1 LINCO
L0ENDERSL00T
Boete voor baldadigheid
HOOGOVEN-PRAALWAGEN
Teelt van tulpen en hyacinten
met tien percent uitgebreid
ZEEKADETTEN OP REIS
Waarschuwingsborden Huisnummers
Havenberichten
mPATENT
L0ENDERSL00T
Jongen redt
hond
Brandend bed
4
BELANGRIJK BESLUIT VAN P.V.S.
Zeven percent meer narcissen zullen
in najaar- worden opgeplant
super
conrector
ƒ425.-
Laatste orgelconcert
Programma volksfeesten
in gemeente Heemskerk
HAARLEMSE POLITIERECHTER
„Wandversiering"
SCHOENHANDEL
DONDERDAG 25 AUGUSTUS 1960
Het bestuur van het Produktschap
voor Siergewassen heeft in zijn dins
dagmiddag in Den Haag gehouden
openbare vergadering, na een discus
sie van twee uur, besloten het teelt-
recht voor het teeltjaar 1960/1961 uit
te breiden voor tulpen met tien pro
cent, voor hyacinten eveneens met
tien procent en voor narcissen met
zeven procent en daarnaast teeltrecht
voor tulpen en narcissen te geven aan
beginnende kwekers. Deze beslissin
gen wijken af van de voorlopige con
clusies over dit onderwerp welke het
bestuur van het produktschap had ge
trokken in zijn besloten vergadering
van 21 juni. Op grond van hetgeen in
die vergadering was besproken luidde
de voorlopige conclusie dat een uit
breiding van het teeltrecht voor tul
pen met zeven procent, voor hyacin
ten eveneens met zeven procent en
voor narcissen met vijf procent ver
antwoord moest worden geacht.
De voorzitter, dr. A. J. Verhage, memo
reerde dat het grootste aantal van de om
advies verzochte organisaties, zich achter
het voorlopige standpunt van het bestuur
had gesteld.De exportorganisaties en het
Koninklijk Nederlands Landbouw Comité
hadden een areaal-uitbreiding van tien
procent verzocht. Na binnenkomst van
de adviezen besloot de Commissie van Bij
stand de percentages te stellen op zeven.
Er was nog een brief binnengekomen van
de Amerikaanse groep van de Bond van
Bloembollenhandelaren, waarin werd ge
wezen op de onhoudbare toestand, dat de
exporteurs orders slechts gedeeltelijk of
op minder juiste wijze konden uitvoeren.
De vertegenwoordiger van de Bond van
Bloembollenhandelaren mr. F. B. M. Ne-
derveen, opende het offensief met niet
minder dan elf argumenten die voor een
uitbreiding van tien procent pleitten. Deze
waren onder meer: het onvoldoende aan
bod van bloembollen, de te hoge prijzen
op de binnenlandse markt en de bevorde
ring van de buitenlandse cultures daardoor,
die weer terrein gingen veroveren in
Nederlandse afzetgebieden, de stijgende
vraag in het buitenland en het feit, dat er
voldoende plantgoed is om aan de groei
ende vraag te voldoen.
Het kernpunt van de vraag bij de uit
breiding was juist de mogelijkheid, dat de
kwekers leverbare bollen zouden achter
houden om ze op te planten. De export zou
dan nog meer in het gedrang komen. De
export bleek echter dit risico best aan te
durven omdat negentig procent van de
"handel al achter de rug was.
Gedurende het debat kwamen de verhou
dingen steeds duidelijker te liggen. Op
bijna ieder tegenargument hadden de ex
porteurs een goed antwoord. Zij kregen de
waardevolle steun van kwekerbroeier T.
Kralt uit Rijnsburg, die wees op het ge
vaar dat de bollen en later de bloemen
te duur zouden worden. Bovendien wordt
de inkoop van een massa bollen door de
broeiers uiterst riskant door de grote be
dragen die hiermede gemoeid zijn. „Als
de Boerenleenbank in Rijnsburg niet zo
veel geld had, dan zou de helft minder bol
len worden opgezet". De heer Schudde-
beurs, bloemist-winkelier, beaamde dit vol
komen. „Als je nog eens goede bollen op
de kop kunt tikken, dan ligt de prijs te
hoog voor het publiek!"
De werknemersvertegenwoordigers Stok
man en Hoogeland wilden de argumenten
van de exporteurs niet zonder meer accep-
tren. Zij plegen af te gaan op de advie
zen van de Commissie van Bijstand en in
formaties bij vakmensen. Ze gaven zich
nu ook niet snel gewonnen. De heer Hoo-
gerland wilde weten of de buitenlandse
cultures inderdaad konden uitbreiden door
het te kleine aanbod in Nederland. Dr.
Verhage gaf volmondig toe dat dit moge
lijk is.
Advertentie
Wilt u zuinig stoken
Gaat u dan een „LINCO" kopen
De nieuwste
PATENT-SUPER-KOLENCONVECTOR
met een totale warmtespreiding.
Ideaal voor grote vertrekken
Wij geven u vrijblijvend advies, verzorgen
vakkundige plaatsing en smidswerk
Meer dan 50 laar ervaring.
Betaling is prettig te regelen.
Lange Nleuwstraat 433 - 435
IJmniden
Op dinsdag 30 augustus vindt in de oude
Dorpskerk te Wijk aan Zee de laatste or-
gelbespeling van dit seizoen plaats.
De heer G. J. Moed speelt met medewer
king van de violisten Jeannette Smalt en
Jeanette van Andel.
FILMAVOND VEILIG VERKEER.
Op maandag 29 augustus wordt in het
Kennemer Theater te Beverwijk een film
avond gehouden. Deze wordt georganiseerd
door het Verbond voor Veilig Verkeer.
De vertegenwoordigers van de kwekers
toonden zich bezorgd over de dwangposi
tie waarin de export zou komen te verke
ren als de kwekers toch leverbaar aan de
markt zouden onthouden. Mr. Neder-
veen maakte hen er op attent dat de Ko
ninklijke Algemene Vereniging voor
Bloembollencultuur in september 1954 zelf
vroeg om een uitbreiding van tien procent,
nadat in juli zes procent was vastgesteld.
Deze kwekersvereniging sprak toen haar
bezorgdheid uit over de hoge prijzen, die
het artikel impopulair zouden maken.
Na enig hen en weer gepraat en nog
eens informeren of de afzet zo'n uitbrei
ding wel zou kunnen verwerken, werd ar
tikel voor atikel in stemming gebracht.
Het resultaat was dat alleen de heren
Braam en De Geus tegen tien procent uit
breiding van tulpen stemden. Twaalf be
stuursleden wilden de oppervlakte hyacin
ten met tien procent uitbreiden, vijf stem
den voor zeven procent. Elf leden brach
ten de uitbreiding van het areaal narcis
sen op zeven procent.
Het teeltrecht moet anders worden ver
deeld, meent de K.V.O.B. Een sympathie
ke gedachte vond de Commissie van Bij-
tand dat, maar niet voor verwezenlijking
vatbaar. Dr Verhage echter meent dat de
overheid in de ontwikkelingsgebieden de
tuinbouw wil intensiveren. Daarom moet
het PVS eens onderzoeken of de sierge-
wassensector hieraan kan medewerken.
De Commissies van Bijstand krijgen tot
taak een advies op te stellen.
De prijzen zullen weer als van ouds wor
den berekend, maar het uitzonderings
lijstje van zgn. goedkope soorten vervalt
voor 1961. De andere agendapunten over
de méting en het Amerikaanse rapport
ondervonden geen weerstand. De econoom
van het Bedrijfschap voor de Bloembol
lenvaandel, drs. Kroeze, zal aan de stu
diecommissie worden toegevoegd.
Op woensdag 31 augustus en donderdag
1 september'vinden in Heemstede weer de
jaarlijkse volksfeesten plaats.
Het programma omvat op de eerste dag
's morgens om half negen een keuring van
versierde karretjes, fietsen en voertuigen.
Een uur later vindt een optocht plaats,
voorafgegaan door het fanfarecorps „St.
Caecilia". De stoet volgt dan de volgende
route: Maerelaan, A. Verherentstraat,
Kerklaan, Deutzstraat, Kerkplein, M. van
Heemskerckstraat, Poelenburglaan, G. van
Assendelftstraat, C. Huygensstraat, C.
Groenlandstraat, Maerelaan en Raadhuis
plein. Hier zal burgemeester H. Nielen de
feesten officieel openen.
Voor de schoolkinderen worden op di
verse plaatsen in het dorp spelen georga
niseerd. De vereniging „Koninginnedag"
heeft in samenwerking met de Hervormde
Jeugdraad en de Gereformeerde Jeugd
commissie ook voor beide avonden bijeen
komsten georganiseerd. Op woensdag 31
augustus is er een filmvoorstelling in de
Morgensterkerk aan de C. Huygensstraat.
Donderdagavond 1 september van 8 tot
12 uur een dans- en cabaretavond in het
Hervormd jeugdgebouw aan de Ten Kate-
straat. Medewerking hieraan verlenen: het
Rhythme Quintet onder leiding van Max
Cana; het Hamondo-trio: de kunstfluiter
Peter Adrichem; het Zuidamerikaanse duo
The Binato's en de rock-'n-roll-zanger
Theo Baar.
De volksfeesten worden opgeluisterd
door een aantal kermisattracties die wor
den geplaatst op Kerkplein, Kerkweg, A.
de Renessestraat, Deutzstraat en Raad
huisplein.
Harddraverij
Donderdagmiddag 1 september vindt op
de Marquettelaan de jaarlijkse kortebaan-
draverij plaats. Er is in totaal een bedrag
van 1400 aan prijzen beschikbaar ge
steld. Door het gereedkomen van twee zij
straten van de Marquettelaan is de baan
enigszins verlegd. De finish zal juist vóór
de Bachstraat zijn.
HAVENVERKEER AMSTERDAM.
In de week van 14 tot en met 20 augustus
zijn in de hoofdstedelijke haven aange
komen 141 schepen (358.139 b.r.t.) en ver
trokken 133 schepen (335.179 b.r.t.).
Op de kermis die op 7 mei wegens be
vrijdingsdag in Beverwijk werd gehouden,
hadden een 22-jarige monteur en een 19-
jarige steigerbouwer uit Haarlem, alsmede
een 23-jarige bouwvakarbeider uit Bever
wijk de bloemetjes buiten gezet. Ze waren
baldadig geworden en dat kostte hun elk
woendag dertig gulden boete de straf
die de Haarlemse politierechter, mr. L.
Drabbe, het drietal conform de eis van de
officier van Justitie, mr. G. W. F. van der
Valk Bouman, oplegde. De maximumstraf
voor straatschenderij.
Op die avond trok de monteur in de Bree-
straat een paal van de feestversiering uit
de grond, waarop deze door de ruit van
een café viel. De steigerbouwer besteeg een
fiets die daar ergens stond en reed opzet
telijk tegen een muur. De bouwvakker ten
slotte stootte met beide ellebogen „op volle
kracht achteruit", dwars door twee ruiten
van een wijnhandel aan de Nieuwstraat.
Verdachten vertelden dat ze naar Bever
wijk gegaan waren om een glaasje bier te
drinken. De politierechter constate ~"de
echter dat het trio een avond de beest
hadden uitgehangen.
En de officier van Justitie vond het ken
nelijk jammer dat hij niet meer dan dertig
gulden boete kon vragen, althans hij liet
zich onmiddellijk na zijn eisen te hebben
gesteld, ontvalllen: ,,'t Is me wel een stel
letje daar geweest".
De steigerbouwer zal behalve de boete
de schade aan de fiets (f 33.75) moeten be
talen.
Oneerljjke kantoorbediende
Een 27-jarige kantoorbediende uit Vel-
sen, die voor zijn bedrijf op het postkan
toor invoerrechten moest betalen, verhoog
de enige keren de bedragen op de formu
lieren en daarna stak hij het verschil, in
totaal 40, in zijn zak.
In 1950 was hij al eens veroordeeld we
gens verduistering en nu stond hij voor een
soortgelijk feit en bovendien valsheid in
geschrifte terecht. Verdachte was ontsla
gen, maar hij kon terugkomen bij een vroe
gere werkgever.
De officier van Justitie noemde het „nare
en gemene streken" die de kantoorbediende
had uitgehaald en hij eiste 100 of 30 da
gen onvoorwaardelijk en twee maanden
voorwaardelijk gevangenisstraf met drie
jaar proeftijd en toezicht van de r.-k. re
classering. De politierechter legde hem de
gevraagde geldboete op, maar halveerde de
voorwaardelijke gevangenisstraf.
Oneerlijke werkster
Een 18-jarige werkster uit Velsen had in
mei ten nadele van een drogist, voor wie
zij werkte, geld en artikelen ter waarde
van dertig gulden weggenomen.
Op de vraag van de politierechter waar
om ze dat had gedaan zei het meisje: „Ik
dacht dat ik in verwachting was". „O, wil
de je op deze manier zorgen voor een ap
peltje voor de dorst?", veronderstelde mr.
Drabbe.-
Het „waarom" werd echter niet duide
lijk, ook niet voor de officier van Justitie
die zei wel eens vrouwen te hebben mee
gemaakt die gingen stelen, terwijl ze in
verwachting waren.
Hij eiste 75 of 15 dagen onvoorwaarde
lijk en twee maanden gevangenisstraf
voorwaardelijk met drie jaar proeftijd en
toezicht van de r.-k. reclassering. De po
litierechter maakte er vijftig gulden van
en een maand voorwaardelijk met drie
jaar proeftijd en toezicht.
Beschonken op bromfiets
„U bent met een polsstok door het wet
boek van strafrecht gesprongen het afge
lopen jaar", zei de politierechter tot een
34-jarige opperman uit Nieuweramstel. De
man stond ditkeer terecht omdat hij onder
invloed van drank zou zijn geweest, terwijl
hij op zijn bromfiets reed. Ja, edelachtbare,
ik had één glaasje bier gedronken, zei de
opperman, maar daar wilde mr. Drabbe
niet aan, afgaande op het alcoholgehalte
van 1.65 pro mille in het bloed van ver
dachte.
Tegen de politieman die hem bekeurde
had hij gezegd: „Als je proces-verbaal op
maakt, draai ik je je kop van je romp" en
..Ik stamp je kop in elkaar".
Een week gevangenisstraf en een jaar
niét-rij den eiste mr. Van der Valk Bou
man. De politierechter wilde het nog met
een geldboete afdoen, namelijk van f 20
of 50 dagen plus een jaar ontzegging van
de rijbevoegdheid. De officier van Justitie
kondigde hoger beroep aan.
Een 58-jarige spoorlcgger uit Velsen die
terecht moest staan voor het rijden onder
invloed op een fiets, was niet verschenen.
Op 6 juni reed verdachte op de Schulpweg
in Velscn-Noord met voorop zijn klein
dochtertje. Op een gegeven moment viel de
man met de fiets vlak voor een auto. Hij
kwam daarbij bovenop het kind terecht. De
echtgenote van de automobilist vertelde ter
zitting dat zij de Velsenaar nog had aan
geboden het kind naar huis te brengen.
Toen verdachte dit weigerde, had zij de
politie gewaarschuwd.
De verbalisant verklaarde dat hij ver
dachte later had gevonden en hem had
aangeraden maar te gaan lopen. Verdachte
struikelde echter een paar keer en even
verder was hij loch maar weer op de fiets
geklommen. Er was een schriftelijke ver
klaring van een caféhouder die geweigerd
had verdachte verder sterke drank tc
tappen.
De politierechter veroordeelde de spoor-
legger bij verstek conform de eis tot f 50 of
15 dagen.
Advertentie
GERO-specialist
LANGE NIEUWSTRAAT 433 - 435
Hierbij een plaatje van de bloemencorso in Rotterdam bloemen heeft verwerkt,
praalwagen van Hoogovens- wegsleepte in de afdeling be- beeldde de drie schakels van
IJmuiden, die zaterdag de drijfswagens. De bloemen- de kelen grondstof-arbeid
eerste prijs in het Floriade- wagen, waarin bloemist J. T. eindprodukt uit.
Groot uit Velsen-Nrd 24.000
Onze zeekadet schrijft ons:
Aan boord s.s. „Radja"; in
Hamburg kwamen wij vrij
dagmorgen vroeg aan. Jam
mer genoeg hebben we dus
niets van de Elbe gezien. We
meerden aan de prachtige
nieuwe Mönckelbergkai in de
Ellerholzhafen. Onze „Radja"
vaart voor de VNS en omdat
de „Maaskerk" en de „Om-
menkerk" achter ons lagen
werd bijna alle kaderuimte
ingenomen door VNS-sche-
pen. Later meerde het Ja
panse „Sahuki Maru" voor
ons.
Het beeld van de Ham-
burgse haven is levendig. Er
gaat geen moment voorbij of
er gaat een schip nf er korpt
iffifi'i
(4&'< i
Een hond valt in het water.
Een jongen ziet dat, bedenkt
zich geen ogenblik en springt
het dier na. De jongen ris
keert een ziekte, want hij
valt in water dat sterk ver
ontreinigd is door visafval,
en olie. Maar de knaap denkt
daar niet aan. Hij pakt het
dier vast en weet het met
veel moeite weer op de wal
te krijgen. Omstanders, die
de helpende hand hadden ge
boden. klopten de drr' iende
jongen op de schouder. De
hond bibbert, en is dankbaar.
Dit gebeurde maandag
jongstleden in IJmuiden, aan
de Trawlkade. Een vent met.
een bromfiets wilde kenne
lijk eens leuk zijn en duwde
met zijn voorwiel de langs de
waterkant lopende hond, in
het water. De twintigjarige
Cornelis Mes uit de Radar
straat 122 bedacht -ich geen
ogenblik en sprong gekleed
en wel in het vuile water. De
vent op de bromfiets reed in
middels weg. De hond is het
eigendom van de aardappel
handelaar P. Kalis aan de
Trompstraat 71 te IJmuiden.
Cornelis werkt bij hem in
zijn vakantie.
een binnen. In de Kaiser
Wilhelmshafen zagen we
veel Nederlandse schepen, de
„Alnati", „Kinderdijk" „Arcs"
„Roepat", „Abbedijk" en
„Neder Eems". Met de „Kin
derdijk" maakte Arie van
der Veer met vier andere
zeekadetten vorig jaar een
kustreis. Hij heeft even een
kijkje op het schip genomen.
Het had vrijwel een andere
bemanning.
In de Hamburgse haven
bestaat een behoorlijke ver
binding tussen de haven
hoofden onderling en de
Sankt Pauli Landungsbrüc-
ken, zodat je zo in de stad
bent en geen kilometers
hoeft om te lopen. Met de
Haagboot gaat hét vlug ge
noeg.
We hebben natuurlijk een
kijkje in de stad genomen.
Op de „Reeperbahn" kan
men zich best vermaken als
men over voldoende marken
beschikt. Wij moesten echter
vroeg aan boord zijn.
Zaterdagmiddag maakte de
„Radja" zich weer van de
kade los. De tocht over de
Elbe was 'n bijzonder mooie.
Bij Cuxhaven, de tweede vis
serijplaats van West-Duits-
land, namen we afscheid van
het land. We hadden een
mooie reis op de Noordzee.
Zondag kwamen we via de
lastig te bevaren Schelde,
waar je soms rakelings langs
de wal vaart, in Antwerpen.
In de Boudewijnsluis werden
we gelijk met de „American
Guide" van de United States
Lines geschut. We kwamen
een eind buiten de stad te
liggen. Maar de vier zeeka
detten en ik legden beetje
bij beetje zodat we een taxi
konden nemen, want de bus
rijdt 's zondags in Antwerpen
erg onregelmatig.
Maandagavond werden we
verhaald naar de fosfaat-
fabriek dichter bij het cen
trum. Dinsdagnacht voeren
we uit, richting Rotterdam,
waar vóór ons de reis weer
eindigde. Het is een prettige
en leerzame reis geweest
voor zeekadetten en hun lei
der Arie van der Veer. die
weer heel wat stof voor
„Langs sluizen en havens"
heeft opgedaan.
De politie komt af en toe
voor heel rare gebeurtenissen
te staan. Zo werd zij in de
nacht van dinsdag op woens
dag gewaarschuwd dat er
gens in Velsen op de open
bare weg eenmatras in
brand stond. De politie ging
erheen en later moest ook de
brandweer komen om het
vuurtje te blussen. Het was
half één des nachts. Het
raadsel van het brandende
kapokken matras is nog niet
opgelost.
„Kijk", zei de arts, „de
tekens der beschaving". Hij
wees op de muur, boven aan
de trap, recht tegenover de
spreekkamer. Wachtende pa
tiënten hebben er hun initia
len, spreuken, vriendelijke
en onvriendelijke woorden in
gegrift. Met mesjes, schaar
tjes. nagelpeutertjes en an
der gereedschap is een groot
deel van de muur bewerkt, is
ontsierd, vernield: een nieuw
behangetje kan deze „kunst
uiting" niet ongedaan maken,
er zal heel wat meer aan ge
daan moeten worden.
De wachtkamer is ruim,
maar niet groot, genoeg om
alle wachtende patiënten een
plaatsje te kunnen bieden.
Dus wachten, vooral de jon
geren op de gang. tegenover
de spreekkamer. Wachten
duurt altijd lang. „Dus" de
tijd maar verdrijven met dit
vandalisme te plegen.
Men wordt verzocht niet te
roken in de wachtkamer,
omdat sommige patiënten
geen rook kunnen verdragen.
„Dus" rookt men in de gang
en omdat daar geen asbakje
te bespeuren is, wrijft men
z'n peukje uit op het raam
kozijn. De dokter heeft zo'n
peuk op een vel papier ge
legd, met de mededeling:
„Dit is het werk geweest van
een onopgevoede vlegel". Na
het spreekuur prijkte een
aantal commentaren op het
papier, die duidelijk bewezen
dat hier onopgevoede vlegels
aan het werk waren geweest.
De dokter is niet van plan
de vernielde muur te doen
herstellen. Ook het papier
met de „correspondentie" rn
het peukje erop blijft op het
besmeurde raamkozijn. Ten
slotte hebben de fatsoenlijke-
patiënten, die gelukkig de
overgrote meerderheid vor
men, er recht op te weten dat'
zich wel heel rare snuiters
kunnen bevinden onder de
wachtenden.
De arts die het slachtoffer
is geworden van „de tekens
der beschaving" woont in
IJmuiden en houdt zijn
spreekuur thuis. Hij is geen
zenuwarts.
Overal langs het Noordzee
kanaal en de IJmuidense ha
venmond heeft de gemeente
Velsen opvallende borden ge
plaatst, die het baden en
zwemmen in de betreffende
overtreding
wateren sterk afraden. De
chemische afvalstoffen van
de industrie maken het water
zeer schadelijk voor de ge
zondheid. Verbodsborden zijn
het niet. die zouden maar tot
prikkelen.
Aan de Schutterstraat in
IJmuiden-West staan enkele
pas voltooide fraaie bejaar
denwoningen. Het zijn mooie,
ruime huisjes. Zij staan drie
aan drie. iets van de straat
af, met veel ruimte er om
heen. Kleine oases van rust
in een grote nieuwbouwwijk.
De voordeur is aan de ach
terzijde van deze woningen
aangebracht. De huisnum
mers helaas ook. Voor de
„outsider" die bij voorbeeld
op Schutterstraat 38 wil zijn,
is het dan ook een hele op
gave genoemd huis te vin
den. Alle oneven nummers
zijn keurig aan de straat
zijde aangebracht. Zo niet de
even nummers. Het zou be
zoekers van de mensen, die
in de bejaardenwoningen
huizen heel wat loop- en
zoekwerk besparen als ook
aan de straatzijde van deze
woningen huisnummers wer
den aangebracht.
Het West-Berl.ijnse politiekorps zal op
28 augustus m het Berlijnse Olympi
sche stadion zijn grote jaarlijkse sport-
festival houden, waarvoor op het ogen
blik druk wordt gerepeteerd. Met hoe
pels bouwen de mannen een levende
pyramide van negen meter hoog.
Advertentie
Wi.i brengen nu reeds een grote sor
tering
Najaarssnittcn in moderne don
kere tinten, zowel in geklede als
in sportmodellen.
In rustige tijden is het prettig
kopen.
Profiteert hiervan, het kost u
niets
KENNEMERLAAN 63 - IJMUIDEN
Telefoon 4781
Woensdag kwamen in IJmuiden aan: Aris van
Gdynia; Jan Kreumer, Rochester, laden Hoog
ovens: Tarras. Delfzijl: Hunzestroom, Par; Tor,
Londen; Heimo Reckniann. Grimsby; Oranjefon
tein. Lorenzo Marques: Madjoe, Köping; Helm
dal. Gefle; Innaren, Moermansk; Harlingen, Gef-
le. bijlegger IJmuiden; Reliable. Par; Otto, Ham
burg; Hinde, Londen; Scotia, Noordzee, IJmuiden;
Beninkust. Hamburg; Lotus, Londen, oud papier,
Wormerveer; Aquitaine, Le Havre.
Donderdag kwamen in IJmuiden aan: Mynias
var Rotterdam; Martha Ahrens, Rotterdam: E.
Puss, Archangel; Fina Tunisie, Rotterdam: Gret-
chen. Leningrad; Phidias. Rotterdam; Flevoland,
Grangemouth; Josina. Gent; Swift, Londen.
Woensdag vertrokken uit IJmuiden: John M
naar Esbjerg: Hanna Dreier. Halmstad, walsma-
teriaal van Hoogovens; La Paloma. Portsmouth,
kunstmest van Hoogovens; Helena, Fort de Fran
ce; Olivia Winther, Hamburg; Holwierde, Rotter
dam; Eémland, Bremen; Spes, Stettin, ledig van
IJmuiden: Slevik, Emden: Lea, Olterbacken, ijzer
van Hoogovens; Araton, Leith. ledig van Hoog
ovens; Peregrine, Harlingen; Zaria, Mena Al Ah-
madi; Anne, Newcastle, ledig van Hoogovens;
Kaisa Kristensen, Emden, ledig van Hoogovens;
Harlingen, Dublin, bijlegger IJmuiden; Honds
bosch. Malmö; Huibergen. Delfzijl: Ems, Frede-
riksvaerk; Libertas, Genua; Manto, Rotterdam;
Heinrich, Hamburg; Alcetas, Rotterdam; Anonir-
ty, Liverpool; Fennia, Bremen; Frans Böhrrier.
Rotterdam; Theano. Rotterdam: Warma. Yxpila;
Brouwersgracht, Emden; Oranjeborg. Delfzijl.
(Indien achter de scheepsnaam en de haven
van herkomst of bestemming geen nadere aan
duiding volgt, betekent dit dat het schip van of
naar Amsterdam is gegaan).
Inbrekersbendc. De Rotterdamse po
litie heeft zes jongens van 19 tot 23 jaar en
een meisje van 23 jaar aangehouden, die
betrokken zijn bij tientallen inbraken,
waarbij geld, radiotoestellen, elektrische
apparaten, kleding en sieraden werden ge
stolen.
