lekker en gezond
Minister Anderson optimistisch
over de conjunctuur
De beurs
Regering bezorgd over
Duitse houding
Engelse kustvaartuigen
halen vlees uit R'dam
Introductie obligaties
Breda 4%
Overleg V.S.-Scandinavië
is mislukt
SCHEEPVAARTBERICHTEN
Uitspraak in civiele
procedure
Spoedig conferentie
te verwachten
DONDERDAG 29 SEPTEMBER 1960
17
JAARVERGADERING IMF
De EEG en de landbouw
Grote olievelden in de
iet-Unie ontdekt
Sovji
Gemeenteleningen mogen
niet langs „omweg"
naar de beurs
Aantal investeringen
van IFM gestegen
Rijwielhandelaren vragen
economische samenwerking
De landingsrechten
De schrootfraude
De walvisvaart
Hoge Autoriteit wil
kolencrisis regionaal
aanpakken
Jaarbeursgebouwen
brachten 5 ton minder
huur op
Noury ook in Italië
Kort economisch nieuws
uit binnen- en buitenland
In dc jaarvergadering van 't Internatio
nale Monetaire Fonds en dc Wereldbank
heeft de Britse minister van Financiën,
Selwyn Lloyd, gisteren gewaarschuwd
voor de mogelijkheid van een „concurre
rende deflatie" tenzij zowel de landen met
een overschot als met een tekort de no
dige maatregelen nemen. De Amerikaan
se minister van Financiën, R. Anderson,
verklaarde, dat de vooruitzichten voor de
economische activiteit in de Verenigde
Staten gunstig zijn. Zowel voor de nabije
toekomst als voor latere jaren. Hij be
loofde, dat de Verenigde Staten een poli
tiek zullen volgen, waardoor de dollar
op zijn huidige goudpariteit een gezonde
en betrouwbare valuta zal blijven.
Minister Anderson deelde mede, dat som
mige sectoren van het economische le
ven zorgen baren. De werkloosheid geeft
nog steeds moeilijkheden en de staalpro-
duktie blijft laag. De zakenlieden, zo zei
Anderson, kunnen thans plannen maken
en kostenberekeningen uitvoeren op basis
van een redelijk stabiele dollar. Hij was
van mening, dat de Verenigde Staten het
eind van een recessie-achtige aanpassings
periode naderen, hetgeen de weg bereidt
voor een langdurige periode van krach
tige niet-inflatoire groei.
De voorraadaanpassing schijnt nu ten
einde te lopen en de aanzienlijke verzach
ting van de monetaire politiek in de af
gelopen maanden is van betekenis ge
weest. Sedert mei geeft de geldhoeveel-
heid niet meer een daling maar een toe
neming te zien, zodat de vooruitzichten
voor een toeneming van de woningbouw en
de bouw in andere sectoren gunstig is. De
ze feiten weerspiegelen de kracht, waar
op de Amerikaanse economie is gebaseerd.
We kunnen de toekomst van onze econo
mie met vertrouwen tegemoet zien, zo
deelde Anderson mede.
De Franse minister van Financiën,
Baumgartner. deelde mede. dat Frankrijk
ren groter gedeelte van zijn nationale in
komen voor de hulpverlening aan de ont
wikkelingslanden besteedt dan de andere
industrielanden.
De president van de Deutsche Bundes
bank, dr. K. Blessing, gaf uiting aan de
hoop, dat men spoedig een vermindering
In antwoord op een brief van 2 septem
ber 1960 van het dagelijks bestuur van
het Landbouwschap delen de ministers
van Landbouw en Visserij, van Buiten
landse Zaken en van Economische Zaken
thans mede, dat zij de ernstige ongerust
heid ten volle delen inzake de Duitse hou
ding tegenover de voorstellen van de
Europese Executieve Commissie voor een
gemeenschappelijk landbouwbeleid. Ook
de bewindslieden komt het voor, dat de
wens van zekere kringen in Duitsland om
de nationale marktordeningen ongewijzigd
te laten tot aan het einde van de over
gangsperiode, moeilijk valt. te rijmen met
letter en geest van het E.E.G.-verdrag.
De gekozen vorm van marktorganisatie
moet zodanig zijn, dat de vorming van
een vrije markt, wordt gewaarborgd ont
daan van elke interne handelsbelemme
ring. De vorming van zulk een vrije
markt is moeilijk denkbaar zonder het be
reiken van een gemeenschappelijk prijsni
veau voor grondstoffen. Het verheugt de
regering, dat ook de voorzitter van de
Europese Executieve Commissie in zijn
recente rede te Rendsburg uitdrukkelijk
bevestigd heeft, dat een gemeenschappe
lijke landbouwpolitiek zonder een geleide
lijke totstandkoming van een gemeen
schappelijk prijsniveau een fictie is.
De ministers besluiten hun antwoord
aan het dagelijks bestuur van het Land
bouwschap met de verzekering, dat zij al
het mogelijke in het werk zullen stellen,
opdat, gelijk in de troonrede werd gesteld,
tijdig een reële gemeenschappelijke land
bouwpolitiek en een wezenlijke verrui
ming van de mogelijkheden van onze
agrarische export tot stand zullen worden
gebracht.
Een Sovjet-Russische geleerde heeft me
degedeeld, dat er in de Russische Cen-
,raal Aziatische Republieken en Noord-
■vest-Kazakstan olie- en aardgaslagen zijn
ontdekt, die de vergelijking met de olie
velden in het Nabije en het Midden-Oosten
gemakkelijk kunnen doorstaan. Naar het
Sovjet-Russische persbureau Tass meldt
zijn er in het gebied van Bokhara olie
reserves van meer dan 400 miljard kubieke
meter ontdekt. Exploraties, die de laatste
tijd in Siberië werden gedaan, hebben
zeer verheugende resultaten opgeleverd.
Via recente introductie op de beurs van
enkele gemeentelijke leningen, zoals van
Haarlem en Breda, die eerst ondershands
waren geplaatst werd voorbijgegaan aan
de beperkende bepalingen van het huidi
ge rentegamma, hetwelk het voor gemeen
ten thans onmogelijk maakt zelfstandig
langlopende leningen op de kapitaalmarkt
te plaatsen. Het ministerie van Binnen
landse Zaken heeft de gemeenten intussen
laten weten, dat bovenbedoelde introducties
niet zijn toegestaan, en derhalve de „om
weg" naar de effectenbeurs niet mag wor
den bewandeld.
ADVIESKOERSEN BUITENLANDS
BANKPAPIER
De advieskoersen voor buitenlands
bankpapier geldend in Amsterdam vandaag
luiden: Engelse pond 10,55.10,65, Ameri
kaanse dollar 3,753,79, Canadese dollar
3.82—3.87, Franse frank (100) 76,10—76,60.
Belgische frank (100) 7,347,39, Duitse
mark (100) 90,1090,60, Zweedse kroon
(100) 72,50—73,50, Zwitserse frank (100)
87,35—87,85, Italiaanse lire (10.000) 60.00—
62,00, Deense kroon (100) 54,5555,25,
Noorse kroon (100) 52.5053,50, Oosten
rijkse schilling (100) 14,5214,62, Portugese
escudo (100) 13,12'/»—13,171/2, Spaanse pe
seta (100) grote coupures 6,156,30.
van de spanningen in de Duitse economie
zal beleven, zodat het mogelijk zal zijn
de rentevoet in Duitsland dichter te bren
gen bij het peil, dat internationaal gezien
geacht mag worden het juiste te zijn. Dit
zal het binnenstromen van buitenlands
kapitaal tegengaan en Duitsland een
nieuwe prikkel verschaffen voor de uitvoer
van particulier kapitaal op lange termijn.
Dr. Blessing deelde mede, dat de Duitse
regering had afgezien van het denkbeeld
van een herwaardering van de mark en
hij, verklaarde met stelligheid dat er in
het geheel niet aan wordt gedacht dit
standpunt te herzien.
De nieuwe investeringen van de
Internationale Financieringsmaatschappij
(I.F.M.) in het op 30 juni geëindigde boek
jaar hebben 21 miljoen dollar bedragen,
waarmede de totale investeringen sedert
de oprichting van de maatschappij stegen
tot 42 miljoen dollar zo wordt in het vier
de jaarverslag medegedeeld. Het aantal
landen, waarin de maatschappij heeft ge
ïnvesteerd, steeg van 11 tot 17 en de maat
schappij heeft nu investeringen in alle
werelddelen. Het aantal investeringen
steeg van 20 tot 33.
Sedert het einde van het afgelopen boek
jaar heeft de maatschappij nog 2.855.000
dollar geïnvesteerd, waarmede het aantal
investeringen steeg tot 36 en het geïnves
teerde kapitaal tot bijna 45 miljoen dol
lar.
De maatschappij heeft in het afgelopen
boekjaar een nettowinst van 2,07 miljoen
dollar behaald, het geaccumuleerde netto
inkomen, dat is gevoegd bij de reserve
tegen verliezen, is gestegen tot 7,8 mil
joen dollar.
Mogelijke fusie van English Electric en G.E.C
De English Electric Company en de General
Electric Company hebben bekend gemaakt, dat
de raden van commissarissen overeengekomen
zijn om onmiddellijk het praktisch nut van een
fusie van beide maatschappijen door middel van
een holding company te onderzoeken.
(Van onze correspondent)
LONDEN. Engelse kustvaartuigen en
andere kleine schepen worden thans in toe
nemende mate gebruikt om vlees uit Ne
derland, dat als gevolg van de Londense
havenstaking daar blijft liggen, naar Enge
land te vervoeren. Ondanks de speciale
vliegtuigzendingen uit Rotterdam heeft
zich daar 2.000 ton vlees voor Engeland op
gestapeld, hetgeen moeilijkheden oplevert
wegens de beperkte opslagruimte. De
kleine schepen brengen hun ladingen naar
verscheidene havens, zoals Dover en King's
Lynn in Norfolk. De staking is thans in
haar tweede week. De werkgevers in het
havenbedrijf hebben een nieuw voorstel
gedaan inzake de kwestie van aanstelling
van nieuwe ladingsklerken. Gehoopt
wordt dat dit tot een spoedige oplossing
van het conflict zal leiden.
De meer dan 1.500 stakende ladingskler
ken, die nu al vele dagen lang het grootste
deel van de Londense haven hebben lam
gelegd woensdag lag het werk op 134
schepen volkomen stil, terwijl slechts twin
tig schepen werden gelost of geladen
hebben enkele tientallen posters naar het
vliegveld van Southend gestuurd om te
trachten het wegtransport van het per
vliegtuig uit Rotterdam aangevoerde vlees
naar Londen te verhinderen.
1
In verband met de aanvraag tot op
neming in de officiële prijscourant zullen
Labouchère en Co op woensdag 5 oktober
ter beurze introduceren en doen verhan
delen, nominaal 7.500.000, 4% percent 30-
jarige obligaties I960 ten laste van de ge
meente Breda. De stukken zijn groot nomi
naal 1000 aan toonder. De aflossing zal
geschieden in 30 jaarlijkse gelijke ter
mijnen, aanvangende 15 augustus 1961
Vervroegde gehele of gedeeltelijke aflos
sing is niét toegestaan vóór 15 augustus
1970. Vanaf die datum tot en met 15 augus
tus 1974 zal vervroegde aflossing slechts
kunnen geschieden a IOIV2 percent, daar
na gedurende de verdere looptijd van de
lening a 101 percent. De opbrengst van de
lening dient ter financiering van diverse
kapitaalwerken.
Advertentie
Gisteren heeft de Internationale Unie
van Rijwiel- en Motorrijwielhandelaren en
Herstellers in Bielefeld een pleidooi ge
houden voor gelijke economische moge
lijkheden voor de industrie van tweewie
lige voertuigen in Oostenrijk, de Benelux-
landen, West-Duitsland en Frankrijk. Bij de
Unie zijn 60.000 handelaren en herstellers
op het gebied van deze industrie in ge
noemde landen aangesloten. De volgende
wensen werden naar voren gebracht:
1. Uniformering van de verkeerswetge-
ving, vooral op het gebied van rijbewij
zen, verzekerings- en andere bepalingen.
2. Opheffing van invoerbeperkingen
voor tweewielige voertuigen, voor zover
deze nog bestaan.
3. Coördinatie van de verkeersopvoeding.
4. Bevordering van de aanleg van we
gen voor rijwielen en bromfietsen.
De nationale bonden zullen deze resolu
ties aan hun regeringen voorleggen. De
bonden verbinden hieraan de wens tot sa
menwerking tussen de Europese Economi
sche Gemeenschap (E.E.G.) en de Euro
pese Vrijhandels Associatie (EVA) in de
vorm van positieve marktregelingen en
tot vermijding van douanediscriminaties.
De besprekingen tussen vertegenwoordi
gers der Scandinavische en Amerikaanse
regeringen over de landingsrechten in de
Verenigde Staten van de Scandinavische
luchtvaartmaatschappij SAS, die in Ko
penhagen zijn gehouden, zijn woensdag
middag geëindigd zonder dat overeen
stemming is bereikt. De Verenigde Staten
wensen de rechten der SAS om in Ame
rika passagiers voor Kopenhagen op te ne
men, te beperken. Op het ogenblik vlie
gen vele passagiers na aankomst in Ko
penhagen met toestellen van de SAS naar
andere bestemmingen door.
De gedelegeerden der Deense, Zweedse
en Noorse regeringen voerden aan, dat de
SAS dit reeds vijftien jaar lang heeft ge
daan en zich volgens de bepalingen van
de bestaande overeenkomst daartoe ge
rechtigd acht.
Tijdens de besprekingen bleek, aldus
het communiqué, dat er groot verschil be
staat tussen de standpunten der beide de
legaties. De delegaties zullen thans aan
hun regering verslag uitbrengen over de
besprekingen, die in een vriendschappelij
ke sfeer werden gevoerd.
In Kopenhagen verwacht men, dat nu
nieuwe besprekingen zullen worden ge
houden op een hoger niveau, in verband
met de onmogelijkheid om tijdens de
thans geëindigde bespreking tot overeen
stemming te komen.
Aagtekerk 28 v. Sydney n. Brisbane.
Achilles 29 te Buena Ventura verwacht.
Akkrumdijk 27 te Avonmouth v. Liverpool.
Alamak 28 te Lissabon verwacht v. New York.
Alca 28 te Abidjan verwacht v. Takoradi.
Alcor pass. 29 Kreta n. Bari.
Aldabi 29 te Rio de Janeiro.
Algenib 28 95 m. 0.7..0. St. Vincent n. Lübeck.
Algol 28 te Rotterdam.
Algorab 28 v. Recife n. Las Palmas.
Alhena 29 te Rotterdam.
Alkaid 29 v. Rotterdam n. Amsterdam.
Alkmaar 28 te Abadan v. Port Elisabeth.
Almdijk 28 v. Marseille n. Antwerpen.
Alphacca 28 v. Duinkerken n. Antwerpen.
Alphard 28 v. Bombay. 29 te Veraval.
Ameland 28 dwars Gibraltar n. Spezia.
Ammon 29 te Curasao.
Amsteldijk 28 te Antwerpen.
Amstelkroon 28 1100 m. z.z.w. Colombo n. Singap.
Amstellaan 28 175 111. n.w. Cocos eil. n. Colombo.
Amstelland 28 dwars Dungeness n. St. Vincent.
Amstelmeer 28 920 m. n.o. Brisbane n. Sydney.
Amstelsluis 28 385 m. z.w. Bombay n. Karachi.
Appingedijk 28 840 m. o. Bermud. n. P. Everglades.
Area 29 te Aden verwacht.
Arendskerk 28 120 m. o. Port Sudan n. Djibouti.
Ares 29 Talcahuano.
Argos 29 te Mostaganem.
Arnedijk 28 480 m. w. Azoren n. Le Havre.
Artemis 28 v. Hull n. Hamburg.
Asterope 28 390 m. w.z.w. Landsend n. Nederland.
Attis 27 190 m. n.w. Aruba n. Maracaibo.
Atys 28 te Thameshaven v. Killingholm.
Axeldijk 28 v. Coatzacoalcos n. Tampico.
Balong 29 te Buena Ventura.
Banda 28 te Calcutta.
Barendrecht 3/10 te Banias verwacht.
Batii 28 70 m. z.z.w. Oporto n. Bremen.
Beninkust 29 v. Port Amboin n. Novo Redondo.
Bennekom 29 te Puerto La Cruz.
Bonita 28 te La Ceiba verwacht v. Puerto Limon.
Bornea 23 v. Singapore n. Penang.
Breda 28 400 m. 11.0. Puerto Rico n. Rotterdam.
Calamares 28 v. Los Angeles n. Golf Ito.
Caltex Amsterdam 28 te Bahrein verwacht.
Caltex Delfzijl pass. 28 Rostock n. Vasteras.
Cait. Eindhoven 28 40 m. o.n.o. Algiers n. R'dam.
Calt. Gorinch. pass. 28 Helgoland n. Brunsb.koog.
Caltex Leiden 28 250 m. n.n.o. Singap. n. H'kong.
Caltex Pernis 29 ten anker rede Bahrein.
Calt, Rotterdam 28 70 m. n. Alexandria n. R'dam.
Caltex The Hague 28 te Port Said verw. v. Vliss.
Carrillo 28 v. Libertador n. Charleston.
Cartago 28 in Golf Ito verwacht v. Los Angeles.
Castor 28 te Kalamaki verwacht v. Volos.
Celebes 29 te Antwerpen.
Charis 29 te New Orleans verwacht v. Houston.
Chiron 28 200 111. n.o. Terceira n. Amsterdam.
Cinulia verm. 29 v. Isle of Grain n. Shellhaven.
Cities Service Valley Forge 27 330 m. o.n.o. Tris-
tand Da Cunha naar Mena.
Colytto 28 500 m. n.o. Kp. Amber n. L. Marques.
Cradle of Lib. 5/10 te Amuaybay verwacht.
Crania 28 te Rotterdam.
Dahomeykust 28 v. Freetown n. Dakar.
Daphnis 28 v. New Orleans n. Mobile.
De Eerens 28 t.e Suez.
Diloma 28 v. Oran n. Landsend.
Dinteldijk 28 te Bremen.
Drente verm. 29 v. Rotterdam n. Antwerpen.
Eemland 28 v. Puerto Alegre n. Itajai.
Eenhoorn pass. 28 Matapan n. Livorno.
Elizabeth B pass. 28 Str. Florida n. Manchester.
Eos 29 te Amsterdam.
Esso Amsterd. 28 34 m. w.n.w. Calbebank n. Suez.
Esso Nederland 28 45 m. n. Villano n. Mena.
Esso Rotterdam pass. 29 Kp. Bon n. Mena.
Forest Hill 28 140 m. z.z.w. Ouessant n. Swansea.
Forest Lake 29 te Port Said.
Forest Town 28 300 m. n.w. Fremantle n. B. Mash.
Gaasterkerk 28 v. Port Swettenham n. Penang.
Geestland 29 v. Port of Spain n. Grenada.
Geeststar 28 te Preston v. Dominica.
Gemma 28 500 m. o. Amazone n. Montevideo.
Gloria Maris 28 180 111. n.w. Bergen n. Biskenhead.
Guineekust pass. 29 Kp. Palmas n. Monrovia.
Hector 28 v. A'dam, 29 te Rotterdam n. Z.-Levant.
Heemskerk 28 te Genua verwacht v. Port Said.
Helena 28 te Kingston.
Hera 28 v. Bremen n. Antwerpen.
Hersilia 28 210 m. o. Barbados n. Bremen.
Holendrecht verm. 5/10 v. Rio de Jan. n. U.S.A.
Hoogkerk 29 te Aden.
Hydra 27 950 m. z.w. Azoren n. Port of Spain.
Isis 28 v. Rotterdam n. Bremen.
Ittersum 28 450 m. n.w. Azoren n. Le Havre.
Jacob Verolme 29 te Baltimore.
Java 30 te Genua verwacht.
Joseph Frering pass. 29 Las Palmas n. IJmuiden.
Kabylia 28 v. Curagao n. Bajo Grande.
Kalydon 28 te Singapore verwacht.
Kara pass. 28 Gotland n. Turku.
Karachi 28 v. Davao n. Legaspi.
Karimata 28 180 m. z.o. Socotra n Singapore.
Karimun 29 te Napels.
Karsik 28 570 m. z.z.o. Mauritius n. Fremantle.
Kasimbar 28 110 m. n. Madura n. Sorong.
Katelysia 28 240 m. n. Paramaribo n. Buen. Aires.
Kelletia 30 te Berre verwacht.
Kenia 28 350 m. n.w. Minicoy n. Colombo.
Kcnnemerland 28 te Amsterdam.
Kerkedijk 28 750 m. w. Landsend n. New York.
Kermia 5/10 in het Suezkanaal verw. n. Aden.
Kertosono 28 66 m. z.z.w. Finisterre n. Rotterdam.
Khasiella 28 v. Bahrein 11. Aden.
Kieldrèc'nt. 29 te Calcutta.
Koningswaard 28 v. Thameshaven n. Stanlow.
Kopionella 5/10 te Curagao verwacht.
Koratia 28 te Maracaibo verwacht.
Koren ia 7/10 te Curagao verwacht.
Kreeft 27 v. Narvik n. Rotterdam.
Kryptos 4/10 te Shellhaven verwacht.
Kylix 28 te Thameshaven.
Laarderkerk 28 te Bremen.
Ladon 29 te Amsterdam.
Langkoeas pass. 28 Gibraltar n. Marseille.
Leeuwarden 28 v. New Orleans n. La Ceiba.
Leiderkerk 28 voor anker Bittermeer n. Das eil.
Leto 28 v. Montreal n. Kingdom.
Leuvekerk 29 v. Genua n. Antwerpen.
Liberiakust 28 20 m. o. Las Palmas n. Freetown.
Lindekerk 28 in Golf van Oman n. Mtwara.
Lissekerk 28 v. Aden n. Suez.
Loosdrecht 28 70 m. z. Kreta n. Antwerpen.
Loppersum 29 v. Amsterdam n. Golf v. Mexico.
Maasdam 29 te New York v. Cobh.
Maashaven 27 ten anker Accra.
Maaslloyd 28 165 m. w. Palau eil. n. Balboa.
Madisonlloyd te Singapore verwacht.
Mataram 29 te Rabaul.
Medon 29 te Fort Liberty.
Meliskerk 28 v. Rotterdam n. Bombay.
Mentor 29 v. Rotterdam n. Hamburg.
Merscyllovd 28 te Basrah v. Kuwait.
Merwelloyd 28 te Port Swettenham.
Minos 28 v. Amsterdam te Rotterdam.
Mississippilloyd 28 500 m. w. Gibraltar n. Malta.
Munttoren 28 1300 m. n.n.o. P'maribo n. Curagao.
Musi 28 110 m. n.w. Admirality eil. n. Biak.
Musilloyd 29 te New York.
Naoss Commander pass. 28 Finisterre n. Fawley.
Nanusa 28 v. Kanosha n. Milwaukee.
Naranio 28 te Londen.
Navicella 28 v. Stanlow n. Hamble.
Xeder-Elbe 28 v. Houston n. Vera Cruz.
Nestor 28 55 m. n.n.o. Oran n. Tunis.
Neverita 3/10 te Curagao verwacht.
Nieuw Amsterdam 28 te Southampton.
Noordwijk 28 95 m. n.w. Lissabon n. Monrovia.
Oberon 28 v. La Guaira n. Guanta.
Oldekerk 28 50 m. z.w. Dover n. Port Said.
Oostkerk 28 v. Genua. 29 te Marseille.
Ootmarsum 28 v. Hamburg n. Bremen.
Oranje 28 v. Singapore n. Melbourne.
Oranjefontein 28 675 m. n.o. Walvisbaai n. Kaapst.
Oranje Nassau 27 20 m. n.o. Flores n. Barbados.
Oranjestad 29 v. Paramaribo n. Georgetown.
Orestes 29 te Puerto Plata.
Osiris 27 210 m. z.o. Fayal n. Paramaribo.
Ossendrecht 29 te Houston verwacht.
Overijsel 28 v. Rotterdam, 29 te Amsterdam,
papcndrecht 2 v. Bosporus n. Novorossisk.
Parkhaven 28 te Santos verw. v. Rio de Janeiro.
Pendrecht 28 te Le Havre.
Peperkust 28 240 m. w.n.w. Agadir n. Dakar.
Pericles 28 130 m. o. Puerto Rico n. Europa.
P. G. Thulin 28 te Balboa verw. v. Guayacan.
Philidora pass. 28 Finisterre n. Port Said.
Fhiline 28 v. Banias n. Rotterdam.
Philippia 28 90 m. z.w. Scillys n. Mena.
Poiydorus 28 dwars Finisterre n, Liverpool.
Prins Alexander 28 v. Lissabon n. Genua.
Prins Frederik Hendrik 28 te Rotterdam.
Prins der Nederl. 28 v. Pt. of Spain n. Barbados.
Prins Frederik Willem 28 360 m. w.n.w. Scillys
naar Londen.
Prins Johan willem Friso 29 te Hamburg.
Pr. Willem II 28 770 m. n.o. Belle Isle n. Le Havre.
Prinses Irene 29 te Antwerpen v. Rotterdam.
Pygmalion 28 v. A'dam, 29 te R'dam n. Z.-Levant.
Radja 28 v. Adelaide, 29 te Melbourne verwacht.
Raki 26 te H'kong verwacht v. New Westminster.
Roggeveen 28 v. Port Elisabeth n. East-London.
Rossum 28 ten anker Baai Portland.
Rotti 28 v. Mombasa n. Djibouti.
Salatiga 29 te Beyrouth.
Sarpedon 28 te Aruba.
Schelpwijk 29 te Helsingborg verwacht.
Scherpendr. verm. 28 v. Novorossisk n. Wismar.
Schiellovd 27 v. Cebu n. Manilla.
Schouten 28 480 m. n. Amsterdam eil. n. Auckland.
Siaoe 29 te Calcutta verwacht.
Slamat. 28 300 m. o. Azoren 11. Halifax.
Sliedrecht 7/10 in Panamakanaal verwacht.
Sloterdijk 29 te New York.
Stad Dordrecht 28 v. Rotterdam n. Oulu.
Stad Gouda 28 62 m. z.o. Finist. n. Vlaardingen.
Stad Maassluis 28 te IJmuiden.
Stad Schiedam 28 85 m. n.o. Stadlandt 11. Narvik.
Stanvac Malacca 28 v. Bualan n. Tandjong Uban.
Stanvac Riau 29 te Sungeigerong verwacht.
Stanvac Sumba 29 te Tandjong Uban.
Stanvac Talang Akar 28 360 m. z.z.w. K. Padaran
naar Buatan.
Statue of Liberty 28 w.n.w. Stromboli n. Pt. Said.
Stentor 28 v. Cavalla n. Izmir.
Str. Cumberland 28 180 m. n.o. Mombassa n.Hangö.
Straat Johore 29 v. Port Pirie te Adelaide.
Straat van Diemen 28 v. Rio de Janeiro n. Santos.
Straat Madura 28 v. Brisbane 11. Port Kembla.
Straat Mozambique 29 te Penang v. Pt. Swettenh.
Sunetta 28 ten anker op Elbe n. Hamburg.
Tahama 28 220 m. n. Kp. Villano n. Azoren.
Talisse 28 v. Hamburg n. Amsterdam.
Tamara 28 432 m. w.n.w. Bombay n. Kwinana.
Tara 28 v. Montevideo n. Buenos Aires.
Taria 28 v. Calcutta n. Abadan.
Tclamon 28 te New York.
Tero 28 te Bremen v. Hamburg.
Togokust 28 v. Amsterdam n. Antw./W.-Afrika.
T.iikampek 29 te Dar Es Salaam verw. v. Mtwara,
Tjiluwah 28 150 m. n.w. Okinawa n. Hongkong.
Tjipondok 29 te Hongkong verwacht.
T.iitarum 29 te Accra verwacht v. Lagos.
T.iitjalengka 28 v. Kaapstad n. Rio de Janeiro.
Triton 29 v. Georgetown n. Paramaribo.
Utrecht 28 v. China, 29 te Calcutta.
Van Noort 28 v. Singapore n. Penang.
Van Riebeeck 28 v. Mukalla n. Muscat.
Vasum 30 te Algiers verwacht.
Viana pass. 29 Finisterre n. Rotterdam.
Vivipara 2/10 te Anacort.es verwacht.
Vlist 28 630 m. n.n.o. Azoren n. Hampton Roads
Waingapoe 28 v. Mombasa n. Mogadiscio.
Westland 29 te Bahia.
Woensdrecht 29 te Teneriffe.
Zeeland 29 te Hamburg.
Bennekom 28 v. Puerto Cabello n. Guanta.
Ceres 28 te Amsterdam n. Zeebrugge.
Delft 28 te Amsterdam n. Curagao.
Socrates 28 te Amsterdam n. West-Indië.
Stentor 27 te Cavalla n. Izmir.
Waal 28 200 m. w.z.w. Piraeus n. Piraeus.
W. A. Jones 27 490 m. z.o. St. Helena n. Ph.delph.
Wieldrecht 30 te San Lorenzo verwacht.
Willemstad 28 te Amstedam n. Hamburg.
Wonogiri 28 225 m. o.z.o. Aden n. Port Said.
Wonosari 28 te Kaapstad verwacht v. Las Palmas.
Wonosobo 28 360 m. z.o. Socotra n. Mukala
Zafra 1/10 te Thameshaven verwacht.
Zaria 30 te Rotterdam verwacht.
Zonnekerk 28 300 m. n.w. D. Garcia n. Adelaide.
Zuiderkerk 28 300 m. n. Dakar n. Kaapstad.
KLEINE VAART
Admiraal de Ruyter 28 dwars Mine n. Cardiff.
Albion 28 in Downsing n. Middlesborough.
Alcetas 28 te Hoek v. Holland n. Rotterdam.
Ali Damhof 28 15 m. w.z.w. Goeree n. Rotterdam.
Amigo 28 v. IJmuiden n. Great Yarmouth.
Amyntas 28 20 111. o. K. St. Vincent n. Rotterdam.
Ank T 26 Brunsbüttel gepass. n. Harlingen.
Annie G 28 te May eil. n. Leith.
Areas 28 55 m. z.w. Oporto n. Rotterdam.
Audacia 28 te Skagen n. Gothenburg.
Banka pass. 28 ET-6 v. Strahlsund n. Waking.
Betty Jean 28 60 m. n.o. Casquets n. Brest.
Binnenhaven 28 te Rouaan.
Bloemgracht 27 v. Rotterdam n. Helsinki.
Brouwersgracht 27 te Helsinki n. Ysnas.
Caland 28 70 m. w. Smalls n. Swansea.
Carmen pass. 28 JE-13 v. Roytta n. Shoreham.
Dollard verm. 29 v. Skogby n. Vilvoorde.
Con Brio 28 v. Gefle n. Southampton.
Cornelia B 28 dw. Sche.veningen n. Rotterdam.
Delta pass. 28 Noordhinder n. Southampton.
Diannel 28 op Eems n. Delfzijl.
Domburgh 28 6 m. n.o. Ouessant n. Londen.
Duiveland 28 te Whitby n. Rotterdam.
Eemstroom 28 te Amsterdam verwacht v. Londen.
Elsa 27 tuss. Schierm.oog en Borkum n. Zaandam.
Erasmussingel 28 v. Cork 11. Newlynn.
Erebus 28 45 m. n.o. Spurn n. Kopenhagen.
Fiducia 28 5 m. 11. Kentishknock n. Brugge.
Fiores 28 te Duinkerken v. Great Yarmouth.
Geestdijk 28 30 m. z.o. Cromer n. Maassluis.
Geeststroom 28 30 m. w. Hk. v. Holl. n. Maassluis.
Gloria Maris 28 180 111. n.w. Bergen n. Birkenhead.
Heemskerk 28 45 m. z.w. Beachyhead n. Sete.
Heerengracht 29 te Belfast verw. v. Mostaganem.
Helvetia S 25 te Algiers v. Gent.
Hinde 28 12 m. n.w. Noordhinder n. Amsterdam.
Jan Kreumer verm. 28 v. Ipswich n. IJmuiden.
Jenjo pass. JE-11 v. Kaskö n. Exeter.
John M 28 v. Emden n. Immingham.
Joost 28 70 m. w.z.w. Bornholm 11. Gefle.
Juvalta 28 30 m. z.w. Bergen n. Mirana.
Kaap Falga 26 v. Delfzijl n. Ostrand.
Kastanjesingel 27 v. Boston n. Newcastle.
Kleine Beer 28 100 m. o.n.o. Blyth n. Randers.
Leonidas 28 50 m. z.w. Oporto n. Algiers.
Leuvehaven 28 v. Kopenhagen.
Lindesingel 28 dwars Dover n. Bayonne.
Maluca 28 30 m. n.n.w. Terschelling n. Rotterdam.
Manta 28 te Huil versvacht.
Manto 27 v. Bilbao n. Santander.
Marcella 28 dwars Esbjerg n. Emden.
Mare Novum 29 te Stanlow verw. v. Thameshaven.
Markab 28 te Delfzijl verwacht v. Boston.
Matthew verm. 28 v. Madeira n. Punta Del Gado.
Merak N 28 20 m. z. Texel n. Zeebrugge.
Meres N 28 150 m. z.w. Ouessant n. Antwerpen.
Midas 28 te Rotterdam n. Amsterdam.
Molensingel 27 v. Bayonne n. Rotterdam.
Muphrid N 28 ten anker St. Andrewsbay (best.).
Mynias 28 te Dover n. Rotterdam.
Nimrod 28 166 m. n.o. Tyne n. Tyne.
Orient 28 30 m. n.o. Casquets n. Nantes.
Pasteursingel 28 v. Runcorn te Moss verwacht.
Philetas 28 te Kopenhagen n. Amsterdam.
Pieter Breughel verm. 28 v. Kenitra n. D.kerken.
Quo Vadis 28 te Sandettie n. Gent.
Result 28 20 m. n.o. Noordhinder n. Portsmouth.
Rio 28 dwars Beachyhead n. Amsterdam.
Rozenburg pass. 28 ET-7 v. Stockholm n. A'dam.
Soemba 28 60 m. n.o. South-Bishop n. Par.
Solent 28 te Eastdocking n Goole.
Statenlaan 28 dwars Borjcumriff n. Bremen.
Steenbergen 29 te Antwerpen verw. v. D.kerken.
Strabo 27 te Aalborg n. Aarhus.
Trim 28 in Golf v. Genua n. Genua.
Trompenburgh pass. 28 Smitsknoll n. Rotterdam.
Tyro 28 20 m. n. Texel n. Antwerpen.
Urkersingel verm. 28 v. Westport n. Waterford.
Vedette 28 in Skagerak n. Preston.
Veenenburgh 28 20 m. n.o. Dudgeon n. A'dam.
Wega 28 dwars Haisborough n. Leith.
Westerdok 28 10 m. n.o. Lynwell n. Boston.
Zevenbergen 28 te Antwerpen v. Hamburg.
Zus 28 te Sandettie n. Bayonne.
SLEEPVAART
Barentsz Zee 29 te Maassluis verwacht.
Blakenburg 27 v. Maassluis n. Trondheim.
Oceaan 28 te Maassluis.
De rechtbank te Middelburg heeft uit
spraak gedaan in een civiele procedure
tussen de Duitse Hansa Rohstoff Verwer-
tung G.M.B.H. en dc Zeeuwse Metaalmaat
schappij n.v. te Vlissingen.
Hansa vorderde twee miljoen gulden
van de „Zeeuwse" in verband met leve
ring van „derdelanden schroot", dat
achteraf uit de E.K.S.G. afkomstig bleek.
Uit de Brusselse vereveningskas werd
aan Hansa op dit schroot een toeslag be
taald, die naar Hansa stelde, zal worden
teruggevorderd. Men wenste deze vorde
ring op de Zeeuwse Metaalmaatschappij
te verhalen.
De „Zeeuwse" vorderde van Hansa als
nog een bedrag van 90.000 gulden voor
geleverd schroot. De behandeling van
deze procedure werd op 4 mei van dit jaar
ingezet.
De Zeeuwse Metaalmaatschappij werd
veroordeeld tot vergoeding van de door
Hansa werkelijk geleden schade. Een aan
tal overeenkomsten tussen Hansa en de
„Zeeuwse" werd wegens bedrog nietig
verklaard.
Hansa werd veroordeeld tot betaling aan
de „Zeeuwse" tot een bedrag van 13340
gulden met vijf percent rente van 1 april
1958 af. Partijen zullen ieder de eigen
proceskosten moeten betalen.
D directeur van de Kyokuyo maatschap
pij voor de walvisvaart, Kazuo Asaoka,
heeft gisteren voorspeld, dat er binnenkort
een conferentie van vijf landen zal worden
gehouden om de nationale vangstcontin
genten voor het komende walvisseizoen
in de Zuidelijke IJszee vast te stellen
Waarschijnlijk zullen Engeland, Noorwe
gen, Nederland, De Sovjet-Unie en Japan
aan deze conferentie deelnemen.
Asoaka verklaarde, dat deze conferentie
waarschijnlijk is geworden na de voor
waardelijke toetreding van Noorwegen tot
de internationale conventie voor de wal
visvaart.
Deze voorwaarden maken volgens Asa
oka onmiskenbaar een conferentie over de
nationale contingenten noodzakelijk. Daar
het nieuwe seizoen reeds nadert zal de
conferentie spoedig moeten worden gehou
den, aldus Asaoka.
Binnen anderhalve maand zullen de Rus
sen de grootste walvisvaarder ter wereld
van stapel laten lopen, aldus een bericht
van het Russische persbureau Tass. Het
fabrieksschip, dat in grootte vergelijkbaar
is met een supertankschip, zal een water
verplaatsing van 45.000 ton hebben. Er
zullen drie dekken zijn.
Het zal 217,8 meter lang zijn en uitge
rust worden met twee motoren van 75.000
pk elk die het een kruissnelheid van 17,5
knoop kunnen geven. Het schip zal 9.000
mijl kunnen varen zonder ergens te hoe
ven aanleggen.
Op de gisteren te Luxemburg begonnen
intergouvernementele Europese conferentie
over de industriële reorganisatie van ge
bieden, die in het bijzonder door de kolen-
crisis werden getroffen, heeft de directeur
van de studieafdeling van de Europese In
vesteringsbank, A. Campolongo, medege
deeld, dat de bank bereid is mede te wer
ken aan de oplossing van de moeilijkheden
in de Belgische Borinage, een gebied, dat
in het bijzonder door de kolencrisis werd
getroffen.
Roger Reynaud, lid van de Hoge Auto
riteit, verklaarde zich voorstander van
een gemeenschapspolitiek voor industrië
le reorganisatie, daar het volgens hem
gezien het bestaan van de gemeenschap
pelijke markt, moeilijk schijnt de reorga
nisatie zuiver binnen nationale grenzen uit
te voeren. Wanneer deze reorganisatie af
zonderlijk tot stand zou komen, zou er
zo zei hij, geen gemeenschappelijke mai-kt
meer zijn. Hij deelde verder mede, dat de
Hoge Autoriteit van haar kant vastbeslo
ten is haar hulpbronnen zo ruim en doel
treffend mogelijk te gebruiken, om de fi
nanciering van aan haar voorgelegde pro
gramma's te vergemakkelijken. Verder
liet hij doorschemeren, dat een deel van
de gelden der lening van minimaal 35 mil
joen dollar, welke de Hoge Autoritei in de
Verenigde Staten gaat uitgeven, gebruikt
zou kunnen worden voor de financiering
van de reorganisatiemaatregelen.
In dit verband onderzoekt de Hoge Auto
riteit of zij een krediet van vijftien mil
joen dollar beschikbaar moet stellen als
bijdrage in de financiering van de bouw
van een Opel-dochterbedrijf in Bochum.
De Hoge Autoriteit onderzoekt op het
ogenblik of het krediet voor de Opelfa-
briek beschikbaar gesteld kan worden on
der de industriële reorganisatie in gebie
den, die door mijnsluitingen getroffen
worden.
De jaarbeursgebouwen hebben verleden
jaar 1.872.267 aan huur opgebracht
513.000 minder dan in 1958. Dit blijkt uit
de winst- en verliesrekening over 1959 van
de Maatschappij tot Exploitatie van Jaar
beursgebouwen n.v. Utrecht, die gisteren
op de aandeelhoudersvergadering van de
maatschappij is vastgesteld.
De exploitatiekosten van de maatschap
pij daalden van ongeveer 642.000 tot
529.845, de algemene kosten stegen van
rond 29.000 tot ruim 33.000. Aan inte
rest werd 255.158 betaald tegen 266.000
in 1958. De afschrijvingen daalden van
1.391.000 tot 997.497. Aan diverse baten
werd 5.132 ontvangen, bijna 4.000 min
der dan in 1958. De winst daalde van
66.000 tot 61.571. De aandeelhoudersver
gadering stelde een dividend van 6 percent
vast, evenals vorig jaar.
De raad van bestuur kreeg toestemming
voor de oprichting van een nieuwe hal op
het Croeselaanterrein en voor het sluiten
van geldleningen tot het gezamenlijk be
drag van vier miljoen gulden, dat met deze
bouw is gemoeid. De voorzitter van de raad
van bestuur, dr. G. van der Wal, deelde
nog mede, dat de nieuwe hal volgend jaar
in gebruik genomen zal kunnen worden.
De Koninklijke Industrieële Maatschap
pij v/h Noury en van der Lande n.v. heeft
haar belangen in Italië uitgebreid met de
oprichting van Noury Italia S. P. A. Te
Mornago (Varese) zal door Noury Italia
een chemische fabriek gebouwd worden,
die naar de directie hoopt, in de tweede
helft van 1961 in gebruik kan worden ge
nomen.
D nieuwe bevestiging in Italië houdt ver
band met de sterk toenemende industriële
ontwikkeling in dit land. Noury en Van der
Lande heeft reeds eigen fabrieken in Ne
derland, Frankrijk, Duitsland en Engeland.
Wereldbank en I.M.F. binnenkort 70 leden
In dc gecombineerde jaarvergadering van de
Wereldbank en het Internationale Monetaire
Fonds is bekendgemaakt, dat Nepal en Nigeria
binnenkort lid van deze instellingen zullen wor
den. Het aantal leden van de instellingen van
Bietton Woods zal hierdoor stijgen tot zeventig.
Van officiële zijde te Washington wordt voorts
nog vernomen, dat ook Laos en Portugal spoedig
tot de Wereldbank en het I.M.F. zullen toetreden.
Verbeterde stemming
Er trad gisteren een verder herstel in.
Philips was terstond de grote gangma
ker en boekte bij opening een winst van
bijna 30 punten, waarmede dit aandeel
weer ver boven de 1200 uitkwam. Het ging
in de Philipshoek vrij levendig toe maar
ook de andere internationals mochten er
zijn: Unilever verbeterde 14, AKU 13,
Hoogovens een 10-tal punten. K,on. Olie
noteerde rond 125. Er volgde later over
de gehele linie een reactie waardoor AKU
terugviel van 507 tot 502, Philips van 1218
tot 1208, Unilever van 798 tot 791, Hoog
ovens van 868 tot 864. Olies handhaafden
zich.
Plotseling werd de hoek van Billiton
open gemaakt, doch niet lang.
Ook de scheepvaartafdeling vertoonde
een iets opgewekter stemming. In de cul
tures ging zeer weinig om. (ANP).
Boeke Huidekoper van 148 op 149,
Boom-Ruygrok van 163 op 164, Figée van
195 1. op 188, Spaarnestad van 600 op 610,
Van Waveren van 104 op 105.
VERHANDELDE FONDSEN
27 sept 28 sept.
Totaal 433 442
Hoger 115 (26.5°/o) 238 (83.5°/o)
Lager 237(53.6%) 118(26.7%)
Gelijk 86(19.9%) 86(19.9%)
AVONDVERKEER VAN GISTEREN.
Slot
A.K.U496—498 497
Kon. Olie125—125.50 ƒ125.20
Philips 1190 gb—1205 1200
Unilever 785—788 788
Hoogovens 858861 859
VOORBEURS VAN HEDEN.
Slot
AKU 500—504 498
Kon. Olie127-127.90 126.60
Philips 1200—1218 gl 1208
Unilever 790792 790
Hoogovens 863870 860
Vorige
slotkoers
Amsterd. Bank
420
Ned. Handel Mij
299
Rotterd. Bank..
342
Twentsche Bank
309
A.K.U
501
Albert Heijn
475
584
Billiton Mij. II -
438
Bols -
582
Bührmann Papier
525
Deli .Mij
172.50
Dordtsche Olie
598
Fokker
410
Heineken's
72014
Hoogenbosch Sch.
287
Hoogovens
867
H.V.A
147%
Excl.
Ketjen
456
K.L.M
ƒ103.—
Kon. Ned. Zout
985
Kon. Olie
f 125.—
Müller Nat. Bezit
419
Nederl. Ford
580
Ned. Gist- en Sp.
430
Ned. Kabelfabr.
631
Philips Gem. Bez.
1209
Philips Pref.
317
A'dam Rubber.-
108%
Sikkens Groep
925
Stokvis R.S.
272
Thomassen Dr
690
Unilever
794
Van Berkel's Pat
355
Van Gelder Pao
331
Van der Heem
372
Ver. Machinefabr
252
Wessanen
340
Wilton p'ijenoord
201
Zwanenberg-Org.
850
Interunie
f 211.
235.50
489.—
Ver. 3ezit v. 1894
f 131.—
H.A.L
147%
K.N.S.M
188
N. Scheepv. Ua!e
154%
Ommeren, Dhs. v.
300
Stoomv. Mij Ned.
176
Anaconda
46
Kennecott Coppei
76%
Aluminium Ltd..
29%
Bethlehem Steel
39
U.S. Steel
70%
Republic Stee]
54%
American Motors
21
General Motors
41^
Cities Service
42
Shell Oil
70%
Gedane noteringen.
(Verstrekt door de Amsterdamsche Bank
New York: Daling gaat voort
Elektronische waarden hielden zich gis
teren het beste op de Newyorkse effecten
beurs in een golf van aanbiedingen. IBM
verloor meer dan vier dollar, Motorola
steeg ruim 2, Texas Instruments plus
minus 1.
American Shipbuilding daalde 5, Ame
rican Home Product rond 3
In de staalhoek verloren Youngstown,
U.S. Steel en Lukens niet minder dan iVz.
Motors gemengd met Ford plus 1. Che"-
micaliën, vast aan het begin, gingen terug.
De omzet was 3.520. aandelen. In totaal
werden 1240 fondsen verhandeld, waarvan
258 hoger en 777 lager.
Het industriegemiddelde kwam van
574,81 op 569,08, dat van spoorwegen van
125,62 op 124,06 en dat van openbare nuts
bedrijven van 91,70 op 90.85 (UPI).
