Groot feest voor vijf
Hoogovens-j ubilarissen
1
H0RPANTA
VLOERBEDEKKING
v. DUIVENBODEN
Duits toerisme dringt door in
Oostenrijks „eigen" lustoorden
beenklachten?
Dagblad-
abonnees
WAS MONTGOMERY'S SLAG BIJ
EL ALAMEIN OVERBODIG?
Orkaan bedreigt nu
Cuba en Florida
Noord-Korea ontdoet zich
van „Chinese fractie"
Grotewohl genoemd als
opvolger van Pieck
Minder bezoek aan Tirol
en Vorarlberg
Gas-overeenkomst
Velsen-Hoogovens
Kustvissers protesteren
tegen in zee gooien
van „scherpe" mijnen
Moeders, komt u eens kijken
J
4
Het was een politieke overwinningnodig voor
het Britse prestige, zegt historicus Barnett
Schade op Sint Maarten
op 6 miljoen geschat
Drie arbeiders gewond
in machinekamer PEN
Optocht door kinderen
van Boreelkleuterschool
Drie fietsers gewond
Invaliden maakten uitstapje
fA hier is de
modieuze
oplossing
EBERHARD'S
TEXTIELMODE
dim
én
Heeft u een horloge, klok of
gouden ring nodig
TH. VAN KAMPEN
VRIJDAG 9 SEPTEMBER 1960
(Van onze correspondent)
LONDEN Veldmaarschalk Lord
Montgomery van Alamein, openhartig cri
ticus van alle collega's die het niet met
zijn opvattingen eens waren of zijn, is nu
zelf het slachtoffer geworden van scherpe
critiek van de jonge militaire historicus
Correlli Barnett.
Het ergste is dat Barnett in zijn boek
„Desert generals" (Woestijn-generaals),
dat maandag is gepubliceerd, Monty aan
valt over de slag om El Alamein, waar
aan de veldmaarschalk zijn titel dankt.
Hij beweert, namelijk dat deze slag over
bodig was. De geallieerde landingen in
Noord-Afrika in november 1942 bezegelden
in feite het lot van Rommels troepen.
Zonder Alamein, aldus Barnett, zou Rom
mel toch binnen een maand uit Egypte
(en uit Tunesië in twee maanden) zijn
geweest, omdat hij er na de landingen
alleen nog maar aan dacht zoveel moge
lijk troepen op stellingen in Tunesië te
laten terugvallen.
Over de Slag om Alamein beweert Bar
nett, dat het gezien de grote Britse over
macht, 220.000 man tegen 96.000 en de
superioriteit in de lucht, niet verwonder
lijk was dat deze werd gewonnen, maar
wel, dat hij nog bijna werd verloren.
Na Alamein was Montgomery's achter
volging van de verslagen as-troepen ontoe
reikend en onmachtig, tot grote opluchting
van Rommel.
Barnett zegt weinig sympathie te koes
teren voor Montgomery, die hij er verder
van beschuldigt de successen van anderen
voor zichzelf te hebben opgeëist, zoals bij
voorbeeld in de Slag om Alam Haifa, ze
ven weken voor Alamein. „Montgomery
had de plannen van generaal Auchinleck
gehoord en eigende zich deze zonder om
slag toe. Nimmer heeft hij toegegeven dat
deze slag werd uitgevochten volgens het
plan van generaal-majoor Dorman Smith
en vanuit stellingen die al waren gegraven
toen hij nog in Engeland zat".
De 33-jarige historicus die zijn conclusie
baseert op materiaal dat nog nimmer is
gepubliceerd, probeert in zijn boek recht
te zetten wat de geschiedenis tot nu toe
aan generaal Auchinleck had onthouden.
Auckinleck, ontslagen omdat hij er niet
meer tegenop kon, had wel de visie op de
veldslagen, maar koos ondergeschikten
die de zaak in de war lieten lopen, maar
toch altijd door hun chefs werden gedekt.
Een van de grootste verdiensten van
Barnett is, dat hij voor het eerst duidelijk
uiteen heeft gezet, wat er gedurende de
eerste jaren, toen, hoewel niemand zich
dat nu nog realiseert, de Britten meestal
HAVANA (Cuba) (Reuter) De orkaan
Donna, die in het Caraïbische gebied
reeds 126 mensenlevens heeft geëist, be
dreigt thans de kuststreken van Cuba,
waar de bevolking voorzorgsmaatregelen
heeft genomen. Kusteilanden meldden don
derdag zware storm en hevige regen, kust
plaatsen werden geëvacueerd, en verhin
gen werden verbroken, vermoedelijk ten
gevolge van hevige regenval.
MIAMI (Florida) (Reuter) Ook aan
de kust van de Amerikaanse staat Flori
da zijn voorzorgsmaatregelen getroffen,
onder andere op de raketbasis in Cape
Canaveral en de grote vlootbasis van Key
West Op de vlootbasis werden alle verlo
ven ingetrokken. Een deel van de lucht
vloot is naar het binnenland overgebracht.
De bewoners van Florida beschermen hun
huizen zo goed mogelijk en slaan levens
middelen in. Het personeel van Cape Ca
naveral heeft voorzorgen genomen om de
raketten en lanceerinstallaties tegen 't ge
weld van de storm te beschermen. De
kernonderzeeboot „Patrick Henry" is uit
Key West naar open zee vertrokken.
St. Maarten behoeft hulp.
WILLEMSTAD (ANP) Vice-premier
C. D. Kroon, die een reis naar St. Maarten
heeft gemaakt, heeft in Willemstad ver
klaard de schade, door de orkaan op St.
Maarten aangericht, te schatten op in to
taal rond vijf miljoen Nederlandse gul
dens. De schade aan particuliere bezit
tingen schatte hij op een miljoen Neder
landse guldens. Twintig percent van de
woningen op het eiland zou schade heb
ben opgelopen. De schadecommissie richt
haar activiteit in de eerste plaats op het
particuliere bezit, omdat vele mensen vrij
wel alles verloren hebben. Financiële hulp
op ruime schaal is nodig, aldus de heer
Kroon, mede omdat de ovei-heid, die steeds
met een groot tekort te kampen heeft,
niet alleen kan bijspringen.
Het wegennet op St. Maarten is goed
deels intact gebleven, maar bomen en
planten hebben veel geleden. Saba en St.
Eustatius hebben geen schade geleden.
Een schip met kleding en voedsel is van
St. Maarten naar het zwaar getroffen Brit
se Anguilla vertrokken.
SEOEL (UPI) Volgens zegslieden van
de inlichtingendienst van het Zuidkoreaan-
se leger heeft de premier van Noord-Ko-
rea, Kim II Soeng, hoge ambtenaren van
de zogenaamde Chinese fractie in zijn re
gering weggezuiverd. Een van deze ambte
naren was vice-premier Tsjoi Joeng Soen,
die beschouwd werd als de leider van de
Yenan-groep in de Noordkoreaanse arbei
derspartij (communistische partij), waar
van Kim de leider is.
De Yenan-groep ontleent haar naam
aan de tijd voor de Tweede Wereldoor
log toen vele Noordkoreaanse communis
ten zich voor de Japanners moesten schuil
houden in het hoofdkwartier van Mao Tse-
Toeng in Yenan, in China.
Volgens de zegslieden stond de zuivering
kennelijk in verband met het aanstaande
bezoek aan Noord-Korea door de Russi
sche premier Nikita Kroesjtsjev Zij gaven
te kennen dat de zuivering ook verband
hield met het ideologische geschil tussen
het Kremlin en Peking.
Als de berichten over een zuivering waar
zijn, dan is deze zuivering, voor zover be
kend, de tweede in drie jaar in de Noord
koreaanse regering. Kim hield in 1957 een
zuivering onder de Yenan-groep en maak
te deze later bekend.
meer manschappen en tanks bezaten dan
de aanvallende Duitse as-troepen, verkeerd
ging. Het Britse leger was bij het uitbre
ken van de oorlog niet voorbereid op ope
raties op grote schaal. Tot brigade-niveau
ging het uitstekend, maar tegen een vin
dingrijk militair als Rommel en veldsla
gen, waarin met legercorpsen en legers
moest worden gevochten en gemanoeu
vreerd, was geen enkele Britse generaal
opgewassen. Zij hadden geen notie van de
onderlinge afhankelijkheid van artillerie,
tanks en infanterie. Dat was, volgens Bar
nett, de prijs die men had moeten beta
len, omdat men nooit serieus over mo
derne oorlogvoering had nagedacht of er
voor had geoefend.
Op dit terrein heeft Montgomery dan ook
zijn grote verdiensten.
Hij was de eerste Britse bevelhebber die
een grote strijdmacht kon hanteren. Maar
dat is volgens Barnett geen reden om hem
alle verdere critiek te besparen. Deze cri
tiek zal bij het Britse publiek, dat Montgo
mery nog altijd vereert als de architect
van de Noord-Afrikaanse zege, vermoede
lijk grote beroering wekken, maar onge
twijfeld niet bij insiders. Deze hadden al
tijd al getwijfeld aan Montgomery's obses
sie voor „keurig uitgewerkte, methodische
veldslagen", zogls Barnett het noemt.
Het keerpunt van de oorlog in Noord-
Afrika was volgens Barnett de eerste
slag bij El Alamein, die door generaal
(thans veldmaarschalk) Sir Claude Auchin
leck werd gewonnen, „even wanhopig
moeilijk en dapper als Wellington bij Wa
terloo Napoleon terugdrong". Maar Auchin
leck had geen reserve van veertigduizend
man om de nederlaag in een overwinning
te doen verkeren.
„Waarom werd de tweede slag bij El
Alamein geleverd voordat Rommel door de
Amerikaanse landing werd gedwongen zich
terug te trekken? Het was de laatste zui
ver Britse overwinning in de strijd tegen
Duitsland het was de zwanenzang van
Groot Brittannië als grote onafhankelijke
mogendheid. Na de landingen werd de
Britse oorlogsinspanning ondergeschikt aan
de Amerikaanse". De tweede slag bij El
Alamein was de laatste kans om het Brit
se prestige, geschokt na een jaar van ne
derlagen, met grote krantenkoppen en
klokgelui even beroemd te maken als de
overwinningen van Blenheim en Water
loo. Deze slag zal de geschiedenis ingaan
meer als een politieke dan een militaire
overwinning, aldus Barnett.
(Van onze correspondent)
BONN Als opvolger van de gistermor
gen overleden Oostduitse president Wil
helm Pieck noemt men de huidige Oost
duitse minister-president Otto Grotewohl.
Pieck stond reeds tijdens zijn verblijf te
Moskou (1934-1945) in de schaduw van de
veel krachtiger Walter Ulbricht, thans lei
der van de Oostduitse communistische
partij. Men verwacht dat de eveneens
zwak van gezondheid zijnde oud-socialist
Grotewohl Pieck als president zal opvol
gen en dat de gehele staatsmacht in Oost-
Duitsland dan Ulbricht in handen zal val
len. Gelijk in Rusland waar Kroesjtsjev
zowel partijleider als regeringschef is, zou
Ulbricht dan in Oost-Duitsland deze beide
functies bekleden.
Overeenkomstig de Oostduitse grondwet
zal de voorzitter van de „Volkskammer"
het parlement dr. Johannes Dieck-
man, als president optreden, totdat de
„Volkskammer" een nieuw staatshoofd
heeft gekozen.
Te Bonn zwijgen zowel de regering als
"de C.D.U. en de S.P.D. over Pieck.
Men erkent Oost-Duitsland nu eenmaal
niet als zelfstandige staat, weshalve men
de president van die staat niet als zodanig
wenst te erkennen.
Staatsecr
(DPA/Reuter) Het stoffelijk overschot
van Pieck zal morgen worden gecremeerd
en bijgezet. De plechtigheid zal met staats-
eer geschieden. In alle bedrijven in Oost-
Berlijn en Oost-Duitsland zullen twee
minuten stilte in acht worden genomen en
het verkeer zal twee minuten stilliggen.
Zaterdag zal ook een officiële rouwdag
zijn in de Sovjet-Unie.
Speciale gebeden
De bisschoppen van de Evangelische
kerk in Oost-Duitsland hebben bepaald dat
zondag in de kerken „speciale gebeden"
zullen worden gezegd voor „ons volk en
zijn regering", aldus meldt het officiële
Oostduitse persbureau. Volgens ADN heb
ben deze bisschoppen wegens het over
lijden van Pieck, in een boodschap aan de
Oostduitse regering uiting gegeven aan
hun „diep gevoeld medeleven". Bisschop
dr. Otto Dibelius heeft de Oostduitse
regering namens de raad van de Evange
lische kerk voor geheel Duitsland een
telegrafische betuiging van leedwezen ge
zonden. Ook de bisschoppen der rooms-
katholieke kerk in Oost-Duitsland hebben
de Oostduitse regering telegrafisch hun
deelneming betuigd.
(Van onze correspondent)
WENEN. „Wij lijken wel vreemdelin
gen in- ons eigen land" dat was in de
afgelopen maanden de verzuchting van
veel Oostenrijkers, die zelfs in de meest
onbekende uithoeken en in de verste
nesten niets anders dan „Duits" en bijna
geen enkel woord „Oostenrijks" te horen
kregen. Dat toeristen uit het Noord-weste
lijke nabuurland hun vakantie in de duur
dere centra van Tirol, het Salzkammergut
en aan de K§rinthische meren doorbren
gen en daar vlot hun geld uitgeven, is een
feit waarbij de Oostenrijkers zich al jaren
lang zonder gewetensbezwaren hebben
neergelegd en ze zijn er zelfs aan gewend
geraakt, dat de menu's aldaar in het Duits
cn niet in het Oostenrijks zijn opgesteld.
Maar nu is er een invasie van Duitsers
losgebroken, die zelfs bezit heeft genomen
van de eenvoudige, goedkope en veraf ge
legen vakantieplaatsen, die de Oostenrij
kers als een soort natuurpark voor zichzelf
beschouwden en waar ze hoopten onder
elkaar te blijven. Van die afgeslotenheid
is nu geen sprake meer, want de Duitse
vloedgolf kent geen grenzen en neemt be
zit van de eenvoudige hotelletjes, van
boerderijen en particuliere huizen in de
verafgelegen stieken van Neder-Oosten-
rijk, in het Mühl- en Waldviertel, in de
„Buckliche Welt" op de grens tussen
Neder-Oostenrijk en Stiermarken, in de
schijnbaar onbereikbare hoogvlakte Ram-
sau aan de voet van de Dachstein en zelfs
in de Poesta-dorpjes van het Burgerland
vlak bij de grens tussen Oostenrijk en Hon
garije, waar de toeristen het IJzeren Gor
dijn met eigen ogen kunnen gaan zien.
De Oostenrijkers voelen zich niet meer
op hun gemak in de eenvoudige gelag
kamers van de landelijke „Wirthauser" en
in de grote woonvertrekken van de tot
pensions omgebouwde boerenhoeven, waar
ze geen raad weten met de uitspraak van
de Rijnlanders, de Zwaben en de Berlij-
ners, die week in week uit in volle"autobus-
sen hierheen worden geloodst. De Oosten
rijkers zijn beschaafd genoeg om niet te
protesteren, want't geld spreekt ook hier
'n te duidelijke taal, maar zij voelen zich
overweldigd en trekken zich derhalve be
scheiden terug, hetgeen de Duitse gasten
als een onvriendelijke of hautaine houding
opvatten. Want de Duitsers zoeken contact,
ze willen andere mensen en streken leren
kennen en vooral willen zij de Oosten
rijkers horen spreken in hun zangerig en
vriendelijk diaiect. Het komt echter zelden
tot een gesprek
Ondanks deze invasie vertoont het hui
dige toeristenseizoen intussen een terug
lopende tendens. Uit Tirol en Vorarlberg
komen alarmerende berichten, dat het aan
tal buitenlandse toeristen ongeveer 15 per
cent lager ligt dan in het vorig jaar. Tot
nu toe was het aantal buitenlanders nog
elk jaar gestegen, maar nu begint men te
vrezen, dat hei hoogtepunt reeds is over
schreden en zulks juist op een tijdstip
nu elk hotel, pension en iedere boerderij
ten koste van grote offers werd opgeknapt
en enigszins werd aangepast aan de eisen
van modern comfort. Er zijn honderden
boeren, die de pui van hun oude hoeve
totaal hebben laten vernieuwen, voorzien
van een balkon over de gehele lengte. Ook
in hoge bergdorpen hebben de kamertjes
vrijwel alle stromend water. Het wachten
is thans op de gasten uit het verre Duits
land, die met grote voorkomendheid wor
den behandeld. Er zijn boeren, die in het
reisseizoen hun akkers verwaarlozen om
hun gasten te bedienen. Met langzame en
plompe gebaren hanteren zij het serveer
blad en ze hebben intussen ook al geleerd
dat de Duitsers voor slagroom niet het
Oostenrijks woord „Obers" gebruiken,
maar „Sahne". Al zijn ze dan nog zo lang
zaam in hun bewegingen, wanneer het
op betalen aankomt, kunnen zij veel vlug
ger marken in schillingen omrekenen dan
hun gasten uit de Duitse Bondsrepubliek.
Dat geld hebben zij hard nodig, want de
ombouw heeft veel geld gekost en daarom
zijn ze des te meer bezorgd, nu het toerisme
stagnatieverschijnselen vertoont.
Is de prognose voor het huidige seizoen
dus niet gunstig, toch schijnen de oorzaken
niet van blijvende aard te zijn. In de
afgelopen maanden was ook in Oostenrijk
het weer zo slecht, dat de maand juli hoog
stens zes zonnig? dagen heeft geteld tegen
over een normaal gemiddelde van 15. In
augustus is het uitgezonderd de laatste
week niet veel boter geweest. Maar het
weer is veranderlijk, zodat het volgende
jaar weer beter kan uitvallen. Bovendien
zijn vrijwel allo toeristen uit België weg
gebleven ten gevolge van de crisis in Kon
go. Ook van dit verschijnsel hoopt men
overigens dat het van voorbijgaande aard
zal zijn. De grote vraag is ook voor de
Oostenrijkeis, of de Berlijners het volgend
jaar zullen komen, want zolang deze
stroom aanhoudt, is voorlopig alles in
orde. De bewoners van Berlijn, die dank
baar zijn voor twee of drie weken rust
in de Oostenrijkse bergen zonder politieke
druk, zijn ook voor Oostenrijk en het
Oostenrijkse hotelbedrijf de voorboden
van de overige Duitse toeristen. De Ber
lijners worden dan ook opvallend hartelijk
begroet en de Oostenrijkers laten de ver
dere Duitse invasie rustig over zich heen
gaan. Niet alleen omdat zij goud waard
is, maar vooral omdat deze „volksverhui
zing" ondanks enkele onaangename bij
verschijnselen het teken is van vrij en
ongestoord verkeer, van betrekkelijke poli
tieke rust en van een bescheiden welvaart.
In de machinekamer van de nieuwe cen
trale voor het Provinciaal Elektriciteits
Bedrijf te Velsen-Noord is gisteren een on
geluk gebeurd, waarbij drie arbeiders wer
den gewond. Terwijl de arbeiders in de
machinekamer aan het werk waren, ont
stond er een breuk in een afblaasleiding,
waardoor stoom met kracht in de gezich
ten van de arbeiders werd geblazen. De
arbeiders, die in Leiden en Waspit wonen
en ten behoeve van een firma werk voor
het P.E N. verrichten, zijn met tweede
graads-brandwonden naar het Rode-Kruis-
Ziekenhuis in Beverwijk overgebracht. Na
aldaar te zijn verbonden, werden de slacht
offers naar hun woningen gebracht.
Ter gelegenheid van het honderdjarige
bestaan van de protestants-christelijke
kleuterschool „Marie Boreel" in Velsen,
zullen de kleuters morgen - zaterdag - een
optocht houden door een gedeelte van de
gemeente. De start is om 13.45 uur in de
Jacob Catslaan te Driehuis, waarna de
volgende straten zullen worden gepasseerd
P. C. Hooftlaan, Feithlaan, Hofdijklaan,
Driehuizerkerkweg, Waterloolaan, Zeeweg,
Heerenduinweg, Velserduinweg, Zeeweg,
Plein '40-'45, De Noostraat, Stationsweg,
Jan Kostelijklaan, dr. Kuyperlaan, Stati
onsweg, Parkweg, Driehuizerkerkweg,
Meervlietstraat, Pontplein, Rijksweg naar
ingang landgoed Waterland, waar de kin
deren een feest hebben. De optocht zal
onder meer de geschiedenis van de kleu
terschool in beeld brengen. Men zal on
der meer te zien krijgen, hoe het kleu
teronderwijs honderd jaar geleden gegeven
werd en hoe het thans gebeurt. Het be
looft een aardige optocht te worden. Me
dewerking verleent ook een IJmuidens
muziekkorps.
In verband met het toegenomen gasver
bruik blijkt het nodig het etmaalmaximum,
opgenomen in de door de gemeente Velsen
op 13 mei '.954 met de Koninklijke Neder-
landsche Hoogovens en Staalfabrieken n.v.
gesloten o vereen komst inzake de levering
van gas, opnieuw te herzien.
Van Hoogovens is een offerte ontvangen,
waarin de afname van een grotere etmaal-
hoeveelheid aantrekkelijker is gemaakt
door verlaging van 2,65 tot 1,75 cent per
kubieke meter van het vaste gedeelte van
de gasprijs, verband houdende met het ge
reserveerde deel der gasproduktiecapaci-
teit van Hoogovens.
Door deze verlaging is het mogelijk voor
hetzelfde bedrag een aanmerkelijk grotere
etmaalhoeveelheid van Hoogovens af te
nemen, hetgeen vanzelfsprekend voor de
bedrijfsvoering in de wintermaanden vele
voordelen biedt
De reeks etmaalhoeveelheden kan, zon
der dat daar belangrijke financiële offers
tegenover staan, thans wederom met een
jaarlijkse vermeerdering van 2000 kubieke
meter worden vervolgd en wel als volgt:
1960 52.000 m3 per etmaal; 1961 54.000 m3
per etmaal; 1962 56.000 m3 per etmaal.
Voor het boven het etmaalmaximum af
te nemen gas heeft Hoogovens in de prijs
stelling een indexcijfer, namelijk dat voor
afgewerkte produkt.en metaalwaren, ver
werkt. Aangezien dit indexcijfer de gas
prijs niet in belangrijke mate zal beïnvloe
den, menen B. en W., dat tegen de opne
ming van deze prijsvormende factor geen
bezwaar behoeft te worden gemaakt.
De verhoging van de etmaalhoeveelheid
heeft vanzelfsprekend invloed op de hoe
veelheid propaanlucht, welke door het gas
bedrijf wordt geproduceerd. Afgaande op
de ervaringen van de laatste jaren, waarin
ook telkens de van Hoogovens af te nemen
hoeveelheid mét 2000 kubieke meter werd
verhoogd, kan worden aangenomen, dat de
hoeveelheid propaanlucht ongeveer gelijk
zal blijven. De rendabiliteit van de pro-
paaninstallatie komt derhalve nog daar
gelaten, dat deze installatie ook een be
langrijke functie als reserve vervult en uit
dien hoofde steeds haar kosten waard is
niet in gevaar.
In verband met de onderhandelingen,
welke met betrekking tot de gasprijs mo
menteel gaande zijn tussen Hoogovens en
de n.v. Gasvoorziening Noordwest Neder
land, hebben B. en W. het voorbehoud ge
maakt, dat, indien deze onderhandelingen
tot gunstiger leveringsvoorwaarden moch
ten leiden, aeze voorwaarden ook voor deze
gemeente zullen gelden. Dit voorbehoud is
door Hoogovens aanvaard.
Op grond van het vorenstaande stellen
B. en W. de raad voor de overeenkomst tot
aanvulling van de reeds bestaande over
eenkomst van gaslevering (d.d. 13 mei 1954)
goed te keuren. De aanvullende overeen
komst zal dan ingaande 1 januari 1960 in
werking treden
Een twee-en-dertig;arige juffrouw sprong
onder het viaduct in de Van den Vondel
laan te Driehuis van de bagagedrager van
een fiets. Zij viel daarbij en liep een her
senschudding en wonden aan armen en
benen op. Per ambulance is zij naar het
Antoniusziekenhuis in IJmuiden-Oost over
gebracht.
Omstreeks kwart over acht donderdag
avond kwamen in de Wenckebachstraat te
Velsen-Noord een wielrijdster en een
bromfietser met elkaar in botsing. Door de
valpartij liep een twintigjarige vrouw uit
IJmuiden-üost een lichte hersenschudding
op. De bromfietser kreeg schaafwonden
aan armen en benen
Schipper J. Kleijn heeft namens de kust
vissers vereniging „Samenwerking" in
Scheveningen in een brief bezwaar ge
maakt tegen het door de marine in zee
gooien van een niet gedemonteerde mijn.
„De gang van zaken met de magnetische
mijn, die werd opgevist door de Urker kot
ter UK 4 en later door de Koninklijke Ma
rine weer in zee werd geworpen, heeft bij
velen in Scheveningen verwondering ge
wekt", aldus de heer Kleijn, die zelf het
commando voert op zijn kotter „Leendert"
SCH 10. „Tal van vissers vragen zich af,
of de marine-autoriteiten juist hebben ge
handeld".
Hij wijst er op, dat de marine het pro
jectiel zo gevaarlijk vond, dat het met de
grootst mogelijke voorzichtigheid naar zee
werd teruggebracht. Het projectiel werd in
het munitiedepot neergelaten.
„Toen kort na het einde van de oorlog
veel explosieven hier (18 mijl noordwest
van Scheveningen) overboord werden ge
zet, was deze plaats gemarkeerd door
boeien. Later sloegen deze boeien los en nu
is er geen een meer, die aangeeft waar de
munitie op de zeebodem ligt", aldus schip
per Kleijn.
„De kans is niet uitgesloten dat vissers
er hun netten uitwerpen en explosieven op
vissen. De mogelijkheid is evenmin uitge
sloten dat de nog steeds gevaarlijke Duitse
mijn weer eens aan land wordt gebracht.
De veiligheid van de vissers is allerminst
gewaarborgd. De overheid zou hiertegen
in kunnen brengen dat de schipper, zo
gauw hij ontdekt explosieven te hebben
opgevist, ze met netten en al overboord
moet zetten. Maar deze bepaling is zeer
theoretisch. Immers, een visserman is geen
marineman en hij kan niet direct zien of
hij explosieven heeft opgehaald. Bovendien
brengt het overboord zetten weer extra
gevaar mee, zodat hij het projectiel liever
rustig zal laten liggen", zo gaat schipper
Kleijn verder.
„Verscheidene vissers vragen zich met
ondergetekende dan ook af, of het niet
beter is opgehaalde munitie te vernietigen
door ontploffing. Dat is de enige mogelijk
heid om de gevaren van projectielen af te
wenden".
Een aantal Beverwijkse invaliden heeft
donderdag met door particulieren beschik
baar gestelde personenauto's, een uitstap
je gemaakt. De reis ging door een deel
van Noordholland. In Egmond aan Zee
werden verfrissingen gebruikt, waarna de
tocht door de prachtige duinen van het
Provinciaal Waterleidingbedrijf werd
voortgezet. In totaal waren er zes en twin
tig auto's met invaliden. De organisatie
berustte bij de Rode Kruis Colonne af
deling Beverwijk.
In het Kennemer Theater te Beverwijk
heeft donderdagavond de huldiging van
vijf Hoogovens-werknemers plaats ge
had omdat zij vijfentwintig jaar aan
Hoogovens of een der aangesloten be
drijven zijn verbonden. Het waren de
heren A. Snijders, G. van Dijk, J. A. van
Velsen, A. Bakker en P. G. Tiets, die met
hun echtgenoten, omstreeks acht uur met
applaus in de zaal werden ontvangen.
Doordat Ir. F. W. E. Spies verhinderd
was, heeft het hoofd van de hulpdiensten,
de heer Ir. B. Th. van Hasselt de jubi
larissen toegesproken en van zijn grote
respect jegens hun ijver en plichtsopvat
ting getuigd. De heer Van Hasselt gaf een
kort overzicht van de groei van het be
drijf, sedert 1935, het jaar waarin de ge
noemde hei'en in dienst traden. De groei van
Hoogovens vergeleek de spreker met die
van een tropisch oerwoud. De jubilarissen,
zo zei de heer Van Hasselt, hebben bij
gedragen tot die groei. Hij dankte hen
voor hun toewijding.
De jubilarissen, die vanaf het toneel af
en toe knipoogjes naar familieleden in de
zaal gaven, werden ook nog door hun di
recte chefs toegesproken. De chef van de
werktuigkundige afdeling, de heer Ir. J.
de Vries richtte hartelijke woorden tot de
heren Bakker en Van Velsen. De heer
Bakker was eerst werkzaam bij de bui
zengieterij, toen werd hij kraandrijver en
na de tweede wereldoorlog kwam hij bij
de hulpdienst van de centrale werkplaats.
Hij werd vooral geprezen om het feit, dat
hij altijd zo vroeg op zijn werk is, „Wat
een heel ding is tegenwoordig", zo merk
te Ir. de Vries op.
Van iedereen wat
De heer Van Velsen is van leerling-bank
werker opgeklommen tot aftekenaar- con
structiebankwerker, het hoogste wat in dat
vak kan worden bereikt. Zijn grote vakbe
kwaamheid werd geroemd.
De adjunct- bedrijfschef van Kooksovens
de heer P. N. Hoogland sprak jubilaris
Van Dijk toe. Dit is volgens de spreker
een man met een zonnig humeur, wat niet
impliceert, dat hij altijd „zingend de cokes
uit de batterijen drukt."
De heer Snijders is instrument-maker en
in de vijfentwintig jaar is hij altijd bij
dezelfde afdeling geleven, namelijk de
Instrumentmakerij. De chef, de heer M.
Jongkind, noemde de jubilaris een zeer
bekwaam vakman, die ofschoon er nog
geen opleiding voor de meet- en regel
techniek was, de ontwikkeling in deze
techniek goed bijhield. Bovendien geeft
de jubilaris leiding aan veelbelovende jon
geren, die hij inwijdt in de geheimen van
het vak. Toen de heer Jongkind zei, dat
hij de heer Snijders altijd zo vriendelijk
vindt, hoorde ik achter mij een dochter
aan haar meegebrachte vriendin vragen:
„Vind jij mijn vader zo vriendelijk?"
De heer P. G. Tiets, werkzaam in het
laboratorium werd toegesproken door de
heer P. C. de Jagher. Nadat alle jubi
larissen waren voorzien van een oorkonde
en een herinneringsbord, begon het feest.
Hoogovens had weer een aantal goede ar
tiesten aangetrokken, die de honderden
aanwezigen een heerlijke avond bezorg
den. Medewerkenden waren Joop de Leur,
The Broytons met plastische acrobatiek,
zangeres Annie Palmen, de goochelaar
Ad. Engel en het Leedy Trio.
VV-IJmuiden naar Huizen
Het eerste voetbalelftal van „IJmuiden"
gaat zaterdag een zware strijd tegemoet in
Huizen, om tegen de club van die naam te
spelen. Huizen werd vorig jaar onbedreigd
kampioen in zijn afdeling, met 10 punten
voorsprong op nummer 2, Spakenburg. Zo
dat op papier „IJmuiden" weinig kans zal
hebben, maar „IJmuiden" heeft meer voor
verrassingen gezorgd, zodat wij hier nu
ook weer op hopen.
Het verdere programma ziet er als volgt
uit: Om 3.30 uur: IJmuiden 2Wartburgia
2; 3 u.: VVRA—IJmuiden 4; 3.30 uur: SIZO
4IJmuiden 5; om 3 uur: IJmuiden 6
VVB 1; 3 uur: Wijk aan Zee aIJmuiden-
aspiranten b; 2 uur: SVIJ bIJmuiden D;
3 uur: Velsen hIJmuiden e; 3 uur:
IJmuiden jun. aJong Hercules a; 3.15 u.:
Kennemerland cIJmuiden b.
SRÏ
si Ui
IP
H
LIBELLE SuDD-hose. De
elegante, extra-elastische
"lOOo/o nylon steunkous.
zonder rubber! Medisch
afdoende, modieus onbe
rispelijk. In weefsel en aan
zien gelijk aan een fijne'
wandelnyion, maar 14- x
sterker! Bij ons in 5 maten
en de meest gangbare
modetinten.
CHEPHEUSSTRAAT 21
Telefoon 7387
Tussen Planetenweg en
Orion weg.
willen weten
wat er te koop
is in de wereld,
in het land in
de omgeving
in uw winkel
HAARUITVAL ROOS?
Na een kuur met 's werelds
nieuwste oestrogene haar
groeimiddel
bezit ook de heer Creuels,
p/a Bredalaan 129, Eind
hoven, die leed aan ernstige
haaruitval en roos, weer een
gezonde haardos.
Horpanta kuren en proef-
flacons a 2.35, 4.60 en
7.50 in IJmuiden verkrijg
baar bii:
Dreg. Keersemaker
Kennemerlaan 83
Er is veel nieuws voor uw jongens
van 2tot 6 jaar.
Nieuwe Kleutercoats
Nieuwe prachtige stoffen
Nieuwe leuke modellen
Nieuwe gezellige herfstkleuren
voor leeft. 2 jaar 21.20 m. kl. stijging
wollen mohair, geheel gewatteerd
capuchon met teddy.
U kunt weer gemakkelijk slagen.
Er is weer volop keus.
Kennemerlaan 61
IJmuiden
r'
'N
JUIST UW
kan voor u een probleem zijn
V. DUIVENBODEN wil u gaarne adviseren.
de grote keuze
de deskundige voorlichting
het vakkundig leggen
zullen bijdragen tot de oplossing van uw probleem
DE PRHS VALT BIT ONS ALTIJD MEE I
GED. OUDE GRACHT 108 - 110
Telefoon 17165 - 18567 - 13608
HAARLEM
en kunt u dit niet ineens kopen
Laat het dan over 25 weken lopen I
DA COSTALAAN 3 - DRIEHUIS - TEL. 4909