C0R0LY
C0ROLY
LINCO
L0ENDERSL00T
kies
óók
een
„de Kroon"
Record-beloning voor een goed idee
SPORTRIJWIELEN
v.a. ƒ120-
COR OLY
Bromfietsnieuws
Herf stmode
J0NGEJANS
In de vishal en op zee
B. J. van Liemt
Keurkapokmatrassen
Handelsonderwijsmensen
confereerden in IJmuiden
PATENT
super
convecior
Fa. v.h. P. KOLK
BOTMAN
GLAS
Verzending van zeepost
Echtpaar Rommerts
verlaat jeugdherberg
Koningsbosch
Over de oceaan met
verbouwde kotter
„Hontestroom" gestrand
en weer vlot
motor- en bromfiets
onderdelen
De elftallen van „Noord"
Burgerlijke Stand
van Beverwijk
multi-colour jumpers
15.95
Ds. J. van Leeuwen
Evangelisatiedag in
Velsen-Noord
Velsens politieduo wint
derde prijs in herfstrit
ƒ425.-
keur
9 kapok H
mmatrasÉ
Jac. Spijker
TUSSEN TEXTIEL -
Woninginrichting A. C. BORST
RIDDER'S BEDDENMAGAZDN
Proeven met nieuw
middel tegen kanker
Fietser door onbekende
overreden
Teleurstellend seizoen
voor Duitse haringvangst
Is DER DAG 13 OKTOBER 1960
Voor een idee, dat hij via de ideeënbus
ter kennis van de Hoogovendirectie te
IJmuiden bracht, heeft de heer H. van
Veen, uit Beverwijk, uit handen van ir.
B. de Jonge, bedrijfsleider van de Breed-
bandwalserij, de hoogste beloning: 2.000
die ooit voor een idee door Hoogovens is
gegeven, ontvangen. De heer Van Veen,
die bankwerker is, werd vier jaar geleden
voor een ander goed idee met vijfhonderd
gulden beloond.
Na gedurende 15 jaar enkele duizen
den trekkers en vakantiegangers op har
telijke wijze te hebben verwelkomd en hen
daarna in „Koningsbosch" gezellig
verblijf te hebben bezorgd gaat per 1 no
vember aanstaande het echtpaar Rom
merts deze jeugdherberg verlaten. De re
den hiervan is dat de heer Leo Rommerts,
die vele malen voor iadio en televisie
heeft gezongen (bas) zich geheel aan de
muziek gaat wijden.
Ongetwijfeld zullen velen van het sym
pathieke ouderpaar afscheid komen nemen
wanneer daartoe op zondag 16 oktober
aanstaande 's middags 3 uur de gelegen
heid bestaat in de jeugdherberg.
Voor de jeugdherberg heeft het bestuur
alweer een ander echtpaar aangetrokken
dat met ingang van 1 november dus de
taak van de heer en mevrouw Rommerts
zal overnemen.
Advertentie
Altijd voorradig bij de
MATRASSPECIALISTEN
MARKTPLEIN
De Amerikaanse ijzerhandelaar E.
Gleissner uit Santiago, die deze zomer
met vrouw, twee dochters en een zoon een
vakantieuitstapje naar Europa maakte,
zag in Oslo een Noorse viskotter te koop.
Hij liet het scheepje dat 12 ton meet,
verbouwen tot jacht en wil er nu mee
naar Amerika terugvaren.
Het scheepje lag enige dagen in de ha
ven van Harlingen. Het kreeg een loods
mee om naar buiten te komen en is nu op
weg naar Amsterdam en Rotterdam
waar de heer Gleissner wil proberen nog
een ervaren zeeman te werven.
De bedoeling is via de Golf van Biscaje
en de Canarische eilanden naar de i6
noorderbreedte graad te varen en dan
naar Panama over te steken.
PAL VU SPEELT IIEIJERMANS'
„SCHAKELS"
De arbeiderstoneelsvereniging „Palvu"
uit IJmuiden opent haar winterseizoen
met twee toneelvoorstellingen in het Her
vormd Jeugdhuis aan de Rembrandtlaan
op zaterdag 22 en maandag 24 oktober. Op
gevoerd wordt „Schakels", een vrolijk spel
van de huiselijke haard in vier bedrijven
door Herman Heijermans. De regie is in
handen van Jan Velzeboer.
FRIES TONEEL IN BEVERWIJK
De Friese toneelgroep „Lyts Bigjin" uit
Amsterdam verzorgt zaterdag 15 oktober
ih gebouw ,,'t Centrum" te Beverwijk een
gastvoorstelling voor de plaatselijke Friese
vereniging „Us Memmetael". Door de Am
sterdamse Friezen zal een opvoering wor
den gegeven van „Forhoalen machten",
toneelspel in drie bedrijven.
Advertentie
Breestraat 108 - Beverwijk
De kustwacht van Spurnpoint aan de
Engelse oostkust bij de ingang van de
Number heeft gemeld, dat de Nederlandse
kustvaarder „Hontestroom" is gestrand bij
Spurn Head. De „Hontestroom", die 500
ton meet, is eigendom van de Hollandsche
Stoomboot Mij. te Amsterdam. Later werd
gemeld dat de „Hontestroom" vlot geko
men is. Het schip heeft de reis voortgezet.
Advertentie
De grootste voorraad
bij
BREESTRAAT 108
BEVERWIJK
VVB—Alcmaria Victrix (sportpark „Wa
tervliet", 14.30 uur)
VVB: A. v. d. Boogaard; G. Steinvoort
en H. Altena; J. Hoogendijk, A. Both en R.
Luitjes; A. Luitjes, J. v. d. Velde, F. Kooi-
mans, J. Kersbergen en C. Koppen.
Hoofddorp Boys—Kinheim (te Hoofd
dorp 14.30 uur)
Kinheim: J. Pigmans; A. Paap en K.
Hatzman; J. van der Griend, H. Brethou-
wer en G. Brouwer; F. Mosk, J. Hamers,
W. Demmers, D. Weidemann en K. Nicolai.
Kinheim ZMC—SV.T (sportpark „Tussen-
wijk" Zaterdagmiddag 16 uur)
Kinheim ZMC: E. de Boer; J. Grevink en
W. Luntz; A. Bax, J. Sparreboom en J. Fol-
kerts; J. van Eyken, R. Visscher, J Boen
der, L. Nieuwenhuis en A. Geerlofs.
IEV—Van Nispen (sportpark „Rooswijk"
14.30 uur)
IEV: J. Jansen; H. Vendel en W. Castri-
cum; J. Duin, P. Persijn en P. Bakker; F
Kramer, W. Buur, G. Bos, J. de Reus en J.
Korver.
WIJK AAN ZEE VOETBALT
TEGEN MEERVOGELS
In de thuiswedstrijd tegen Meervogels
'30 komt het voetbalelftal van Wijk aan
Zee in de volgende opstelling uit: De Blok;
Schellevis en De Winter: Burger, Scholten
en G. Bol; Seysener, De Boer, Durge, S.
Bol en v. d. Wel.
Advertentie
PRIJSVERLAGINGEN bij
Breestraat 108 - Beverwijk
BURGERLIJKE STAND BEVERWIJK.
GEBOREN: Johan, z. v. H. Peters en A.
M. Havenaar; Gezina A., d. v. C H. Slote-
graaf en H. W. Schooleman; Erica, d. v.
G. Dijkstra en W. Gorter; Anja, d. v. H. J.
Buijs en M. J. C. Kruijer; Mirjam, d. v. C.
G. van Veelen en M. Wessemius; Rinaldo,
z. v. W. A. Uilenburg en T. Feenstra; Har
ry, z. P. J. Brand en I-I. de Goede; Lucas J„
z. v. C. A. van den Bosch en P. J. E. Buur;
Ronald, z. v. G. van Bruggen en G. Kroeze;
Bart F., z. v. T. Meester en F. C. W. Been
tjes; Elisabeth M. J., d. v. H. Scheerman
en M. van Kampen; Hans, z. v. J. van der
Burg en I. B. Bouwman; Lammegien, d. v.
J. F. Berkhuizen en T. Bakker; Hierony-
mus J. M., z. v. W. E. de Haan en H. E. G.
Peek.
ONDERTROUWD: H. N. A. Riesenbeek
en A. C. Taffijn; J. Morée en A. A. Bode-
wes.
GETROUWD: H. van Saane en N. van
der Doorn; P. C. van Osch en C. P. Spin
delaar; C. Voetelink en A. W. Mudde; J. C.
van Vuuren en A. Franck; G. J. N. Smit
huis en T. M. Voorhuis.
OVERLEDEN: G. Negrijn, oud 54 jaar,
gehuwd met A. V. Maziol; P. H. van der
Lee, oud 60 jaar, gehuwd met J. de Wit;
W. Durge. oud 6 jaar, gehuwd met C. de
Jong; K. Commadeur, oud 83 jaar, gehuwd
met C. Kabel.
BURGERLIJKE STAND CASTRICUM
GEBOREN: Petrus Hendricus Johannes,
zoon van H. P. Buter en P. V. Kraakman.
Gerardus Johannes Jacobus, zoon van C.
J. Borst en A. Th. Zonneveld. Martinus
Gerardus Hermanus, zoon van M. P. de
Graaf en G. M. Beekmans.
ONDERTROUWD: E. M. van Leeuwen
en G. P. Zonneveld. J. C. Demoitié en A.
G. M. Schermer. G. Ronk en N. Peys.
OVERLEDEN: A. K. van der Weg, oud
79 jaren, wonende te Amsterdam. S. Ad
miraal. oud 68 jaren, wonende te Castri-
cum.
Advertentie
in PULLOVERS, VESTEN,
WOLLEN HOEDJES en
SHAWLS
Speciale aanbieding In de moderne
waarde 19.75.
Als extra reclame
Zie heden onze etalage
PLEIN 1945 no. 49 - TELEFOON 6018
De algemene Bond van schoolbesturen
voor Handelsonderwijs heeft woensdag ge
confereerd in IJmuiden. Voor deze dag
was een programma samengesteld, dat in
velerlei opzicht voorzag in een hecht con
tact tussen de bestuurders van de handels
scholen in ons land. De circa vijfenzes
tig leden van de bond werden woensdag
morgen in het Velsense raadhuis officieel
door het gemeentebestuur ontvangen.
In het Cultureel Centrum te IJmuiden
heeft de secretaris van de Nationale Ver
eniging voor Economisch Onderwijs te
Haarlem, de heer drs, H. H. Ensing een
causerie gehouden over het handelsavond-
onderwijs in ons land. De spreker heeft
gewezen op de problemen, die samenhan
gen met het avondonderwijs. Een groot
bezwaar is, dat cursisten na hun dagtaak
meerdere avonden per week bezet zijn.
De spreker wees op de wenselijkheid
van meer soepelheid van de bedrijven om
hun werknemers ook overdag in staat te
stellen handelsonderwijs te genieten. Men
zou in handelsavondonderwijskringen al te
vreden zijn met één middag per week, wat
in sommige plaatsen en steden reeds het
geval is.
Over dit onderwerp werden vragen ge
steld. Vervolgens was er een officiële ont
vangst ten gemeentehuize. Locoburgemees
ter H. de Boer begroette de bestuurders.
Hij wees op de taak van de schoolbestu
ren, die hen te wachten staat. De zoge
naamde Mammoethwet, die ook voor het
handelsonderwijs konskwenties zal hebben,
noemde de locoburgemeester een gedurfd
document van de minister van Onderwijs,
Kunsten en Wetenschappen.
De heer De Boer vond het voorts zeer
nuttig, dat de Bond van schoolbesturen
voor Handelsonderwijs een bezoek zou
brengen aan Hoogovens. „Temeer daar
het onderwijs bij de directie van dit be
drijf zo'n belangrijke plaats inneemt".
Namens de bond, dankte de voorzitter,
de heer mr, J. H. Valentgoed voor de ont
vangst in het gemeentehuis. Het gehele
gemeentebestuur was aanwezig.
Ds. J. van Leeuwen zal zondagavond 16
oktober om half acht in de Petrakerk in
de Merwedestraat afscheid nemen van de
Gereformeerde Kerk van IJmuiden en tien
dagen later, woensdagavond 26 oktober, in
de Bergwegkerk, Bergweg 92A, na vooraf
in diezelfde dienst te zijn bevestigd door
ds. P. Kuijper uit Zeist, intree doen als
predikant van de Gereformeerde Kerk van
Zeist, waar hij beroepen is in de vakature
van ds. J. Gillebaard, aan wie met ingang
van 1 september van dit jaar op ruim
drieënzestigjarige leeftijd om gezondheids
reden vervroegd emeritaat werd verleend.
Ds. Van Leeuwen werd op 10 novemb'er
1924 te Amsterdam geboren. Hij bezocht
eerst het gereformeerd gymnasium in de
hoofdstad, waarna hij verder aan de Vrije
Universiteit studeerde en in 1950 zijn kan
didaatsexamen aflegde. Nadat de heer Van
Leeuwen kort daarna door de classis Am
sterdam was beroepbaar verklaard in de
Gereformeerde Kerken in Nederland werd
hij op 17 juni van het daaropvolgend jaar
(1951) bevestigd als predikant van de Ge
reformeerde Kerk van Oudemirdum c.a.
in Friesland. Op 3 oktober 1954 verwissel
de ds. Van Leeuwen deze Kerk met die
van IJmuiden.
Uitgaande van de Vrije Evangelisatie
„Emanuel" te Velsen-Noord wordt zon
dag, 16 oktober in het gemeentelijk ont
spanningslokaal aan de Smidt van Gelder
straat de najaarsevangelisatiedag gehou
den, die sedert enige jaren een traditie
begint te worden.
Het onderwerp voor deze dag is „Staat
in de vrijheid", waarover spreken de he
ren Jac. Klein Haneveld uit Bodegraven
en H. van der Steen. Aan deze dag wordt
muzikale en vocale medewerking ver
leend.
De bijeenkomsten zijn 's morgens om
tien uur, 's middags om vier uur en
's avonds om acht uur de slotsamenkomst.
In het vergaderlokaal zal des avonds om
zes uur een koffietafel worden gehouden
voor de deelnemers. Voor hen, die van
buiten komen zal er gelegenheid zijn bij
de leden van „Emanuel" het middagmaal
te gebruiken.
De door de Amsterdamse politiesportver-
eniging georganiseerde vijfde herfstrit had
veel deelnemers getrokken. Woensdag leid
de de rit door de kop van Noordholland.
Van het politiekorps te Velsen namen drie
koppels aan de rit deel. Het koppel Appel-
Van der Form won de derde prijs in de
categorie motor met zijspan.
Tweejarig jongetje
Op de Wilhelminakade in IJmuiden is
een tweejarig jongetje woensdagmiddag
tegen een passerende auto gelopen. Het
kind liep een bloeduitstorting in het linker
bovenbeen op. Het jongetje is naar zijn
woning gebracht.
Aanvoer van woensdag
De totale aanvoer van vis in IJmuiden
was woensdag 6010 kisten vis, waarvan 62
tong en tarbot, 3 heilbot, 106 schol, 17
schar, 12 bot, 2805 haring, 1560 makreel,
688 schelvis, 285 wijting, 212 kabeljauw en
gul, 10 leng, 46 haai, 3 ham, 47 poon, 127
koolvis, 27 diversen.
Prijzen van woensdag
Per kilo: heilbot 3.7Ó2.50, grote tong
5.70—5, grootmiddel tong 4.604.10,
kleinnuddel tong 4.404, kleine tong I
4.30—4.10, kleine tong II 2.20—2,
'tarbot I 3.70— 3.20.
Per 50 kilo: kleine schol II 6338,
schar 4540, bot 3533, verse ha
ring 2817, makreel 3010, grote
schelvis 6756, grootmiddel schelvis
6252, kleinmiddel schelvis 6146,
kleine schelvis I 6241, kleine schelvis
II 37—20, wijting 28—12, grote gul
82f 67, middel gul 6051, kleine
gul 4032, kleine haai 2219, ham
212—ƒ146, poontjes 17—11, kleine
koolvis zwart 4134, kleine koolvis wit
78, kleine rode poon II 2723.
Per 125 kilo: grote kabeljauw 408
170, grote koolvis zwart 112—94, gro
te koolvis wit 220190, grote leng
122--/ 112.
Besommingen
IJM 20 29.100, RO 53 31.500, KW 4
18.590, KW 32 f 29250, IJM 54 9400,
IJM 207 8760, KW 128 270.
Pryzen van donderdag
Export: grote regels kabeljauw f 156
160, kleine regels kabeljauw 80, kis
ten grote kabeljauw f 160f 174, kisten
Advertentie
Wilt u zuinig stoken?
Gaat u dan een „LINCO" kopen
De nieuwste
PATENT- SUPER-KOLENCON VECTOR
met een totale warmtespreiding.
Ideaal voor grote vertrekken.
Wij geven u vrijblijvend advies, verzorgen
vakkundige plaatsing en smidswerk
1 iïlul
Meer dan 50 jaar ervaring.
Betaling is prettig te regelen.
I Lange Nienwstraat 433 - 435 - IJmuiden
kleine kabeljauw f 150ƒ156, witte kool
vis 172, zwarte koolvis f 83f 96, grote
schol 7780, middel- en zetschol f 70
f 72, schol 1 6575, grootmiddeltong
4.203.90, kleinmiddel tong 4.20
3.80, tong 1 4.00—3.70, slips f 1.90—
2.00, grote en grootmiddel schelvis f 62.
Binnenland: grote gul f 58—66, middel
gul 4957, torren f 3041, leng
83—96, schol 2 57—65, schol 3
3548, grote tong 5.20f 5,50, klein
middel schelvis en pennen f 57f 61, gro
ve braad f 30f 35, kleine braad f 20
26, wijting 24—27, haring f 17.50—
22, makreel 13f 17, bonken f 26
30.
De aanvoer in IJmuiden was donderdag
6650 kisten vis, waarvan 635 schelvis, 145
w ting, 175 gul en kabeljauw, 80 koolvis,
3640 haring, 300 kleine haring, 1360 ma
kreel, 200 schol, 15 tarbot, 250 varia, 230
stuks kabeljauw, 8000 kilo tong. VL 131
(1 okt.) 800 kisten, waarvan 10 wijting,
105 schelvis, 60 gul en kabeljauw, 35 kool
vis, 500 haring, 265 makreel, 25 varia, 5
stuks kabeljauw. RO 27 Robert William
(3 okt.) 505 kisten, waarvan 25 wijting,
20 schelvis, 400 haring, 50 makreel, 10 va
ria, 200 stuks kabeljauw. RO 46 Claesje
(3 okt.) 835 kisten, waarvan 45 schelvis,
30 gud en kabeljauw, 25 koolvis. 500 ha-,
i-ing, 175 makreel, 10 varia. IJM. 15 Emma
(3 okt.) 1025 kisten, waarvan 10 wijting,
50 schelvis, 20 gul en kabeljauw, 20 kool
vis, 600 haring, 325 makreel. KW 124 (4
okt.) 310 kisten, waarvan 20 wijting, 260
schelvis, 30 gul en kabeljauw. KW 8 Dei
ning (5 okt.) 800 kisten, waarvan 15 wij
ting, 10 schelvis, 10 gul en kabeljauw, 580
haring, 180 makreel, 5 varia, 25 stuks ka
beljauw. KW 162 (3 okt.) 240 kisten, waar
van 10 schol, 60 wijting, 145 schelvis, 25
gul en kabeljauw. IJM. 28 Amsterdam (6
okt.) 700 kisten, waarvan 500 haring, 140
makreel, 10 varia. IJM. 35 Postboy (5
okt.) 700 kisten, waarvan 460 haring, 225
makreel, 15 varia, 300 kleine haring.
Besommingen van donderdag
RO 46 17.100, IJM 15 22.600, IJM 28
19.600, IJM 35 15.300. KW 8 17.000, KW
178 6080, KW 113 ƒ128, KW 125 7500,
RO 27 10.400, KW 175 f 5840, KW 124
9870, KW 162 8150, KW 69 300, IJM 61
4920, IJM 4 i 1.900, IJM 52 492, IJM 42
323.
De Katwijkse vloot heeft vannacht niet
gevist.
Voor vriydag
IJM. 97 Toronto met 840 kisten, waar
van 30 schelvis, 650 haring, 120 makreel,
10 wijting, 30 gul en kabeljauw.
SCH 135 Cornelia Maria 1400 kisten
westkustmakreel.
KW 135 Emma Wilhelmina met onbe
kende vangst.
Scheveningen
In Scheveningen is geen vis aangevoerd.
Op zee
Er stond nog steeds een storm, kracht
89 om de noord. De trawlers op 55 graden
steken nog, maar van 5759 graden zijn ze
's avonds weer gaan vissen. Om acht uur
was de windkracht 4 tot 6. De loggers en
kotters op de kust liggen nog te steken bij
windkracht 8.
Bij de P-boei 4 en P-boei 6 was de wind
kracht 3 tot 4. De loggers en kotters heb
ben daar de hele tijd gevist. De vangsten
waren 150 tot 250 kilo tong en 6 tot 10
manden schol en 1 mand tarbot per etmaal.
Advertentie
K\
Warm in de winter,
koel in de zomer,
jongeman
Hoe kan dat nou
Miljoenen luchtkussentjes,
begrijp je, werken
isolerend - als een
thermosfles.
Voelt wel lekker aan,
dat is zo.
Een echte Keurkapok-
matras, jongeman!
Kapok geeft natuurlijke
rust. Let maar op
de keurlabel.
KEURKAPOKMATRASSEN zijn o.a. verkrijgbaar bij
SNELLIUSSTRAAT 23 - TELEFOON 5653
PLANETENWEG 38 - 42 - TELEFOON 5991
PRES. KRUGERSTRAAT60 - TELEFOON 4129
KENNEMERLAAN - TELEFOON 5537
LANGE NIEUWSTRAAT/MARKTPLEIN - CENTRUM GALERI3
TELEFOON 5205
unie
MARKTPLEIN
HAARLEMS BEDDENSPECIALIST
Jansweg/Stationsplein - Tel. 14329
Zandvoort - Kerkplein - TeL '438
Amsterdam-W - Hoofdweg 480 - Tele
foon 85511 - Eigen matrassenhlakertj
VERWULFT 9 - TELEFOON 10657 - HAARLEM
GROTE HOUTSTRAAT 62 voor KEURKAPOK
VOOR KEURKAPOKMATRASSEN
GEN. CRONJÉSTRAAT 19 TELEFOON 55878
Kleine Houtstraat 12-14
Tel. 11685 Haarlem
Met de volgende schepen kan zeepost
worden verzonden. De data, waarop de
correspondentie uiterlijk ter post moet zijn
bezorgd, staan achter de naam van het
schip vermeld.
Argentinië: ms „Yapeyu" 19 okt. Austra
lië: ss „Waterman" 18 okt. en ms „Willem
Ruys" 19 okt. Brazilië: ms „Yapeyu" 19
okt. Canada: ss „Arcadia" 16 okt., ms „Har-
pefjell" 17 okt. en ms „Westerdam" 20
okt. Chili: ms „Buntenstein" 20 okt. Ned.
Antillen: ms „Schelde Lloyd" 20 okt. Ned.
Nw. Guinea: ms „Schelde Lloyd" 20 okt.
Nieuw-Zeeland: ms „Willem Ruys" 19 okt.
Suriname: ms „Chiron" 19 okt. Unie van Z.
Afrika en Z.W. Afrika: ms „Stirling Cast
le" 16 okt. en ms „Gareet" 18 okt.
Inlichtingen betreffende de verzendings
data van postpakketten geven de postkan
toren.
Advertentie
Onze bijzonder
mooie kollektie
L S
P A N T O F F E
staat geheel geëta
leerd op onze 1 e
etage. U ziet hier
door alle soorten
voor u en u kunt dus
prettig keus maken.
Prijzen van
5.95 tot 24.90
-'tf.V
Advertentie
Woninginrichting A. J. BRASSER
KONINGSPLEIN 8 IJMUIDEN
TOKIO (AFP) De Japanse dokter
Kaneo Sakurai heeft op een internationaal
congres van kanker-specialisten in Tokio
een mededeling gedaan van een door hem
ontwikkelde nieuwe bestrijdingswijze van
kanker, dat hij 687 heeft genoemd.
De basis van 687 is salpeter. Volgens
dr Sakurai heeft het dit voordeel op an
dere kanker-bestrijdingsmiddelen, dat
het de aangetaste cellen vernietigt,
doch de gezonde spaart. Dr. Sakurai nam
de volgend proefneming. Hij verwekte kan
ker bij 24 muizen zonder ze daarna te be
handelen. Alle muizen waren na tien da
gen dood. Daarop verwekte hij kanker
bij een even gi'ote groep muizen die hij
vervolgens met 687 behandelde.Na 26 da
gen leefde 95 percent der besmette muizen
nog. De dieren die ook na de dertigste
dag nog in leven waren gebleven, zou
den volgens Sakurai hersteld zijn. Dr. Sa
kurai heeft zijn middel 687 genoemd, om
dat het het aantal zijner proefnemingen
weergeeft, voordat hij zijn preparaat ge
reed had.
Omstreeks twee uur woensdagmiddag is
een fietser uit Beverwijk door het vermoe
delijk niet verlenen van voorrang, door
een personenauto aangereden. De fietser
kwam te vallen. Een nog onbekend geble
ven bromfietser reed over het slachtoffer
heen, waardoor de man zijn linker onder
been brak. De politie van Beverwijk stelt
een onderzoek in. Het slachtoffer is naar
het Rode Kruisziekenhuis overgebracht.
In Westduitse visserijkringen is men te
leurgesteld over de resultaten van het
haringvangst-seizoen van dit jaar. Er werd
van 1 juni tot 22 september slechts 37.000
ton haring voor de Westduitse markt aan
gevoerd tegen 54.000 ton in de overeen
komstige periode van het vorige jaar. De
verwerkende industrie heelt haar behoef
ten voor een deel door invoer gedekt.