a
k
I
warmtestraler
DE KIJKGRIJP
assistent-
boekhouderster)
PFAFF NAAIMACHINES
WiuW
GROTE BAZAR
IEDZE KRAMER
Alle verzekeringen
M 0CK UITDEUKEN
in eigen plaatwerkerij
assistent boekhouder (mnl.)
^d&UCD Dienst
r
I
I
I
I
1
I
I
I
9
I
9
9
9
9
9
woning
bekwame witwasser
een grondwerker
CISPEN
Weet U dat
SCHOORSTEENVEGEN
Alléén F. F. Booij
Garage KABLAU Co.
^Het wordt kouder
vooral 's avonds
9
9
9
9
9
flinke mnl. krachten
I
f598,
CHR. VISMAN
GITARE
A. J. v. LEÏÏ's Automobielbedrijven
WORDT LID
6
HUWELIJK
Firma Van Gooi
en
BRUIDSJAPONNEN va. ƒ79.75
Bezoekt de
Aantrekkelijke stands
Tal van attracties
Veel verlotingen en veel prijzen
Protestantse
Be gr af en is veren igi ng
of ieder ander merk
\mmmwxiï?ü
Spiegeistr.4Tel:i5203 Haatten
'T CROSS-KWARTET
B GEMEENTE II
GASPRUSVER LAGING
Modeacademie PH. JANSEN
Dansschool
gymnastiekonderwijzer
MACHINISTEN
I lOO.- VOOR UW OUDE MACHINE!
I
Ouden van Dagen t. en m. 85 jaar
kunnen verzekerd worden voor
begrafenis of crematie.
Lage premie
Als u van mode houdt
en een leuke beirekking zoekt.
-stoelen
onovertroffen comfort
fraaie vormgeving
VERMANDE
ZONEN
DE JONG'S COIFFURES
KNIP DIT ADRES UIT
SATERDAG 24 SEPTEMBER 1960
Voor de vele bewijzen van
medeleven ondervonden na
het overlijden van mijn lie
ve man, onze zorgzame
vader, behuwd- en groot
vader
ARIE SCHOUTEN
betuigen wij U onze op
rechte dank.
J. Schouten-v. Vuren
kinderen en klein
kinderen.
IJmuiden-O., 24 sept. 1960
Platanenstraat 27.
Tandarts Biewinga
AFWEZIG VAN
24 r/M 27 SEPTEMBER
Voor spoedgevallen de tand
artsen Bonhof en Lith
B H. Smeenk
Tandarts
HERVAT MAANDAG
26 SEPT DE PRAKTIJK
Speciaal
adres
voor
trouwrljdeo
Kennismakingzoekenden v.
alle leeftijden en standen
Wendt U voor serieuze hu
welijksbemiddeling tot de
10 samenwerkende huwe
lijksbemiddelingskantoren.
Talloze dankbetuigingen ter
inzage. Nederlands Bemid
delingscentrum, Hoofd-ad-
ministratie, Postbus 6037.
Amsterdam. Ontvangkan
toor te Haarlem, Veenberg-
plein 9. - Ontvangdagen:
zat., zond. 2-5, maand. 7-9 u.
Desgewenst huisbezoek.
vanaf 29.75
TOONAANGEVEND
Wijk aan Zeeërweg 45
Telefoon 7127
Pannen- en Leidekkers.
Ook voor onderhouds
werk
GROENEWEG 55, IJM.-O.,
TELEFOON 6208
Gr. Houtstr. 12,
Haarlem
Breestraat 58,
Beverwijk
ten bate van het kerkewerk der Ned. Herv.
Gemeente aan de Kanaalstraat (ingang
Wilhelminakade)
(ook voor kinderspeelgoed)
De bazar is geopend:
donderdag, vrijdag en zaterdag (29 en 30
september en 1 oktober) elke middag van
3 tot 5 uur - elke avond van 7 tot 10 uur.
KOMT ALLEN - DOET ER UW VOORDEEL MEE
Makelaar - Oosterduinplein 3
□muiden - Telefoon 4228
KOOP en VERKOOP
AUTOFINANCIERING
HYPOTHEKEN
TROMPSTRAAT 9—11 IJMUIDEN (O.)
Het adres voor reparaties van
rijwielen - bromfietsen - motoren
auto's
Uitdeuken en spuiten. - Verkoop van benzine en olie.
OOK ZONDAGS GEOPEND
Is u óók al LID van de
U kunt zich hiervoor opgeven bij J. M E IJ E R,
Fazantenlaan 3, IJmuiden-Oost, Telefoon 4576.
VOOR GOEDE EN SNELLE SERVICE
VOOR OLIE, BENZINE EN REPARATIE
VOOR ALGEMENE CONTROLE 'EN
ONDERHOUD
j- '1
IJMUIDEN, Wijk aan Zeeërweg 117 Tel. 4360-4210
BEVERWIJK, Vondellaan 5 - Telefoon 3223-5052
Official G.M. Dealers - Modern ingerichte bedrijven V j h ff
Voor nieuwe en gebruikte automobielen steeds
ruimé keuze.
v'; :'.v-
-V v.
Voor Emigratieverpakkingen is nog steeds
het goede adres, Spiegelstraat 4, Eerste
Haarlems Emballeer en Verzendbedrijf
Pakkisten in elke gewenste maat worden
door ons in eigen fabriek gemaakt tegen
scherp concurrerende prijs.
Ons bedrijf is ook gespecialiseerd op het
verpakken van exportgoederen tot 10.000
kg. gewicht.
Opdrachten van 700 en 200 m3 zijn hier
van het bewijs. Vraagt U eens prijs, wij
geven U deze vrijblijvend.
Eerste Haarlems Emballeer Verzendbedrijf
SPIEGELSTR. 4 - HAARLEM - TEL. 13203
Industriële onderneming te Haarlem vraagt voor spoedige
indiensttreding
leeftijd ca. 20 jaar. Salaris 250.per maand.
Brieven met uitv. ini. onder no. 3813 bureau van dit blad
ZONDAG 25 SEPT.
Ned. Herv. Kerk, Kanaalstraat
Voorganger:
Dr. G. v. LEEUWEN
studentenpred. te Amsterdam.
Onderw.: „Als je 't rnjj vraagt.
heeft het Christendom niets
meer te bieden".
zingt ZONDAGAVOND 25 SEPTEMBER
in de „ELON-KAPEL" om 19.30 uur en
TH. DIKKES van Leiden
spreekt overJEZUS EN U.
Evangelisatie-Vereniging „E L O N"
Vareniusstraat no. 1 (zijstraat Kennemerlaan)
Zondagmorgen 10 u. v.m. H. C. v. d. FLIER v. Assen
VELSENll
Burgemeester en Wethouders van Velsen maken bekend,
dat de gemeenteraad op 14 september 1960 heeft besloten,
onmiddellijk na de eerste meter opneming na 1 oktober 1960:
a. de prijs van het gas bij levering over de gewone meter
en over de muntmeter te verlagen met 1 cent per m3
en vast te stellen op I6V2 cent per m3;
b. de prijs van het gas voor industrieel verbruik voor
de boven 3000 m3 afgenomen hoeveelheid te verlagen
met I/s ct per m3 en vast te stellen op 13 ct per m3.
Velsen. 20 september 1960.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
de Secretaris, de Burgemeester,
VEENSTRA H. DE BOER l.b.
Aanv. nieuwe cursus Opl. Coupeuse.
Ook voor eigen gebruik. Tevens kntppatr
Aanm.: Grote Houtstraat 3 r., ing-Spekstr
Op de lessen kunnen nog enige dames en heren
geplaatst worden, zowel voor beginners als
gevorderden.
Bespreek tijdig een avond voor het vormen van
eigen clubs.
Inschrijving dagelijks van 46 en 79 uur.
Zeestraat 14 - BEVERWIJK - Telefoon 3123
Jhr. Mr .P. J. Elout van Soeterwoudeschool
Chr. School voor V.G.L.O., Radarstr. 108a, IJmuiden
GEVRAAGDEen
5K uur per week.
Lessen buiten de normale schooltijden.
Inl. A. VOERMAN, L. Nieuwstr. 501, IJmuiden.
Telefoon 6470.
Maak het behaaglijk in uw huis
met zo'n fijne
Laat ook in uw douche-cel een veilige en
ideale badstraler aanbrengen.
Bij BERTUS PRUIS grote keuze
Ook voor HOOGTEZON slaagt u bij
KENNEMERLAAN 76 - TELEFOON 5726
hoek Moerbergplantsoen.
Betaling in overleg.
Bij het PROVINCIAAL ELECTRICITEITSBEDRIJF VAN
NOORDHOLLAND kunnen aan de Centrale te Velsen wor
den geplaatst
voor het bedienen van turbine- en ketelinstallaties.
Dipl. Scheepswerktuigkundige A of Landmachinist B
gewenst. Zij, die voor deze diploma's studeren, kun
nen eveneens solliciteren.
Bruto-salaris: liggende tussen de grenzen:
300.98 en 453.84 p. mnd. (excl. de 5 sal.verh. en
de huurcomp.) afh. v. opl., erv. en leeftijd.
De werkzaamheden worden verricht in continudienst,
waarvoor een toelage van 444. per jaar wordt
verleend.
Eigenhandig geschreven sollicitaties met recente pasfoto,
welke niet wordt teruggezonden, te richten aan de Directie,
Ign. Bispincklaan 19 te Bloemendaal.
GEVRAAGD
leeftijd 20 tot 45 jaar, voor expeditiewerk
zaamheden voor Beverwijk en IJmuiden.
Loon 72.— per week.
Aanmelden 's avonds na 20 uur Grahamstraat 180,
IJmuiden, telefoon 02550 - 7049.
GROOTS JUBILEUM-AANBOD s
De nieuwe VELO-COMBI is een
„heerlijke" machine, op de
markt gekomen in ons feest
jaar 1960! Dit kan met recht een
topprestatie van Velo genoemd
worden. Zó'n wasmachine, be*
Toemd om z'n kwaliteit, gecom
bineerd met een centrifuge van
voortreffelijke capaciteiten. Ook
is de prijs van deze nieuwe ma
chine zó scherp gesteld, dat U
nergens voor zó weinig geld
zó'n goede was-combinatie kunt
kopen.
Bovendien geldt nog tijdelijk
ter gelegenheid van ons 60-
jarig bestaan een uniek
INRUIL-AANBOD
iln andere landen heeft de Velo-
Combi reeds grote bekendheid
verworven. Het gaat hier dus
om een reeds in de practijk vol
ledig beproefde combinatie.
Daarom willen wij de eerste
Nederlandse kopers verrassen
met een uniek aanbod: Uw ou
de wasmachine of centrifuge
ruilen wij bij aankoop van een
VELO-COMBI in voor f 100.I
Het zal U duidelijk zijn, dat dit
aanbod slechts beperkt van
kracht kan blijven. Wacht daar
om geen dag langer dan nodig
is en stap bij één van neven
staande Velo-dealers binnen.
vanaf
o
3
o
r>
2*
5"
o.
Co
o*-
s-
Alle Veto-machines iljn verkrijgbaar bij t
Fa. J. P. Loendersloot, Lange Nieuwstr. 435, IJmuiden. Tel. 4654
Fa. Velo Waschmachine Mij., Trompstraat 68, IJmuiden.
Tel. 5198-8191
Fa. B. M. Wisker, Marktplein 18, IJmuiden. Tel. 4262
Fa. 3. P. T. Romeyn, Zeestraat 34, Beverwijk. Tel. 3537
Brieven met opgave van geboortedatum aan het
bureau van dit blad onder no. 3852.
Te koop of te huur gevraagd
Grote zit-eetkamer, 3 slaapk., badgelegenheid, garage,
vrij uitzicht, event, c.v.
Brieven onder nummer IJ 48. aan het bureau van dit blad.
GEVRAAGD
die zelfstandig kan werken. Hij, die gewend
is met automatische wasmachines om te
gaan, geniet de voorkeur.
Aanmelden bij
WASSERIJ RHEE
Bleekersvaartweg 57 - Heemstede
Aan het districtskantoor te Beverwijk van het PROVIN
CIAAL WATERLEIDINGBEDRIJF VAN NOORDHOLLAND
kan worden geplaatst
als hulp bij de aanleg en het herstellen van water
leidingen. Leefti,jd 2235 jaar.
Bezoldiging bij 24-jarige leeftijd en ouder tenminste
bruto 326.77 per maand plus huurcompensatie 1957
ad 13.48 per maand. De salarisverhoging van 5
en de huurcompensatie 1960 komen hier nog boven.
Eigenhandig geschreven sollicitaties met vermelding van
leeftijd, huidige en vorige werkkring(en) enz. binnen één
week te richten aan het districtshoofd van het P.W.N.,
Scheybeecklaan 9, Beverwijk. Persoonlijke aanmelding al
leen na oproep.
zoekt voor haar kantoor te Velsen-Noord
Leeftijd circa 21 jaar.
In bezit van praktijk-diploma boekhouden
en eventueel MBA.
Voor energieke kracht goede vooruitzichten.
I
Schriftelijke sollicitatie aan ons kantoor Wijker-
straatweg 177, Velsen-Noord.
Kom dan maandag 26 september tussen
11 en 1 uur eens praten met onze
personeelschef.
Dit kunnen wij u alvast vertellen
de verkoop van moderne en modieuze
dameshoeden is een vak, dat elke dag
opnieuw weer boeit.
Of u nu LEERLING bent of volslagen
VERKOOPSTER, u vindt bij Maison
Meijer een prettige en goed betaalde
werkkring.
U kunt 's zomers en 's winters met
vakantie gaan.
MAISON MEIJER - ANEGANG 2-4.6 HAARLEM
Gispen stoelen voor de directeur, de typiste,
de jongste bediende, de kantine, het atelier^
maar ook voor het moderne interieur.
Gispen stoelen in ca. 75 modellen en uitvoe
ringen. Keuze uit ca. 50 soorten en kleuren
bekledingsstoffen.
Deskundig advies verstrekt gaarne:
FROGERSTRAAT 47
IJMUIDEN
8
Onze
nieuwe
COLD
WAV E
compleet
15.-
Wij brengen uw haar In een feil
loze snit. volgens een „door ons ont
worpen methode".
Prachtige, hoge vallingen, waardoor
de PERMANENT WAVE natuur
lijker en houdbaarder blijft
Geheel aangepast aan uw persoon
lijkheid.
JACOBIJNESTRAAT 11-13 - HAARLEM
Telefoon 18731
NU ook in A'dam, Linnaeusstr. 18 (72 cabines).
Tel. 57110. Nationaal en Internationaal bekroond
Onverwoestbaar - oersterk.
Alle modellen uit voorraad leverbaar.
MARKTPLEIN 22 - TELEFOON 4619
Er is reeds 'n Pfaff-naaimachine v. 240.-
Demonstratie geheel vrijblijvend aan huis.
Betaling mogelijk volgens het bekende
Pfaff rentestop-systeem.
Straks heeft u het nodig 1
PLATANENSTRAAT 24 - TELEFOON 4930
Voor Santpoort: GLADIOLENSTRAAT 14
van de Coöperatieve Vereniging
voor Uitvaartverzorging
„IJmuiden-Velsen" u.a.
Seer.» MERWEDESTRAAT 62, TEL. 4748, IJMUIDEN
