/aafc hoofdpim?]
ZWITSALETTEN
kelpm li eraf
„Valstrik voor een man alleen"
Luxemburg het minst afkerig
van De Gaulle's plannen
The playboy of the western world
Apostolisch nuntius toegang
ontzegd tot Oost-Berlijn
„Test" speelt in
Rotterdam
India en Pakistan sluiten
akkoord over Indus-water
St. Maarten heeft geld
en technische hulp nodig
Toon Hermans boekt
succes in Wenen
Sachsenhausens beulen
lopen nog vrij rond
Iers toneelgezelschap op
22 sept, in Haarlem
4
FUNKE'S ROGGEBROOD
Franse federalisten willen debat uitlokken
Goochelaarscongres
in Nijmegen
Nederlands Ballet op
29 september in Haarlem
eist massaal proces
Verdrag nopens verdeling
in Karatsji getekend
Herman Boyman 70 jaar
Internationaal comité
Verhoogde activiteit in de luchtcorridors
Mengsel van spanning en vrolijkheid
Vuur op negers in Durban
Wateroverlast in Tirol
Ibis shag -
wat 'n shag!
de halfzware
shag om nooit
te vergeten.
MAANDAG 19 SEPTEMBER 1960
Advertentie
sers naar het Westen voort: vorige week
4381 (in de week daarvoor 4849).
Zaterdagmorgen gelukte een Oostduitse
chauffeur uit Gorlitz op bijzondere wijze
de vlucht naar West-Berlijn. Hij reed
's morgens om vier uur in een vrachtauto
waarin ook zijn vrouw zijn drie kinde
ren, een vriend en een kinderloos echtpaar
zaten in volle vaart in Berlijn over de
sectorengrens. De chauffeur, die had ge
weigerd deel te nemen aan voor iedere
Oostduitser verplichte Oostduitse oogst-
werkzaamheden, overrompelde daarmee
de Volkspolizei, die voor de aanstormende
vrachtwagen opzij moest springen.
Burgemeester Willy Brandt van West-Ber
lijn, verklaarde dat de westelijke gealli
eerden veel meer zullen doen dan alleen
maar protesteren tegen de Oostduitse
maatregelen. Brandt deelde mee dat het
Westen een verreikend plan van represail
les heeft beraamd dat de communisten
tot over de grenzen van Duitsland zal
treffen. Hij zei dat het plan niet beperkt
zou blijven tot economischesancties.
Advertentie
èn voor uw qezondheid
èn als lekkernij
Hofleveranciei
Tien tegen één dat ook uw dokter
het eet I
Zaterdag en zondag is in Nijmegen het
tiende congres van de Nederlandse Ma
gische Unie gehouden. Meer dan drie
honderd binnen- en buitenlandse gooche-
laarse vertoonden hierbij hun kunnen.
De heer Vermeijden uit Amsterdam,
voorzitter van de N.M.U., zei bij de ope
ning dat de hedendaagse goochelkunst,
waarin Nederlanders aan de spits staan
in internationale goochelaarskringen, niet
aan het „doorgezaagde weesmeisje" had
vastgehouden. Alles is gemoderniseerd.
Bij de ontvangst in het raadhuis ver
zocht burgemeester Hustinx de gooche
laars de niet-sluitende gemeentebegroting
sluitend te maken. Aan het congres was
een internationale wedstrijd verbonden.
In de afdeling kinder-goochelen behaal
de de heer Jack Lorre uit Haarlem de
eerste prijs.
Het Nederlands Ballet, onder leiding
van Sonia Gaskell, zal op donderdag 29
september zijn eerste voorstelling in de
Haarlemse Stadsschouwburg geven.
Het programma van deze avond wordt
geopend met een première van „Serena
de", van de choreograaf G. Balanchine.
Het ballet wordt gedanst op muziek van
Tsjaikofsky. De hoofdrollen worden ver
vuld door Sonja van Beers, Alexandra
van Rhijn -die tevens haar debuut maakt
bij het gezelschap- Maria Bovet, Peter W.
Reilly, Sylvester Campbell en Conrad van
de Weetering.
Tevens wordt op muziek van Maurice
Thiriet „Othello" van Serge Lifar ge
danst door, onder anderen, Leonie Kra
mer, Peter W. Reilly en Peter Appel.
Na de pauze wordt het ballet „Gradua
tion Ball" op muziek van Joh. Strauss
gegeven. De choreograaf van dit ballet is
David Lichine.
De muzikale begeleiding wordt verzorgd
door de pianisten André Presser en Joop
Stokkermans.
BENJAMIN KAHANE OVERLEDEN
Benjamin B. Kahane, de 68-jarige vice-
president van Columbia Pictures, is zondag
in Hollywood overleden. Kahane was presi
dent van de Motion Picture Academy of
Arts and Sciences, die de Oscars uitreikt.
DUSSELDORP (DPA) Het „Interna
tionale comité Sachsenhausen", waarin
ook Nederlanders zitting hebben, heeft een
gemeenschappelijk proces geëist tegen al
het nog in leven zijnde kamppersoneel van
het concentratiekamp Sachsenhausen, dat
zich indertijd aan misdrijven schuldig
heeft gemaakt.
Heinz Junge, voorzitter van de afdeling
West-Duitsland van het comité, heeft op
een persconferentie in Dusseldorp ver
klaard, dat men moet verhinderen, dat de
verdachten in afzonderlijke processen door
als getuigen optredende „medeplichtigen"
voor onschuldig worden verklaard.
Op de in Russische krijgsgevangenschap
gestorven kampcommandant Keindl na
heeft zo goed als al het kamppersoneel
van Sachsenhausen de oorlog overleefd en
woont rustig in West-Duitsland. In een me
morandum aan „het openbare geweten"
noemt het comité de namen van acht
mensen, die destijds kampbewoners heb
ben neergeschoten.
Junge beschuldigde de Westduitse justi
tie er voorts van dat zij getraineerd heeft
met de voorbereiding van het proces te
gen de tweede commandant van het kamp
Sachsenhausen, August Höhn, dat op 19
september in Dusseldorp zal beginnen. Al
in 1956 hebben honderden getuigen zich
spontaan gemeld, toen Höhn uit Russische
krijgsgevangenschap terugkeerde aldus
Junge. In dit proces gaat het om de vraag
wie schuldig is geweest aan de dood van
drieduizend gevangenen van Sachsenhau
sen. In totaal zijn er in Sachsenhausen
tussen 1943 en 1945 veertigduizend mensen
om het leven gekomen.
KARATSJI, Pakistan (Reuter/AFP)
Vandaag hebben premier Nehroe van India
en president Mohammed Ajoeb Khan van
Pakistan in de Pakistaanse hoofdstad het
verdrag getekend over de verdeling van
het water van de rivier de Indus. Dit ver
drag maakt een einde aan het sinds 1952
tussen beide landen bestaande geschil en
is in feite het resultaat van voorstellen die
de Wereldbank in 1954 heeft gedaan.
De overeenkomst houdt in net bijzonder
in, dat het water van de Indus, de Djeloem
en de Sjenab naar Pakistan gaat en dat
van de Ravi, de Beas en de Soetlej aan
India komt. Zodoende zal India tachtig en
Pakistand twintig percent van het water
van het Indusbekken krijgen.
De Amerikaanse regering -m de Wereld
bank hebben besloten India 56 miljoen dol
lar te lenen ter bestrijding van de kosten
in deviezen die gemoeid zijn rnet de bouw
van de dam in de Baes.
De hulp aan Pakistan, dat talrijke kana
len moet graven, zal bestaan uit 62.500.000
pond sterling van India en 250 miljoen
pond sterling van de Verenigde Staten
Groot-Brittannië, Canada, West-Duitsland,
Australië, Nieuw-Zeeland en de Wereld
bank.
Het verdrag voorziet in een permanente
commissie en in een procedure voor de
regeling van geschillen.
Het is buiten kijf dat de Oostduitsers ten
aanzien van de luchtcorridors een zeer
sterke troef in handen hebben. Ze hebben
de laatste weken al enige malen gedreigd
het luchtverkeer tussen West-Berlijn en
West-Duitsland, dat tot dusver nog buiten
hun anti-westelijke maatregelen viel, las
tig te vallen. Zij beweren dat de luchtcor
ridors alleen gebruikt mogen worden voor
het vervoer van geallieerde troepen en
goederen naar de Westberlijnse garnizoe
nen der geallieerden.
Men acht het te West-Berlijn mogelijk
dat de Oostduitsers de luchtcorridors bin
nenkort voor een geheel weekeinde zullen
sluiten met het oog op Oostduits-Russi
sche „luchtmanoeuvres". Ook is het mo
gelijk dat zij een tussenlanding op een
Oostduits vliegveld van alle westelijke
vliegtuigen, op weg naar Oost-Berlijn, zul
len eisen en desnoods zullen afdwingen
met straaljagers.
Inmiddels duurt de vlucht van Oostduit-
De schade op het door de orkaan „Don
na" getroffen bovenwindse eiland St. Maar
ten, blijkt nu meer gedetailleerde gege
vens bekend worden, groter te zijn dan
men dacht. 1300 merendeels arme
bewoners van het Nederlandse deel van
het eiland hebben alleen al aan particu
liere bezittingen een schade van bijna
anderhalf miljoen (Nederlandse) guldens.
Het is ook duidelijk dat de be
woners van Sint Maarten het niet
zullen kunnen stellen zonder ener
gieke hulp van buiten. Het gaat hierbij
vooral om geld en technische bijstand.
Voedsel, kleding en materialen zijn op
St. Maarten in voldoende hoeveelheid aan
wezig, zo zelfs dat de inwoners van het
getroffen stukje koninkrijk niet geaar
zeld hebben kort nadat „Donna" langs
geraasd was, een schip vol kleding en
voedsel naar het nog veel zwaarder ge
troffen buureiland Anguilla hebben ge
zonden.
Curagao, Aruba en Bonaire hebben
reeds technici naar St. Maarten gezon
den om te helpen, o.a. een groep leer
lingen van de ambachtsschool op Cura
gao.. Een voorstel dat iedereen in de An
tillen één percent van zijn maandsalaris
zal afstaan om St. Maarten te helpen,
vond overal weerklank. Velen doen meer.
Suriname bood spontaan aan Bruynzeel-
woningen te sturen.
Gelukkig begint de plantengroei zich enigs
zins te herstellen. De orkaan had vele
bomen geveld en de rest zwaar bescha
digd. Het opgezweepte zeewater, dat over
het gehele eiland spoelde, heeft eveneens
veel kwaad gedaan, maar de regen die
sindsdien op St. Maarten is gevallen en
wel in overstelpende mate, heeft veel
schoongewassen. Een ernstige tegenslag
is, dat het schip „Gloria" dat door de
orkaan gespaard werd, later op de rede
van Saba tijdens een hevige onweersbui
op de rotsen is geslagen en totaal ver
nield. Hierdoor is de verbinding tussen
St. Maarten en Saba en Eustatius zeer
moeilijk geworden. Het meest maakt men
zich bezorgd, dat de schade niet tijdig
hersteld zal zijn, wanneer het toeristen
seizoen eind november zal aanbre
ken. De ontwikkeling van het toerisme
op St. Maarten hield grote beloften in.
Zondagavond is het Ierse toneelgezel
schap The Dublin Festival Company"
op Schiphol gearriveerd. Het zal de
komende weken een tournee door ons
landgaan maken. Op deze tournee
wordt „The playboy of the western
world" van de Ierse schrijver John
Miüington Synge opgevoerd. De hoofd
rollen in dit stuk zijn in handen van
McKenna en Donald Donelly, die men
op de foto ziet.
maakt. Ze is getrouwd met de acteur en
filmartiest O'Dea.
Donal Donnelly die „the Playboy" ver
tolkt, wordt in de Londense pers be
schouwd als een der beste ionge acteurs
van deze tijd. Hij speelde de eerste zes jaar
van zijn loopbaan in Dublin en daarna in
Londen, ondermeer in vele stukken van
Synge, O'Casey, Joyce en Yeats. Dit jaar
trad hij toe tot een gezelschap „New De
partures" geheten, dat zich bezig houdt met
het lezen van stukken van Beckett, Ionesco
en Joyce aan de Universiteiten van Oxford
en Cambridge. Verdere medespelers zijn
onder andere Brian O'Higgins, Godfrey
Quigley, Thomas Studley en anderen
De regie wordt gevoerd door de ook in ons
land bekende Shelah Richards en de
decors zijn van Sean Kenny. De auteur ..T.
M. Synge (1871—1909) wordt beschouwd
als een der belangrijkste auteurs, die Ier
land ooit heeft voortgebracht.
Na jarenlange onderhandelingen, zorg
vuldige voorbereiding en niet geheel zon
der plankenkoorts is Toon Hermans zater
dag in Wenen opgetreden met een geheel
omgewerkt programma van zijn „One
man show" in het Duits.
Na een wat tastend begin oogstte Toon
Hermans bij de première in het Renaissan
ce theater een groot succes, zoals voor
al bleek uit het slotapplaus waarover Toon
eerlijk verbaasd en gelukkig was. Voor het
flinke aantal aanwezige landgenoten, waar
onder ook de echtgenote van de Nederland
se ambassadeur en de leden van de am
bassade, waren deze chansons niet ge
heel onbekend, wel echter voor het Ween-
se publiek en vooral voor de critici, die
vol lof zijn over dit genre en over de
veelzijdigheid van Hermans. Hij speel
de het zelfs klaai om reeds op deze eer
ste avond de aanwezigen een paar cou
pletten te laten meezingen. Het meest in
de smaak vielen zijn karikaturen van de
goochelaar, de soldaat en de Amerikaanse
cowboy, in welk laatste creatie hij uit
stekend werd geassisteerd door Mimi Kok.
Zijn laatste liedje „Haben sie das auch"
met een lofzang op het leven als een ge
schenk maakte de diepste indruk omdat
het zo vol optimisme is. Men zal nog een
paar dagen moeten wachten voordat Her
mans zijn vaste Weense vorm heeft ge
vonden en de juiste keuze heeft gedaan.
Van een goede kritiek kan hij echter ver
zekerd zijn èn van veel sympathie.
Op 22 september zal de schilder Herman
Bogman zeventig jaar worden. Bogman
kreeg zijn opleiding aan de Koninklijke
Academie voor Beeldende Kunsten in Den
Haag. Hij is de zoon van de landschap- en
dierenschilder H. C. C. Bogman en klein
zoon van de figuurschilder J. M. Bogman.
Sinds jaren legt Herman Bogman zich toe
op de aquarelleerkunst. Hij is lid van Pul-
chri Studio en de Haagse aquarellisten.
Op zaterdagmiddag 24 september wordt
door de heer Corn. Basoski, kunstredacteur
van de Nieuwe Haagsche Courant een ten
toonstelling geonend van werken van Her
man Bogman en Cees Bolding in Panorama
Mesdag aan de Zeestraat in Den Haag.
(Van onze correspondent)
PARIJS Het afgelopen weekeinde
hebben de premier en de minister van
Buitenlandse Zaken van Luxemburg, de
heren Werner en Schaus, een bezoek ge
bracht op het Elysée bij president De
Gaulle om als kleinste lid uit hét Europese
gezin der zes de eerste ronde in het
overleg inzake de Europese plannen van
het Franse staatshoofd, af te sluiten. Het
project voor een politiek secretariaat op
confederale grondslag voor klein Europa
zal nu door de Franse regering officieel
op schrift worden gesteld om als basisdo
cument te dienen voor een conferen
tie tussen de zes ministers van Buiten
landse Zaken, die men voor het einde van
oktober in Parijs tegemoet mag zien.
Voor die datum echter zou de Franse
premier Michel Debré in Bonn eerst nog
een onderhoud hebben met bondskanselier
Adenauer, aan wie De Gaulle in de afge
lopen zomer, als eerste zijn nieuwe plan
nen voor Europa onthulde.
Hoewel de Luxemburgers zich iets wel
willender over de Franse voorstellen heb
ben uitgelaten dan de Nederlanders, de
Belgen, de Italianen en zelfs de Westduit-
sers om over de Britten maar niet te
spreken is de algemene indruk in Parijs
na deze eerste etappe van bilateraal be
raad toch wel dat de ontvangst over de
hele lienie weinig bemoedigend is. De ver
wachting dat De Gaulle met zijn Europa
plannen een doodgeboren kindje heeft ge
baard wordt nog versterkt nu ook in de
Franse politieke kringen zich een offen
sief van de zijde der federalisten begint
af te tekenen.
In de kamercommissie voor buitenland
se zaken hebben Europees-gezinde socia
listen, rooms-katholieken en federalisten
minister Couve de Murville gevraagd een
debat in het parlement over De Gaulle's
voorstellen te willen toestaan. De minister
heeft ja noch nee gezegd maar wel laten
doorschemeren dat de regering vermoede
lijk slechts een stemming in de kamer
zal uitlokken indien het formeel akkoord
met de vijf andere landen in zicht zal
zijn gekomen. De Franse Europeanen zijn
van overtuiging dat de regering De Gaulle
op dit ogenblik bij zo'n stemming het on
derspit zou delven. Er is in de kamer
commissie ook al gewezen op de moeilijk
heid, volgens de suggestie van De Gaulle,
een referendum over de toekomst van
klein-Europa te houden. In de landen die
het statuut van een referendum niet ken
nen zou eerst de grondwet gewijzigd moe
ten worden. Het ziet er echter nauwelijks
Advertentie
(Van onze correspondent)
Bonn, De Oost-Duitse Volkspolizei
heeft het afgelopen weekeinde de aposto
lische nuntius te Bonn, aartsbisschop Ba-
file, de toegang geweigerd tot Oost-Berlijn,
waar hij een godsdienstoefening had wil
len bijwonen. De Berlijnse bisschop Doepf-
ner las daarop in de Oostberlijnse kerk
een boodschap van Bafile voor. Dit is de
eerste keer dat de Oostduitsers geweigerd
hebben een buitenlander naar Oost-Ber
lijn te laten gaan. De Oostduitse aanspraak
dat Oost-Duitsland uitsluitend verantwoor
delijk wenst te worden geacht voor Oost-
Berlijn blijkt ook uit het versterkte lucht
verkeer van Oostduitse en Russische
straaljagers langs de luchtcorridors tus
sen West-Duitsland en West-Berlijn. Het
is reeds bijna tot een botsing gekomen
tussen een Brits tweemotorig viking-vlieg
tuig met 36 passagiers aan boord en een
Russische MIG-straaljager.
Sterke troef
Onder auspiciën van het kunstcentrum
,,'t Venster", -de Rotterdamsche Kunst
kring en de Rotterdamse Kring van
auteurs, vertoont de Amsterdamse experi
mentele toneel-groep „Test" in een nacht
voorstelling op zaterdag 24 september in
„de lantaren" de drie Nederlandse een
akters,waarmee zij in mei jl. is uitgeko
men óp het internationale festival du
thèat're d'avant garde te Brussel.
Deze eenakters zijn: „het huis" van
Sybren Polet' „De seinpaal" van Paul Ro-
denko en „De knop" van Harry Mulisch.
De regie is van Kees van Iersel. De me
dewerkenden zijn Henk van Ulsen, Johan
Walhai'n. Fien Bergheggc en Shireen Stroo
ker. Wim Strijbos en Hans Ittmann ver
vaardigden de decors, Marleen van Hall
en Jaap Spek het geluid en Laurens van
Riel de kostuums.
Op donderdag 22 september zal „The
Dublin Festival Company" een voorstelling
geven in de Stadsschouwburg te Haarlem
van J. M. Synge's „Playboy of the Western
World". Siobhan McKenna, die vorig sei
zoen zulk een grote triomfen gevierd heeft
als Saint John, speelt daarin de rol van
„Pegenn Mike".
The Dublin Festival Company is een
schepping van Bredam Smith, die de beste
krachten uit de Ierse toneelwereld heeft
bijeengebracht. Siobhan McKenna is in een
paar jaar tijds een van de grootste actrices
uit het internationale theater geworden. Ze
trad op in verschillende films en werkt"
veel voor televisie en radio. Er zijn twaalf
langspeelplaten van haar optreden ge-
Toneelstukken als „Valstrik voor
een man allee n", de „thriller" van
de Franse schrijver Robert Thomas, waar
mee het gezelschap Ensemble zich in zijn
nieuwe samenstelling en onder de nieuwe
leiding van Karl Guttmann aan het publiek
heeft voorgesteld, scheppen voor de toneel
recensent altijd weer een speciaal pro
bleem. Want die recensent is zijn lezers
verplicht, „de ivaarheid, de volle waar
heid en niets dan de waarheid" op te biech
ten; maar als hij dat doet ten aanzien van
de inhoud van een stuk dat staat of valt
met de verrassende wendingen van de
handeling, bederft hij al dadelijk een groot
deel van het plezier juist van die toe
schouwers bij wie hij het stuk zou willen
aanbevelen. En doet hij het niet, dan schiet
hij te kort in zijn taak, voor zo ver die het
analyseren en waarderen van de construc
tie van het toneelwerk betreft.
naar uit dat enkele Europese constituties
binnen afzienbare tijd op de helling ge
plaatst zullen worden nademaal het Franse
plan in de huidige vorm voordien vermoe
delijk al wel begraven zal zijn.
(Reuter-AFP) Een Luxemburgse
woordvoerder verklaarde dat zijn rege
ring de versterking van die eenheid van
meer belang acht dan de discussie over
de vraag of deze ontwikkeling de vorm
van een bovennationale integratie moet
aannemen. Premier Werner verklaarde la
ter in een vraaggesprek zeer onder de in
druk te zijn van de indringende aard van
De Gaulle's analyse van de internationa
le en Europese toestand en van zijn hoge
opvattingen.
DURBAN (Zuid-Afrika) (UPI) Een
Zuidafrikaanse neger is zondagavond door
een schot in de schouder gewond toen
duizenden negers een politie-auto bestorm
den omdat een van hen werd gearresteerd.
De neger was door twee agenten aan
gehouden wegens het begaan van een
kleine verkeersovertreding. Hij nam een
beledigende houding aan en werd gear
resteerd. Een groep negers drong op naai
de politie-auto, waarop een der agenten
een schot in de lucht loste. De tweede
agent schoot op een neger die een steen
had geworpen naar de politiewagen. Po-
litieversterking heeft de menigte tenslot
te verspreid.
INNSBRUCK (UPI) Grote delen van
Oostenrijks Tirol hebben zaterdag te lij
den gehad van overstromingen als gevolg
van zware stormen. De gezwollen wateren
van de rivier de Oetztal vernielden zes
bruggen, overspoelden de wegen en ver
oorzaakten storingen in het telefoonver
keer. Ook het Stubai-dal heeft ernstig van
de zware regenval te lijden gehad. Heli
kopters van het Oostenrijkse leger moes
ten de bewoners van verscheidene huizen
langs de oever evacueren.
Langzamerhand is het echter wel ge
woonte geworden dat de recensent (altruïst
die hij doorgaans is!) het plezier van het
publiek zwaarder laat wegen dan zijn
trouw aan de door hem te vervullen taak,
en het zou bepaald onsportief zijn als ik
mij in het geval van Robert Thomas' ze
nuw-kittelende komedie niet aan dat ge
woonterecht hield. Ik zal mij dus strikt
onthouden van elke aanduiding van of
toespeling op de handeling van dit stuk.
In het onderhavige geval betekent dit, dat
men zelfs niet mag „filosoferen" (zoals onze
minister-president dat zou noemen) over
de betekenis van de titel, want anders zou
die heel gemakkelijk kunnen ontaarden in
een „Valstrik voor een toneelrecensent".
Wat wèl zonder bezwaar kan worden
verklapt is, dat het stuk in de Franse
alpen speelt, in een chalet waarvoor Harry
Wich een aardig en sfeervol decor heeft
ontworpen, en dat dit chalet bij het begin
van het eerste bedrijf bewoond wordt door
meergenoemde „man-alleen". Ook mag u
best weten, dat het met de eenzaamheid
van deze man al heel gauw afgelopen is en
dat het bezoek aan het hoog- en afgelegen
chalet dan drukker wordt dan het bezoek
aan het Frans Hals-museum op een ge
middelde winterdag. Dat zich onder die
bezoekers ook een commissaris van politie
bevindt, spreekt bij een detective-komedie
vanzelf, evenals het feit, dat de „vrouw in
'tspel" behalve charmant en besluitvaar
dig ook nog de raadselachtigheid in per
soon is. De auteur verdient alle hulde voor
de manier, waarop hij er in geslaagd is,
deze drie om beurten tot centrale figuur
van de handeling te maken; daardoor is
het hem mogelijk geworden, het publiek
zodanig om de tuin te leiden dat die tuin
zo gevarieerd wordt als een Floriade in
miniatuur.
WIE ZAL HET onder deze omstandig
heden de schrijver ten kwade duiden dat
hij af en toe een loopje neemt met de waar
schijnlijkheid? Een zeker percentage on
waarschijnlijkheid hoort nu eenmaal bij
een stuk als dit, anders is er geen aardig
heid meer aan. En juist om de aardigheid
is het Robert Thomas begonnen, want zijn
stuk is geenszins een detective-d r a m a.
Het criminele probleem wordt ons opge
diend met zoveel Gallische humor en op
een zo consequent volgehouden amuseren
de toon, dat de toeschouwers zelfs bij het
onvermijdelijke afschieten van revolvers
nog maar nèt ernstig kunnen blijven. Al
met al is het dus een heel genoeglijke
mengeling van spanning en vrolijkheid,
waarbij de minnaars van beide genres op
hun kosten kunnen komen.
Onder regie van Jan Retèl, die voor een
zeer vlot verloop van zaken en toch voor
behoorlijke nuancering had gezorgd, werd
dit mengsel op smakelijke wijze opgediend
Ton van Duinhoven gaf een knappe en
goed opgebouwde vertolking van de „man
alleen" die van de ene wanhoopssituatie in
Scène uit „Valstrik voor een man
alleen" met v.l.n.r. Andrea Domburg,
Wim van de Heuvel, Guus Verstraeten
en Ton van Duinhoven.
de andere valt. Andrea Domburg gaf aan
de vrouw, die hem om welke reden dan
ook uit zijn eenzaamheid komt verlos
sen, in stem en mimiek alle vereiste raad
selachtigheid. Guus Iiermus, als de com
missaris, bewees opnieuw dat hij zijn tek
sten kan brengen met een zo volmaakte
natuurlijkheid als maar weinige Neder
landse toneelspelers gegeven is. Wim van
den Heuvel bewoog zich gemakkelijk en
werelds in geestelijke kledij aan de rand
van de afgrond der ongeloofwaardigheid.
In twee kleinere rollen zag men Bep Dek
ker, die met overtuiging een omkoopbare
verpleegster speelde, en Guus Verstraete,
wiens zwierige zwerver een vermakelijk
stukje tyneringskunst was.
Blijkens stemming in de zaal en het
applaus aan het slot heeft het publiek in
de Haarlemse Stadsschouwburg zich met
deze eersteling van het vernieuwde „En
semble" best geamuseerd.
Simon Koster
