Amerikaanse recessie zou slechts
een adempauze zijn
m
Effecten -en
Geldmarkt
Suikerhandel stelt een systeem
van certificaten voor
SCHEEPVAARTBERICHTEN
KVT boekte lagere
resultaten
De beurs
Hoogconjunctuur in
Europa houdt aan
Soepele oplossing
voor EEG-probleem
Nieuwe douanewet in
West-Duitsland
Ruhaak 5 dividend
AKKERTJES
RY1
mBI
(Bi
89 m
i H
NIEUW 1
Ü00D
Söftl
I
Maudling noemt het
geschil „belachelijk"
Toenemende liquiditeit in Europa
leidt tot discontoverlagingen
Emissie Dekkers zwaar
overtekend
Kort economisch nieuws
uit binnen- en buitenland
Ook toekomst is niet
zo gunstig
EEG en EVA
Oostduits zakenleven
bijna uitgestorven
Joegoslavië gaat 2 C.V.
produceren
Brandweer haalde 150
gasflessen uit een
brandende loods
IJ DAG 14 OKTOBER 1960
A
(Van onze financiële medewerker)
In de afgelopen week is de Amerikaanse markt wat tot rust gekomen. De minister
van Financiën heeft met zijn oordeel over de recessie, welke hjj slechts als een adem
pauze in de opgaande beweging van de conjunctuur ziet, blijkbaar ook Wall Street
weer een hart onder de riem gestoken, zodat een verdere koersdaling tot dusver is
uitgebleven. In elk geval hebben de beurzen in West-Europa daardoor weer meer
aandacht kunnen wijden aan de situatie in het eigen werelddeel, die, ook wat Neder
land betreft, volgens het laatste kwartaaloverzicht van de E.E.G. Executieve Com
missie nog altijd in het teken staat van een uitgesproken hoogconjunctuur. Voor 1961,
althans voor het eerste halfjaar, verwacht de Commissie een aanhouden van de
expansie.
Als een gunstig symptoom, waarvoor
ook de beurzen uiteraard gevoelig zijn,
kan er op worden gewezen dat, ondanks
de nog steeds toenemende industriële
activiteit (al is het tempo dan ook ietwat
vertraagd) in enkele landen een ontspan
ning op de kapitaalmarkt is ingetreden,
welke de vorige week reeds tot een ver
laging van het Franse disconto heeft
geleid. Sinds april was dit 4 percent,
thans is het tot 3 '/2 percent terug
gebracht. v
De financiële en economische toestand
in Frankrijk is sinds het optreden van De
Gaulle aanmerkelijk verbeterd, zoals wel
uit de gunstige ontwikkeling van de Fran
se betalingsbalans blijkt. Hierdoor is de
Franse kapitaalmarkt verruimd en de re
gering ziet blijkbaar geen reden meer de
soberheidspolitiek, die bij het optreden
van De Gaulle nodig was, voort te zetten.
De verlaging van het disconto, waartoe de
V.S. in augustus overgingen (van 3V2 tot 3
pet.) heeft tot een repatriëring van Euro
pees kapitaal uit de V.S. geleid, waardoor
in ons werelddeel een verruiming van de
likwiditeiten is ingetreden. De hoogcon
junctuur in de landen van Europa gaat ge
paard met een toeneming van de bespa
ringen, zowel bij de bedrijven als bij de
particulieren. Wat de bedrijven betreft,
blijkt dit ook uit het tot dus ver geringe
beroep dat op de kapitaalmarkt wordt ge
daan, hoewel de investeringen dit jaar tot
dusver sterk zijn toegenomen en, naar
verwacht wordt, in 1961 verder zullen stij
gen.
Dalend rendement op obligatiemarkten
Ook in West-Duitsland, waar in juni van
dit jaar het disconto van vier tot vijf pet.
werd verhoogd en zich op de obligatie-
markt een hoge rentestand handhaafde, is
een ontspanning ingetreden. Reeds enige
tijd bewegen de obligatiekoersen zich op
de Duitse beurzen in opgaande richting,
zodat het rendement, nog niet lang gele
den zeven a acht pet., tot zes a zeven
pet. is teruggelopen. De onlangs uitgege
ven 6% pet. obligaties van de Deutsche
Bundesbahn (voor 97 pet.) is al tot circa
102 pet. opgelopen en ook de oude 6% pets.
leningen zijn tot omstreeks pari gestegen.
Dat de August Thijssen-Hütte haar 7 pets.
lening, groot pro resto DM 73 miljoen, per
1 februari aanstaande vervroegd aflost,
wijst ook op de aanwezigheid van ruime
kasmiddelen en in elk geval op de moge
lijkheid de kapitaalsuitgaven tegen een la
gere rente te financieren. De obligaties,
die ook in Amsterdam worden verhandeld,
zijn uiteraard tot omstreeks pari gedaald
èn ook de andere Duitse obligaties lopen
in koers terug. De verwachting bestaat dat
ook Duitsland deze week tot een disconto
verlaging zal besluiten en daardoor de toe
vloed van buitenlands kapitaal zal pogen
af te remmen. In Engeland ziet men een
zelfde verschijnsel. Het rendement van de
2V2 p'ct. Engelse Consols, een „eeuwigdu
rende" lening, dat als de zuiverste maat
staf voor de rentestand wordt beschouwd,
was begin november 1959 nog circa 5 3/4
pet., maar is thans tot circa 5% pet. te
ruggelopen en de dezer dagen uitgegeven
0V2 pet. staatslening van 500 miljoen pond
sterling a 95 pet. en waarvan de aflossing
eerst in 2008 mogelijk is, was een groot
succes, mede door inschrijvingen uit het
buitenland (ook uit Nederland).
Het ziet er dus wel naar uit dat van een
stijgende rentestand in Europa vooreerst
geen sprake zal zijn, maar de tendens in
tegendeel eerder neerwaarts zal zijn ge
richt.
Ook in ons land houdt de kapitaalruim
te aan, al zal zij vermoedelijk niet tot
verlaging van het disconto, dat thans 3V2
pet. bedraagt, aanleiding geven, hoewel
naar sommiger mening, de regering de
uitgifte van een nieuwe staatslening over
weegt, welke blijkens de jongste begro
ting niet meer dan 250 miljoen groot be
hoeft te zijn. Ook is het mogelijk dat de
Bank voor Nederlandsche Gemeenten van
het kapitaalaanbod zal willen profiteren
ter verdere consolidatie van de vlottende
schuld der gemeenten.
Een feit is dat ook in ons land de koer
sen van staatsfondsen de laatste tijd zijn
gestegen. Zo noteerden de 2V2 pet. N.W.S.
(een perpetuele lening) een paar maan
den geleden nog circa 57'/2 pet. terwijl er
thans ongeveer 60 pet. voor moet worden
betaald. De 4'/2 pet. staatslening 1960 II,
in april 1960 uitgegeven a 991-4 pet. ligt
reeds boven 101V2 pet. en over de gehele
linie beweegt het rendement van de obli
gaties zich in dalende richting.
Ook in ons land werken twee factoren
in het voordeel van een ruime kapitaal
markt. Aan de ene kant blijven de bespa
ringen groot, aan de andere kant leiden
de lagere rentekoersen in het buitenland
tot repatriëring van kapitaal. Wat de be
sparingen betreft, een symptoom daarvan
vindt men in de sterke toeneming van
deposito's en spaargelden bij de handels
banken. Ultimo december 1959 was er uit
dien hoofde bij die banken een tegoed van
2.872 miljoen, ultimo juli van 3.487 mil
joen, ultimo augustus van 3.654 miljoen,
een stijging sinds het begin van dit jaar
van ƒ782 miljoen. Daarnaast zijn ook de
rekeningcourantsaldi in sterke mate toege
nomen, namelijk van 4.342 miljoen ul
timo 1959 tot 4.812 miljoen eind augustus.
De totale gegoeden van derden zijn bij
de banken derhalve van 7,2 miljard ulti
mo 1959 tot 8,5 miljard ultimo augustus
gestegen.
Bruto investeringen stijgen
Dit verschijnsel krijgt temeer accent
als men weet dat de bruto-investeringen
in ons land in het tweede kwartaal een
recordhoogte hebben bereikt namelijk een
bedrag van 2.770 tegen 2.179 miljoen
in het eerste kwartaal en 2.287 miljoen
in het tweede kwartaal van het vorig jaar.
Het systeem van de sinds lange tijd reeds
gewraakte „zelffinanciering" wordt dus nog
in de meeste bedrijven gehandhaafd, waar
door dus de „intrinsieke waarde" van de
aandelen voortdurend wordt vergroot en
waarin dan ook een van de voornaamste
redenen is gelegen, dat zowel de binnen
landse als de buitenlandse belegger na
elke reactie weer tot de aandelenmarkt
terugkeert. De gunstige bedrijfsberichten,
welke thans gelukkig in grotere getale bin
nenkomen, werken daartoe uiteraard mee.
Deze week hebben bijvoorbeeld weer de
Kon. Nederlandsche Zout, de Verenigde
Machinefabrieken en Zwanenberg-Organon
bemoedigende mededelingen gedaan. De
aandelen van eerstgenoemd concern zijn
in een week tijds meer dan honderd pun
ten in koers opgelopen. Trouwens ook de
internationale aandelen, met name Phi
lips, Koninklijke en Unilever, hebben zich
krachtig kunnen herstellen.
Verdere stijging geldomloop
1-Iet spreekt wel vanzelf dat als de kapi
taalmarkt ruimer wordt, de rentestand
neiging heeft tot dalen en het obligatieren
dement daalt, ook een lager rendement
voor de aandelen voor lief wordt genomen.
De Rotterdamsche Bank heeft per ultimo
september voor de aandelen een gemid
deld rendement van 4,1 pet becijferd tegen
4,3 pet. eind juni en 4,5 pet uit maart. Voor
de eerste klas aandelen is het rendemenj;
zoals men weet, aanmerkelijk lager, al
moet er rekening mee worden gehouden
dat deze berekeningen op de dividenden
over 1959 zijn gebaseerd en in vele ge
vallen voor 1960 een hogere uitkering wordt
verwacht.
Dat we in ons land ruim in het geld zit
ten blijkt ook wel uit dejongste opgaaf van
de totale geldomloop, die na een stijging
van ongeveer 500 miljoen in 1959, sinds
die tijd al weer met 735 miljoen is toe
genomen, waarvan 320 miljoen chartaal
(geld in circulatie) en 415 miljoen giraal
(bij giro en banken).
Let men op de nog altijd stijgende parti
culiere bestedingen (onder meer bij de
grote warenhuizen), dan is het geen won
der dat de regering met belastingverla
ging en loonsverhoging uitermate voor
zichtig te werk gaat.
De commissie voor de suikerhandel van
het Verbond van de Nederlandse Groot
handel heeft aan de ministers van Land
bouw, Buitenlandse Zaken en Economische
Zaken haar standpunt medegedeeld ten
opzichte van de voorstellen van de Execu
tieve Commissie van de Europese Econo
mische Gemeenschap voor een gemeen
schappelijk suikerbeleid voorzover dit de
marktorganisatie en het in- en uitvoer
beleid betreft.
Het voorgestelde marktbeleid wordt door
het Verbond niet verenigbaar geacht met
een vrij suikerverkeer op de EEG-binnen-
markt en het streven naar handhaving van
de handelsbetrekkingen met derde landen.
Het uitgangspunt van de commissie voor
de suikerhandel is, dat export de belang
rijkste prijsstimulerende factor is. Om vrij
te kunnen exporteren in tegenstelling
met het op bepaalde tijden beschikbaar
stellen van bepaalde kwaliteiten en hoe
veelheden als voorzien in de voorstellen
van de EEG Executieve Commissie zal
de exporteur de suiker tegen de heersende
EEG-binnenmarktprijs vrijelijk moeten
kunnen kopen. Daarbij zal hij het verlies,
ontstaan als gevolg van een verschil tussen
wereldmarkt- en binnenmarktniveau, moe
ten dragen. Dit verlies kan weer worden
goedgemaakt doordat bij export een cer
tificaat wordt verkregen dat recht geeft
op import van een gelijke hoeveelheid.
Daar import en export niet altijd samen
vallen, zouden deze certificaten aan toon
der moeten luiden en verhandelbaar moe
ten zijn. In hun waarde zullen het verschil
tussen wereldmarkt- en EEG-binnenmarkt
prijs en bovendien de normale commerciële
overwegingen, zoals de voortdurende wij
zigingen in de verhouding tussen vraag en
aanbod, binnenlandse en internationale po
litieke situatie, oogstverwachtingen, pro-
duktiecijfers. substitutiemogelijkheden,
conjunctuur- en seizoeninvloeden, tot uit
drukking komen.
Het is een richtprijs eigen, dat hij niet
altijd en overal wordt gerealiseerd, maar
tussen zekere grenzen (interventiepunten)
bijvoorbeeld 47,50 en 52,50 bij een
richtprijs van 50 kan fluctueren. Daalt
de binnenmarkt beneden de 47,50 dan
koopt het marktorgaan certificaten op,
waardoor de invoer wordt afgeremd en
het prijspeil zich herstelt. Stijgt de binnen
markt tot het hoogste interventiepunt
52,50 wat kan duiden op schaarste,
dan verkoopt het marktorgaan certificaten
waardoor een prikkel tot invoer zal ont
staan en het prijspeil zal dalen.
Daar op elke honderd kg een zekere
certificaatwaarde drukt, is een bescher
ming ontstaan van het binnenlandse prijs
peil. met een gelijk effect als de voorge
stelde variable heffingen. Het verschil met
het voorgestelde systeem van variabele
heffingen is echter, dat de waarde van het
certificaat het natuurlijk resultaat is van
commerciële factoren, terwijl de hoogte
van de variabele heffingen tot stand komt
Op de uitgifte van nominaal 2 miljoen
vijf percent obligaties Dekkers n.v. (post
orderbedrijf) in Dordrecht werd voor een
zodanig bedrag ingeschreven, dat de toe
wijzing slechts gering zal zijn, aldus delen
emittenten mede.
ADVIESKOERSEN BUITENLANDS
BANKPAPIER
De advieskoersen voor buitenlands bank
papier vandaag geldend in Amsterdam:
Engels pond 10,5510,65, Amerikaanse
dollar 3,7472—3,78%. Canadese dollar 3,82
—3,87, Franse frank (100) 76,00—76,50, Bel
gische frank (100) 7,397,44, Duitse mark
(100) 90,0590,55, Zweedse kroon (100)
72.60—73,50, Zwitserse frank (100) 87,25—
87,75, Italiaanse lire (10.000) 60,00—62,00,
Deense kroon (100) 54,2555,25, Noorse
kroon (100) 52,5053,50, Oostenrijkse schil
ling (100) 14,5214,62, Portugese escudo
(100) 13,121/2—13,27 V2, Spaanse peseta (100)
grote coupures 6,17727,3272.
door een beslissing van een EEG-markt-
orgaan. Het marktorgaan behoeft thans
uitsluitend tussen beide te komen door
koop en verkoop van certificaten en niet
door bemoeiingen met effectieve suiker,
waardoor de nadelen verbonden aan de
opslag van suiker worden vermeden. Het
allerbelangrijkste acht het verbond van de
Nederlandse groothandel dat 't certificaat-
systeem de mogelijkheid biedt dat met een
minimum aan overheidsmaatregelen de
richtprijs wordt gestabiliseerd en de ge
legenheid wordt geboden tot vrije handel,
zowel binnen de gemeenschap als met der
de landen, waarbij de ondernemer zijn
verantwoordelijkheid en vrijheid worden
gelaten, welke de hoeksteen vormen voor
een werkelijke Europese Economische Ge
meenschap.
Sovjet-Unie zoekt, olie in Pakistan
De minister van Nijverheid van Pakistan Abdul
Kasim Khan heeft bekendgemaakt, dat de Sov
jet-Unie na een onderzoek, onlangs door een
ploeg Russische deskundigen ingesteld, heeft
aangeboden Pakistan met materieel en technici
te helpen bij zijn olie-exploraties.
A.S.W. Apparatenfabriek
De directie van de A.S.W. Apparatenfabrick
(Automatic Screw Works) n.v. deelt mede, dat
hoewel de resultaten in het verstreken gedeelte
var het boekjaar bij die van het vorig jaar ten
achter zijn gebleven, deze toch bevredigend ge
noemd kunnen worden, terwijl ook de huidige
orderportefeuille gunstig is.
Duitse monetaire reserves opnieuw gestegen
De monetaire reserves van de Deutsche Bun
desbank zijn in de week tot 7 oktober opnieuw
gestegen en wel met 62 miljoen DM tot 30.449
miljoen DM. Hierbij steeg de goudvoorraad met
47 miljoen DM tot 12.029 miljoen DM.
West-Duitsland zal meer hulp geven
De Duitse Bondsrepubliek heeft gisteren be
sloten haar hulpverlening aan de ontwikkelings
landen uit te breiden. Dit is door een woord
voerder van de regering na een zitting van het
kabinet aan de pers medegedeeld. Desgevraagd
deelde de woordvoerder nog mede, dat de hulp
van de Bondsregering aan de ontwikkelingslan
den in het belastingjaar 19S1 waarschijnlijk 1.6
1 8 miljard DM zal bedragen.
Naar samenwerking tussen Europese
Investeringsbank en Export-Import Bank?
De president van de Export-Import Bank van
de Amerikaanse regering Samuel C. Waugh
heeft onlangs te Brussel gesproken met de presi
dent van de Europese Investerings Bank P. For
mentini en de secretaris-generaal van deze bank
Jean Frère. Bij deze gelegenheid werd onofficieel
de mogelijkheid van samenwerking tussen beide
banken besproken. Concrete besluiten werden
evenwel niet genomen. Samuel Waugh verklaar
de tegenover een correspondent van D.P.A., dat
IYij samenwerking zal toejuichen, wanneer hier
toe aanleidingbestaat.
Het Westduitse kabinet heeft gisteren
een ontwerp goedgekeurd voor de West
duitse douanetarief-wet 1961, dat de ver
lagingen regelt, die in het plan tot ver
snelde uitvoering van het EEG-verdrag
werden vastgesteld, alsmede de aanpas
sing van het Westduitse buit-entarief aan
het gemeenschappelijke buitentarief van
de EEG.
De oorspronkelijk tegen 1 januari 1962
beoogde derde verlaging van tien percent
van industrieprodukten binnen de EEG
werd met een jaar vervroegd. De conjunc-
tuurpolitieke verlaging van het douane
recht voor bijna alle produkten der indu
strie van 25 percent, die volgens het be
spoedigingsplan vóór de vorengenoemde
verlaging eigenlijk geheel had moeten ver
dwijnen, moet op 1 januari 1961 op grond
van een concessie van de medeleden der
EEG slechts voor de helft afgeschaft zijn.
De andere helft moet op 1 januari 1962
verdwijnen. Het kabinet besloot, dat de
rechten op landbouwprodukten van deze
regeling voorlopig uitgesloten zullen blij
ven. Het wetsontwerp machtigt echter de
regering de voorgenomen verlaging van
vijf percent van de binnentarieven voor
agrarische produkten bij verordening vast
te stellen. Voorwaarde daartoe is echter
dat het voor de landbouw ingestelde on
derzoek naar concurrentie-verwringingen
en naar de voortgang van de aanpassing
geëindigd moet zijn. Dit moet op zijn laatst
op 31 december 1961 het geval zijn. De
Westduitse agrarische buitentarieven wor
den voorlopig niet aangepast.
De winst- en verliesrekening van de n.v.
voorheen Ruhaak en Co. vermeldt over
1959 aan baten in totaal 1.141.064 tegen
1.395.835 over 1958. De exploitatiekosten
stegen van 854 895 in 1958 tot 958.518 in
het afgelopen boekjaar. Afschrijvingen oo
vaste activa vergen over 1959 18.950 te
gen 30.309 over 1958. Aan bijdragen pen
sioenverzekering vermeldt de winst- en
verliesrekening 49.076 tegen 51.787 over
1958.
De winst- en verliesrekening over het
jaar 1958 vermeldde een aantal lasten, die
over 1959 niet voorkomen. Uit de winst
wordt tot verdere/ „voorziening investering
Indonesië" 14.694 aangewend (verleden
jaar 313.342), waarna een voor uitkering
van een dividend van 5 percent (v.j. nihil)
beschikbaar winstsaldo van 99.825 (v.j.
nihil) resteert
De rekening „voorziening investering In
donesië", waarmede deze thans is ge
bracht op circa 1.468.500. Aan deze voor
ziening zal dus nog een bedrag van circa
287.000 moeten worden toegevoegd, ten
einde een volledige dekking te verkrijgen
tegenover het vermogen in Indonesië. Zo
mogelijk zal hiervoor in de eerstkomende
jaren een gedeelte der bedrijfsresultaten
worden gebruikt.
Advertentie
pas nog barstende hoofdpijn
nü weer zo lekker als kip..!
'Av.; -£«.
flitsen de p ij n weg
Abbedijk 14 te Los Angeles.
Acila pass. 13 Terceira n. Curasao.
Aemaea 13 v. Olivia n. Buenos Aires.
Agamemnon 14 te Bermudas.
Alcinous 13 te Port Swettenham.
Algenib 13 v. Lübeck n. Antwerpen.
Algol 14 te Port Said.
Alphard 15 te Suez verwacht.
Ampenan 13 te Bay City.
Ares 13 te Paita, 14 v. Paita n. Puna.
Arkeldijk 14 v. Antwerpen n. Rotterdam.
Atys 13 te Sta vanger.
Batjan 12 te Khorramshar.
Bonita 14 te New Orleans.
Breda 13 te Emden.
Caltex Delfzijl 14 te Odense.
Caltex Leiden 12 v. Yokohama n. Bahrein.
Castor 14 te Hamburg.
Ccres 14 te Curacao.
Cities Service Valley Forge 14 v. Bandar Mashur
naar Durban.
Cradle of liberty 14 te Rio de Janeiro.
Crania 14 te Curacao.
Diloma 13 te Norrköping verwacht.
Diogenes 14 v. Guayaquil n. Paita.
Duivendrecht 14 te New Orleans.
Forest Hill 13 v. Palermo n. Mena.
Forest Lake 13 v. Rastanura n. Lorenzo Marques.
Gaasterkerk 13 v. Port Said n. Genua.
Groote Beer 13 te Cristobal.
Grootekerk 14 te Manilla verwacht.
Guineekust 13 v. Antwerpen n. Rotterdam.
Hector 14 te Beyrouth verwacht.
Helena 13 v. Puerto Ordaz n. Europa.
Hersilia 15 te Bremen verwacht.
Ittersum 13 te Hamburg.
Johannes Frans 14 te Cartagene verwacht.
Kabylia 14 te Gothenburg verwacht.
Karimun 13 te Le Havre.
Karsik 14 te Melbourne.
Kasimbar 13 te Hollandia.
Kenia 14 v. Bombay n. Cochin.
Kerkedijk 13 v. Moreheadcity n. Norfolk.
Kosicia 13 v. Willemstad n. Punta Cardon.
Ladon 14 te Paramaribo.
Lelykerk 13 te Khorramshar.
Leopoldskerk 14 te Hodeodah verwacht.
Loenerkerk 13 v. Aden n. Karachi.
Loosdrecht 13 te Antwerpen.
Maaskerk 13. v. Lorenco Marques n. Durban.
Madisonlloyd 13 te Suez verwacht.
Mariekerk 13 te Zanzibar.
Marnelloyd 13 op Shatt A1 Arabrivier.
Maron 14 te Cumana.
Maure enl3 v. Savannah n. Hamburg.
Memnon 14 te La Guaira.
Merseylloyd 13 v. Bahrein n. Calcutta.
Merwede 14 te Dakar.
Minos 13 v. Kotka n. Amsterdam.
Montferland pass. 13 Las Palmas n. Amsterdam.
Moordrecht 14 te Hamburg.
Musi 15 te Phnompenh verwacht.
Musilloyd 13 te Tripoli.
Naranio 13 v. Limham n. Thameshaven.
Neder-Waal 13 v. Akaba n. Djibouti.
Neder-Weser 13 v. Pt. Swettenham n. Singapore.
Ommenkerk 13 v. Dar Es Salaam n. Tanga.
Oostkerk 13 te Bremen.
Ootmarsum 13 v. Le Havre n. Marseille.
Oranje 13 te Wellington.
Oranje Nassau 17 te Puerto Limon verwacht.
Ouwerkerk 14 te Marseille.
Overijsel 14 op Elbe n. Hamburg.
Peperkust 13 v. Monrovia n. Abidjan.
P. G. Thulin 13 te Amuaybay.
Philine pass. 13 Algiers n. Port Said.
Philippia 14 v. Mena A1 Ahmadi n. Lavera.
Prins Joh. Willem Friso 13 v. Belle Isle n. Quebec.
Prins Willem II 13 te Bremen.
Prins Willem IV 14 te Glasgow.
Raki 12 te Port Swettenham.
Roebiah 13 v. Calcutta n. Penang.
Roepat 14 te Antwerpen.
Rotte 13 v. Hamburg n. U.S. Gulfhavens.
Ruys 13 v. Kaapstad n. Port Elisabeth.
Rijnkerk 13 v. Genua n. Port Said.
Rijnkerk 13 v. Genua n. Port Said.
Schouten 14 te Auckland verwacht.
Siberoet 14 le Port Swettenham verwacht.
Stad Maassluis 14 te Freetown venvacht.
Stentor pass. 13 Finisterre n. Antwerpen.
Straat Clarence 13 v. Sydney n. Melbourne.
Straat Malakka 13 v. Singapore n. Mombasa.
Straat Torres 14 te Durban.
T.iiluwah 13 in Straat Torres n. Sydney.
T,limanuk 12 v. Brisbane n. Hollandia.
Tjipanas 14 te Port Louis.
Togokust 14 te Conakry.
Van Heemskerk 13 rede Lagos.
Van Neck 13 te Cairns.
Van Hiebeeck 13 te Kuwait.
Viana pass. 14 St. Vincent n. Rotterdam.
Wieldrecht 14 te San Lorenzo.
Willemstad 13 v. Madeira n. Barbados.
Wonogiri 14 te Marseille.
Wonosarl 13 v. Lorenco Marques n. Belra.
IJssel 13 te Tanger.
Zafra 13 v. Banias n. Rotterdam.
Zuiderkerk 14 te East-London.
Advertentie
V*60 M
I'
w* In
Ij
s
4.
i
a A
1/1 literfles f7.05
112 literfles f 3.70
(excl. statiegeld)
De Koninklijke Vcreenigde Tapijtfabrie-
ken n.v. in Moordrecht heeft in het per
30 juni beëindigde boekjaar 1959-'60, blij
kens het verslag, zowel voor het binnen
land als de export een niet onbelangrijke
omzetverhoging behaald vergeleken met
1958-'59. De uiteindelijke resultaten waren
integendeel iets lager door de sterk ver
hoogde produktiekosten. De exportomzet-
ten stegen tot vijftien pet. van de totale
omzet.
Het saldo exploitatierekeningen daalde
van 1.159.421 tot 1.091.629. Afgeschre
ven werden in totaal 444.661 (v.j.
472.479). Naar de reserve voor vervan
ging gaat onveranderd 150.000. Als saldo
winst resteert 496.968 536.941). Voor
gesteld wordt, zoals gemeld, een dividend
van 14 (15) pet. plus 3 pet. (nihil) uit de
dividendreserve op de gewone en van 7 3/5
pet. (7 4/5 pet.) plus 3/5 pet. (nihil) uit de
dividendreserve op de preferente aandelen.
In het eerste kwartaal van 1960-'61 wa
ren de omzetten enigermate hoger dan in
de gelijke periode van het vorige jaar. In
verband met de rentabiliteit van de onder
neming en de eis om dringende investerin
gen mogelijk te maken, zal de directie op
den duur niet aan een noodzakelijke ver
hoging van de prijzen kunnen ontkomen.
Commissarissen merken in hun prae-advies
op dat door de te verwachten verdere
kostenverzwaring ook in de toekomst min
der gunstige resultaten niet onwaarschijn
lijk zijn, In het belang van aandeelhouders
moet er dus op gerekend worden dat op
de dividendreserve nog wel meer een be
roep zal moeten worden gedaan om het
verdiende dividend aan te vullen.
De Britse minister van Handel, Maud
ling, heeft gisteren in Brussel verklaard
weinig hoop te hebben op een oplossing
van de geschillen tussen de „zes" en de
„zeven" voordat op 1 januari het gemeen
schappelijke buitentarief van de Europe
se Economische Gemeenschap in werking
treedt. Hij zei, dat de atmosfeer voor het
oplossen van het „belachelijke geschil"
tussen de E.E.G.-landen en de zeven lan
den van de Europese Vrijhandelsassocia
tie weliswaar enige verbetering toonde,
doch dat nog geen enkel nieuw voorstel
ter tafel was gekomen. „Er wordt nog
steeds gezocht naar een basis voor nieu
we onderhandelingen," aldus de Britse
minister. Hij voegde hieraan toe, dat
daarbij bepaalde initiatieven uitgaan van
de Westduitse regering.
Maudling had zijn terugreis uit Bern
waar hij deze week een vergadering van
de „zeven" heeft bijgewoond naar Lon
den in Brussel onderbroken om deel te
nemen aan een conferentie, die een negen
tig vooraanstaande vertegenwoordigers
van het Amerikaanse bedrijfsleven in de
Belgische hoofdstad hebben belegd.
De besprekingen met de Amerikaanse
zakenlieden, die naar werd medegedeeld
een wereldhandel ter waarde van 250 mil
jard gulden per jaar vertegenwoordigen,
zijn geheim. Alle deelnemers aan de ge
sprekken is zwijgplicht opgelegd.
Minister Maudling zei nog in een ge
sprek met journalisten na afloop van de
vergadering, dat het gemeenschappelijk
buitentarief van de E.E.G. een verhoging
van gemiddeld zes percent zal betekenen
voor de Britse produkten. Maudling zei
dat de EVA-landen vastbesloten zijn volle
dig voordeel te behalen uit de regelingen
van de Europese Vrijhandelsassociatie,
waarvan behalve Engeland Zweden, Noor
wegen, Denemarken, Oostenrijk, Zwitser
land en Portugal leden zijn.
Particuliere zaken en bedrijven zijn in
de Oostduitse volksrepubliek bezig uit te
sterven. Volgens cijfers, die door het West
duitse regeringsbulletin zijn verstrekt, be
staan er in Oost-Duitsland nog slechts 6500
particuliere ondernemingen. In 1950 waren
er nog 17.500.
Naast de particuliere ondernemingen,
die eenvoudig zijn opgeheven, zijn er ook,
die .deelgenootschap van de staat" hebben
aanvaard. Volgens de Westduitse gegevens
hadden eind maart van dit jaar niet min
der dan 5000 particuliere bedrijven een
dergelijk deelgenootschap aanvaard. Bij
een dergelijke regeling worden aan deze
bedrijven vrijwel geen eigen rechten meer
overgelaten.
Citroen heeft bekendgemaakt dat zijn
automobielen van het type 2 CV voortaan
in Zuidslavië zullen worden vervaardigd
en wel door Tomos, een grote fabriek van
motorrijwielen en bromfietsen. De over
eenkomst met Tomos, aldus de bekendma
king van Citroen, is gesloten in het kader
van de afgesproken industriële en techni
sche samenwerking tussen de beide landen.
Marktstemming viel tegen
De tendentie in Amsterdam viel gisteren
toch wel iets tegen. Over de gehele linie
moesten de internationale waarden geringe
tot tamelijke koersverliezen incasseren. Het
niet-verlagen van het disconto in Engeland
en Duitsland was een tegenvaller. Aandelen
Philips van 1247 op 1244 (—14). Unilever
moest op 838 circa 8 punten lager. Kon.
Olie verloor op 127,50 circa 1,30. Hoog
ovens moest op 883, na 891, met een verlies
van ruim 20 p. genoegen nemen. A.K.U.
kon zich op 492 (—5) handhaven. Over de
gehele linie was de handel minimaal. De
scheepvaartfondsen verloren 1 tot 2 punten.
Ook in de cultuurafdeling was het zeer
stil. Cert. Deli brokkelden verder af en
waren op 175 ruim 2 gulden lager. Am
sterdam Rubber ontmoette enige belang
stelling en kwam op 110. Ook H.V.A. lag
goed in de markt. Staatsfondsen praktisch
onveranderd met een tamelijk goede onder
toon. (ANP). Boeke Huidekoper van 145
op 146, Figée van 214% op 213 1., Spaarne-
stad van 635 op 640.
VERHANDELDE FONDSEN.
12 oktober 13 oktober
Totaal 452 443
Hoger 178 (39.4%) 141(31.8%)
Lager 165 (36.5%) 202 (45.6%)
Gelijk 109 (24.1%) 100 (22.6%)
AVONDVERKEER VAN GISTEREN.
Slot
A.K.U491—492 492
Kon. Olie128.20—129.50 129.20
Philips 1253—1275 gl 1275
Unilever 841855 gl 854
Hoogovens 890910 910
VOORBEURS VAN HEDEN.
Slot
A.K.U496—498 497%
Kon. Olie129.20-129.50 gl 129.
Philips 1278—1281 1275
Unilever 852 gb857 850
Hoogovens 908 gb912 907
Vorige
slotkoers
Amsterd. Bank
415%
Ned. Handel Mij.
299%
Rotterd. Bank
329
Twentsche Bank.
305
A.K.U
488l/2
Albert Heijr.
493
Amstel Bier
581
Billiton Mij. II
447
Bols
615
Bührmann Papier
533
Deli Mij
174.50
Dordtsche Olie
603%
450 1
Heineken's
700
Hoogenhosch Sch
288
886
H.V.A
152%
530
462
106.60
Kon. Ned. Zout
1100
Kon. Olie
127.90
Müller Nat. Bezit
435
Neder). Ford
575
Ned. Gist- en Sp
434%
Ned. Kabelfabr.
650
Philips Gem. Bez.
1250
Philips Pref
330
A'dam Rubber
110%
Sikkens Groep
900
Stokvis R.S
274
Thomassen Dr
705
TTnilever
839%
Van Berkel's Pat
360
Van Gelder Pap
343
Van der Heem
360%
Ver Maohinefabr
249
Wossanen
339%
Wilton Fijenoord
200
Zwanen berg-Org
893
f 216.50
f 240.50
Unitas
1 492.—
Ver Bezit v. 1894
f 132.—
HAL
142%
X N S M
186
N Scheepv. Unie
150%
Ommeren Phs. v
297
Stoomv Mij. Ned
169%
Anaconda
45
Kennecott Conner
75%
Aluminium Ltd.
30%
Bethlehem Steel
40
U S Steel
72%
Republic Steel
541 /j
American Motors
71
General Motors
Shell Oil
46
Cities Service
75%
Gedane noteringen.
(Verstrekt door de Amsterdamsche Ban':
Vast sl
Gisteren werden op de Newyorkse effec
tenbeurs enige flinke winsten geboek
U.S. Steel en Luckens stegen 2 dollar o
meer, Jones and Laughlin, National en
Youngstown verbeterde ruim één. Western
Pacific en Southern Pacific stegen om
streeks 1Vz. De elektronische fondsen
boekten winsten tot 5 dollal- voor Texas
Instruments, IBM en Zenith, Ford verbe
terde ruim 1 in een stille auto-sector en
Dupont kwam 2 hoger in de groep dei
chemicaliën. 1.220.000 aandelen werden
omgezet. In totaal werden 1195 fondsen
verhandeld, waarvan 596 hoger en 370 la
ger. Het industriegemiddelde kwam van
585,83 op 591,49, dat van Spoorwegen van
126,67 op 127,43 en dat van openbare nuts
bedrijven van 93,21 op 93,71.
In een grote scheepsbouwloods op het
terrein van de Amsterdamse Droogdok
Maatschappij aan de Meeuwenlaan te Am
sterdam heeft in de afgelopen nacht een
brand gewoed, die zich aanvankelijk ern
stig liet aanzien. Kort nadat de brand was
ontdekt sloegen grote vlammen uit het
twintig meter hoge dak van de loods,
waarin ook een lasmagazijn was onderge
bracht. Het eerste werk van de brandweer
was de ongeveer 150 flessen met propaan-
gas uit de loods te verwijderen Toen dit
gebeurd was en het gevaar voor een ont
ploffing dus was bezworen, kon het vuur.
dat zich voornamelijk in de houten kap
had genesteld, worden bestreden. Daarbii
werd ook gebruik gemaakt van de drijven
de brandspuit „Jason". De brand.' dir
waarschiinliik door korislnUin.-- was o-
staan, is daarna snel bedww«<m
