Mr. Luns: Chantage neemt de
plaats in van goede diplomatie
schilderzelfmet
HET WEER
Indonesische pers juicht
Zonder feest te water
ÖE WOLF van 1833
„KAREL DOORMAN" NIET NAAR JAPAN
Kroesjtsjev hamert op
topberaad in New York
Hammarskjoeld acht zitting
van Veiligheidsraad onnodig
Gesarde man door
belager vermoord
Wereldkaart gratis
verkrijgbaar bij ons blad
Geef patiënten geen
Planta-ziektebriefjes
Drogistenvakbeurs in
Den Haag geopend
Chauffeur nog steeds
niet verhoord
MAANDAG 5 SEPTEMBËR 1960
45e JAARGANG NUMMER 256
Zonnige perioden
Aan het strand
me lYiUKtxiö wjopeymyuij!
Advies aan artsen:
Critiek op SER-advies
Het woord is aan...
Het busincident in Italië
In de krant van heden
Amerikaanse reactie nog
steeds afwijzend
Televisie-uitzending van
De Gaulle's persconferentie
Troepen uit Katanga komen
opstandige Baloeba te hulp
Ria van Veisen viel
buiten de prijzen
Goud voor Italiaanse
waterpoloploeg
Berruti snelste man
op de 200 meter
Harold Connolly niet
meer op voorste plan
Bakker-Rentmeester
kwamen er niet aan
te pas
Hockey ploeg verloor
in beslissingswedstrijd
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
Geopend van 9-12.30 en 2-5 uur. Zat. 9-1 uur.
Telef. adm. 5437, chef bezorging tot 7 u. 7519.
Telef. redactie 5389, na kantooruren 5080.
Haarlem: hoofdred. en alle afd. Telef. 15295.
IJmuider Courant
Verschijnt dagelijks beh. zon- en feestdagen.
Abonnement p. week 59 c., p. kwartaal 7,65,
franco per post 8,15. Losse nummers 12 et
Giro-rekening IJmuider Courant no. 129288.
Advertentietarieven op aanvraag verkrijgbaar.
DEN HAAG (ANP) In een communi
qué van het ministerie van Buitenlandse
Zaken is het volgende medegedeeld:
„De Japanse ambassadeur te 's Graven-
hage heeft, in opdracht van zijn regering,
aan de Nederlandse regering doen blijken,
dat het voor de Japanse regering, gezien de
door Indonesië ontketende agitatie, niet
mogeljjk is 't Smaldeel V op het ogenblik in
Jokohama te ontvangen en dat derhalve
de reeds gegeven toestemming zal moeten
worden ingetrokken.
De Nederlandse regering heeft met grote
bevreemding van deze mededeling kennis
genomen en uiteraard onder deze omstan
digheden het voorgenomen vlootbezoek
aan Japan afgela«st. Opgemerkt kan hier
bij worden dat deze houding van de Ja
panse regering in de verhouding tussen
bevriende naties in hoge mate ongebruike
lijk is. Zulks treft te meer, aangezien reeds
enkele weken geleden overeenstemming
was bereikt over een vlootbezoek, dat zou
plaatshebben ter opluistering van het 350-
jarig bestaan van de Nederlands-Ja'panse
betrekkingen. Het bezoek aan Noumea en
aan de overige reeds eerder vermelde ha
vens zal normaal doorgang vinden."
De minister van Buitenlandse Zaken, mr.
J. M. A. H. Luns, heeft zaterdagavond voor
de televisie een verklaring afgelegd waarin
hij zei, dat Japan zich verzet heeft tegen
de Indonesische agitatie, die langzamer
hand het karakter van chantage begon te
krijgen. Tot het laatste ogenblik heeft de
Japanse regering gezegd, dat het bezoek
zou doorgaan. Aan de andere kant heeft ze
tegenover Indonesië enkele gebaren ge
maakt om dat land te sussen. „De Japanse
regering", aldus minister Luns, „heeft haar
groot leedwezen betuigd en ons niet in het
onzekere gelaten over haar indruk van het
gebeurde. Verder heeft zij de hoop uitge
sproken, dat spoedig Nederlandse oorlogs
schepen een Japanse haven zouden aan
doen. Toch heeft de Nederlandse regering
geen waardering voor de Japanse houding."
„Treurig symptoom"
De heer Luns wees er op, dat Indonesië
bezwaar heeft gemaakt tegen de aanwezig
heid van Nederlandse oorlogsschepen in de
buurt van Indonesië. De Indonesische re
gering had het dus moeten toejuichen, dat
deze schepen naar elders gingen, vooral
omdat Nederland had toegezegd, dat zij niet
Met op de achterkant Prinsjesdag-
stoet
Gevolg gevend aan veelvuldige ver
zoeken uit onze lezerskring, hebben
wij ten gerieve van belangstellenden
overdrukken laten vervaardigen van
twee unieke publikaties, die in ons
blad verschenen zijn, namelijk: ten
eerste de in de loop van augustus ge
publiceerde wereldkaart met alle
kortelings onafhankelijk geworden ge
bieden, verduidelijkt door een uit
gebreide tekst over een hele pagina,
ten tweede de tekening over een ge
hele pagina van de stoet, die op
Prinsjesdag de Gouden Koets be
geleidt. naar de openingsplechtigheid
der Platen-Generaal.
Onze abonnees kunnen, voor zover
de voorraad, strekt, deze overdrukken
(verenigd, op twee zijden van een
blad. papier van speciale kwaliteit,
dat zich uitstekend leent om te wor
den bewaard of opgeplakt) gratis af
halen aan onze bureaus. De plaat
wordt, uitsluitend verstrekt aan abon
nees die haar aan onze kantoren ko
men afhalen. Zij kan dus niet. worden
thuisbezorgd of per post toegezonden.
De directie
Verwachting tot morgenavond:
Zonnige perioden, maar ook nog
enkele verspreid voorkomende
buien. Zwakke tot matige wind
tussen noordwest en zuidwest
Koude nacht met plaatselijk
mist. Morgen overdag ongeveer
dezelfde temperaturen als van
daag.
Volledige weerrapporten op pagina twee.
Morgen vrijwel geen buien
meer. Zonnige perioden en een
zwakke noordwesten wind.
Temperatuur 15 tot 17 gr. C.
Zeewater 17 gr. C. Vooruitzich
ten Wat zonniger strandweer,
maar tegen het midden van de
week weer toenemende regen
kans.
meer naar Nieuw-Cuinca zouden terug
keren. Toch ging de agitatie tot daartoe
door. Minister Luns zag daarin het bewijs,
hoezeer de protestbeweging door Indonesië
wordt gehanteerd als afleidingsmanoeuvre,
waarbij Nederland steeds de zondebok is.
De minister zag in het gebeurde een treurig
symptoom van de toestand in Japan. Een
treurig symptoom ook van hoe de inter
nationale betrekkingen afdrijven naar een
soort anarchie toe, waar chantage de plaats
kan innemen van behoorlijke diplomatie,
en waarbij derde mogendheden de binnen
landse toestand van een ander land zó kun
nen beïnvloeden, dat de regering van dit
land in een dwangpositie komt.
De voorzitter van het instituut Neder
land-Japan, de heer F. Th. Roeter van Len-
nep en de secretaris mr. J. S. M. Dijt, heb
ben ontslag genomen uit deze functies uit
protest tegen het besluit van de Japanse
regering om de uitnodiging aan het vlieg
kampschip „Karei Doorman" in te trekken.
MANCHESTER (Reuter) Het Britse
blad „Guardian" schreef naar aanleiding
van het Japanse besluit onder meer: „Het
wordt heel lastig om een uitnodiging van
de Japanse regering te krijgen".
D.JAKARTA (Reutei-) De Indonesische
minister van Buitenlandse Zaken, dr. Su-
bandrio, heeft in commentaar op het afge
lasten van het Nederlandse vlootbezoek aan
Japan gezegd, dat hij „blij is dat het ge
zonde oordeel uiteindelijk aan beide zijden
heeft gezegevierd".
De minister zei, dat Indonesië niet wenst,
dat Japan betrokken wordt in het Indone
sische conflict met Nederland over Neder
lands Nieuw-Guinea.
In de Indonesische pers staan juichende
commentaren.
TOKIO (UPI) Het besluit van de Ja
panse regering wordt door de Japanse
kranten algemeen beschouwd als ongunstig
voor het prestige van hun land in de we
reld. De dagbladschrijvers uiten hun be
zorgdheid over de verklaring van het Ne
derlandse ministerie van Buitenlandse
Zaken, dat heeft gezegd, dat de Japanse
handelwijze „hoogst ongebruikelijk is in de
betrekkingen tussen twee bevriende lan
den".
De „Mainichi", een van Japans belang
rijkste bladen, zegt te vrezen, dat de actie
van de regering economische vergeldings
maatregelen van Nederland tot gevolg zal
hebben. Volgens de krant hebben enige
ambtenaren van het ministerie van Buiten
landse Zaken gezegd, dat Jaoan juist van
plan was geweest de bemiddeling van de
Nederlanders in te roepen bij het uitbrei
den van de handel naar de Euromarkt-
landen. De „Sankei Sjimboen" schrijft:
„Wij veronderstellen, dat de regering zich
in een dwangpositie heeft bevonden, maar
zij had consequent moeten zijn in haar
buitenlandse politiek".
Advertentie
BARTELJORISSTR.. HAARLEM'. TEL: 13439
LEIDSESTRAAT (BU .)CONiNGSPtElNV'AHStiRDAM TEL. 223596
REGENJASSEN
De „commissie inzake geneeskundige
verklaringen" van de Koninklijke Neder
landse Maatschappij tot Bevordering der
Geneeskunst deelt in „Medisch Contact"
de huisartsen mede, dat zij geen verklaring
moeten geven aan „Planta-patiënten", die
daarom vragen voor het claimen van een
schadevergoeding, doch deze patiënten die
nen te adviseren, een advocaat te raad
plegen.
Een over het gehele land werkend groot
winkelbedrijf en een Haagse melkinrich
ting, die zowel roomboter als margarine in
het klein verkopen, hebben beide de er
varing dat het publiek nog zeer aarzelend
staat tegenover de Planta van oude samen
stelling, waarmee de détailhandel nu weer
bevoorraad wordt. Er is bij de afzet een
verschuiving van margarine naar room
boter, maar ook een verschuiving van
Planta raar andere door Van den Bergh en
Jurgens vervaardigde margarinesoorten en
naar plantenboter van concurrerende on
dernemingen.
Vanmorgen heeft de voorzitter van de
„Pharmacon' (Pharmaceutische Kleinhan
delsconventie) de heer P. F. M. Nettenheim
bij de opening van de „Indro II" (interna
tionale drogistenvakbeurs) in de Haagse
Houtrusthallen, een rede gehouden, waar
in hij critiek oefende op het SER-advies
met betrekking tot de drogistenbranche.
DAGBLAD VOOR V E L S E N- IJ M UID E N, SANTPOORT, DRIEHUIS, BEVERWIJK EN OMGEVING
Hoofdredacteur: Simon Koster Adj. Hoofdredacteur: Jos L. Lodewijks Redactiechef te IJmuiden: J. Kosak Uitgave: Grafische Bedrijven Damiate N.V., Grote Houtstraat 93, Haarlem Directie» P. W. Peereboom en Mr. H. C. van der Mije
Elbert Hubbart.
De domme herkent men niet aan zijn
fouten, doch aan het feit dat hij een
fout herhaalt als er hard genoeg „Bis!"
wordt geroepen.
Mevrouw Van der B. in Den Haag hééft
eindelijk een brief ontvangen van haar
man, de buschauffeur van de onder-neming
Vios te Wateringen, die op de weg La
Spezia-Genua in Italië drie roofovervallers
zou hebben neergeslagen.
Chauffeur W. van der B. zit nog steeds
opgesloten in het Huis van Bewaring in
La Spezia en wacht op verhoor. Hij heeft
echter goede hoop, dat hij na het verhoor
naar Nederland zal mogen terugkeren.
De Belgische premier Gaston Eyskens
(linkshoven) heeft in Brussel een pers
conferentie gegeven waarop hij de
nieuwe samenstelling van zijn rege
ring bekend maakte.
pag
Weerrapporten 1, 2
Uit het binnenland 2
Scheepsberichten 2
Op de Praatstoel 3
Buitenlands nieuws 3
Agenda van IJ mond en Haarlem 4
In de Vishal en op zee4
Uit stad. en omgeving 4, 5
Feuilleton 7
Horen en Zien 7
Toch Is Het Zo7
Beeldverhalen 7
Olympische Spelen 8, 9
Sport 10, 11
Dit nummer bestaat uit
twaalf pagina's
NEW YORK (Reuter) Op het nieuwe
verzoek van Kroesjtsjev (in een onver
wachte rede tijdens zijn kortstondige be
zoek aan Helsinki) om een „topconferen
tie" 'n UNO-verband te houden, heeft
Washington zeer koel gereageerd. Ambte
naren van het State Department noemden
het onpraktisch en potentieel gevaarlijk.
Uit bepaalde aanwijzingen meent men
in Washington echter te kunnen opmaken
dat Eisenhower wel van plan is de UNO-
Assemblee toe te spreken, maar dat hij
in elk geval geen contact wil hebben met
de man, die hem persoonlijk heeft aange
vallen in Parijs ten tijde van de mislukte
topconferentie.
Op het State Department blijft men er
van overtuigd, dat Kroesjtsjev en alle
Oosteuropese communistische leiders naar
New York komen om de Verenigde Sta-
Geen vrolijke muziekgeen volksliederen en geen massa nieuwsgierigen waren er
zaterdagmiddag bij de tewaterlating van hel grootste schip dat ooit in Amsterdam
is gebouwd en dat tevens de grootste in ons land gebouwde tanker is. De enkele
tientallen genodigden zagen slechts wat vlaggen wapperen en hoorde het geloei van
scheepssirenes, toen de „Naess Endeavour" op de werf van de NDSM in het IJ gleed.
De op de hoofdstedelijke scheepsiverven heersende arbeidsonrust had de directie doen
besluiten de tewaterlating een-sober karakter te geven. Het schip 230 meter lang,
31 meter breed en 61736 ton wordt gebouwd in opdracht van de Norness Shipping
Company in Panama, een dochtermaatschappij van de Naess Shipping Company in
New York. Na de voltooiing wordt de tanker eigendom van de Anglo American
Shipping Company in Bermuda. De snelheid van het schip zal 17 knopen bedragen.
ten in verlegenheid te brengen. De Ame
rikaanse pers meent dat Kroesjtsjev van
de UNO een „propagandacircus" wil ma
ken.
MOSKOU (AFP) Westelijke waarne
mers in Moskou vragen zich af of Kroesj
tsjev in New York niet zal vragen om een
garantie voor de Oder-Neisse-Grens.
Mocht hij die krijgen dan zou er een moei
lijkheid uit de wereld zijn geholpen voor
een eenzijdige regeling van de Duitse
kwestie, waarmee de Russen weer gedreigd
hebben in hun nota aan de Westduitse re
geling, zo meende men.
De Moskouse waarnemers achten het ook
niet onmogelijk dat Kroesjtsjev in New
York een ontwapeningsplan zal ontvouwen
dat belangrijk afwijkt van het vorige Rus
sische plan. Dit nieuwe plan zou dan op
minder tegenstand van het Westen moe
ten stuiten dan het oude. Tenslotte kan
Kroesjtsjev, zo meent men, naar New York
gaan met „een nieuw kosmisch visite
kaartje". Een nieuwe Russische prestatie
op het gebied van de ruimtevaart zou ze
ker niet nalaten zijn toehoorders te im
poneren, zo zegt men.
In plaats van het aangekondigde filmpro
gramma zal de Nederlandse Televisiestich
ting vanavond enkele flitsen op het scherm
brengen van de belangrijke persconferentie
die president De Gaulle vanmiddag zal
houden. Het programma begint om 21.15
uur. Mr. G. B. J. Hiltermann zal 'n samen
vatting geven.
:i§ÉllÉÉiyjg' ZMÊÈÈÈÊÊÈÊÊ^ÊÊÊÊÈ
Jlli
m
mm -m I - v
NEW YORK, (Reuter) De secretaris
generaal van de UNO Dag Hammarsk
joeld, acht een nieuwe bijeenkomst van de
Veiligheidsraad om de positie van de UNO
strijdmacht in Kongo te bepalen thans
niet noodzakelijk, aldus heeft een officië
le woordvoerder in New York meegedeeld.
Hammarskjoeld ontkende dat Ethiopië
dat een contingent in Kongo heeft
om een nieuwe bijeenkomst heeft verzocht
Keizer Haile Selassie heeft Hammarsk
joeld een telegram gezonden, waarin de
aandacht wordt gevestigd op de moge
lijkheid, dat een nieuwe bijeenkomst van
de Veiligheidsraad noodzakelijk zou kun
nen worden en het oordeel van de secre
taris-generaal gevraagd, aldus de woord
voerder.
LEOPOLDSTAD, (AFP) De chef van
de generale staf van het Kongolese leger,
kolonel Monoetoe, heeft in een communi
que medegedeeld, dat ondanks de verkla
ringen van Tsjombe het Kongoleger vast
besloten is de gehele provincie Katanga
te bezetten. Er is hiervoor een plan opge
steld, dat slechts op uitvoering wacht.
De bezetting zal zich zeer snel voltrek
ken, aldus het communiqué, omdat de
generale staf van het Kongolese leger uit
goede bron weet, dat het „leger van Tsjom
be" zich tegen hem zal keren.
Het communiqué werd uitgegeven met
de gelijktijdige bedoeling buitenlandse
pers- en radioberichten tegen te spreken,
als zoude Bakwanga door de troepen van
Kalondji zijn bezet. Volgens het communi
qué is Bakwanga nog steeds in handen van
het. Kongolese leger.
Een woordvoerder van de Katangese
regering heeft zondag in Elizabethstad
meegedeeld, dat de troepen van Kalondji
zich op 12 km van Bakwanga bevinden.
Zij hebben zich al meester gemaakt van
wapens en vrachtauto's van het leger van
Loemoemba, zei hij.
Hij verklaarde voorts dat de soldaten
van Kalondji vrij gemakkelijk oprukken
in Kasai, omdat de troepen van Loemoem
ba zich hoofdzakelijk in de steden ver
schanst hebben.
(Reuter) Het is nog steeds niet be
kend hoever de troepen van Loemoemba
nu precies in Kasai zijn doorgedrongen.
Piloten hebben gemeld, dat zich schermut
selingen hebben voorgedaan in Kabinda
bij de grens tussen Kasai en Katanga. Er
zou voorts gevochten zijn in Loebo Loe-
poeta en Gandajika.
Kalondji heeft beweerd, dat zijn troe
pen de laatstgenoemde plaats hebben her
overd.
Functionarissen van de UNO menen,
dat er nog geen 100 mensen gesneuveld
zijn bij de strijd om Bakwanga. Zoals be
kend is er bij dit gevecht gesproken van
een afslachting op grote schaal. Een func
tionaris verklaarde, dat hij in Bakwanga
zelf 43 lijken had geteld. Hij geloofde niet,
dat er bij de verdere gevechten in de rim
boe meer dan enkele tientallen negers om
het leven zijn gekomen.
WASHINGTON (Reuter) De Ameri
kaanse verslaggever Henry Taylor, zoon
van de ambassadeur in Zwitserland, is
In het kerkdorp Braamt in de gemeente
Bergh, ten z.o. van Arnhem, is in de nacht
van zaterdag op zondag de 62-jarige Theo-
dorus Hunting door een dolksteek om het
leven gekomen. Uit de politie-verhoren zou
gebleken zijn dat de heer Hunting reeds
sedert jai-en door zijn zoon J. W. Hunting,
op allerlei wijzen werd geplaagd. Zaterdag
avond had deze zoon met twee vrienden,
S. G. K. en J. B. R., afgesproken om met
een bromfiets zonder knaldemper voorbij
het ouderlijk huis te rijden om zijn vader
te irriteren. Na enige tijd kwam de vader
naar buiten om de lawaaimakers te verja
gen. Hij wierp hen met klinkers na. J. B. R.
sprong van de bromfiets, vloog op hem toe
en bracht hem met een dolk een steek toe-
Het slachtoffer overleed vrijwel onmiddel
lijk. De rijkspolitie uit Doetinchem wist de
dader en ook beide anderen snel te arras-
teren. R. heeft reeds een volledige beken
tenis afgelegd.
zondag in de Kongolese provincie Kasai
tijdens een treffen tussen troepen van de
centrale regering en leden van de Baloe-
bastam door machinegeweervuur gedood;
zo deelt het State Department mede. De
strijd speelde zich af te Tsjelenge bij Bak
wanga. Taylor werkte voor de bladen van
het Scripps-Howard Concern.
Ria van Veisen moest haar teleurstel
ling even verwerken na de race op de
rugslag.
(Voor verslagen van de wedstrijden zie
men de pagina s g en 9
Advertentie
de verf voor het schilder feest
SIKKENS-TJALLEMA PRODUKT
OFFICIAL DEALER
Huypensstraat 15 - IJmuiden - Tel. 6121
