NIEUW SEIZOEN Verlos ons van die streep
Groot waterverbruik in 1959
en geringe nuttige neerslag
Havenberichten
SPAREN
SCHAKEN
Oogst van de straat
Keurkapokmatrassen
J. de Boer
Winterprogramma RCC
PAVILJOEN DE STREKDAM
f 1
DONDERDAG 8 SEPTEMBER 1960
5
Provinciaal Waterleidingbedrijf
Faillissementen
Installatie adviescommissie
gewestelijk arbeidsbureau
Wat u „voor ogen" hebt
CENTRIFUGES
WISKER
Ceef
ze een
ka
ns
NAAR HET MINST SEVAARL'M STRAND TUSSEN M
MÉ i
Blijkens het jaarverslag van 1959 over
het Provinciaal Waterleidingbedrijf Noord
holland is het afgelopen jaar gekenmerkt
door veel zon, weinig regen en een lage
afvoer van de Rijn. Dit betekende voor
het bedrijf een groot waterverbruik, een
geringe nuttige neerslag in de duinen en
een relatief hoge concentratie verontreini
gingen in het infiltratiewater.
De afgeleverde hoeveelheid water steeg
met 14 percent tegenover een gemiddelde
van 2,75 percent in de tien voorafgaande
jaren; een dergelijke stijging stelde aan
het bedrijf in het bijzonder gedurende de
topdagen hoge eisen. Teneinde aan die
eisen het hoofd te kunnen bieden zijn ver
schillende plannen tot vergroting van het
transportvermogen in voorbereiding.
Door het gereed komen van een aan-
jaagstation in de ruwwaterpersleiding van
Castricum naar Bergen zal in 1960 en vol
gende jaren het transport van ruwwater
naar Bergen geheel kunnen worden aange
past aan het verbruik en dan pas zal de
onttrekking van het duinwater geheel in
overeenstemming met de hoeveelheid kun
nen worden gebracht die duurzaam aan de
duinen kan worden onttrokken.
De zware belasting van de Rijn met vele
verontreinigingen had een verhoging van
de concentratie van smaakstoffen tenge
volge. Gedurende een aantal weken is de
inlaat van infiltratiewater om die reden
verminderd en enkele dagen zelfs geheel
gestopt. Aan de behandeling van het water
met chloordioxyde werd een behandeling
met actieve kool vóór de filterfase toege
voegd. De kwaliteit van het water voldeed
op de meeste dagen aan redelijke eisen.
De groei van het bedrijf zette zich weer
regelmatig vooi-t. Het aantal abonnemen
ten steeg door 5.800 nieuwe aansluitingen
tot ruim 169.000 terwijl het hoofdleidingnet
door de aanleg van 103 km. nieuwe leidin
gen nagenoeg een lengte van 3.700 km.
bereikte.
De investeringen bedroegen aan het ein
de van het jaar totaal 64.589.000.
De recreatiemogelijkheid voor kampeer
ders werd belangrijk vergroot door de aan
leg van de camping Castricum. Deze is
opgezet voor een maximale bezetting van
500 standplaatsen. Een belangrijke aan
winst is ook de inrichting van de natuur
historische collectie als een permanente
tentoonstelling in een daarvoor beschikbaar
gestelde ruimte.
Door verschuilende als regel slechts
éénmalige oorzaken stegen voor het
eerst na een aantal jaren de inkomsten
in 1959 sterker dan de uitgaven, n.l. van
10.150.000 tot f 11.850.000 zijnde 16,5 per
cent tegenover een stijging van 12,3 per
cent in 1958 welk laatste percentage reeds
hoog was als gevolg van de invoering van
een tariefsverhoging per 1 januari 1958. De
toeneming van de uitgaven beliep5 per
cent ten opzichte van het vooi'afgaande
jaar.
De gunstige financiële resultaten worden
in de eerste plaats verklaard door de ho
gere wateropbrengst van 962.000. Totaal
werd in het eigen voorzieningsgebied
33.552.916 m3, (4.200.000 m3 water meer
dan in 1958) afgeleverd waarvan in de
ongeveer 42.000 bemeterde percelen
1.800.000 m3; daarvoor werd een meerop-
Advertenüe
Altijd voorradig bij de
MATRASSPECIALISTEN
MARKTPLEIN
De Haarlemse rechtbank heeft dinsdag in
staat van faillissement verklaard:
P. K. Nederlof, loodgieter, Pythagorasstraat
5, IJmuiden. Rechter-Commissaris: mr. N.
Reeling Brouwer en curator mr. J. W. Crefeld,
M. Meerveld, aannemer, Schalkburger-
gracht 21 rood. Haarlem. Rechter-Commis
saris: mr. N. Reeling Brouwer en curator:
mr. H. C. R. M. van Cranenburgh, Wilhel-
minastraat 5, Haarlem.
Wegens gebrek aan actief werden opgeheven
de faillissementen van:
W. Beverwijk, koopman, Dullaertsstraat 20
te Haarlem. Rechter-Commissaris: mr. J. P.
Peters en curator: mr. G. J. Vermeulen, Lo-
rentzplein 20, Haarlem.
J. H. de Ruijter, Slauerhofstraat 41 II te
Haarlem. Rechter-Commissaris: mr. J. P.
Petersen en curator: mr. G. J. Vermeulen.
In het gemeentehuis van Velsen vond
de installatie plaats van de commissie van
advies, die is toegevoegd aan de directeur
van het Gewestelijke Arbeidsbureau
IJmond. Voorzitter is wethouder van so
ciale zaken, de heer C. P. J. Maas en leden
zijn de heren A. A. Aardenburg, W. Bak
ker, R. de Boer, J. de Groote, J. van So
meren en Th. H. Verkooijen. Het arbeids
bureau, dat uitvoerige inlichtingen geeft
over tal van functies in het bedrijfsleven
en dat kan bemiddelen bij het vinden
van een passende betrekking, is gevestigd
aan de Jan Vermeijenstraat 38 te Bever
wijk en of de Julianakade 20 te IJmuiden.
FEEST VOOR DE JEUGD
Het bestuur van „IJmond"-handbal heeft
ter gelegenheid van het vierde lustrum
voor de handbaljeugd, voor de komende
zondag een uitgebreid speel- en feestpro
gramma gereed.
Voor aspiranten en welpen worden
's middags om twee uur met de jeugd di
verse spelen gehouden, afgewisseld met
tractaties.
Deze spelen hoopt men tot vijf uur vol
te houden, waarna men gezamenlijk naar
het Statenhuis te Beverwijk gaat. Hier
wordt een broodmaaltijd gegeten. Na afloop
hiervan wordt de avond gevuld met film
vertoning. Tussentijds is er de prijsuitrei
king van de 's middags gehouden spelen.
Mochten de weersomstandigheden van dien
aard zijn, dat de spelen buiten niet kunnen
doorgaan, dan wordt het gehele lustrum
feest voor de jeugd in het Statenhuis ge
houden en enigszins worden bekort.
brengst van 700.000 ontvangen. Wanneer
wordt aangenomen dat de eigen lekverlie
zen gelijk zouden zijn gebleven, dan is aan
de niet bemeterde percelen 2.400.000 m3
meer geleverd met een stijging van de
inkomsten (in de eerste plaats als gevolg
van het accres door de nieuwbouw) van
rond ƒ245.000.
Advertentie
als u komt met uw brilrecept, begrij
pen wij. U wilt een in elk opzicht
juiste bril die u een goed zicht en een
goed uitzicht schenken zal.
Een bril van ons wil zeggen: 't beste
„voor ogen" hebben!!
Mr OPTICIEN
Lange Nieuwstraat 789
Tel. 7119
VOETBALPROGRAMMA
IN CASTRICUM
Zondag staat ook voor de Castricumse
clubs de competitie voor de deur en het
wordt dus ook voor hen ernst met (voetbal)
zaken. Vitesse krijgt al direct een zware
opgave, omdat zij naar Zandvoort gaat om
daar Zandvoortmeeuwen op eigen terrein
te bekampen. De Castricumse ploeg is ver
sterkt met de oud-VSV'er Mertens en heeft
een redelijke kans om deze eerste ontmoe
ting tot een goed einde te brengen.
CSV krijgt Wijk aan Zee op bezoek en
het zal de bezoekers niet meevallen, om
deze strijd tot een goed einde te brengen.
De CSV-opstelling is als volgt: G. de
Heer; Warmenhoven en Hoberg; v. Digge
len, Borst en Van der Wal; P. de Heer, v. d.
Valk, v. Maarleveld, Eickhoff en H. Stolk.
„ODIN" GAAT FEESTVIEREN
Ter gelegenheid van haar tienjarig be
staan organiseert de sportvereniging
„Odin" te Heemskerk een feestmiddag voor
haar jeugdleden. Woensdag 14 september
zal in het Marquette-theater het welbeken
de circus „Elleboog" uit Amsterdam een
voorstelling geven.
MARKTBERICHT
De noteringen van groente aan de veiling
te Beverwijk waren woensdag voor: An
dijvie 27 tot 51, bloemkool 22 tot 65, spina
zie 33 tot 75; postelein 23 tot 44; sla 4 tot
14, bospeen 12 tot 33, waspeen 10 tot 22,
snijbonen 33 tot 101, sperziebonen 38 tot 78,
trosbonen 89 tot 139, pronkbonen 28 tot 58,
prei 15 tot 28, bramen 260 tot 350.
De ministers van Defensie, Justitie, Financiën, Volkshuisvesting en Bouwnijverheid,
Economische Zaken, Landbouw, Visserij en Voedselvoorziening, Sociale Zaken
en Volksgezondheid, Verkeer en Waterstaat, alsmede een aantal staatssecretarissen
waren hedenmorgen in IJmuiden, waar zij zich inscheepten aan boord van „De
Walvis", het afhaalscheepje van de loodsdienst. Dit schip bracht de ministers en de
staatssecretarissen naar een loodsboot, die het gezelschap vaar de buitengaats liggen
de kruiser H. M. De Ruyter voer. Met het oorlogsschip maakt het ministerieel gezel
schap een reis, die enige uren zou duren. De minister van Defensie, ir. S. H. Visser
en de staatssecretaris van marine de kapitein-ter-zee P. J. S. de Jong, alsmede de
bevelhebber van de zeestrijdkrachten, vice-admiraal L. Brouwer, gingen het eerst
per marinesloep aan boord van de De Ruyter. Het bezoek aan IJmuiden was niet
officieel. De ministers kwamen elk op eigen gelegenheid en werden aan de steiger
voor Bureau Wijsmuller te IJmuiden verwelkomd door de kolonel Kennema, directeur
Loodswezen derde district, rijkshavenmeester C. O. H. Hlndnks en de commissaris
van politie, de heer W. Sepp.
De Katholieke Culturele Commissie te
Beverwijk heeft voor het komende winter
seizoen het volgende programma samenge
steld:
26 oktober, Kennemer Theater: Toneel
uitvoering door het beroepsgezelschap „De
Radiostadcomedie" uit Hilversum onder
re°ie van Maarten Kapteyn. Opgevoerd
wordt het blijspel van A. Hopwood „De
model-echtgenoot". Medewerkers zijn:
Frans Somers, Jetty Cantor, Carrie Poots,
Sylvia Schipper, Maarten Kapteyn en
Hans Veerman.
23 november, KSA-gebouw: Filmvoor-
dracht door jhr. dr. J. C. Mollerus uit
Overveen over „Nationale en Internatio
nale Luchtvaart".
December: Excursie naar de K.R.O.-
studio te Hilversum. Bijwoning van een
(semi) klassieke muziekavond door een dei-
grote radio-orkesten.
4 januari 1961: Bezoek aan de Stads
schouwburg te Amsterdam ter bijwoning
van de „Gysbreght van Aemstel" van Joost
van den Vondel.
25 januari, Kennemer Theater: Tweede
speciale K.C.C.-uitvoering „Kennemer Po
dium". Medewerking wordt verleend door
plaatselijke amateurgroepen en -solisten.
13 februari, Kennemer Theater: Carna
valsuitvoering met medewerking van „riet
Radiostad Cabaret" met Tonv Schiffer-
stein. Jetty Cantor. Frans van Dusschoten
en Maarten Kapteyn.
5 maart. KSA-gebouw: Filmvoordracht
door pater B. Kieuwe (S.M.C.) uit Nijme
gen over „Het lanc? waar Christus leed en
stierf".
OPSTELLING ADO '20
ADO '20 uit Heemskerk begint de com
petitie met een thuiswedstrijd tegen „Be
verwijk". De Heemskerkers komen in de
volgende opstelling uit: Burger; Welboren
en A. v. Tunon; Schouws, Dam en Bruins;
G. v. Tunen; v. d. Kolk; v. Duivenvoorde.
N. v. Tunen en De Wit.
„ADAM EN EVA" BIJ K.D.O.
De r.-k. toneelstichting „Kunst door
Oefening" geeft op maandag 21 november
in het Kennemer Theater te Beverwijk in
de eerste uitvoering in het nieuwe seizoen.
Opgevoerd wordt het blijspel van Guy
Bolt jon en George Middleton „De firma
Adam en Eva".
BURGERLIJKE STAND VAN
CASTRICUM
GEBOREN: Vincentius Laurentius Ray-
mundus, z. van J. A. Tiebie en J. M. Veldt;
Carolina Margaretha Maria, d. van C. M.
Wijnkoop en C. M. de Nijs.
GETROUWD: G. T. de Graaf en C. A.
Lute.
JONGEN UIT LANTAARNPAAL
GEVALLEN
Een dertienjarige jongen die woensdag
avond in een oude lantaarnpaal aan de
Planciusstraat in IJmuiden was geklom
men, maakte een lelijke val, nadat onder
zijn gewicht een bovendeel van de paal
afknapte. De verwondingen waren geluk
kig niet van ernstige aard, zodat de knaap
naar zijn woning kon worden overge
bracht.
BEJAARDE MAN MAAKT VAL
Omstreeks acht uur woensdagavond
trof de politie van Velsen op het Brinio-
plein in IJmuiden-Oost een gewonde man
aan, die naast zijn fiets lag. Hij bleek een
hoofdwond te hebben opgelopen. De toe
dracht van het ongeval is nog niet be
kend. De man een 61-jarige inwoner
uit IJmuiden-Oost is ter verpleging in
het Antoniusziekenhuis opgenomen.
Advertentie
Alle goede merken
100 "/o service - Volle garantie
MARKTPLEIN -
Betaling in overleg
TEL. 4262
Woensdag kwamen In IJmuiden aan: Atna van
Lobito; Victoria, Londen; Hasseloe, Gefle, erts
Hoogovens; Markelo, Kemi, bijlegger IJmuiden:
Bodil Schmidt, Wismar; Sigyn, Stockholm; Sont,
Londen; Bele. Karskaer; Hinde, Londen; Bir-
kenau, Cuba: Widar. Lulea; Neptun, Le Havre;
Dietert, Calais; Karimata, Bremen; Locarno, Dor
drecht. Rudgert Vinnen. Hamburg; Albaro, Pe-
pel; Wanda. Kotka, cellulose voor papierfabriek
Velsen; Geert, Mantyluoto; Leiderkerk, Rotter
dam; Arendskerk, Rotterdam; Flevoland. Grange
mouth: IJss'el. Rotterdam; Oosterdiep. Sundsvall.
Donderdag kwamen In IJmuiden aan: Heimo
Rcckman van Dover; Manto. Vigo; Adara, Rot
terdam, laden Binnenhaven IJmuiden; Nore, Ant
werpen; Eemstroom. Londen.
Woensdag vertrokken uit IJmuiden: Waja naar
Yxpila: Asterope, Hampton Roads, ledig v. Hoog
oven: Magas. Esbjerg: Frankrig, Curacao; Vanda,
Londen; Gudvor. Archangel;'Reggeborg. Boston,
kunstmest van IJmuiden; Oranje, Southampton;
Tilly, Delfzijl, ledig van Zaandam; Lizard, Lon
den: Graveland, Las Palmas: Artura, Rotterdam;
Bilma, Hamburg; Peregrine, Harlingen; Heinrich,
Hamburg; Brandaris, Plymouth: Viod, Rotterdam;
Amyntas, Rotterdam; Theano, Rotterdam; Forel.
Gefle: Ardeas, Rotterdam; Leda, Ordas.
Donderdag vertrokken uit IJmuiden: Canopus
naar Helsinki; Minos, Rotterdam; Amstelstroom,
Bristol.
(Indien achter de scheepsnaam en de haven
van herkomst of bestemming geen nadere aan
duiding volgt, betekent dit dat het schip van of
naar Amsterdam is gegaan).
Het seizoen is weer be
gonnen. De eerste september
is voorbij, de eerste cabaret
avond is alweer achter de
rug. De verschillende ver
enigingen maken zich gereed
voor een druk seizoen, waar
van men zich ongetwijfeld
voorstelt, dat het een frisse
geest zal ademen, en dat het
„elck wat wils" moet bren
gen. De verenigingen heb
ben het maar moeilijk, en
men heeft als verklaring
vrijwel altijd hetzelfde argu
ment: „televisie". Daarom
doet het goed te zien, dat
overal toch weer met frisse
moed wordt begonnen, en dat
men toch weer rekent op
grote belangstelling.
Men moet hierbij vaak
nieuwe wegen inslaan. Zo
ziet men hoe de VPRO, die
toch zo'n uitstekend caba
retgroepje had in Benny
Vreeden met zijn gezelschap
(vorig jaar onder meer met
de Spotlights) nu ook iets ge
heel anders gaat brengen.
Men zoekt het nu in een
combinatie van solisten op
cabaretgebied.
Zo op het eerste gezicht
zijn sommigen geneigd te
betreuren dat nu ook de
VPRO mee gaat doen aan de
grote mode van het laten
opdraven van telkens andere
artiesten. Maar juist omdat
het hier de VPRO betreft,
verwachten we, dat er toch
wel weer iets uit de bus zal
komen, dat eenheid heeft. De
namen van de solisten? Ro
land Wagter jr., Peter Oran,
Thea Valdi, Marthy de
Goeij. Als cabaretgroep
„Start" zullen zij de krant
parodistisch belichten. Zij
treden maandag 19 septem
ber op in het Hervormd
Jeugdgebouw, te IJmuiden-
oost, aanvang 8 uur.
De aquariumvereniging
Velsen is altijd zeer actief.
Het is dan ook beslist niet
verbazingwekkend, dat deze
vereniging al weer heel snel
aan de slag is gegaan. Maan
dag praatte de heer Bran
denburg over „Grasduinen
in de vrije natuur" en hij
deed het voortreffelijk. Er
werden vissen verloot, kort
om, de molen draaide weer.
De Velser Kunstkring
„Voor Allen" gaat ook weer
aan de slag. Wel niet meer
in Rex, maar nu in de Haar
lemse Stadsschouwburg. Men
heeft voor de eerste voorstel-
Op 19 september zal er een
collecte worden gehouden ten
bate van het reclasserings-
werk. Reclassering is een
belangrijk werk voor onze
samenleving. Dikwijls moet
de collectant horen: „Waar
om geven jullie hulp aan deze
mensen die uit eigen vrije
wil de wetten der maat
schappij overtreden. Wij
plegen ook geen diefstallen
(enz.) 'laat ze hun straf uit
zitten dat is een betere
methode. Wie de wetten
overtreedt, die moet ook
maar de gevolgen dragen!"
Hoe jammer dat deze (van
onkunde getuigende) uitspra
ken nog steeds worden ge
daan.
Uit de reclasseringsrappor-
ten blijkt met hoe weinig
mogelijkheden sommige men
sen ter wereld komen en
onder welke ongunstige om
standigheden zij opgroeien.
Mag men hen dan laten boe
ten of verantwoordelijk stel
len voor hetgeen geslachten
voor hen hebben nagelaten of
misdreven?
Geef ze een kans!
Reclassering werkt pre
ventief.
Deze collecte is een „jubi
leumcollecte", want het is
vijfentwinitg jaar geleden
dat de eerste reclasserings-
collecte werd gehouden.
Misschien is dit voor u een
reden voor een extra bij
drage.
Wie wil meehelpen als
collectant(e) kan zich op
geven bij Grahamstraat
44 (voor IJmuiden west),
Larixstraat 16 (voor IJmui
den oost); voor Driehuis
de Genestetlaan 11.
Bij de Nutsspaarbank
IJmuiden is in augustus I960
ingelegd 713.659,53 en te
rugbetaald 499.730,02. Er is
dus 213.929.51 gespaard.
Over de periode januari-
augustus '60 is er ƒ1.131.781,14
gespaard. Verleden jaar was
dat 730.527,85.
Zowel dit jaar als vorig
jaar vormde Velsen-Noord
de uitzondering op de regel.
Daar werd in 1960 tot nu toe
63.143,682 terugbetaald, in
dezelfde periode van 1959
was de ontsparing 4.497,17.
Het inleggerskapitaal be
droeg per 1 januari 1960
f 10.156.279,49, dezelfde post
was op 1 september
f 11.288.060,63.
ling meteen een heel aan
trekkelijke keus gedaan:
Glapiont u ook?" van
Jacques Audiberti. Het is
voor de kunstkring te hopen,
dat de verhuizing naar Haar
lem de belangstelling der
Velsenaren niet zal be
ïnvloeden. Er is natuurlijk
ook aan deze zaak wel een
gunstige kant: men krijgt
door zo'n reisje naar de
buurstad echt het idee eens
een avondje helemaal uit te
zijn. Wat niet wegneemt, dat
we toch maar hopen, dat er
toch spoedig een oplossing
zal worden gevonden. Velsen
moet zijn eigen schouwburg
hebben. Als men een avond
je uit wil naar Haarlem of
Amsterdam, kan dat dan
altijd nog.
Tijdens de schaakmatch
tussen Kijk Uit en de lezers
van de IJmuider Courant zijn
vele leuke partijen gespeeld.
We laten er zoals beloofd
enkele volgen. Allereerst
een partij, waarin Kraaye-
veld de eer van onze courant
wel op een bijzondere manier
hoog houdt Hij overrompelt
zijn Kijk Uit-tegenstander al
in de opening, en nadat hij
in het middenspel begrij
pelijk wat verslapt, is het
einde één vuurwerk. Al is
het buiten kijf, dat Kraaye-
veld met minder schaakjes
ook wel had toegekund.
Wit: Kraayeveld. Zwart:
Van Boekhoven.
1. e4 e5, 2. Pf3 Pc6, 3. Pc3
Lc5, 4. d3 Pe7, 5. Lg5 0-0, 6.
Pd5 De8, 7. Pc7: Dd8, 8. Pa8:
b5, 9. c3 La6, 10. d4 ed4:, 11.
cd4: Lb4 schaak, 12. Ld2 Ld2:
schaak, 13. Dd2: Da8:, 14. e5
Pd5, 15. Ld3 Te8, 16. a4 Db8,
17 Pg7 g6, 18. 0-0 Pd4:, 19.
Tacl Pb3, 20. Dc2 Pel:, 21.
Del: Te5:, 22. Pe4 Te6, 23.
Dh6 Pf4, 24. Pg3 De8, 25. Dh7:
schaak Kf8, 26. Dh8 schaak
Ke7, 27. Dh4 Pe2 schaak, 28.
Khl Te5, 29; Pf3 schaak g5,
30. Db4 schaak Kd8, 31. Da5
schaak Ke7, 32. Pe5: Lb7, 33.
Le2: Kf8, 34. Db4 schaak Kg8
35. Db5: Lc8, 36. Lh5 De6, 37.
Lf7: schaak Df7:, 38. Pf7:
Kf7:, 39 Dg5: La6, 40. Tel Lc4
41, De7 schaak Kg6, 42. De4
schaak Kg5, 43. Dc4 Kf5, 44.
De4 schaak Kg5, 45. Te3 d5,
46. Tg.3 schaak Kf6, 47. Tf3
Kg5, 48. Df5 schaak Kh6, 49.
Tg3 d4, 50. Dh3 mat.
Veel gaver was overigens
de partij, die de Kijk Uiter
v. Nieuwenhuizen de schoon
heidsprijs opleverde, hetgeen
Sedert ongeveer drie jaar
worden televisiekijkers uit
de Dinkelstraat, Diezestraat,
Oosterduinw., Lange Nieuw
straat, en gedeeltelijk het
Marktplein te IJmuiden ver
gast op een hinderlijke sto
ring, die het kijken en luiste
ren naar televisieuitzendin
gen niet bepaald tot een ge
not maakt, integendeel!
Variërend tussen de 47 tot
55 seconden krast een streep
over het scherm, waardoor
het beeld enige seconden
uitvalt. Reken eens uit hoe
veel maal zich dat voordoet
op een avond. Dit euvel
duurt soms weken, blijft dan
weer maanden weg en steekt
dan weer plotseling z'n kop
op. Ook gebeurt het wel eens,
dat het een half uur duurt.
Het verschijnen is zeer on
regelmatig, er is geen touw
aan vast te knopen. Als de
mensen hier elkaar ontmoe
ten, spreken ze niet over het
weer, maar over „de" streep
ook komt, doordat tegenstan
der Spuls goed partij gaf,
waardoor het een partij werd
zonder storende bokken.
Wit: Spuls. Zwart: Van
Nieuwenhuizen.
1. e4 c5, 2. Pf3 d6, 3. c4 e5,
4. Pc3 Pc6, 5 d3 Pf6, 6. Le2
Le7, 7. 0-0 0-0, 8. a3 Lg4, 9.
Le3 a6, 10. Pel Le2:, 11. Pe2:
Dd7, 12. h3 Pe8, 13. f4 f5, 14.
Fe5: De5, 15. ef5 Tf5:, 16. Pf3
Pc7, 17. Dc2 Taf8, 18. Pg3
Tf5f7, 19. Pe4 Pe6, 20. Tadl
Ped4, 21. Pd4: Pd4:, 22. Ld4:
schaak, 23. Tf2 Lh4, 24. g3
Lg3:, 25 Pg3: Tf2:, 26. Pe2
Tfl schaak, 27. Kg2 Df2 mat.
die er weer (of deze keer
gelukkig niet) was. Enige be
woners zijn zelfs op onder
zoek uitgegaan en hebben
winkeliers bezocht, die mo
gelijk automatieke apparaten
zouden kunnen hebben,
welke storingen veroorzaken.
Ook is de hulp van de P.T.T.
ingeroepen, doch als men
kwam was de streep er juist
niet
Met dat al zitten de mensen
hier al jaren met dit onge
rief. Niemand denkt, dat dit
met opzet gebeurt; veeleer
mag worden aangenomen
dat de eigenaar van het sto-
ringverwekkend apparaat zelf
geen televisie heeft' helaas,
dus het ook niet kan con
stateren, als hij de schuldige
zou zijn.
Wie van de lezers wil en
kan helpen dit euvel op te
heffen?
„DA PACEM" OEFENT
FLINK.
Het r.-k. gemengd koor
,Da Pacem" te Santpoort is
lezer dagen weer begonnen
net de repetities voor het
ubileunrconcert, dat men
ïinde oktober wil gaan geven.
De opkomst van de mede
verkenden is zeer goed.
ieder doet zijn best om dit
:oncert tot in de puntj.es te
verzorgen. Het bestuur is al
druk bezig met de voorbe
reidingen, zoals op de eerste
ilaats het aantrekken van
klisten.
Bij de politie te Velsen zijn
de volgende voorwerpen als
gevonden aangegeven: heren-
portemonnaie, blazer, rijwiel,
geld, vulpen in etui, driewie-
lig kinderfietsje, portemon-
naie, hond, huissleutels, scha
kelarmband, damesbril, ball
point, vulpen, dames hand
schoen, kinderschoentje, col
lier, sleutel, kinderfietsje,
etui, portemonnaie, plastic
portemonnaie, zakje met nij-
lonkous, schroevcedraaier,
kinder driewieler, actetas m.
inhoud, damesportemonnaie,
etui met ballpoint en potlood,
driewielig kinderrijwiel, twee
katten 3 a 4 maanden oud,
dames portemonnaie, porte
monnaie, parapluie, volks
wagenbumper, kinder jack,
jute zak, plastic regenjas,
medaille van avondvierdaag
se, kinderjasje met capuchon,
Ierse setter, stopwatch, auto
ped, zakmes, portefeuille, ac
tetas, verfdoosje, portemon
naie, zakmes, pijp, sleutel,
portemonnaie, sleutel, plastic
regenjas, ring met sleutels,
parapluie, Frans leerboekje.
De voorwerpen kunnen elke
dinsdag tussen vijf en zes uur
des avonds en zaterdags tus
sen twaalf en één uur 's mid
dags aan het hoofdbureau
te IJmuiden-Oost worden af
gehaald.
Twee teksten, die maar
twee woorden schelen. De
linkse tekst stond er eerst.
Maar v zult zich herinneren,
dal we dat helemaal niet leuk
vonden Want er zouden wel
eens mensen kunnen denken,
dal dat minst gevaarlijke
strand dus ook het beste
strand was om te baden. Nu
zijn de twee gevaarlijke
ivoordjes weggehaald. „Naar
hei strand van IJmuiden"
leest men nu als men op de
Baileybrug arriveert. Nou ja,
HET strand? Maar enfin, als
een toerist even zijn ogen
gebruikt, ziet hij zelf heus
wel, dat er ook strand is aan
de kant, waar de pijl niet
naar toe wijst.
Lach niet bij het woord
toerist! We hebben er giste
re nog één gezien. Hij ging
zelfs de zee in en amuseerde
zich best. Goedgemutst ver
trouwde hij ons toe, dat hij
het heerlijk vond zo de ruim-
Mmmm?
te hebben. Ja heus, in het
Nederlands!
Overigens begint men de
boel al op te ruimen op het
strand. Zo nu en dan stuift
er een vrachtauto langs, vol
geladen met hout van strand
huisjes Het is nog maar het
begin, maar dan gaat het
svoedig snel. Het seizoen is
dood, leve het seizoen! Maar
dat- speelt zich meer in de
avonduren af. U zult er nog
genoeg over lezen.
