE KENNEMERS

De Kennemers uit Beverwijk hebben in
Apeldoorn in Albatros een waardig tegen
stander gevonden, die in haar gelederen
onder meer de oud-AGOVV'er Hanskamp
had opgesteld. Voor rust was de Kenne-
mers-achterhoede niet erg in vorm. Al na
drie minuten spelen misten er drie man
waardoor de midvoor ongehinderd kon
scoren (1—0). Maar toen de roodzwarten
ingespeeld raakten kon Kops uit een voor
zet van J. Mosk gelijk maken (11). Nadat
de strijd gelijk op was gegaan kwamen er
in enkele minuten door twee grote Kenne-
mers-blunders evenzoveel doelpunten van
de thuisclub (31). Wel kon Kops nog met
een kopbal de stand op 32 brengen maar
net voor rust schoot.de midvoor ma. prach
tig-samenspel met de rechtervleugel de bal
voor de vierde maal achter Groot (4—2).

Het eerste kwartier na rust speelden de
Kennemers heel slecht, maar toen kwam
er verandering in het spel doordat men
enigszins aan de warmte in deze bosrijke
omgeving gewend raakte. Kops zorgde na
20 minuten voor zijn derde doelpunt (43)
en enkele ogenblikken later „wandelde"
Telkamp door alles heen en maakte zo
waar gelijk (44).

Het zag er naar uit dat de Kennemers
zouden gaan winnen maar enkele ogen
blikken voor het einde kreeg doelman
Groot een hoge bal te verwerken. Hij
kwam met de bal zo ongelukkig te vallen
dat hij deze in zijn eigen doel gooide (54)
en zelf gewond bleef liggen. Dit was een
onfortuinlijk einde van een goede oefen
wedstrijd in een prachtige omgeving.

Aanvankelijk zouden de voetbalwedstrij
den voor het kerken bouwfonds op het
ADO-veld in Heemskerk worden gespeeld,
maar door de vele regen was dit veld
afgekeurd, zodat ter elfder uren het wed
strijd-programma op 't DEM-veld in Be
verwijk werd afgewerkt.

De eerste wedstrijden tussen DEM en
ADO en Velsen en Onze Gezellen eindigde
beide onbeslist. DEM ADO werd 0-0.
Na twee maal nemen van strafschoppen
plaatste DEM zich voor de finale.

Velsen Onze Gezellen werd een aar
doge en veelal spannende wedstrijd. Voor
Velsen doelpuntte Bakkum maar Jakobs
maakte gelijk. Ook hier waren dus straf
schoppen nodig om een winnaar aan te
wijzen. Onze Gezellen was de gelukkige.

In de finale DEM Onze Gezellen zat
de thuisclub dadelijk goed op maar het
duurde toch nog even voordat Noordemeer
aan DEM de leiding kon geven. Het werd
door Stuifbergen zelfs 2-0 maar toen stelde
Onze Gezellen doelman Aardenburg voor
problemen. Nog voor rust verkleinde Ja
kobs de achterstand (2-1) en na de her
vatting werd het door doelpunten van Ja
kobs en Venniks zelfs 2-3. De eindstand
in dit toernooi luidt: 1. Onze Gezellen;
2. DEM; 3. Velsen; 4. ADO.

(Verkort weergegeven

Pompei". In uw krant van 17 augustus
staat in een artikel over de Vesuvius, dat
Pompei" verwoest werd door een stroom
gloeiende lava. Dat is niet waar. De stad
werd bedolven onder een breiachtige mas
sa, die de helling afgleed en die bestond
uit op de helling liggend vulkanisch mate
riaal (fijn poeder en kleine en grote ste
nen) vermengd met het water van de toen
overvloedig vallende regens. De brij ver
hardde tot tufsteen. Dat is een niet zeer
harde steensoort, die na de toevallige
ontdekking van de plaats waar het bedol
ven Pompei' lag zonder al te veel moeite
kon worden uitgegraven.

In hetzelfde artikel wordt ook gesproken
van as. Er is in een vulkaan niets dat
brandt, ook al is de lava gloeiend. Er wordt
dus geen rook en geen as gevormd. Wat
men as noemt is poedervormige gestolde
lava.

A. L. C. BEEKMAN

Advertentie

Electrolux, Excelsior, Erres,

Holland Electro, Ruton. AEG enz.
VERKOOP - REPARATIE
Betaling in overleg.

VELSERDUINWEG 173 - TELEFOON 4492:

In het kader van de aanstaande jubi
leumfeesten van de r.k. sportvereeniging
„IEV", die haar vijfentwintigjarig be
staan gaat vieren, is zondag op het sport
park „Rooswijk" een toernooi voor wel
pen-, aspiranten- en junioren-voetbalelf
tallen gehouden. Evenzeer als vorige week
bij het geslaagde seniorentoernooi is er
door de deelnemende verenigingen een
sportieve strijd geleverd, die bovendien
begunstigd werd door prachtig weer.

In deze strijd hebben de welpen en as
piranten van Onze Gezellen uit Haarlem
zich onbetwist de sterksten getoond door
hun wedstrijden zelfs met flinke cijfers te
winnen. Bij de junioren echter kwamen
de Haarlemmers in de strijd tegen Water
loo (Driehuis) weliswaar tot een 6-1-over-
winning, doch zij bleken net iets te kort
te komen tegen IEV, welke wedstrijd zij
met. 3-4 verloren. In deze afdeling kwam
Kinheim (Velsen-Noord) gelijk met IEV
(3 punten), maar wist door een beter
strafschoppenresultaat hier de eerste prijs
te veroveren.

Bij de welpen zat het de Kinheimers
trouwens ook mee. Want hier eindigden
zij gelijk met. Waterloo en IEV. De straf
schoppen brachten de geel-zwarten na On
ze Gezellen een tweede pri' (lauwertak),
waarna Waterloo de derde prijs naar zich
toe haalde. Ook bij de aspiranten verkre
gen IEV en Kinheim eenzelfde aantal
punten (twee), zodat in deze groep even
zeer strafschoppen moesten beslissen. Nu
bracht IEV het er het beste af om de
tweede prijs na Onze Gezellen te bemach-
gen.

Het voetbaltoernooi werd voorts nog op
geluisterd door een zevenhandbaltoernooi
voor aspirantenmeisjes. In dit toernooi
brachten de IEV meisjes het er beter af
dan vorige week de IEV-dames. De beide
IEV-teams veroverden de eerste en twee
de prijs, waarna TYBB (Haarlem) en Vi
tesse (Castricum) achtereenvolgens de
vierde en derde plaats bezetten.

De uitslagen van de voetballers waren:
Welpen: Onze Gezellen-Waterloo 7-0: Kin-
heim-IEV 1-1; IEV-Waterloo 1-1; Kinhei
Onze Gezellen 0-5.

Aspiranten: Kinheim-Onze Gezellen 0-6;
Waterloo-IEV 1-3: Waterloo-Kinheim 1-3;
Onze Gezellen-IEV 3-4; Onze Gezellen-Wa
terloo 6-1; Kinheim-IEV 2-2.

Direct na afloop van de wedstrijden
werden de prijzen uitgereikt, waarvan de
eerste prijzen bestonden uit bekers en de
tweede prijzen uit lauwertakken.

De korfbalverenigingen Watervliet en
Swift hebben zich in een zondag te Am
sterdam gehouden tweekamp voorbereid
op de komende korfbalcompetitie, waarbij
de Velsense korfballers met uitzondering
van het tweede twaalftal, dat een gelijk
spel behaalde, de gespeelde wedstrijden
hebben verloren. De Watervlieters waren
vooral in de lagere ploegen aangewezen op
invallers, doch anderzijds was duidelijk
waarneembaar, dat de vakanties en te
weinig training daaraan voorafgaande de
Velsenaren parten hebben gespeeld.

Van de beide verenigingen openden de
aspirantenteams deze tweekamp. De Vel
senaren kwamen niet verder dan een 5-1
nederlaag, waarbij Ben Bremmers de eer
redde. De Watervliet-junioren waren even
min bij machte om Swift te weerstaan.
De Amsterdammers behaalden al spoedig
een 4-0 voorsprong om het daarna wat kal
mer aan te doen. Dit gaf Watervliet ge
legenheid om er beter in te komen en ook
scoringskansen te benutten, waardoor de
nederlaag tot 7-3 beperkt bleef. Voor Wa
tervliet doelpuntten J. Floor, B. Bremmers
en E. Koet.

Een betere indruk maakten de Water-
vliet-reserves. Met snelle combinaties
schiep de Velsense aanval zich kansen,
waarvan J. van Dijk er twee voor zijn
rekening nam (2-0). Na de vakwisseling
echter kon een geroutineerde Swift-man
deze achterstand wegwerken (2-2). Op
nieuw kwam Watervliet voor door J. Floor
die de stand op 2-3 bracht. Swift kwam
terug om nog vlak voor het einde tot 4-3
uit te lopen. Het was op het laatste mo
ment, dat Van Dijk toch nog kans zag
zijn derde doelpunt te maken en de par
tijen op gelijke voet te brengen (4-4).

Evenzeer als in de competitie moest het
eerste Watervliet-twaalftal in Swift I de
meerdere erkennen. De vakantie speelde
de Watervlieters overigens parten zodat
de strijd geen hoog peil bereikte. Vrij
spoedig had Swift uit een doorbraak suc
ces (1-0). Van afstand echter maakte mej.

B. Hessen fraai gelijk (1-1). De Amster
damse aanval kwam in de tweede opstel
ling weer het eerst aan een doelpunt (2-1),
waarna J. van Ladesteijn na een goede
combinatie met F. Vos voor de gelijkma
ker zorgde (2-2). In derde opstelling wa
ren de Velsenaren met het schot niet ge
lukkig, Swift daarentegen had meer suc
ces met twee treffers (4-2). Na de hervat
ting wogen de beide ploegen aardig tegen
elkaar op. Om beurten werd door de
teams driemaal gescoord, zodat de uitslag
ten slotte 7-5 werd voor de Amsterdam
mers.

Met deze en de twee voorgaande over
winningen kwam Swift in het bezit van
de Elly Roelvinkbeker.

occaxxxxxocoixxxcxxxxxxxxxxx»

WEEKABONNEMENTEN

dienen uiterlijk op woensdag te worden
betaald, daar de bezorgers op donder
dag moeten afrekenen.

DE ADMINISTRATIE

óyyzyxxxxiooccccocccaccG&x&Myyyyzzxxooocooyx&XGo

Zeer velen woonden zaterdag jl. de cre
matie-plechtigheid van VSV's jeugdleider,
de heer F. J. Douma, die op zo'n tragi
sche wijze uit de kring der zijnen en van
zijn voetbalvrienden werd weggerukt, bij.
Onder hen merkten we o.m. op wethouder

C. P. J. Maas, de directeur van Openbare
Werken, ir. D. N. Dammers en bestuurs-
en jeugdcommissie-leden van VSV.

In de grote hal van het crematorium
werd het woord o.m. gevoerd door de heer
Dammers, die er op wees, dat de plichts
getrouwe heer Douma, wie hij het vorige
jaar bij zijn 40-jarig jubileum nog „vele
jaren" had toegewenst, in de kring van
Openbare Werken zeer gemist /.mi worden