Strijd om wereldkampioenschap
dammen begint a.s. vrijdag
Dukel en Bom tegen twee
Russen en Deslauriers
In de vishal en op zee
Jan Keesom wint voor derde
keer Mulier-veldloop
A. van der Pijl 25 jaar organist
van Geref. Kerk te IJmuiden
Voorzitter Bosma smeekt
gemeente om eigen viswatertje
Vierde nederlaag voor
Watervliet I
Chris Duyker won de
tijdrit naar Bergen
„Het straatje"
MAANDAG 10 OKTOBER 1960
5
W ereldkampioenen
A mateurtoneel
Originele marsmuziek
en een schietbaan
op Schoonenberg
natuurpermanent
Dameskapsalon JAN SUYK
Tien jaar Hengelsportvereniging Velsen
Franse ertsboot liep
aan de grond
Teenagers speelden
voor Poliofonds
Nadat donderdag in Amsterdam de officiële openingsplechtigheid zal zijn ge
houden zal vrijdag in dezelfde stad de grote strijd om het wereldkampioenschap
dammen beginnen. Eens in de vier jaar, in het jaar van de Olympische Spelen,
wordt deze titel in een toernooi verspeeld. In de andere drie jaren kan de
wereldkampioen (nu ir. Koeperman) zijn titel in matches verdedigen.
In de grote strijd zal na Piet Roozenburg opnieuw een IJmuidenaar de kleuren van
ons land verdedigen. Barend Dukel, die in 1959 zo overtuigend Nederlands kampioen
werd dank zij een frisse stijl, waarmee hy tairyke tegenstanders in de verkeerde
hoek deed belanden, zal nu moeten tonen dat hij in staat is ook in het gezelschap
van deze matadoren een belangrijke rol te spelen. Als het een beetje meezit zullen
zowel hy als Bom, de andere Nederlander, die door verhindering van De Jong mee
mag spelen, een eerste viool spelen.
Een maand lang zullen de deelnemers
per bus Nederland doortrekken. In alle
provincies zullen zij één of meer ronden
spelen, en bij de plaatsen, waar de strijd
wordt geleverd, zijn niet alleen hoofd
plaatsen van provincies als Arnhem en
Maastricht, Groningen, Leeuwarden en
Haarlem, maar ook plaatsen als Veen-
dam, Gieten en Alblasserdam.
Het is niet gemakkelijk geweest dit toer
nooi te organiseren (het derde achtereen
volgende in Nederland), maar dankzij de
financiële steun van gemeentebesturen
(waaronder dat van Velsen), industrieën
en dergelijke heeft men de moeilijkheden
kunnen oplossen.
Men heeft een deelnemerslijst, die in
drukwekkender is dan ooit. Daar is in de
eerste plaats wereldkampioen ir. I. Koe
perman uit Kiev, die vergezeld wordt door
de jeugdige Moskoviet Schegolev. Maar
daar is ook ex-titelhouder Deslauriers uit
Montreal, die voor vele kenners in dit
toernooi in vertrouwde omgeving een goe
de kans heeft de titel terug te winnen.
Het Rijk der Nederlanden heeft behalve
Bom en Dukel nog een vertegenwoordiger:
de Sui'inamer Sen A Kaw, die natuurlijk
geen schijn van kans heeft op de het we
reldkampioenschap, maar toch voor afwis
seling kan zorgen.
Voor de exotische noot zoi'gen ook de in
IJmuiden welbekende Senegalees Baba Sy,
die vooral ook import door zijn snelle spe
len en R. J. Saint Fort uit Port au Prince
in Haïti. Tot de kandidaten voor plaatsen
in de bovenste helft horen verder Abel
Verse, de Fransman, die al viermaal
kampioen van Frankrijk is geweest, en
Hugo Verpoest uit Antwerpen.
De deelnemerslijst wordt aangevuld met
de bekende gx-aaf de Descallar uit Marok
ko, A. Agliardi uit Monaco en R. van Ast
uit Seaford (Australië).
Plet programma voor de eerste ronde,
vrijdag 17 uur in Krasnapolsky luidt: Sche-
golec-Sen a Kaw, Deslauriers-Van Ast, St.
Fort-Verse, Verpoest-Baba Sy, Bom-Agli-
ardi, Koeperman-De Descallar.
Tenzij er nog een speler wordt aange
wezen voor de nog openstaande veertien
de plaats is Dukel deze ronde vrij. Zater
dag woi'dt er in IJmuiden gespeeld, in de
„Rank". Dukel komt daar meteen voor een
vuux-proef, want hij moet dan spelen tegen
de geduchte Marcel Deslauriers, die zo
vei'bluffend kan combineren. Superposi
tiespeler Koepex-man komt dan uit tegen
Agliardi. Het programma van deze ronde:
Sen a Kaw-De Descallar, Agliai'di-Koeper-
man, Baba Sy-Bom, Verse-Vei-poest, Van
Ast-St Fort, Dukel-Deslauriex-s.
Voor Dukel geldt het volgende pro
gramma:
Maandag 17 oktober in Rottei'dam: St.
Fort-Dukel.
Dinsdag 18 oktober in Amsterdam: Du-
kel-Verpoest.
Woensdag 19 oktober: in Amstei'dam:
Bom-Dukel.
Donderdag 20 oktober in Amsterdam:
Dukel-Koeperman.
Vrijdag 21 oktober in Den Haag: De
Descallar-Dukel.
Zaterdag 22 oktober in Alblassei-dam:
Dukel-Agliardi
Maandag 24 oktober in Utrecht: Baba
Sy-Dukel.
Dinsdag 25 oktober in Rotterdam: Dukel-
Verse.
Woensdag 26 oktober in Dox-drecht: Van
Ast-Dukel.
Zondag hebben de Watervlietei'S het in
Utrecht, tegen Samos I, niet tot een over
winning kunnen brengen. Hiermee heeft
Watervliet I de viei'de nederlaag in suc
cessie geleden en het ziet er naar uit, dat
Watervliet I, nu op de laatste plaats van
de ranglijst, een zeer moeilijke tijd tege
moet gaat.
Toch heeft in Uti'echt voor de Watervlie-
ters de mogelijkheid er in gezeten om
meer te bereiken. Maar de Velsenaren
speelden in de eerste speelhelft een te
slap spel om resultaten te boeken. In het
eerste kwartier vlotte het samenspel van
de Watei-vlieters niet. Samos I maakte
van de omstandigheid gebruik om een
2-0 voorsprong te nemen. In de volgende
opstelling wogen beide ploegen goed te
gen elkaar op, maar vlak voor de rust
werd een verdedigingsfout gemaakt: 3-0.
Direct na de hervatting opende Water
vliet een offensief, waaruit F. Vos de
stand op 3-1 bracht. De volgende Water-
vliet-aanval kreeg vele kansen, maar
doelpunten bleven uit. Een kwartier voor
het einde werd het 4-1, en iets later 5-1.
In de beginopstelling kreeg Veerbeek er
ineens zin in: hij scoorde binnen vijf mi
nuten uit twee fraaie dooi'loopballen (5-3).
Met. deze stand kwam het einde. Water
vliet 2 speelde een goede wedstrijd tegen
Samos 2. J. de Roos opende de score
(0-1) om even later een tweede kans te
benutten (0-2). Eerst tegen de x-usttijd kon
Samos 2 doelpunten (1-2). Na de hervat
ting hielden de verdedigei's van beide
ploegen de aanvallers in bedwang. Een
afstandschot van A. Verkex-k maakte ten
slotte aan de onzekerheid voor Watervliet
2 een einde (1-3). Watervliet 4 won met
8-2 van Oosterhoek 3. Bij de aspiranten
waren de uitslagen: Haarlem AWater
vliet A 5-0 en Watervliet BOosthoek C
7-0.
Dukel
Dondei'dag 27 oktober in Goes: Sen
Kaw-Dukel.
Vrijdag 28 oktober in Vlissingen: Dukel-
Schegolev.
Zaterdag 29 oktober in Helmond: Dukel
vrij.
De damwereld heeft reeds de volgen
de wereldkampioenen gekend:
18951912 Isidore Weiss, Frankrijk
19121925 Herman Hoogland, Nederl.
19251926 Stanislaus Bizot, Frankrijk
19261928 Marius Fabre, Frankrijk
19281934 Benedictus Springer, Ned.
19341945 Maur. Raichenbach, Frankr.
19451948 Pierre Ghesten, Frankrijk
19481955 Piet Roozenburg, Nederl.
19561958 Marcel Deslauriers, Canada
1958heden ir. Isar Koeperman,
Sovjet-Unie
Maandag 31 oktober in Maastricht: Des-
lauriei'sDukel.
Dinsdag 1 november in Zwolle: Dukel-
St. Fort.
Woensdag 2 november in Arnhem: St.
Fort-Dukek
Donderdag 3 november in Almelo: Du-
kel-Bom.
Vrijdag 4 november in Hengelo: Koe-
pexmanDukel.
Zaterdag 5 november in Gieten: Dukel -
De Descallar.
Maandag 7 november in Assen: Agliar-
di-Dukel.
Dinsdag 8 november in Groningen: Du-
kel-Baba Sy.
Woensdag 9 november in Hoogezand-
Sappermeer: Verse-Dukel.
Dondei-dag 10 november in Veendam:
Dukel-Van Ast.
Vrijdag 11 november in Leeuwarden:
Dukel-Sen a Kaw.
Zaterdag 12 november in Haarlem:
Schegolev-Dukel.
Roozenburg demonstreert
Tijdens de tweede ronde van het we-
reldtoernooi, waai'van de organisatie aan
D.C.Y. is opgedragen, zal de ex-wereld
kampioen Piet Roozenburg op een groot
demonstratiebord voor het aanwezige dam-
mex-spubliek de pai'tij Dukel-Deslauriers
(Canada) bespreken.
Dit zal in een aparte zaal van „De
Rank" plaats vinden. Tevens zullen de le
den van D.C.Y. als sekondanten van de
spelers optx-eden.
De eerste zet van de belangwekkende
partij B. Dukel-Deslauriers zal op uitno
diging van D.C.Y. door de secretaris van
de redersvereniging, de heer Meijboom,
geschieden. Dukel speelt die partij met
wit.
Onder ideale weersomstandigheden heeft de Kennemerstaten Atletiekvereniging
Suomi zondagmiddag in het prachtige herfstgetinte park Velserbeek haar jaarlykse
traditie van de Mulier-veldlopen (genoemd naar de pionier der Nederlandse sport
beoefening Pim Muiier) voortgezet. Vele bekende Nederlandse atleten waren van de
partij en van de zijde van het publiek bestond eveneens grote belangstelling voor
deze wedstrijden. Jan Keesom van AV'20, die al twee maal achtereen de Mulierloop
had gewonnen, won voor de derde keer deze race over 5375 meter.
Zoals gewoonlijk gaf de familie van
wijlen Pim Muiier van haar belangstelling
bij dit jaarlijkse evenement 'blijk. Vooi'ts
waren er oud-burgemeester mr. M. M.
Kwint, erevoorzittei', die voor de A-junio
ren en voor de „gi'ote strijd" het stax-tschot
loste, de heer H. F. G. Smakman, gemeen
telijk ambtenaar voor de sport en KNAU-
officials.
De grote stryd
Deze werd door Jan Keesom van AV'23
onbedreigd gewonnen. Meer dan veertig
atleten A-, B-, C- en D-klassers begonnen
gelijktijdig, zonder handicap zoals deze
vroeger werd toegepast, de grote strijd over
drie ronden, een afstand van 5375 meter.
Reeds na 1000 meter kwam er tekening
in het grote peloton, dat door de favoriet,
die al twee maal achtereen de Mulierloop
op zijn naam had staan, Jan Keesom van
AV'23 wex-d aangevoerd.
Bij het ingaan van de tweede rond had
hij x-eeds onbedreigd de leiding en dit bleef
zo tot het einde. Zijn achtervolgers Giling
van Olympus (A-klasse), Kaljouw (Dyna
mo-Middelburg) (C-klasse), de A-klasser
Droog (Estafette) en de AV'23-man Ten
cate leverden hevige strijd.
J. Wit van MFC, de enige B-klasser, die
zich ook in dit gezelschap bevond, zakte
spoedig af om in het gerekte peloton achter
te blijven. Giling werd van zijn tweede
plaats gedrongen door de Middelburger,
die in fraaie stijl de reeds gedoodverfd x
winnaar Keesom op afstand bleef volgen
en dan ook als eerste C-klasser op 22 se
conden de eindstreep passeerde, volkomen
fit. Tussen Giling en Bleeker volgde nog
felle sti'ijd om de derde plaats, daarbij
luide aangemoedigd door het talrijke pu
bliek.
Dames bosestafette
De bosestafette voor dames werd wegens
verstek van Blauw Wit (Amsterdam) een
struijd tussen de ploegen van Atmodes en
r.-k. Holland, beide uit Haarlem.
Deze x-ace over 170, 120, 100, 100, 120 en
170 meter werd een prachtige overwinning
voor Atmodes, die als laatste loopster Ellen
Oi-t had opgesteld, naar wie de belang
stelling in hoge mate uitging. De fraaie,
stijlvolle, soepele loop van deze Haarlemse
atlete, liet er op het laatste traject gxen
twijfel over bestaan wie de sterkste ploeg
had. Met ï-uim twintig meter verschil eiste
zij de eerste plaats op voor Atmodes.
De uitslagen:
Mulierloop 5375 meter: 1. J. W. Keesom,
AV'23, 16.30 (A-kl.); 2. W. Kaljouw, Dyna
mo, 17.52 (C-kl.)3. B. Giling, Olympus.
17.59.6 (A-kl.); 4. P. C. Bleeker, Lycurgus.
18.03.8 (A-kl.): 5. B. Droog. Estafette. 18.08.6
(A-kl.); 6. B. ten Cate, AV'23, 18.23 (C-kl.);
7. A. v. d. Berge, Lycurgus, 18.28.2 (C-kl.).
A-klasse: 1. J. W. Keesom, AV'23; 2. B.
Giling, Olympus; 3. P. C. Bleeker, Lycur
gus; 4. B. Dx-oog, Estafette.
B-klasse: 1. J. Wit, MFC.
C-klasse: 1. W. Kaljouw, Dynamo; 2. B.
ten Cate, AV'23; 3. A. v. d. Berge, Lycur
gus.
D-klasse: 1. H. Blom, Edam; 2. K. Tim
mer, Edam; 3. J. van Westen, Lycurgus.
Dames-bosestafette: 1. Atmodes 1.44.2;
2. R.-k. Holland 1.50.6.
Dank en prijsuitreiking
De erevoorzitter van Suomi, oud-burge
meester mr. M. M. Kwint, had aangekon
digd dat hij zich zou terugtrekken. De heer
Demmers memoreerde namens de Kenne- allen Beverwijk.
mex-staten de stimulerende invloed van de
heer Kwint tijden szijn burgemeesterschap
van Velsen voor de sport. De heer Kwint
kreeg de zilvex-en Kennemerstatenspeld
aangeboden bij zijn benoeming tot erelid
van Suomi. In de Orangerie sprak de heer
P. Grüteke, voorzitter van Suomi, dank uit
voor de grote belangstelling van atleten en
publiek voor deze wedstrijden, alsmede
voor de medewerking van de gemeentelijke
autox-iteiten en diensten. Reeds nu vroeg
hij de belangstelling voor de Mulier-veld
lopen van 1961, die wegens het vierde lus
trum een bijzondere attractie zullen krij
gen. Zeer ex-kentelijk was hij de familie
Van Limbui-g Stirum voor de opnieuw ge
schonken grote prijzenschat.
Vervolgens herinnerde de heer Demmers
aan het voox-beeld van wijlen de grote Pim
Muiier, die de sport om de spor*t wilde
doen beoefenen. Achtereenvolgens over
handigde hij aan de heren W. J. H. Graaf
van Limburg Stirum. mr. H. Haitsma Mu
iier en mejuffrouw Van Zweden, secreta
resse van wijlen Pim Muiier, de erespelden
van Kennemerstaten, waarmede de onder
scheiden personen tevens het erelidmaat
schap van Suomi verwierven. Mevrouw
Van Limburg Stirum ontving bloemen.
Tenslotte reikte de heer Haitsma Muiier de
prijzen uit.
De Beverwökse rennersclub „Kennemer-
land" heeft zondag het clubseizoen besloten
met de traditionele tijdrit van Beverwijk naar
Bergen en terng over een afstand van onge
veer veertig kilometer. Chris Duyker toonde
zich in deze rit de sterkste en bleef met tien
seconden verschil de meerdere van de jonge
Wim Vleesman.
De strijd om de overwinning heeft zich
voornamelijk afgespeeld tussen Chris Duyker.
Wim Vleesman en Wim Zonneveld. Zij waren
de enigen van het zestien man sterke „veld"
deelnemers die het ongeveer veertig kilo
meter lange traject van Beverwijk via Wijk
aan Zee door de duinen naar Heemskerk, Eg-
mond, Bergen en terug naar Beverwijk, bin
nen het uur aflegden. Nochtans is ook de
strijd om de overige ereplaatsen een kwestie
van seconden geweest.
De uitslag luidde: 1. C. Duyker, Beverwijk,
de 40 kilometer in 59 min. en 17 sec.; 2. W.
Vleesman, Uitgeest in 59.27; 3. W. Zonneveld,
Uitgeest in 59.29; 4. A. Lute, Castricum in
1.00.41; 5. J. Timmer, Velsen-Noord in 1.00.54;
6. B. de Reus, Velsen-Noord in 1.00.57; 7. F.
van Tongeren, Beverwijk in 1.01.09; 8. C. Dul-
lemans, Beverwijk in 1.01.46; 9. P. Vleesman,
Uitgeest in 1.02.07; 10. P. Piepers, Bakkum
in 1.03.36.
Bij de C-klassers was de uitslag: 1. B. Wee-
da, IJmuiden, de 40 kilometer in 1 uur 1 min.
en 33 sec.; 2. L. Zonneveld, Uitgeest in 1.01.48;
3. N. Lute, Castricum in 1.01. 58; 4. H. Wen-
tink, Heemskerk in 1.05.12; 5. W. Heijdt, Be
verwijk in 1.06 15; 6. D. Dullemans in 1.10.37.
De uitslag van de aspiranten was: 1. J.
Rasch, Uitgeest, de 25 kilometer in 42 min.
en 40 sec.; 2. R. Jagtenberg. IJmuiden in 44.03;
3. Serpenti, Wijk aan Zee in 44.20; 4. S. de
Goede in 45.00; 5. P. Slotemaker in 46.13; 6. P.
v. d. Bos in 46.20; 7. G. v. d. Winden in 48.13;
8. J. Luns in 48.40; 9, R. Jongejan- in 53.53;
Vi'ijdag 7 dezer was de heer A. van der
Pijl 25 jaar organist van de Gereformeerde
kerk te IJmuiden. De Gereformeerde Ker-
keraad bood de heer Van der Pijl ter ere
De onlangs overleden toneelschrijver
Hans Nesna is een van die auteurs ge
weest, wiens stukken voornamelijk door
amateurs worden gespeeld. Vooral de
laatste jaren ontmoet men zijn naam ge
regeld op de pi'ogramma's van hun uit
voeringen, waarbij deze voorkeur stellig
niet zo moeilijk is te verklaren. Nesna
wist immei-s meestal wel een eenvoudige
historie te bedenken, die onmiddellijk bij
het publiek „aanslaat", zoals dat heet en
hij gebruikte hiervoor doorgaans een voor
de spelers vrij gemakkelijke dialoog. Bo
vendien hield de schrijver verder kenne
lijk ook steeds rekening met de uiteraai'd
beperkte talenten, die de dilettanten bij
het creëren van zijn figuren ter beschik
king staan.
Zulk een stuk is ook een van zijn laatste
toneelspelen, Het straatje", waarvan de
Bevei'wijkse toneelvereniging „Kunst na
Arbeid" zaterdagavond in het Kennemer
theater een dankbaar onthaalde voorstel
ling gaf. Het straatje van de titel is ge
legen in de havenbuurt van een grote stad,
waar zich het gebi-uikelijke lief en leed
afspeelt van een familie, waarvan de vol
wassen en bijna volwassen kinderen na
het eerste bedrijf hun zorgzame moeder
hebben verloren. Zij woi-den daardoor ge
dwongen op eigen benen te staan en trach
ten nu de moeilijkheden van het leven het
hoofd te bieden. De zoon Jan gei'aakt on
der de invloed van slechte vx'ienden, waar
bij het hem ternauwernood gelukt in het
x-echte spoor te blijven en Annie, die ge
negenheid heeft opgevat voor een enigs
zins lichtzinnige jongeman, krijgt even
eens de ti'aditionele portie hai'tzeer te ver
werken. Maar mede door de resolute tus
senkomst van hun tante, die zich minder
onsympathiek betoont als zij eerst voor
wendde te zijn, behoeft de familie aan
het slot de toekomst niet zonder vertrou
wen tegemoet te zien.
Een vrij eenvoudig gegeven dus, dat
voor „Kunst Na Arbeid" een bevredigen
de voorstelling had kunnen opleveren, in
dien men de dramatische scènes niet zo
onnodig langgerekt had uitgespeeld.
Eigenaardig dat mevrouw Ruth Snel, die
als regisseuse de vorige week bij O.B.K."
zulk een behoorlijk tempo liet aanhouden,
thans de spelers van „K.N.A." een der
gelijk trage toon verooi'loofde. De tekst
van „Het straatje" is toch al niet geheel
van ouderwetse melo-dramatiek ver
schoond gebleven en wanneer nu op ieder
woord nog geheel overbodig stei'k de na
druk wordt gelegd, treedt dit zwakke punt
nog duidelijker aan het licht. Behoudens
deze misvatting van de regie, werd door
de spelers over het algemeen een bevre
digende bezetting op de been gebracht.
Zoals Gré Boer, de ten dode opgeschre
ven moeder; Piet Bakker, als de stugge
en goedhartige Bram en niet in het minst
Beb Wester, als de gedecideerde tante Da.
Mevrouw Wester wist deze rol door haar
levendige typex-ing zelfs tot de centrale fi
guur van het stuk te maken. Het was
tevens haar jubileumrol, omdat zij dit sei
zoen vijfentwintig jaar op de planken
staat. Na afloop der voorstelling werd zij
hiermee hartelijk door de voorzitter ge
complimenteerd, waarna deze de jubile
rende dilettante nog een fraaie bloemen
hulde bracht. Ter wille van de volledig
heid vermelden wij dan ten slotte de na
men der overige spelers, die „K.N.A."
wel een verdienstelijke, doch geen uitblin
kende voorstelling bezorgden Dit waren
Jo Ketting Phyl Bakker, Henk Buis, Alois
Vanacker, Piet van der Lee en Henk van
Eerden.
Jan van Dam
van dit jubileum zaterdagmiddag in de
Ichtusburcht aan de Fahx-enheitstraat te
IJmuiden een receptie aan. Zeer velen
hebben van de gelegenheid gebruik ge
maakt om de heer Van der Pijl en zijn ge
zin gelukwensen en geschenken aan te bie
den. Op de foto hierbij biedt ds. W.Dieper-
sloot, gereformeerd predikant, de jubilaris,
die altijd trouw medewerkt aan de uitzen
ding van diensten van de Petrakei-k ten
behoeve van zieken en ouden van dagen,
een blanco geluidsband aan.
Bij de wedstrijd VSVGo Ahead was
het opvallend, dat het tempo van de
kwieke Oosterlingen veel hoger lag dan
dat van de gastheren. Dat gold niet
alleen voor het spel op het veld. Zoals
gebruikelijk werd in de pauze een vlot
marsplaatje opgezet. Het is wel altijd
hetzelfde, maar dat heeft ook zijn voor
delen, want dan kom je nooit voor ver
rassingen te staan.
Nooit voor vex-rassingen? Dat dacht
u maai-. Blijkbaar geïnspireerd door
VSV's lage tempo had men er wat op
gevonden om ook met die ene plaat
nog eens voor afwisseling te zorgen. De
muziek klonk tenminste ongeveer twee
maal zo langzaam als gewoonlijk en
sommige zwevingen wekten de sugges
tie of hier sprake was van een recht
streekse verbinding met Radio Veronica.
Een rechtstreekse verbinding met
Arnhem maken, was blijkbaar moeilij
ker, want de ruststand van Stormvogels
kon er ditmaal niet af.
Voor de jeugd, die natuurlijk in gro
ten getale achter het Go Ahead-doel zat
was er echter we] een andere vorm van
ontspanning, die in hoog tempo werd
beoefend. Talrijke bessen en andere
rechtstreeks uit de natuur afkomstige
voorwerpen belandden met grote nauw
keurigheid op diverse neuzen. Tot de
wedstrijd weer begon, want toen was
de Deventer keeper een welkom doel.
Een sprint van de scheidsrechter en van
Cor Brom naar de „schietbaan" was
nodig om het artilleriefestijn af te ge
lasten. De doelman, nu weer onbedreigd,
hield toen verder zijn doel schoon.
Aanvoer van zaterdag
Zaterdag werden aan de IJmuiden'se vis-
afslag totaal 6570 kisten vis aangevoerd.
Hiervan waren 1279 tong en tarbot, 710
schol, 15 schar, 5 bot. 3010 haring, 676 ma
kreel, 325 schelvis. 128 wijting, 545 kabel
jauw en gul, 4 haai, 45 poon. 12 koolvis en
17 diversen.
Pryzen van zaterdag
Per kilogram, in guldens: heilbot 4,103,
grote tong 54,40, grootmiddel tong 4,10
3,60, kleinmiddel tong 3,603,10. kleine
tong 1 3,60—3,10, tarbot 1 3,70—3,10.
Per 50 kilogram: tarbot 2 124, tarbot 3
122, tarbot 4 80—72, grote schol 72—67,
gi'ootmiddel schol 75—72, kleinmiddel schol
6860. kleine schol 1 6560, kleine schol 2
4517, schar 264, bot 1210,50, verse
hax-ing 3111. makreel 3014, grote schel
vis 5857, grootmiddel schelvis 5850,
kleinmiddel schelvis 5044, kleine schelvis
1 4121, wijting 2710, grote gul 5443,
middel gul 4032, kleine gul 2518, kleine
haai 15. kleine koolvis zwart 4740.
Per 125 kilogram: grote kabeljauw 268—
144.
Besommingen van zaterdag
KW 144 f 19.700, KW 125 5580, KW 90
5560, KW 69 3825, KW 57 2670, KW 34
6260, KW 115 1270, KW 60 1060, KW
92 842, KW 35 1350, KW 61 1060, KW
68 3000. KW 21 1720, KW 36 3170,
KW 112 630, IJM 53 2320, IJM 78 ƒ2120,
IJM 11 4220. WR 34 3270, TX 14 3130.
SCH 261 14.406.
Aanvoer van maandag
Vanmorgen bedroeg de aanvoer in IJmui
den 9000 kisten vis, waarvan 1220 schelvis,
430 x-adio. 545 wijting, 340 gul en kabel
jauw, 40 koolvis 1930 haring, 2390 makreel.
1250 schol, 120 tax'bot. 330 varia, 400 stijve
kabeljauwen. 41.000 kilogram tong en 380
kantjes haring.
De KW 104 (3 okt.) kwam aan de markt
met 55 schelvis. 100 gul en kabeljauw. 10
haring, 5 varia en 15 stijve kabeljauwen
De IJM 73 (28 sept.) met 15 wijting, 240
schelvis, 40 gul en kabeljauw en 5 makreel.
De IJM 37 Delft (28 sept.) met 300 kleine
kisten haring. 15 wijting, 70 schelvis, 10
gul en kabeljauw. 5 koolvis. 230 haring. 545
makreel en 5 varia.
De IJM 37 Delft (28 sept.) met 300 kleine
kisten haring. 15 wijting, 70 schelvis, 10
gul en kabeljauw. 5 koolvis. 230 haring.
545 makreel en 5 varia.
De KW 33 (3 okt.) met 210 radio. 70
schelvis en 20 varia.
De KW 116 (3 okt.) met 5 schol, 60 wij
ting. 45 schelvis en 15 gul en kabeljauw
De KW 91 (3 okt.) met 5 schol, 60 wijting
45 schelvis en 10 varia.
De KW 114 (3 okt.) met 60 wijting, 45
schelvis en 15 gul en kabeljauw.
De HD 87 (29 sept.) met 25 wijting, 140
Advertentie
Heeft u ook al zo'n prettige moderne
gehad by
Wykerstraatweg 259 - Velsen-Nd - Tel. 3585
VOORZITTER R. BOSMA van de Hengelsportvereniging Velsen heeft tijdens
de receptie ter gelegenheid van het tienjarig bestaan van de vereniging het ge
meentebestuur van Velsen gesmeekt om een beetje knap viswatertje" binnen de
gemeentegrenzen. Een viswatertje alleen voor de Hengelsportvereniging Velsen.
Wethouder A. de Jong, die namens het gemeentebestuur kwam feliciteren, zegde
alle medewerking toe.
Vele bloemstukken luisterden zaal Kx-aak
zaterdagmiddag op, o.a. van het gemeen
tebestuur, van de Velser Gemeenschap,
de Velser Spox-tstichting, de Politie Sport
vereniging, en van de Beverwijkse zus
terverenigingen 't Karpertje en De IJ-
mondvissers. Op de bestuurstafel prijkten
geschenken; een prachtige zilveren pla
quette (bedoeld als wisselprijs) van de fa
milie J. Kraak en een toepasselijk stukje
siersmeedwerk van de heer J. Loendersloot
Vex-der heeft tandarts W. M. A. Bleeker
de jubilerende vereniging een beker be
loofd.
Wethouder De Jong noemde hengelen
een echte sport voor mannen. Hij hoopte
ook het zilveren jubileum van de hengel-
spox-tvereniging mee te maken en wenste
de jubilei'ende hengelaars nog vele aange
name jaren aan de waterkant toe.
Het stichten van een vereniging is ge
makkelijk, het in stand houden kost moei
te, aldus voorzitter Bosma.
De Hengelsportvereniging Velsen is in
de Velser Sportstichting een actieve ver
eniging, zei de heer H. J. Vos, vicevoor-
voorzitter van de sportstichting.
„Wij hoeven maar te „kikken" en het
komt voor elkaar. Hengelen is een sport
voor jong en oud, vergeet daarom ook
vooral de jeugdpropaganda niet", besloot
de heer Vos. Voorzitter Bosma zei hierop,
dat de vereniging ook in de toekomst alle
moeite zal doen om de hengelsportevene
menten voor de jeugd tijdens de Velser
Sportweek te doen slagen.
De bezoekers van de receptie bleven
daarna nog gei-uime tijd in de gezellig in
gerichte zaal, met aan de wand de gevulde
prijzen kasten van de hengelaars, bij een
muziekje bijeen.
schelvis, 80 gul en kabeljauw, 5 makreel
en 10 varia.
De Ely Chénévière (28 sept.) met 80
kleine kisten haring, 10 wijting, 120 schel
vis, 40 kabeljauw en gul, 200 haring, 220
makreel, 20 varia en 35 stijve kabeljauw.
De Medan (30 sept.) met 40 wijting, 25
schelvis, 20 gul en kabeljauw, 25 koolvis,
700 haring. 400 makreel en 10 varia.
De HD 108 (28 sept.) met 20 wijting, 80
schelvis. 550 haring, 330 makreel en 20
varia.
De VL 110 (26 sept.) met 10 wijting, 10
schelvis, 10 gul en kabeljauw, 10 koolvis,
240 hai'ing. 520 makreel en 20 stijve kabel
jauwen.
De KW 38 (3 okt.) met 45 wijting, 145
schelvis, 10 makreel en 30 varia.
De KW 176 (28 sept.) met 20 wijting, 80
schelvis, 350 makree] en 10 varia.
Prijzen van maandag
In guldens. Export: grote rijen kabel
jauw 150180, kleineregels kabeljauw 96
104. kisten grote kabeljauw 198224,
kisten kleine kabeljauw 174182. witte
koolvis 180. grote schelvis 6072, groot
middel schelvis 4466. grote, middel, zet-
schol en schol 1 6271, grootmidde] tong
3,80, kleinmiddel tong 3,503,60. tong 1
3,20—3,30. slips 1,40—1,55, tarbot 3—3,20.
Binnenland:- grote gul 4652, middel gul
3644. torren 2127. zwarte koolvis 104
112. leng 120. kleinmiddel schelvis 3962,
pennen 2861. grote braad 2237, kleine
bx-aad 1321, wijting 1620, schol 2 41
47. schol 3 22—31, grote tong 4,70—4,90,
haring 2027. makreel 1721, bonken 30
33.
Besommingen van maandag
Medan 25.800. Elie Chénévière 18.200,
HD 108 f 18.600, KW 104 f 5540, KW 91
3390, KW 114 2790, KW 33 5880, KW
115 3500. IJM 73 5190.
Voor dinsdag
Voor dinsdag worden verwacht de IJM
79 met 600 haring, 240 makreel en 200
vai'ia; de IJM 20 met 100 schelvis, 550
haring. 200 makreel. 80 wijting, 20 gul en
kabeljauw. 40 varia, 85 stijve kabeljauwen
en 70 kleine kisten haring. De KW 121 met
40 schelvis, 1000 haring, 260 makreel, 30
wijting. 30 gul en kabeljauw en 200 stijve
kabeljauwen. De KW 132 met 24 kisten:
IJM 67 met 150 kisten; KW 82 met 750 kis
ten en de KW 171 met 1215 kisten.
Haringvangsten
,KW 25-2 kantjes, KW73 2, KW147 5, KW47
6, KW140 4. KW170 2. KW20 25, KW40 100
(nog veertig netten te halen), KW41 100,
KW74 2, KW97 7, KW110 3, KW22 4, KW127
3. KW141 4 KW37 3. KW70 4. Geen vangst
hadden de volgende schepen: KW 5, KW 23
KW 44. KW 67. KW 75.
Gemiddelden: Scheveningen 8 kantjes,
Katwijk 12 kantjes.
Scheveningen
De aanvoer in Scheveningen bedroeg
vanmorgen 150 kisten schelvis, 200 wijting,
10 gu] en kabeljauw, 50 koolvis, 500 trawl-
haring. 600 makreel en 2500 kantjes ge
zouten haring.
De 15.000 ton metende Franse ertstanker
„Lens" van de Compagnie Généi'ale Trans-
atlantique uit Parijs is zondag op de Nieu
we Waterweg aan de grond gelopen, door
dat de stuurmachine van het schip onklaar
raakte. De „Lens" kwam op de wal vast te
zitten. Direct is begonnen met leegpompen
van de voorpiek, om te zien of de scheeps
huid schade had opgelopen.
De sleepboot „Tyne" van L. Smit heeft,
geholpen door een havensleepboot, de
„Lens" later vlotgetrokken.
Tijdens de „teenagers show", die zater
dagavond in het Hervoimd Jeugdhuis aan
de Rembrandtlaan te IJmuiden werd ge
geven, was elke stoel bezet. De jongelui
hebben di'ie uur lang met wild enthousias
me geluisterd naar de prestaties van een
groot aantal amateurs die dikwijls zeer
verdienstelijk speelden. Marion Jonkman
won de eerste prijs in de kleine groepen
afdeling; tweede wei'den de Betina's; in
de afdeling grote groepen werden de Blue
Birds kampioen, gevolgd door de The
Rocking Boys.
De opbrengst van de show, die, zoals
gezego, „uitvei'kocht" was, komt ten goe
de aan het Poliofonds.
NUTSSPAARBANK VELSEN
In september van dit jaar werd bij de
Nutsspaarbank Velsen 626.571,07 inge
legd en 509.992 tex-ugbetaald. Het spaar
overschot bedroeg dus 116.579,07. Vanaf
1 januart tot en met 30 september is
1.248.360.21 gespaard. Vorig jaar was dit
829.260,44.
