TYPEN
STENO
I
I
I
PONT
actieve jongemannen
KETELHUISMACHINISTEN
NEDERL.
I
ENGELS
DUITS
FRANS
MIDDENST.
-aJêUGD Dienst
8
HELENA H. BEGEMANN
iansschool Duyn
DE EFTELING
een jurist
KONINKLIJKE/SHELL
LABORATORIUM, AMSTERDAM
hogere technici
Groen van Prinstererschool
voor ULO
HUWELIJK
LUIDSPREKERS
HOOGOVENS IJMUIDEN
BIJZONDERE AUTO
A. J. ROTTEVEEL'S
AUTOMOBIELBEDRIJF
L
LI
KONINKLIJKE/SHELL LABORATORIUM,
AMSTERDAM
HOOGOVENS IJMUIDEN
ZATERDAG 27 AUGUSTUS 1960
Hiermede betuig ik mijn hartelijke dank voor de zeer
vele bewijzen van medeleven en deelneming ontvangen
bij het plotseling overlijden van mijn innig geliefde
zorgzame man
HERMAN VAN ZONDEREN
In het bijzonder de Weleerw. Hr. Ds. J. v. d. Berg
voor de verleende geestelijke bijstand, de Weled. Zeer-
gel. Hr. Dr. J. J. Wuite voor de medische hulp, alsmede
de Prot. Begrafenis Ver. te IJmuiden voor de correcte
uitvoering der begrafenis.
Mevr. A. VAN ZONDEREN-BOOGAARD
IJmuiden, augustus 1960.
Snelliusstraat 71.
ZONDAG 28 AUG.
Ned. Herv. Kerk, Kanaalstraat
Voorganger:
Dr. H. v. d. LOOS van Haarlem.
Onderwerp:
„Het brandmerk in het geweten"
Aanvang 18.45 uur
Heden nam God van ons
weg, nog vrij onverwacht,
onze geliefde zorgzame
vader, behuwd-, groot-
en overgrootvader
HUIBERTUS
SELDERBEEK
Weduwnaar van
Catharina Pruis
in de gezegende ouderdom
van 82 jaar.
IJmuiden:
N. C. v. d. Zee-
Selderbeek
H. Dekker-
Selderbeek
J. Dekker
klein- en achterklein-
kinderen.
IJmuiden, 26 aug. 1960.
Condoleance-adres:
Jac. v. Heemskerkstr. 21.
De begrafenis zal plaats
hebben dinsdag 30 aug.
a.s. op de Westerbegraaf
plaats te IJmuiden des
namiddags 3 uur. Vertrek
van Jac. van Heemskerk-
straat 2.50 uur.
W. Ant Oepts
Arts
AFWEZIG TOT NADER
AANKONDIGING
Waarnemers de artsen
De Vries en Wuite
EN/OF
systeem Pont of Groote.
Dag- of avondlessen.
Aanm. volgende week
HANDELSCORRESP.
ex. dec. '60 (gev.) 8 sept.
ex. juni '61 (beg.) 8 sept.
HANDELSCORRESP.
ex. dec. '60 (gev.) 6 sept,
ex. juni '61 (beg.) 6 sept.
SPREEKV.HEID 8 sept.
TAAL/GRAMM. 9 sept.
HANDELSCORRESP.
ex. dec. '60 (gev.) 6 sept,
ex. juni '61 (beg.) 7 sept.
HANDELSCORRESP.
ex. juni '61 (beg.) 5 sept.
SPREEKV.HEID 6 sept.
TAAL/GRAMM. 6 sept.
I OPLEID. EXAMEN 1961
beginners 7 sept.
Prosp. op aanvr. Tel. 14517
Haarlem, Oude Gracht 71
INST.
KONINGSPLEIN 3 - IJMUIDEN
We verwachten de leerlingen van
klas 1 en 2 A a.s. maandag 29 au
gustus om 9 uur v.m. en die van
klas 2 B, 3 en 4 om 10 uur v.m. in
de school.
Vakschool voor Schoonheidsspecialiste
Manicure Pedicure
MIDDENLAAN 9 - HAARLEM-Z. - TEL. 34857
Erkende STIVAS-SCHOOL
Opleiding voor de diploma's A en B van de Stichting Vak
examens Schoonheidsverzorging. Aanvang cursussen medio
september. Stivas diploma's gelden als enig wettelijk bewijs
voor zelfstandige vestiging.
Prospectus wordt op aanvrage toegezonden.
INSCHRIJVING VOOR R.K.
BEVERWIJK: dag. v. 8—9 uur, Ko
ningstraat 118; zondagmiddag 56 u.
IJMUIDEN: maand. 8—9 u. „De Spil".
SANTPOORT: dag. 8—9 u. Hoofdstr. 52
Kennismakingzoekenden v.
alle leeftijden en standen
Wendt U voor serieuze hu
welijksbemiddeling tot de
10 samenwerkende huwe
lijksbemiddelingskantoren.
Talloze dankbetuigingen ter
inzage. Nederlands Bemid
delingscentrum, Hoofd-ad-
ministratie, Postbus 6037,
Amsterdam. Ontvangkan
toor te Haarlem, Veenberg-
plein 9. - Ontvangdagen:
zat., zond. 2-5, maand. 7-9 u.
Desgewenst huisbezoek.
Gevraagd: NET MEISJE v.
d. huishouding van 8-5 uur.
Zaterdagmiddag vrij. Meer
dere hulp aanwezig. Mevr.
van Ipenburg, Velserhooft-
laan 1 (t/o R.K. Kerk),
Santpoort-Dorp.
WERKSTER gevr. 2 dgn. p.
wsek. Mevr. Moes, Dr. Kuy-
perlaan 7.
N.V. K.C.I., Baanstraat 34,
Beverwijk, vraagt MACH.-
STIKSTERS. Stuk loon,
hoog loon.
Gevr. gerout. MODINETTES
voor lingerie en blouses. No-
belt N.V., Parklaan 125,
Haarlem. Telef. 17432.
Gevr. STRIJKSTER of leerl.
strijkster voor lingerie en
blouses. Nobelt N.V., Park
laan 125, Haarlem. Tel. 17432
STENO-TYPISTE heeft 's
avonds enkele uren vrij voor
typewerk, evt. adressen. Br.
L 9682 bur. van dit blad.
NETTE WERKSTER gevr.
voor het schoonhouden van
Textielzaak. 1 of 2 morgens
per week. Br. L 9697.
Gevr. NET MEISJE voor
de kantine. Aanm. dag. van
9 tot 12 uf en van 2 tot 5
uur. N.V. Fatex, Parklaan
94, Haarlem. Telef. 15156.
RUILEN. Moderne 4-kamer
flat met centrale verw. op
goede stand, tegen dito flat
of vrij huis. Br. L 9623.
GUNSTIG TE HUUR AAN
GEBODEN: direct te aan
vaarden keurig gemeubil.
woonhuis zonder garage, op
goede stand, ruim uitzicht,
te Driehuis. Inr. 5 kamers
plus keuken, serre, badkam.,
zolderkamer. Inl. Makelaar
P. J. Bakker, Van Tuyllweg
13, Velsen.
Voor dame of heer ruime
gemeub. ZIT-SLAAPKAM.
aangeb. in rustige bosrijke
omgeving, 2 min. vanaf sta
tion Santpoort-Zuid. Brieven
L 9690.
Aangeb. VRIJ HUIS, bev.
kamer, keuken en 4 kamers.
Gevr. 3 kam. flat, liefst le
etage. Adres te vern. bureau
van dit blad.
SPOED! W'ONINGRUIL.
Aangeb. 4 kam. flat, perc.
Radarstraat 160. Huur 14.40
p. w. tegen ruiling v. grotere
flat of event, vrij huis. Ho
gere huur geen bezwaar. Br.
Houtmanstraat 37.
KOELKASTEN, nu voor na-
zomerprijzen! Koop nu een
goedkope koelkast, de be
taling is te regelen. Keizer,
Plein 1945 no. 3. Telef. 4516
Probeert eerst eens 14 dagen
zo'n CENTRIFUGE en kom
dan pas praten over de be
taling. Keizer, Plein 1945
no. 3. Telef. 4516.
KI. kantoor te H'lem vr.
JONGEDAME voor werkz,-
heden van adm. aard. Soil,
met voll. gegevens o.a. opl.
Brieven L 9698.
N.V. K.C.I., Baanstraat 34,
Beverwijk, vraagt JONGE
MAN voor de snij-afdeling.
Gevraagd CONSTR. BANK
WERKERS, PLAATWER
KERS, ELEKTR. LASSERS.
Om de week vrije zaterdag.
Prima loon. Spierings N.V.,
Pijpkade 36, Beverwijk, Tel.
3283.
Gevraagd voor mantel-ate
lier OPLEGGER. UITSNIJ-
DER, MACH. STIKSTERS,
2 LEERLINGEN, BIJPER
SER, AFPERSER en een
THUISWERKSTER voor
handwerk. Confectie-atelier
Sjouwerman, Nic. v. d. Laan
straat 2 en 2a, Haarlem.
Aanmelden bij Mej. C.
Zeeuw, Planciusstraat 37,
IJmuiden 's av. na 6 uur.
LUXE VERHUUR zonder
chauffeur: Opeis Rekord 25
par dag, onbeperkt rijden;
Volkswagen en Renault
Daupnine 20 per dag, on
beperkt rijden. Werkdagen
tarief 16 per dag tot 200
km; Volkswagenbusjes 25
per dag tot 100 km; 35 de
200 km. Arie Beekhuis, Tor-
ricellistraat no. 32, IJmuiden.
Telef. 7179.
VERHU TR DEKKLEDEN v.
elk bedrijf. Fa. K. v. Veelen,
Zeil.iaker en Tentenfabriek,
Middenhavenstr. 27, IJmui
den. Telef. 02550-4108.
Wijnands en Van Rensen:
WEDSTRIJDPRIJZEN, me
dailles, bekers, vaantjes. Vij
zelstraat 125, A'dam. Zaken-
adres voor Velsen: P. J. van
Rensen, Kerkerinklaan 70,
Santpoort. Telef. 02560-7643
GELUIDSBANDEN v. alle
soorten bandrecorders. Uni-
ken. Wijk aan Zeeërweg 45,
Telef. 7127.
LAAT UW BEDDEN vak
kundig repareren. In een
dag retour. Swagerman v/h
Veuger, Pres. Steynstraat 47-
49. Telef. 4769.
Wij maken alle SLEUTELS.
Fa. N. P. Zwager, Kenne-
merlaan 77. Telef. 5607.
PHILIPS RADIO en TELE
VISIE, platenspelers en
bandrecorders 100 service
(event, ruilen wij uw oude
app. in). Velo afd. Radio en
Televisie. Trompstraat 68,
IJmuiden. Telef. 5198-8191.
CAMERA'S van 19.75 tot
1000. Deskundige adviezen.
Foto Artistiek, Kennemer-
laan 5 (bij de brug).
WERKSOKKEN, krimpvrij,
nooit meer stoppen, in zwart
en grijs, 3.50. Zeeman,
Bloemstraat 70. IJmuiden.
Telef. 4235.
NYLON VELOURS SWEA
TERS, vesten en jumpers
voor dames en kinderen.
Zeeman, Bloemstraat 70, IJ
muiden. Telef. 4235.
MANCHESTER BROEKEN,
vesten en jassen. Zeeman,
Bloemstraat 70, IJmuiden.
Telef. 4235.
40 SOORTEN DROP Me
dicinale, smakelijke en ge
neeskrachtige dropsoorten
kochten uw grootouders
reeds bij D.A. Drogisterij
Keersemaker, Kennemerlaan
83, IJmuiden. Telef. 4053.
V.W. RIJSCHOOL „KENNE-
MERLAND" volledige cursus
150.of per les. Voor
lessen in D.A.F. kunt U ook
bij ons terecht. Erk. BOVAG.
Galvanistraat 5, hoek Burg.
Rambonnetlaan. Telef. 7558.
LUXE VERHUUR v. Opeis
Rekord. E. Groen, Planeten-
weg 206. Telef. 7244.
HUUR EEN OPEL REKORD
bij A. Uniken, Wijk aan
Zeeërweg 146. Telef. 7839.
AUTORIJSCHOOL H. Ane-
pool, voor luxe en vracht-
to. Erk. Bovag instr. met
de nieuwste Opeis. Rijnstr.
91. Telef. 6285-4565.
BEP JANSEN VERHUUR
DAUPHINES met radio.
Zondags 20 p. d., 300 km,
werkdagen 16 per dag, 200
km. Radarstraat 58. Tel. 7925
en toch meer keus bij
MAREL'S AUTOBEDRIJF
n.v., Rijksstraatweg 336-340.
Tel. 2545 (01751) Wassenaar.
Boulevard Heuvelink 5a, Tel.
27353 (08300) Arnhem. 300
auto's in voorraad.
APARTE BANKSTELLEN
van fabrikant, die als model
gediend hebben. Gebogen
modellen en met losse kus
sens, enz. enz. Te zien iedere
dag, ook 's avonds. Alles on
der garantie. Zaanenstraat
63, Haarlem-N". Telef. 52365
TELEVISIE v.a. 5.90 p. w.
Philips, Aristona, Schaub
Lorenz, Tonfunk, Rafena,
Saba e. a. Dir. v. grooth.
volgens nw. fin.syst. Eerste
bet. 3 mnd. na proef. Vr.
inl. Fa. HAJO, Da Costalaan
36, Driehuis. Telef. 7116.
RIJSCHOOL VELSERBEEK
6.p. uur. Jan Kostelijk-
laan 30, Telef. 4935.
ELISE DEKKER, lerares
piano, viool. Staatsdiploma's.
IJmuiderstraatweg 167, IJ
muiden. Telef. 4196. Hervat
de lessen 2 september.
MODE-VAKSCHOOL Mei
doornstraat 5, IJmuiden-O.
Grondig onderricht in het
maatknippen en naaien van
eigen kleding. Opl. voor
cost.-coup. en lerares. Aanm.
nwe. leerl. dag. Aanvang der
lessen 5 sept. Directrice:
Mevr. C. Hartendorp, gedipl.
lerares.
JONGE DUITSE HERDERS,
Boxers, Tackels, Spaniels,
Witte Keesjes, ruwharige en
kortharige Foxterriers. En
gelhart, Trompstraat 92. Tel.
4146.
ZEBRAVINKEN en JAP.
MEEUWTJES te koop gevr.
Engelhart, Trompstraat 92,
Telef. 4146.
MAAKT U ZELF UW KLE
DING? Het adres voor knip
patronen naar maat is Mode-
Vakschool Meidoornstraat 5,
IJmuiden-Oost.
Wanneer U een GEBRUIKTE
AUTO koopt, is dat een zaak
van vertrouwen. Ga dus niet
buiten de plaats, maar kom
eens bij ons kijken. Wij heb
ben steeds vooradig goede
betrouwbare automobielen.
Fin. Showroom, Service. Ga
rage Giesberts, Tussenbeeks-
weg 7. Telef. 4156.
VOLKSBESTELWAGENS
Van Houten Co. N.V.,
Heemstede. Tel. 38187. Na 19
uur 02502-6064.
TELEVISIE REPARATIE
AAN HUIS. Tel. 14335, H'lem
Te koop gevr. MEISJES
SPORTFIETS, 10-12 jaar.
Brieven L 9691.
Te koop BRUIDSJAPON,
maat 40-42. Heerenduinweg
97, IJmuiden.
MOET WEG! Prima trans
portfiets m. lastdrager z.g.a.n.
banden. plus damesfiets,
voor 39.Kerkstraat 6rd.
Aangeb. FORD TAUNUS
15 M 1956. Radio, mistl. enz.
1700.—. Skoda 1957, pracht
wagen 1650.Citroën '51
Normaal 375.—. Alles met
echte gar. en financ. In 2
uur gereed. Zeeweg 269.
Te koop H.M.W., dubb. zit,
dubb. vering. Kapt. Moby-
lette, bolle tank. Solex en
compl. H.M.W. motor. Tev.
pr. workfiets. Kortenaer-
straat 25.
Door inruiling te koop agb.
een OPEL REKORD 1959 m.
verwarming en radio. Een
Opel Rekord '58 met verw.
en radio. Een Opel Rekord
'58 met verwarm. Een Opel
Rekord '57 met verwarming.
Een Opel Rekord '56 m. ver
warming en schuifdak. Een
Opel Rekord '53 met ver
warming. Een Opel Kapitan
'55 met verwarming. Een
Volkswagen Bestel 1954.
Volkswagens de Luxe 1959,
met radio. Automobielbedrijf
Velserbeek, Hoofdagent Re
nault Automobielen, Groene-
weg 69, Tel. 7271, IJmuiden.
Te koop MEISJESRIJWIEL,
6 jr. 35.—. Aquarium met
kap en toebehoren, 20.
1 pers. opklapbed compleet
40.—. Wijk aan Zeeërweg
126, IJmuiden.
Te koop PEUGEOT IMPE
RIAL, spotlight, antenne.
Overbiltweg 44, Santpoort.
Telef. 02560-6207.
Te koop FORD PREFECT,
bijz. goed onderh. en beslist
zonder gebreken. Aantrek
kelijke prijs. Lumeystraat 14,
IJmuiden-O.
SCOOTER VESPA 125 cc,
okt. 1958, 14.000 km. Met zeer
veel access. Heeft gekost
1600. nu 995. Desk. onder
zoek toegest. Grote Beerstr.
17. Telef. 7785.
Te koop in pr. st. zijnde
PELGRIM-KACHEL en een
z.g.a.n. olievergasser „Hal
lef". Esdoornstraat 20.
Te koop 2 prima BANDEN
500 x 16 en ruilen Ford Ve
dette '49, voor kleiner. Meer-
vlietstraat 43, Velsen-Z.
Te koop BANDRECORDER,
als nieu v, van 400 voor
250. Brieven L 9688.
Te koop z.g.a.n. houten el.
WASMACII. wringer, of
ruilen voor goede Solex.
Lorentzstraat 34.
Te koop aangeb. ingeruilde
OPEL KAPITAN 1950, in g.
st. Goed onderh. Pr. motor.
Benz. 1:10, kachel etc. 550.
Div. Opeis Rekord '54, '56,
'57 v.a. 1650.—. Garage
Brouwers, Tel. 02500-36106-
36715.
LEDEREN KLEDING vanaf
2.— p. w. Lederen Kleding
bedrijf Veldhuis, Breestraat
no. 12, Beverwijk. Tel. 5629
Steeds verkrijgbaar IJS
TAARTEN v.a. 3.50; 8 a
10 personen. Patisserie Dek
kers, Centrum Galerij. Tele
foon 4302.
De Koninklijke Nederiandsche Hoogovens en Staal
fabrieken N.V. te IJmuiden vraagt voor haar
Hoofdafdeling Personeelszaken
Eigenhandig geschreven sol
licitaties met beschrijving van
opleiding en levensloop wor
den. vergezeld van een recente
pasfoto en onder vermelding
van ons nummer HD 407.
ingewacht bij de afdeling
Personeelszaken Beambten.
die onder meer zal meewerken aan de regeling van
de arbeidsvoorwaarden van het personeel in de ruimste
betekenis van het woord, de toepassing van de sociale
verzekeringswetten, alsmede het verstrekken van
juridische adviezen in algemene zin.
Eisen
ruime bekendheid met de juridische en praktische
zijde van arbeidszaken, mede op grond van er
varing opgedaan in het bedrijfsleven of in een
organisatie;
- belangstelling voor het personeelsbeleid
- goed contact met mensen van verschillend niveau;
- minimum leeftijd 30 jaar.
dra.»
Dit is de Simca Montlhéry P-60
Een Simca kost minder dan u verwacht Kom
kijken bij uw Simcadealer, de vakman die door
goede service maakt, dat u steeds méér Simca's
op de weg ziet.
Dr. D. Bakkerlaan 12-16 - Bloemendaal
Tel. 57500 - 57501 (K 2500)
De N.S. heeft plaatsings
mogelijkheden voor
tot ongeveer 30 jaar en
in het bezit van het Mulo
diploma dan wel een
gelijkwaardig diploma of
overgangsbewijs.
Indien U houdt van:
afwisseling in het werk,
een prettige sfeer,
verantwoordelijkheid,
contact met het publiek
en U bovendien een vaste positie wenst met
behoorlijke promotiekansen, neemt U dan
eens de moeite door middel van onder
staande bon vrijblijvend inlichtingen te vragen
of te solliciteren.
J N.V. NEDERLANDSCHE SPOORWEGEN^
Dienst van Personeelzaken. 2e afdeling te Utrecht
Naams
Leeftijd t
jaar
Woonplaats!
Adres
wenst:
Inlichtingen
te solliciteren
Doorhalen hetgeen niet wordt verlangd.
LA 32
Wilt U op de enveloppe in de linkerbovenhoek nog
even vermelden no. LA...
(Shell Internationale Research Maatschappij N.V.)
Badhuisweg 3, Amsterdam-N.
Voor onze Technische Dienst zoeken wij enkele
Tot hun taak zal behoren het bedienen van vier oliegestookte water
pijpketels, diverse pompinstallaties en een wateronthardings-installatie.
Verlangd wordt het bezit van het diploma Landmachinist A (Stoom-
bedrijf) of een daarmee overeenkomende vakkennis.
Leeftijd ca. 30 jaar.
Gegadigden wordt verzocht een eigenhandig geschreven sollicitatie
brief (met bijvoeging van een pasfoto) onder No. 563/1480 te richten
aan de afdeling Sociale Zaken van
Een handelszaak kan niet buiten reclame
De beste reclame is adverteren
Het beste adverteert men in dit blad
De Koninklijke Nederiandsche Hoogovens en Staal
fabrieken N.V. te IJmuiden heeft door de voortgaande
uitbreidingen van haar fabrieken in de Elektro
technische Afdeling plaatsingsmogelijkheid voor
Eigenhandig geschreven sol
licitaties met beschrijving van
opleiding en levensloop wor
den. vergezeld van een recente
pasfoto en onder vermelding
van ons nummer HD 407.
ingewacht bij de afdeling
Personeelszaken Beambten.
voor het vervullen van de volgende functies:
1. een bedrijfsassistent, die eventueel mede belast
zal worden met de leiding van de elektrotechnische
werkplaats, waarin machines en apparatuur uit de
installaties worden gerepareerd en in revisie ge
nomen
2. een bedrijfsassistent voor de elektrotechnische
meetdienst. De werkzaamheden bestaan uit elek
trotechnische metingen aan grote machines en
installaties. Door deze dienst wordt tevens de
beveiliging van de gehele hoog- en laagspanning»-
installatie behandeld, terwijl de k.W.h. meting van
het gehele fabriekscomplex eveneens tot de werk
zaamheden van deze dienst behoort;
3. een elektrotechnicus voor het construeren, uit
voeren en beproeven van de elektrische installaties
van kranen met gelijkstroom- en draaistroom-
apparatuur. Hieronder vallen onder andere de
havenkranen en produktiekranen. Ook zullen per
sonen- en goederenliften door deze functionaris
worden behandeld;
4. een elektrotechnicus voor het maken van begro
tingen en projecten en de algemene voorbereiding
van uit te voeren werken.
Eisen:
- H.T.S. elektrotechniek of gelijkwaardige opleiding
- algemene elektrotechnische ervaring
- minimum leeftijd 25 jaar.
In alle functies bestaat bij gebleken geschiktheid
verdere ontplooiingsmogelijkheid.