Peek&Cloppenburg
Een macht op Santa Craz
VARA gaat zich aan de vijfdaagse
werkweek
aanpassen
CETAFLE
PANDA EN DE JACHT OP DE MILJOENENHOED
De negen Muzen
DE REIS VAN KOEN EN LINNIE
TERLENKA
PANTALONS
l0iaar 17.75
Utrechtse advocaat stelt zaak
van geluidshinder principieel
{Kif bp bprlpÖFn fijö
Woensdagavondpraatjes
door dr. W. Drees
IKOR-voorzitter laakt
NCRV en VPRO
De negen muzen
elke woensdag
jongensmarkt
6 1- fa.75
Hij wil een wettelijke
regeling door meting
9
Herhaling
De radio geeft woensdag
T elevisieprogramma
Volkstelling op de
Antillen
DE JAZZBAND REPETEERT
Kerkelijk Nieuws
200 jaar
geleden
DINSDAG 6 SEPTEMBER 1960
28. Panda en Palmer waren erg teleur
gesteld, toen zij na enig grabbelen merk
ten, dat de miljoenenhoed niet op de wa
gon te vinden was. Palmer richtte zich
op en keek Joris boos aan. „U hebt mij
misleid!" snauwde hij, „mijn hoed is hier
niet!" „Dat is een toppunt!" riep Joris,
„eerst duwt ge me op grove wijze opzij
om uw hoed te zoeken en daarna verwijt
ge me, dat ge hem niet vindt. Wal gaal
mij Uw hoofddeksel aan?" „Doe nu maar
'niet net alsof, Joris", merkte Panda op.
„We weten heei goed, dat jij ook achter
de hoed van meneer Palmer aan zit".
Hij brak af, toen hij aan de mouw werd
getrokken en omkijkend ontwaarde hij Bo
ko, de zwerver, die het nog steeds niet
had opgegeven, om een aalmoes van hem
los te krijgen. „Ik vraag maar een klei
nigheid, edele heer", zei Boko, „één stui
vertje". De miljonair slikte even en keer
de zich toen met een paars hoofd naar
de volhardende zwerver. Maar de boze
woorden, waarmee hij hem wilde heenstu-
ren bleven hem in de mond steken, toen
zijn blik op de hoed viel, die onder zijn
neus werd gehouden. „D-d-dat is MIJN
hoed!" bracht hij er eindelijk uit. Hoe
kom je er aan? Geef hier!!" „Warempel!"
hijgde Panda, „de hoed, die we aldoor
hebben gezocht! Geef hier!" „Neen! Geef
hem mij!" riep nu ook Joris, naar voren
dringend. „Ik bied u mijn eigen trouwe
hoed in ruil!" Verschrikt deinsde Boko
achteruit. „Nee!" riep hij, „het is MIJN
doppie! Mijn geluksdoppie! Ik heb hem
eerlijk gevonden!"
Over de eerste van twintig documen
taires „Nederland in de oorlog", welke de
NTS maandagavond herhaalde, hebben
wij 7 mei van dit jaar al ons oordeel ge
geven, dat ook hier „het zinnebeeldig en
emotioneel spreken over de vijf jaren
nazi- onderdrukking heeft plaatsgemaakt
voor een stuk goede, bezonken feitelijke
voorlichting". Zowel in samenstelling als
in presentatie toont dr. L. de Jong, dat de
televisie voor hem vertrouwd domein is
geworden en geen kan beter dan hij dit
middel hanteren. Op vrijdag 16 september
volgt het 2de deel, dat wij met belangstel
ling tegemoet zien. Een van de twee aan
gekondigde films, die na deze documen
taire zouden volgen maakte plaats voor
een journaalfilm uit Parijs van de be
langrijke persconferentie van De Gaulle.
Mr G. B. J. Hiltermann gaf daarbij een
commentaar. De Franse televisie heeft
een film samengesteld, waardoor men in
korte tijd een reis om de wereld kon ma
ken. Dat was mogelijk door gebruik te
maken van werk van de fotograaf Henri
Cartier Bresson, die vele landen bezocht
heeft en uit wiens foto's het mogelijk was
een goede indruk te krijgen van het leven
op vele plaatsen van de aardbol.
Ook deze dag ver-bleven de kijkers lange
tijd in Rome en tot besluit zelfs langer dan
verwacht was omdat.de voetbalwedstrijd^
Italië-Joegoslavië verlengd moest worden
en het licht op het terrein in Napels enke
le keren uitviel.
Beeldschermer
HILVERSUM I. 402 m. 7.00 VARA. 10.00 VPRO.
10.20 VARA. 19.30 VPRO. 20.00—24.00 VARA.
VARA: 7.00 Nieuws. 7.10 Gymn. 7.20 Gram. 8.00
Nieuws. 8.18 Gram. 8.55 Tips voer de voedings-
markt. 9.00 Gymn. voor de vrouw. 9.10 Gram.
(Om 9.35—9.40 Waterst). VPRO: 10.00 Schoolradio.
VARA: 10.20 Voor de vrouw. 11.00 R.V.U.: Een
jaar bij de Yogi's, door mevr. mr. L. Eversdijk-
Smulders, tweede lezing. 11.30 Gram. 12.00 Orgel
spel en zang 12.33 Voor het platteland, lezing.
1238 Gram. 13.00 Nieuws. 13.15 Tentoonstellings
kalender. 13.20 Lichte muz. 13.45 De wereld wil
bedrogen zijn, lezing. 14.00 Gram. 15.00 Voor de
jeugd. 17.00 Gram. 17.50 Regeringsuitz.: Emigra
tierubriek. Het emigratiepraatje van H. A. van
Luyk. 18.00 Nieuws en comm. 18.20 Lichte muz.
18.40 Olympische Spelen. 19.00 Voor de kinderen.
19.10 Hammondtrio. VPRO: 19.30 Voor de jeugd.
VARA: 20.00 Nieuws. 20.05 Metropole-orkest. 20.35
Het scheidsgeracht, hoorsp. 21.35 Lichte muziek.
22.00 Gram. 22.22 Sport. 22.30 Nieuws. 22.40 Viool
en piano. 23.00 Gesproken portret. 23.15 Voordr.
en muziek. 23.45 Gram. 23.5524.00 Nieuws.
HILVERSUM II. 298 m. 7.00 -24.00 NCRV.
NCRV: 7.00 Nieuws. 7.13 Gram. 7.30 Woord voor
de- dag. 7 40 Gewijde muz. 8.00 Nieuws. 8.15 Ra
diokrant. 8.35 Gram. 9.00 Voor de zieken. 9.30
Gram. 9.40 Voor de vrouw. 10.15 Gram. 10.30
Morgendienst. 11.00 Gram. 12.00 Gram. 12.10 Pia
nospel. 12.30 Land- en tuinb.meded. 12.33 Lichte
muz. 12.45 Olymp. Spelen. 13.00 Nieuws. 13.15 Met
PIT op pad, lezing. 13.20 Lichte muz. 13.45 Ka-
mermuz. (De programma's van 15.20—17.20 kun
nen onderbroken worden voor reportages van de
Olympische Spelen). 15.20 Gram. 15.30 Fagot en
piano. 16.00 Voor de jeugd. 17.20 Gram. 17.40
Beursber. 17.45 Olymp. Spelen. 18.00 Leger des
Heilsmuz. 18.15 Boekbespr. 18.30 R.V.U.: De grote
vraagstukken op het gebied van de waterstaat in
Nederland, door ir. M. de Bruyn. Eerste lezing.
19.00 Nieuws en weerber. 19.10 Meisjeskoor. 19.30
Radiokrant 19.50 Gram. 20.00 Interkerkel. Evan-
gelisatiedienst in Friesland. 21.00 Gram. 21.15
Promenade-orkest en solist. 22.00 Olymp. Spelen.
22.30 Nieuws en S.O.S.-ber. 22.40 Gram. 22.45
Olympische Spelen. 23.55—24.00 Nieuws.
BRUSSEL. 324 m.
12.00 Gram. 12.30 Weerbericht. 12.35 Gram. 12.50
Koersen. 13.00 Nieuws. 13.15 Gram. 14.00 Gram.
15.00 Idem. 15.30 Symf.conc. 16.00 Koersen. 16.06
Gram. (Tussen 16.10 en 16.30 Olymp. Spelen).
16 30 Gram. 17.00 Nieuws. (Tussen 17.10 en 18.00
Olymp. Spelen). 17.10 Gram. 18.00 Lekenmoraal
en filosofie. 18.20 Voor de soldaten. 18.50 Gram.
19.00 Nieuws. 19.40 Vlaamse liederen en koorwer
ken 20.00 Kamermuz. 20.30 Cantaten. 21.30 Ork.-
conc. 22.00 Nieuws. 22.15 Kroniek v. d litteraire
tijdschriften. 22.30 Turkse muziek. 22.55 Nieuws.
23.00 Voor de zeelieden.
VOOR DINSDAG
NTS: 14.55—18.30 Eurovisie: Olympische Spe
len. 19.30 Intern, agrarisch nieuws. 20.00 Journaal
en weeroverzicht. 20.20 Olympisch allerlei. KRO:
Filmprogr. NTS: 22.00—22.55 Eurovisie: Olymp.
Spelen.
VOOR WOENSDAG
NTS: 14.00 Intern, jeugdjoum. KRO: 14.10 Voor
de kinderen. NTS: 14.55—18.30 Eurovisie: Olymp.
Spelen. 19.00—19.15 Idem. 20.00 Journaal en weer
overzicht. 20.20 Film Olymp Spelen. VARA: 20.30
Act. 20.45 Bezoek aan Dora Paulsen. 21.15 Forum.
NTS: 22.35 Eurovisie: Olympische Spelen.
Orkest van Leningrad. Het symfonie
orkest van Leningrad, dat 126 man telt, is
voor zijn eerste bezoek aan Engeland in
Londen aangekomen. Het zal in de Britse
hoofdstad en op het festival van Edinburgh
spelen.
Hal Ilolbrook. De 35-jarige Ameri
kaanse acteur Hal Holbrook zal maandag
avond 19 september onder auspiciën van
het Nederland-Amerika Instituut, in het
Minerva Paviljoen te Amsterdam optreden
met zijn voordracht „Mark Twain Tonight".
De VARA die verleden jaar een drasti
sche wijziging heeft gebracht in het sche
ma van haar radio-programma's zal hier
in 't komende seizoen weinig veranderen.
Omroep-secretaris J. B. Broeksz die de
winterplannen voor radio en televisie gis
termiddag bekendmaakte, zei echter dat
zijn omroep grote aandacht zal schenken
aan de verandering die de vijfdaagse
werkweek ongetwijfeld in de luisterge
woonten zal aanbrengen.
Van 22 tot en met 28 januari zal een
„Week der gekleurde Volken" worden ge
houden, waarin het rassenvraagstuk on
der de aandacht wordt gebracht. Nieuwe
programma-onderdelen zijn onder andere
een veertiendaagse uitzending op woens
dagavond waarin dr. Drees uit zijn ieven
vertelt, een nieuw cabaret „Estafette"
voor de maandagavonden en een cabaret
programma op de zaterdagavond. Voor
dit laatste programma heeft men de ver
zorging opgedragen aan tekstschrijver
Guus Vleugel, die wekelijks wisselt met
een programmaatje van Ton van Duin
hoven. De vaste uitzendingen „V/eer of
geen Weer" en „Week uit Week in" blij
ven gehandhaafd. Naast de hoorspelen ko
men als nieuw programma-onderdeel
Toneel Matinees (zaterdagmiddags om de
week) waarvoor de rechten van tal van
in Nederlandse schouwburgen reeds opge
voerde toneelstukken zijn verkregen.
Televisie
Op- de zondagavonden die de VARA-te-
levisie krijgt te verzorgen gaan de kijkers
deze winter op bezoek bij een aantal voor
aanstaande Nederlanders in de geest zo
als dat reeds is gebeurd bij prof. mr. dr.
WILLEMSTAD (ANP) Nadat Aruba
reeds zelfstandig een volkstelling heeft ge
organiseerd, heeft de regering van de Ne
derlandse Antillen thans besloten ook op
Curaqao, Bonaire en de drie Bovenwindse
Eilanden dergelijke tellingen te doen hou
den en wel in de eerste week van januari
1961. Er zal 150.000 Antilliaanse guldens
vooruit getrokken worden.
G. van den Bergh. Bruce Low zal voorts
een vaste gast worden op de zondagavond.
„Artiestencafé" en de quiz „Je neemt er
wat van mee" zijn geschrapt. Theo Eerd-
mans komt zaterdagavonds in de huiska
mer met de nieuwe T.V.-Toto in welk
programma muzikale en variéténummers
worden opgenomen. Hieraan vooraf gaat
de rubriek „Espresso" die deze zomer
reeds is gestart. Dr. Van Egeraat zal des
woensdags zijn toeristische babbeltjes
houden waarbij hij zich tot Nederland zal
beperken. Het forum onder leiding van
mr. G. J. P. Cammelbeeck blijft gehand
haafd en ook zal men dit seizoen weer
viermaal kunnen kijken naar het succes
programma „Anders dan Anderen".
Ten aanzien van een tweede televisienet
verwacht de heer Broeksz dat dit in 1963
stellig te financieren zal zijn. De VARA
zal zich echter met klem blijven verzetten
tegen commerciële televisie. Er zal haast
moeten worden gemaakt met de bouw van
nieuwe studio's. De VARA-televisiesectie
heeft grote verwachtingen van de toene
ming van Eurovisie-uitzendingen die ove
rigens ook een tweede net noodzaken. Het
uitbreiden van deze internationale contac
ten met het Oosteuropese en Russische te
levisienet zal binnen niet al te lange tijd
eveneens mogelijk zijn.
(Van onze Haagse redacteur)
De IKOR-voorzitter mr. H. Mulderije
heeft, het dit weekend in Amersfoort onom
wonden gezegd: het ontwerp-Omroepwet is
voor de kerken onaanvaardbaar. De kerk
wil niet uitzenden bij de gratie van de
omroepverenigingen. „Er is een dreigende
beknotting van de rechten van de kerk,
het IKOR als vox ecclesiae zucht onder
de machtspositie van de vrije organisaties
in de ether.
„Het wordt tijd dat de stem van de ker
ken, ook door de week, in de radio ge
hoord kan worden", zei hij.
We hebben als IKOR (omroep van de
in de Oecumenische Raad samenwerkende
kerken) destijds een grote fout gemaakt
door genoegen te nemen met de ministeri
ele mededeling: „Het IKOR krijgt tijd voor
het uitzenden van kerkdiensten", aldus mr.
Mulderije.
Terecht, zijns inziens leest het IKOR
hiervoor zendtijd voor kerkelijke uitzen
dingen met een beroep op het omroepbe-
sluit 1957.
„Ik ben er niet gerust op wat de NCRV
zal doen als de kwestie-IKOR, kerkdien
sten of kerkelijke uitzendingen, in de ka
mer komt, zoals ik ook vrees, voor heel
de houding van rechts in dit opzicht". Mr.
Mulderije verweet de N.C.R.V. gebrek aan
loyaliteit. „Men heeft ook op weekse da
gen zoveel zendtijd en beknibbelt niette
min zondags het IKOR op een kwartier
tje".
Over de V.PR.O. zei hij: „Niet zonder
bedenken ziet men als hervormde naar de
V.P.R.O. Is het bestaan van één richtings
zender niet wat vreemd? Waarom dan ook
geen zender voor de Gereformeerde
Bond?" Wat de V.P.R.O. doet is in strijd
met wat de hervormde synode gedaan wil
zien, de V.P.R.O. corrigeert synodebeslui
ten. Mr. Mulderije bepleitte een meer na
tionaal omroepbestel, waarin de kerken
(het IKOR) zendtijd toegewezen zullen
krijgen, onafhankelijk van eventuele om
roepverenigingen. „Van de samenwerking
in de Nederlandse Radio Unie is niets te
rechtgekomen. Wezenlijk overleg heeft
daarin niet plaats", oordeelde mr. Mulde
rije.
De suggestie van de uitgave van een
eigen IKOR-radiogids wees hij van de
hand.
„Het IKOR wil geen omroepvereniging
zijn", zei hij, „maar de stem van de kerk
die er recht, op heeft voor de microfoon
te komen. Dat hoeft niet alleen op zondag,
ook op andere dagen heeft de kerk een
boodschap".
Restauratie. De restauratie van de uit
de elfde eeuw stammende St. Sophia-
kathedraal in Nowgorod. die tijdens de
laatste wereldoorlog beschadigd werd, is
bijna voltooid.
106107. Toen ze het over dat plan van Pobbel eens geworden waren, gingen ze
maar direct aan het werk.
Eerst werden er dikke takken afgezaagd, die voor het vlot bestemd waren. Daarop
zou dan het huisje komen te staan.
Er was heel wat te doen en hard te werken, maar daar zagen ze niet tegen op. Koen
en Pobbel hakten en zaagden dagen lang, dat het een lieve lust was.
En eindelijk waren ze zo ver, dat het vlot, netjes samengstimmerd, te water gelaten
was
Advertentie
met 5 extra „plus"punten
smal mode! ronder zoom
met stofceintuur
met ritssluiting
dubbel versterkte zakken
nieuwste modekleuren
speciale J.M. prijs
14 laar 2Q.75
(kleine stijging per maat)
De Utrechtse studenten jazzband „The
Railroad City Seven" onder leiding van
de student Maarten Hendrikse zal mis
schien nog eens aanleiding worden tot
een wetgeving op het gebied van geluids
hinder, populair gezegd burengerucht.
Iedere vrijdagavond repeteert deze band
namelijk van zeven tot tien uur in een
huis aan het Wilhelminapark in Utrecht.
En dan is het voor de naaste buren on
mogelijk om te converseren laat staan te
studeren, zo wordt gesteld.
Dit was aanleiding tot een kort geding
voor de Utrechtse rechtbank. De presi
dent achtte toen de geluidshinder niet aan
nemelijk gemaakt. De zaak heeft in ho
ger beroep voor het Amsterdams hof in
gediend. De behandeling werd tenslotte
veertien dagen aangehouden en nu zijn
de partijen weer begonnen met overleg
om te komen tot een minnelijke schik
king, als dat tenmiste lukt.
De Utrechtse advocaat mr. P. Robijns
stelt de zaak principieel/Hij zei voor het
hof dat er nu weèr ééns een aanleiding
is om le gaan bepalen wanneer geluids
hinder nog wél en wanneer niet meer toe
laatbaar geacht kan worden.
Tot voor enkele jaren was een exacte
bepaling niet mogelijk, maar de moderne
techniek heeft apparaten gemaakt die het
meten van geluid mogelijk maken.
Nu kan men dus een grens vaststellen.
Mr. Robijns is van mening dat het hek
voor iedere „geluidsproducent" van de
dam is wanneer de jazzband-repetities wor
den toegestaan. In Duitsland is de kwestie
van de geluidshinder wettelijk geregeld
omdat meetapparaten exacte getallen kun
nen tonen. In dit verband valt het in Ne
derland niet zo bekende woord „foon".
Volgens Duitsers uiteraard „phon").
De geluidsgrens ligt bij 120 foon, bij dit
Charles
Exbrayat
Vertaling:
Margot
Bakker
46)
Nu werd ik ongerust.
Hoe lang is dat geleden?
Ik schat, vlak voor u zelf een bezoek aan de winkel
van Percel hebt gebracht. Als u even eerder was ge
weest had u zich persoonlijk kunnen overtuigen.
Maar die wagen moet Huelva inmiddels ongeveer
bereikt hebben.
Dat niet. De wagen is van dorp tot dorp gesigna
leerd en wij weten dat er in Sanlucar la Mayor is
gestopt.Als u mij vraagt wachten zij daar de duis
ternis af. Overigens hoeft u zich niet bezorgd te maken,
de havenpolitie is op de hooge en wacht op de heren.
Zij zullen de lading uit de vrachtauto aan boord laten
brengen en pas dan toeslaan. Als de goederen worden
onderzocht zijn wij vanzelfsprekend ook aanwezig. Ik
geloof dat de zaak rond is, senor Moralès..
Goed, maar hoe staat het met Lajolette?
Die laat ik geheel aan u over, maar het zou mij
niets verbazen als hij zelf bij de transactie aanwezig
was.
Laten wij het hopen. Gaat u er zelf naar toe?
Binnen het uur ben ik weg. Gaat u mee?
Nee, dat kan ik zonder mijn collega's niet doen.
Uw collega's?
De meervoudsvorm intrigeerde hem.
Ja, Alonso Muaquil, mijn collega van het FBI, over
wie ik u al een en ander verteld heb. En verder Char
ley Arbuthnot van Scotland Yard, die zich hier in
verband met dezelfde zaak bevindt. Wij werken samen.
Dan krijgen wij vannacht dus een zeer internationaal
gezelschap bijeen.
'Ik heb vanavond om elf uur een afspraak met hen
in „Cristina". Vandaar komen wij rechtstreeks naar
Huelva.
Wij zien elkaar dan wel, senor.
Terwijl Lucero aanstalten maakte hoffelijk afscheid
te nemen zei ik nog: Senor Lucero ik moet u be
kennen, dat ik een vergissing heb begaan
U?
Ja, ik.Ondanks alle waarschuwingen lopen wij ook
in ons vak altijd nog de kans overijlde gevolgtrek
kingen te maken en..
Waarover hebt u het?
Ik wilde alleen maar zeggen dat ik niet meer aan
neem dat Juan vriend Esteban vermoord heeft, ofschoon
de moord met zijn mes werd gepleegd.
Hebt u bewijzen van zijn onschuld kunnen krijgen?
Dat niet, maar ik heb met de jongen gesproken,
zoals ik u daareven al verteld heb en dan die ontvoe
ring van zijn zuster.
Hij viel mij in de rede en hij deed het op kille afwij
zende toon:
Wij lopen in ons vak eveneens de kans in de harts
tocht verstrikt te raken, senor en het verwarren van
wensen met feiten heeft al menigeen op een dwaalspoor
gebracht. Als deze jongeman deel uitmaakt van de ben
de zal hij daarin toch ongetwijfeld een ondergeschikte
rol spelen en als een van de kopstukken het nodig acht
te zijn zuster aan de circulatie te onttrekken, zal men
werkelijk zijn toestemming niet gevraagd hebben. Tot
straks senor, wij zullen zonder u niet beginnen..
Het kostte mij de nodige inspanning de avenue Anto
nio Primo de Rivera te bereiken, waar de broederschap
van de Santa Cruz zich had opgesteld, voor de stoet
de kerk weer binnentrok. De in het zwart ge
klede boetelingen vormden een erehaag tussen
het publiek en de pasos. Een paar van de jongeren had
den de kappen teruggeslagen om een glas water te drin
ken of de vermaningen van hun ouders aan te horen.
Toen ik eindelijk tot op de plaza Calvo Sotolo was door
gedrongen trok iemand mij aan de mouw. Het bleek
Juan te zijn. Hij begon gejaagd te praten.
Don José, ik kom juist van mijn zuster. Zij heeft
mij verteld.. Ik wil u toch bedanken.. Zij wilde niet
zeggen wie haar heeft ontvoerd.
Dat hebben Percel en zijn vrouw gedaan.
Woedend barstte hij los:
Dat zal ik ze wel betaald zetten!
Welja, ook dat nog! Ik kon werkelijk niet toestaan dat
die losgelaten schooljongen mij alles in de war stuurde.
Waarbij hij dan nog de kans liep zich uiterst verdacht
te maken, als men hem binnen zag komen om een be
zoek aan twee lijken te brengen!
Nee, Juan, jij doet niets!
Maar don José, moet ik soms toestaan..
Jij hebt niets toe te staan! Je zuster is veilig en wel
weer thuis, nietwaar? Daar ging het jou om. En met Per
cel en zijn vrouw heb jij niets te maken.
Zij zullen hiervoor betalen!
Wie zegt jou, dat zij nog niet betaald hebben? Duur
betaald? Heel duur zelfs?
Hij keek mij aan alsof hij op mijn gezicht wilde lezen
wat ik hem niet in ronde woorden kon vertellen. Opeens
trok er een lach over zijn gezicht.
Dank u wel, don José.
Ik liep door, maar hij wandelde mee. Het leek er veel
op dat hij mij nog meer te zeggen had.
Don José, denkt u nu nog dat ik Esteban heb
vermoord?
Ondanks de waarschuwende woorden van Lucero zei
ik spontaan:
Nee.
Mag ik dan met u mee, don José? Ik wil u zo
graag laten zien dat ik een bruikbare kracht ben. Het
is voor u de enige manier om mij te bewijzen dat u
mij niet meer verdenkt.
De klank van zijn stem was zodanig dat ik er mij
volledig door gerustgesteld voelde. Zozeer kon ik mij
niet vergissen: de jongen was eerlijk op dat ogenblik.
Ik zette de gedachte aan inspecteur Lucero van mij
af en vertrouwde op mijn eigen intuïtie.
Dat gaat helaas niet, Juan.. Ik sta op het punt.,
een tochtje te maken.
En mij kunt u niet meenemen?
Als de beslissing aan mij was geweest zou ik hem
meegenomen hebben. Maar ik verwachtte niet, dat mijn
collega's mijn inzicht zouden delen. Zij hielden dan ook
niet van Maria, zoals ik.
Ik ga niet alleen, zie je..
Hij zag er zo teleurgesteld uit, dat ik hem niet zon
der meer wilde wegsturen.
Hoor eensIk heb een afspraak met kennissen
in „Cristina". Wij moeten een wagen hebben. Wil jij
er één opscharrelen? Het moet een wagen zijn, waar
mee wij snel een honderd kilometer kunnen afleggen
en er moet een grote koffer op zitten.
Een Amerikaanse wagen of zoiets?
Zou je die kunnen krijgen?
Ik ken een garagehouder, die een oude De Soto
heeft, waarin hij toeristen naar Ronda en Granada
rijdt., maar hij vraagt een hoge prijs.
Dat komt er niet op aan.
Als hij thuis is sta ik over een half uur voor
„Cristina".
Er zaten nog heel wat gasten toen ik het café binnen
kwam. Ik kreeg de indruk, dat de jovialiteit van Ar
buthnot niet echt was en dat hij mij het kwalijk nam.
Hij liet mij trouwens niet lang in het onzekere:
Ik geloof nu toch werkelijk, Moralès, dat jij dit
zaakje alleen wilt opknappen. Maquil vertelde mij daar
even wat jij vanmiddag hebt gepresteerd. Ik wens je
natuurlijk geluk, maar ben je beslist van plan mij
buiten alles te houden? In dat geval zou ik het eigenlijk
wel zo correct hebben gevonden dat je mij dat van te
voren had verteld. Wat moet ik straks op de Yard
rapporteren? Jullie Amerikanen hebben toch een zon
derlinge opvatting van samenwerking!
Ik trachtte hem tot bedaren te brengen door hem
erop te wijzen, dat wij tot op zekere hoogte natuurlijk
op eigen gelegenheid moesten werken, maar dat onze
resultaten vanzelfsprekend aan het gezamenlijk onder
zoek ten goede zouden komen. Ik bezwoer hem, dat
het alleen zijn ongeduld was geweest dat hem ontijdig
de Nueva Antequera had doen verlaten, zodat hij niet
had kunnen meedoen aan de vechtpartij, waarop hij
blijkbaar zo gebrand was. Bovendien was ons werk ge
heim en niets belette hem zijn superieuren in Londen
te rapporteren wat hij zelf het aangenaamst vond.
Dit vooruitzicht leek Charley tevreden te stellen. Hij
begon althans te lachen en wilde beslist op een fles wijn
tracteren. Mij liet hij beloven niets meer buiten hem te
zullen doen. Ik beloofde het grif, ik was toch al van
plan hem mee te nemen. De stemming steeg.
(Wordt vervolgd)
getal is de zogenaamde pijngrens" bereikt.
Wanneer de geluidsintensiteit hoger wordt
dan 120 foon kan men spreken van mishan
delingDe normale geluidshinder van
buren is 20 tot 30 foon. De jazzband pro
duceert 80 foon.
Mr. Robijns vroeg het Amsterdamse
hof te laten bepalen welk aantal foons
toelaatbaar is. In Nederland is op dit
gebied nog geen wetgeving. Incidenteel is
een zaak van geluidshinder weieens voor
de rechtbank geweest. Bijvoorbeeld in ver
band met een harmonie-orkest, maar toen
had men nog geen meetapparatuur. Voor
een motor is bepaald, dat „knetteren" on
toelaatbare geluidshinder veroorzaakt.
Maar wie maakt uit of die motor nu knet
tert of gewoon draait, loopt, bromt, of
snort.
Mr. Robijns meent, dat er een kans be
staat dat de zaak ten principale wordt uit
gevochten. Dit kan niet in een kort ge
ding maar zal moeten geschiedden in Am
sterdam bij de gewone rechter. In dit ge
val zullen er rapporten moeten komen van
bijvoorbeeld T.N.O., de stichting voor toe
gepast natuurwetenschappelijk onderzoek.
Mr. Robijns zegt, dat het hoog tijd wordt
dat op dit gebied iets gebeurt, omdat ge
luidshinder ieder jaar toeneemt,-al was
het maar door het steeds groter worden
de „nationale bromfietsenpark" of door
het toenemende aantal draagbare radio's.
In Duitsland heeft men bepaald dat de
geluidsintensiteit van bromfietsen niet ho
ger mag zijn dan 40 foon. In Nederland
zijn nog maar weinig foonmeters in de
handel, maar een bedrijf als de PEGUS
het Provinciaal en Gemeentelijk Utrechts
stroomregelingsbedrijf, dat dit apparaat
kocht, legde contractueel vast dat de in
tensiteit van het lawaai een bepaald aan
tal foons niet mocht overschrijden.
Vrijdag 16 september wordt de behan
deling voortgezet.
Ned. Herv. Kerk
Beroepen te Sint Johannesga G. J. Tijs-
seling te Suawoude; door het breed mode-
ramen van de classikale vergadering te
Winschoten als predikant voor buitenge
wone werkzaamheden (diaconaal maat
schappelijk werk te Veendam) P. Meyboom
te Nieuw-Scheemda. Benoemd tot geeste
lijk verzorger van de zieken in het r.-k.
ziekenhuis te Groningen ds. J. Roebers te
Dorkwerd (Gron.). Benoemd tot ziekenhuis-
predikant. te Arnhem ds. A. Kooistra, em.
pred. te Elden
Geref. Kerken
Benoemd tot hulpprediker te Doorn J.
van Oostrum, em. legerpredikant te
Utrecht.
Geref. Kerken (Vrijgemaakt)
Examens: Aa nde Theologische Hoge
school te Kampen is geslaagd voor het
kandidaatsexamen de heer P. P. Goossens
te Amersfoort.
Chr. Geref. Kerken
Beroepen te Leiden dr. W. H. Velema te
Eindhoven.
Advertentie
Lyra IvonH alle hout met
van Ceta-Bever
Oprechte Dinsdagse Haerlemse Courant
den 2 September 1760
GROOT BRITANNIEN. De Brieven van
Bengalen melden dat ons
Comp. Schip the Speedwel
in de Golf van Persiën door
de Franse genomen, de
Groot Mogol gedethroneerd
en gedood, en een jong
Prins van acht Jaaren uyt
het Huys van Mahomed
Shaw in de Regeering gesuccedeerd was;
Dat. in het gantsche Ryk eene generale
Verwarring heerschte.
Met het arriveeren van the Friendship uyt
Zuyd-Carolina debiteert men, dat de Colo
nel Montgommery met zyne onderhebben
de Troupen door de Chiroqueese Indianen
geslagen zoude zijn.