ppp
Tineke Lagerberg zwom naar het
brons in finale 400 m. vrije slag
Duitser Armin Hary de snelste
loper van de Olympische Spelen
Ria van Velsen heeft zilver
binnen bereik op rugslag
etiek in cijfers
Verrassing bij het hoogspringen:
John Thomas ruim verslagen
Nederlaag tegen V.S. bewees dat
waterpoloploeg van streek is
Olympische at
VOLDOENING
AMERIKAANSE SUPREMATIE DOORBROKEN
Heidi Schmid was de
beste floretschermster
Jerome haalde de
finale niet
Vooral in tactisch opzicht wist
men geen raad met tegenstanders
13
Gaiardoni wordt prof
Voor fijnproevers
Steeple chase
Er komen 100.000 toeristen
VRIJDAG 2 SEPTEMBER 1960
Met hoog opgeheven handen, de
gouden medaille hangend aan een lint
op zijn borst, liet donderdagmiddag de
Duitser Armin Hary de uitbarsting van
vreugde van het Duitse legioen over
zich heengaan. Op de bovenste trede
van het ereplaiform stond daar een
23-jarige jongeman, naast, een Ame
rikaan en een Brit. Een atleet die nog
geen half jaar geleden op hangende
pootjes uit Amerika terugkwam, om
dat zijn sprinterskwaliteiten niet ge
noeg betekenden voor een studiebeurs
aan de universiteit van Santa Barbara
in Zuid Californië. Een man die in
zijn land werd verguisd, omdat hij
niet deed wat iedereen wilde en als
eigenzinnig, nukkig en egoïstisch be
kend stond. Was het een wonder dat
Armin Hary, die in het begin van dit
jaar tweemaal binnen een half uur in
Zurich 10.sec. liep. genoot van zijn
triomf, Olympisch kampioen te zijn.
en de bronzen medaille werd veroverd
De 21-jarige Heidi Schmid, leerlinge aan
het conservatorium in Augsburg, is don
derdagmiddag in het congrespaleis in Ro
me winnares geworden van de gouden me
daille, floret-schermen dames individueel.
Het zilver was voor de Russin Rastvarova
Viermaal weerklonk donderdag in het imposante Olympische stadion
waar ruim 75.000 toeschouwers in de middaguren een plaatsje hadden ge
vonden, een volkslied. Eenmaal was dat voor de Duitser Armin Hary
(uit Saarland), die het Olmpisch goud op de 100 meter veroverde - een
prestatie van grote klasse, aangezien sinds de Spelen van 1928 in Amster
dam de Amerikanen iedere keer de eerste plaats hadden bezet - en drie
maal voor de Russen. Shavlakadze wierp, met een sprong van 2.16 nieter
in een sensationele hoogspringfinale de mythe rond John Thomas omver;
Irina Press, die zich al in de series superieur had getoond, won op de
80 meter horden de gouden medaille, die de voorzitter van het I.O.G
Avery Brundage haar overhandigde, en Elvira Osolina liet met een speer
worp van 55.98 meter al haar overige concurrenten ver achter zich. De
grootste nederlaag leden de Amerikanen, die zich zowel op de korte
sprint als bij het hoogspringen de eerste plaatsen hadden toegedacht en
het zal dat zelfvertrouwen van de „Yanks" op deze tweede atletiekdag
van de Spelen niet ten goede zijn gekomen.
door de Roemeense Maria Vicol.
Santé Gaiardoni, wereld- en Olympisch
kampioen op de sprint en Olympisch kam
pioen op de kilometer tijdrace, zal begin
1961 overgaan naar de beroepsklasse.
De Italiaan deelde dit in een interview
met een journalist van de „Gazetto Dello
Sport". De reglementen staan de Italiaan
niet toe eerder prof te worden.
Gaiardoni's levenswens is zijn landge
noot Maspes na te volgen en op de wereld
kampioenschappen tweede te worden ach
ter zijn idool.
Chris von Saltza (midden), Tineke La
gerberg (rechts) en de Zweedse Ceder-
qvist ov het erepodium na de 400 meter
vrije slag (foto rechts boven).
Armin Hary, de snelste sprinter.
Finale 100 meter: Hary op de voor
grond gaat als eerste door de finish.
Geheel rechts ziet rrien Sime, die twee
de iverd. Achter Hary besluit Radford
de enorme eindsprint die hem de derde
plaats opleverde. De drie negersprin
ters komen vlak achter dit drietal aan.
ma Rudolph nog eens haar sprintcapaci
teiten onderstreepte met een magnifiek ge
lopen race in 11.5 sec.
Glenn Davis, Cliff Cushman en Dick Ho
ward zorgden voor een Amerikaans succes
in de halve finales van de 400 meter hor
den door zich alle drie te klasseren, even
als de Duitser Helmuth Janz, de Zwitser
Bruno Galliker, die op de eindstreep vol
komen leeggelopen in elkaar stortte, en de
zeer goed lopende Fin Rintamaki.
Twee halve finales 800 meter, die de fijn
proevers hebben doen likkebaarden en
waarin George Kerr weer dezelfde tactiek
toepaste als tevoren in de series. Weer ging
hij de laatste bocht in met een zestal me
ters achterstand op zijn rivalen, maar bij
het uitkomen van de bocht begon hij on
weerstaanbaar aan een opmars die zijn
weerga niet kent. In één lange rush pas
seerde hij de Australiër Blue, de Duitsers
Balke, en Matuschewski en de Zwitser
Waegli. Zonder enig teken van inspanning
na een race van zulk een formaat zette hij
daarna zijn strohoed nonchalant op zijn
hoofd, bracht een brede groet aan de toe
schouwers en verdween in de catacomben.
In de tweede serie zag men na een eerste
ronde van 53 seconden op kop de Ameri
kaan Bernie Cunliffe, gevolgd door de
Duitser Schmidt, de Amerikaan Siebert en
de Belg Roger Moens. Tweehonderd meter
voor de eindstreep werd het tempo hoger
en ontwikkelde zich een sprint tussen
Moens, de Nieuwzeelander Snell, die zijn
krachten uitstekend had verdeeld en de
Duitser Schmidt. Snell zegevierde, maar
Moens en Schmidt, die reeds twintig meter
voor de finish hadden omgekeken, lieten
het scherp van het zwaard niet zien, maar
dat zal ongetwijfeld wel in de finale ge
beuren.
En wat te zeggen van de series 3000 m
steeple chase, waarin de Amerikaan Young
na 'n heroïek gevecht met de Rus Konov
werd uitgeschakeld en de Belg Gaston
Roelants voor de sensatie zorgde door op
de streep de ongetwijfeld zeer sterke Duit
ser Hermann Buhl te verslaan.
Gaston Roelants, die op het laatste rech
te einde met een achterstand van tien me
ter een enorme eindsprint ontwikkelde, zag
zijn doorzettingsvermogen beloond door het
fouiteve lopen van de Duitser Buhl en de
Amerikaan Jones. Beide atleten liepen
enigszins ingehouden om hun krachten te
sparen, want een derde plaats was al vol
doende voor de finale. De Belg dacht daar
anders over en stormde op hen toe. De
Amerikaan, die evenals de Duitser ver
schrikt omkeek, doorzag het gevaar juist
op tijd en redde zich op de eindstreep.
Maar Herman Bhul zag zich ondanks een
krampachtige inspanning, die hem over de
eindstreep deed tuimelen, geklopt door de
moed en de vastberadenheid van de uit
stekend lopende Belg.
terwijl Dana Zatopkova (Tsjechoslowakije),
die in 1952 in Helsinki het goud veroverde,
nu tweede werd.
Irina Press werd in de finale van de
80 meter horden benaderd door de verras
send sterke Engelse Carol Quinton, terwijl
wereldrecordhoudster Gisela Birkemeyer
het brons in de wacht sleepte.
De grootste vreugde heerste er in het
Engelse kamp. Mary Bignal, vierde in de
finale, omhelsde haar landgenote Quinton
en toonde een vreugde alsof zij zelf de
zilveren plak had gewonnen.
Naast deze enerverende finales waren er
de kwartfinales 100 meter dames, waarin
de Australische sprintster Betty Cuthbert,
drievoudig medaille winnares, op verras
sende wijze werd uitgeschakeld, evenals
haar landgenote Pat Duggan, terwijl Wil-
(Van onze speciale verslaggever)
„Lagerberg, Catharina", riep de
omroeper door de microfoon. Een
klein meisje, in een oranje badjas,
stapte naar voren en nam haar plaats
in op het erepodium, waar zij Chris
von Saltza flankeerde samen met de
Zweedse Cederqvist. Von Saltza, de
magistrale winnares van de 400 meter
vrije slag dames, Cederqvist, de
fraaie tweede en Tineke Lagerberg,
die de bronzen medaille won. Een
mooi succes voor Nederland, behaald
door een meisje dat zich maandenlang
geconcentreerd had op de vlinderslag,
maar geen kans zag de prestaties van
Marianne Heemskerk en Atie Voor
bij te verbeteren, toen haastig en min
of meer op het laatste moment, over
stapte naar de 400 meter vrije slag
en zich daarop in Rome de op twee
na snelste ter wereld toonde
Von Saltza, met haar prachtige slag,
gleed zo voortreffelijk door het water dat
niemand van de acht finalistes haar ook
maar bedreigen kon, Maar Tineke Lager
berg keerde na 100 meter als tweede en
bleef tot veertig meter van de finish lei
den. Toen brak de Zweedse Cedervist in
een enorme eindspurt los, waartegen de
overigens uitstekend zwemmende Neder
landse geen verweer had. Maar de opko
mende Dawn Fraser en Ilse Konrads kon
den Tineke niet meer bereiken, zodat het
kleine Gooise meisje de derde plaats haal
de en even later onder de schijnwerpers
stond, terwijl de muziek speelde en de
vlaggen waar onder de Nederlandse
omhoog gingen.
Corrie Schimmel speelde bij al dat ge
weld slechts even een rol. Zij ging te hard
van stapel, kreeg na 200 meter een in
zinking en finishte als voorlaatste. Winna
res Chris von Saltza zwom een nieuwe
Olympische recordtijd bijeen: 4.50.6, maar
doordat zij geen kracht (of geen inspira
tie) meer had voor een scherpe finish,
bleef zij nog volle zes seconden boven haar
eigen wereldrecord.
Meer goed nieuws uit het Nederlandse
kamp. Ria van Velsen maakte in haar
serie 100 meter rugslag op de een na
beste tijd van de avond door aan te tik
ken in 1.11.1. Die uitstekende tijd zou nog
beter zijn geweest als het Haagse meisje
niet in haar oude kwaal scheef trekken
vervallen was. Zowel op de eerste als
op de laatste 50 meter kwam zij akelig
dicht bij de touwen, herstelde haar koers,
verloor dus tijd en kwam toch nog met
zo'n beste tijd uit de bus. Zij moest al
leen de wereldrecordhoudster Lynn Burke
laten voorgaan. Het Amerikaantje perste
er namelijk 1.9.4 uit, wat een nieuw Olym
pisch record inhield. En zo gemakkelijk
zwom Burke dat wij bijna niet geloven
kunnen dat er voor Ria van Velsen kan
sen op winst in een finale zitten. Maat
je weet het nooit en bovendien zal zilver
het Haagse meisje ook goed staan.
Rini Dobber was niet zo gelukkig. Zij
ging stroef, kreeg snel een achterstand,
werd vijfde in haar serie en haar tijd was
1.14.2 Deze liet geen kans op plaatsing
in de eindstrijd open.
Reeds in de halve finales van de 100 me
ter was het duidelijk dat atleten als Ray
Norton, Frank Budd en Dave Sime ge
ducht zouden rroeten oppassen voor Hary
en de Brit Peter Radford. De Engelsman
versloeg namelijk de Cubaan Figuerola en
Budd, terwijl Armin Hary aantoonde dat
zijn tijd van 10.2 sec. in de series geen uit
schieter was. Dave Sime en Ray Norton
bleven een meter achter hem en konden
geen centimeter inlopen.
De finale was een droom van super-
atletiek. Na een valse start van Armin
Hary, gingen de lopers gelijk uit de blok
ken en er ontspon zich een strijd zoals men
maar zelden te zier. krijgt. Ondanks de
wind tegen wierp Hary zich naar voren
en hij had na 50 meter zijn voorsprong tot
een halve meter vergroot. Toen kwam
Dave Sime opzetten en aan de rechterkant
van Hary de Brit Peter Badford. Maar de
halve meter die Hary in het begin had ge
wonnen hield hij stevig vast, ondanks de
wanhoopsprong van Sime bij de finish.
Harry Jerome, de Canadees die dit jaar
evenals Hary de wereldrecordtijd van
10 seconden rond had gelopen, werd
spierkramp.
De hoogspringfinale was er één om nooit
te vergeten. Bij 2.03 meter waren er nog
zes atleten in de strijd,
namelijk de Zweed Pet-
terson, de Amerikanen
Charles Dumas en John
Thomas en de Russen
Shavlakadse, Bolchov en
Brumel. Achtei-eenvolgens
werden Charles Dumas,
Olympisch kampioen 1956,
de Zweed Petterson en de
Rus Bolchov uitgescha
keld en toen ontspon zich
een strijd tussen de Rus
sen Shavlakadze en Bol
chov en de Amerikaan
John Thomas, de wonder-
springer die reeds dit jaar
tot 2.22 meter was ge
komen.
Tot grote verwondering
van het publiek sprong
Thomas bü 2.14 meter
eenmaal af, terwyl Shav
lakadze 2.12, 2.14 en 2.16
meter by de eerste poging
nam. Ook Brumel kwam
tot dit resultaat en daarna
heeft het publiek het
„drama Thomas" met ge
mengde gevoelens aan
schouwd. Driemaal ach
ter elkaar faalde de student uit Boston en
het moet voor zijn vader en moeder, die
dank zy de Bostonse gemeenschap die geld
inzamelde, de reis naar Rome hadden kun
nen maken, een grote teleurstelling zijn
geweest hun zoon die ongetwijfeld de
beste hoogspringer is, maar onder de
enorme druk van het favoriet zjjn niet zyn
grote capaciteiten kon tonen te zien
verliezen.
Het speerwerpen dames en de 80 meter
horden werden, zoals verwacht, overwin
ningen voor de Russische atletes Elvira
Ozolina en Irina Press. Elvira Ozolina be
reikte dit resultaat door in de eerste van
de zes worpen tot 55.98 meter te komen,
John Thomas (links) feliciteert zijn
rivaal Shavlakadze, die hem van het
Olympische goud heeft afgehouden.
laag eindigen, dat staat vast.
De waterpolowedstrija tussen Joegosla
vië en Hongarije voor halve finale-poule B
(en tevens geldend voor de finale-poule)
is na een uitermate spannend duel geëin
digd met een 2-1 zege voor Joegoslavië. De
ruststand was 1-1.
De eindstand van de halve finale-poule
A is:
Italië
3
3
0
0
6
9—3
2
0
1
4
8—8
Roemenië
3
0
1
2
1
8—10
Duitsland
3
0
1
2
1
7—11
De eindstand van de halve finale-poule
B is:
Joegoslavië ..3 3 0 0 6 10—4
Hongarije 3 2 0 1 4 11—5
Ver. Staten 3 1 0 2 2 11—19
Nederland 3 0 0 3 0 8—12
De stand voor dè finale-póule van het
waterpolotoernooi is:
Italië 1 1
Joegoslavië 1 1
Hongarije 1 0
Rusland 1 0
De stand voor de poule nrs. 5 t.m. 8 van
het waterpolotoernooi is:
Ver. Staten 1 1 0 0 2 7—6
Duitsland 1 0 1 0 1 3—3
Roemenië 1 0 1 0 1 3—3
Nederland 1 0 0 1 0 67
0
0
2
2—0
0
0
2
2—1
0
1
0
1—2
0
1
0
0—2
Volgens een schatting van de instanties
die het vreemdelingenverkeer controleren,
bevinden zich sinds het begin van de Spe
len ongeveer 75.000 buitenlandse toeristen
in Rome. Dit aantal zou op korte ter
mijn tot 100.000 stijgen.
Ook in de finale 4x100 meter wissel
slagestafette voor heren werd Nederland
niets wijzer. Zwak zwemmen van onze
eerste man, de rugslagspecialist Jan Jis-
koot, bezorgde ons al direkt een pijnlijk
grote achterstand en de enige die hiervan
iets afknabbelde was onze laatste man,
Ronnie Kroon. Noch Mensonides, noch
Korteweg hadden tegen de enorm fel
zwemmende Amerikanen, Australiërs en
Japanners iets kunnen inlopen. Het was al
een prestatie dat zij niet noemenswaard
verder achterop raakten. Alleen Kroon
bracht het verschil terug, maar het lukte
hem niet de gehate laatste plaats aan een
ander over te doen. Amerika won de
enerverende race in een nieuwe Olympi
sche en wereldrecordtijd (4.5.4). De Aus
traliërs vochten tot de laatste slag. Zij
werden tweede, Japan derde.
De Amerikanen waren weer niet te rem
men. Hun mannenploeg op de 4x200 meter
vrije stijl werd Olympisch kampioen en
ook al weer in een tijd (8.10.12), die
een nieuw Olympisch en wereldrecord in
hield. Alleen al bij het zwemmen haal
den de Amerikanen gisteren drie gouden
plakken binnen! Tussen haakjes: wij zou
den al content zijn met één.
Advertentie
OLYMPISCH STADION
A.s. zaterdag 3 sept. Aalsmeers Bloemencorso
A.s. woensdagavond 7 sept.:
AjaxFrederikstad (v.d. Europa Cup)
Donderdag 15 sept a.s.
Revanches v. d. Olympische Spelen.
Voorverkoop bij:
De „Toto" en „Plaatskaarten" Specialist
JAC. J. GROENEVELD
Oranjestraat 50 - 52, Haarlem-W., Tel. 12123
(Van onze speciale verslaggever
Een onophoudelijk fluitende Italiaanse
scheidsrechter Costa was er mee de oor
zaak van dat de waterpolomatch Neder
land-Ver. Staten geen geslaagd kijkspel
werd. Maar schuld aan de Nederlandse
6-7 nederlaag had de man niet. Die schuld
droegen de verliezers zelf. Opnieuw, en
ditmaal wel weer duidelijk, bleek dat wij
geen schaduw meer zijn van de grote
ploeg van enkele jaren geleden en dat er
nog maar schaarse tekenen zijn die er op
duiden dat wij de klim naar de top be
zig zijn te maken.
Onze poloploeg weet vooral in tactisch
opzicht geen raad met haar tegenstanders.
Tegen de niet meer dan matig spelende
Amerikanen werd rijkelijk terughoudend
gespeeld. Aanvallend kwam ons spel maar
armetierig voor de dag. Veel te veel lieten
onze spelers zich afdekken en bij al hun
tekortkomingen zagen de Amerikanen kans
toch frisser aanvalsspel te brengen. Door
een geweldig schot van Wolf namen de
V.S. de leiding, toen Van Dorp op de
kant zat, maar Fred nam revanche toen
hij prompt gelijk maakte. Even leek Oran
je het offensief aan zich te zullen trekken,
maar een goede rush van Bram Leenards
werd afgerond met een slap schot, dat
op de doellijn dreef, maar er niet over
heen wilde.
De schotvaardige Amerikaan Tisue be
paalde de ruststand op 2-3. Nauwelijks was
er weer begonnen of de Amerikanen lie
pen tot 2-4 uit en steeds bleven we achter,
hoewel Van der Zwan twee strafworpen
inschoot.
„Neem maar risico", riep Cor Braasem
vanaf de kant. „Naar voren met die ploeg".
Van Dorp kreeg een paar kansen tegen
het slot, buitte die uit en daardoor kwamen
we van 4-6 op 6-6. Maar een goal van
Volmer bezorgde Oranje opnieuw 'n ach
terstand.
Kniest heeft wel eens succesvoller zijn
doel verdedigd en een goede kans in
de allerlaatste seconden werd door Harro
Ran onzuiver ingeschoten, zodat de Ame
rikaanse doelman zijn brede borst tegen
de bal kon plaatsen. Prompt was het tijd
en moest die goalie vele gelukwensen in
ontvangst nemen.
Nee met waterpolo zullen we heel
De uitslag van de finale 100 meter heren
luidt: 1. en Olympisch kampioen Armin
Hary (Did.) 10.2 sec. (evenaring Olym
pisch record); 2. Dave Sime (V.S. 10.2 sec.
(evenaring Olympisch record); 3. Peter
Radford (G.B.) 10. 3sec.; 4. Ed Figuerola
(Cuba) 10.3 sec.; 5. Frank Budd (V.S.)
10.3 sec.; 6. Ray Norton (V.S.) 10.4 sec.
De uitslag van de 80 meter horden
dames was als volgt: 1. Irina Press (Rusl.)
10.8; 2. Carol Quinton (Eng.) 10.9; 3. Gi
sela Birkemeyer (Did.) 11.-; 4. Mary Big
nal (Eng.) 11.1; 5. Galina Bystrova (Rusl.)
11.2; 6. Rimma Kosheleva (Rusl.) 11.2.
De uitslag van het nummer hoog
springen heren luidt: 1. Robert Shavla
kadze (Rusl.) 2.16 meter (Olympisch re
cord); 2. Valery Brumel (Rusl.) 2.16
(Olympisch record); 3. John Thomas (V.S.)
2.14; 4. Viktor Bolchov (Rusl.) 2.14; 5. Stig
Petterson (Zweden) 2.09; 6. Charles Du
mas (V.S.) 2.03.
De uitslag van het nummer speerwerpen
dames was als volgt: 1. en Olympisch
kampioene Elvira Ozalina (Rusl.) 55.98 m
(nieuw Olympisch record); 2. Dana Zata-
pekova (Tsj.sl.) 53,78; 3. Birute Kaladene
(Rusl.) 53,45; 4. Peskova (Tsj.sl.) 52 56;
5. Figwer (Polen) 52,33 6. Pazera (Aus'tr.)
51.15.
De uitslagen van de halve finales 800
meter heren: Eerste serie: 1. Kerr (Antil
len) 1.47.1 (Olympisch record vorig jaar
1.47.7 door Courtney (V.S.) in 1956 geves
tigd); 2. Waigli (Zwits.) 1.47.3; 3. Matu
schewski (Did.) 1.47.4; tweede serie: 1.
Snell (Nieuw-Zeel.) 1.47.2; 2. Moens
(Belg.) 1.47.4; 3 Schmidt (Did.) 1.47.8.
Halve finales 400 meter horden heren
(eerste drie naar finale): Eerste serie: 1.
Davis (V.S.) 51.1; 2. Rintamaki (Finl.)
51.1; 3. Janz (Did.) 51.4; twede serie: 1.
Cushuman (V.S.) 50.8; 2. Howard (V.S.)
50.8; 3. Bailliker (Zwits.) 51.3.
Voor de halve finales 100 meter dames
plaatsten zich: Wilma Rudolph (V.S.),
Vera Krepkina (Rusl.), Margaret Willard
(Austr.), Maria Itkina (Rusl.), Brunhilde
Hendrickx (Did.), Ute Richter (Polen)
Giuseppe Reone (It.), Catherine Capde-
vieille (Fr.), Jenny Smart. (Gr. Br.), Do
rothy Hyman (Gr. Br.), Jones (V.S.),
Wieczorek (Polen).
Voor de finale 3000 steeple chase plaats
ten zich: Sokolov (Rusl.), Tjornebo (Zw.),
Huneke (Did.), Kryskowiak (Polen). Mül-
ler (Did.), Konov (Rusl.). Rzhishchin
(Rusl.), Jones (V.S.), Roelants (Belg.).