IJmuider Courant | 1960 | 24 oktober 1960 | pagina 9

Excelsior: aanmerkelijk hoger
exploitatiesaldo

Tsjechoslowakije is een sterke
concurrent op de wereldmarkt

Politieke strijd over de vraag
of inzinking begonnen is

Arabische landen willen
Oliecontracten wijzigen

De beurs

Kolenvoorraad in
Limburg gedaald

Voldoening te New York
over de stabilisatie

SCHEEPVAARTBERICHTEN

Noorwegen stelt vangst
quotum vast

9

Vijf pet. in bonus-aandelen
uit de agioreserve

Kort economisch nieuws

DE GOUDPRIJS

Maar ongerustheid blijft

Poging tot inpalming van
ontwikkelingslanden

DE ECONOMISCHE RECESSIE IN DE V.S.

DE OLIECONFERENTIE

Staatsmijnen produceren
meer meststoffen

Voorstel voor Europese
rekeneenheid

PETROLEUM-CONVECTORS

Jléciclel'fi.

De walvisvaart

MAANDAG 24 OKTOBER 1960

Voor de n.v. Metaalbuizenfabriek Maat
schappij „Excelsior" in Schiedam zijn de
resultaten over het per 30 juni beëindigde
boekjaar 1959/60, blijkens het verslag, in
alle opzichten bevredigend geweest. Naar
geldswaarde bereikten verkopen, omzet
en bruto-winst een niveau, hoger dan in
enig voorgaand boekjaar behaald.

Na aftrek van kosten, waaronder de niet
onbelangrijk gestegen instandhoudingskos-
ten voor het Schiedamse bedrijf, de aan
loopkosten van de fabriek in Oosterhout
en een belangrijk bedrag aan interest door
de grote schuldenlast, beliep het voorde
lig exploitatiesaldo 4.403.667, hetgeen
circa 91 pet meer was dan in 1958/59
2.296.401).

Inclusief de opbrengst uit deelnemingen
en het voordelige saldo bijzondere baten
en lasten, bedroeg het totale bedrijfssal-
do 4.599.285 (f 2.670.151). Hiervan is
1.402.802 bestemd voor normale en

ƒ2.346.239 voor extra afschx'ijvingen, in
totaal 3.749.041, waarmede de boekwaar
den van de activa in Schiedam en Ooster
hout tot een reëel niveau worden terugge
bracht. Over 1958/60 werd f 2.670.151 ge
bruikt om het verlies 1957/58 te dekken
en om extra af te schrijven op de activa
in Oosterhout. Als saldo winst resteert
850.244 (nihil). Voorgesteld wordt 6 pet
dividend uit te keren op de preferente aan
delen over 1957/58, 1958/59 en 1959/60. Per
soneel, directie en commissarissen ontvan
gen voorts tezamen 225.000, aan de extra
reserve wordt toegevoegd 613.533.

Over 1959-60 is geen belasting verschul
digd. Bij bestendiging van de huidige
winstcapaciteit zal over de volgende twee
jaren geen belasting behoeven te worden
betaald. Er is tevens geen latente belas
tingschuld. Wederom wordt dus geen di
vidend in contanten voorgesteld.

De directie acht een strenge bewaking
van de liquiditeit en daarmede het volgen
van een zeer voorzichtige dividendpolitiek
bepaald noodzakelijk. Aan het einde van
het lopende boekjaar hoopt zij zich eni
germate meer vrijheid te kunnen veroor
loven. Niettemin acht de directie de om
vang der resultaten over 1959-60 van dien
aard, dat een zekere tegemoetkoming aan
aandeelhouders verantwoord is. Zij stelt
daarom een belastingvrije uitkering van
5 pet. in bonusaandelen uit de agioreser-
ve voor. Het kapitaal wordt hierdoor ver
hoogd tot 8.822.600.

De totale verkopen stegen met 106 pet,
die aan binnenlandse afnemers met 75 pet
en de export met 197 pet. Circa 34 pet.
werd geëxporteerd naar 40 landen (v.j.
26 pet). Ofschoon de produktie vlot ver
liep nam de orderportefeuille tenslotte een
zodanige omvang aan, dat het totale ma
chinepark op het einde van 1959/60 nog
voor tenminste zeven maanden was bezet.

De lasserij in Schiedam was geheel
1959/60 goed tot zeer goed bezet. De pro
duktie steeg met meer dan 50 pet. tegen
een produktiedaling van 13 pet. in 1958/59.
De installatie in Oosterhout werd in sept
1959 wederom en geleidelijk in bedrijf ge
steld. Na juni werd geleidelijk de produk-

(Van onze Limburgse correspondent

De produktie van onze Limburgse mijnen
heeft over de eerste negen maanden van
dit jaar 9.009.000 ton bedragen tegen
8.089.000 ton in dezelfde periode van het
vorige jaar. In het afgelopen kwartaal
werd 1.916.487 ton geproduceerd tegen
1.996.105 ton in het derde kwartaal van
1959. Het aandeel der staatsmijnen in deze
produktie nam iets toe, namelijk van 61,9
percent in 1959 tot 62 pet op het ogenblik.
De kolenvoorraden bij de Limburgse mij
nen, die verleden jaar nog bijna 900.000
ton bedroegen, zijn inmiddels beneden de
800.000 ton gekomen.

Volgens de voorlopige cijfers heeft Ne
derland in september 649.370 ton kolen,
exclusief bunkermateriaal, ingevoerd tegen
503.973 ton in augustus.

tie van dikwandige buizen van Schiedam
ovex-genomen. De verzinkerij in Oosterhout
werd in januari in bedrijf gesteld en werkt
sindsdien bevredigend. De moeilijkheden
bij het aanti-ekken van personeel zowel
in Schiedam als Oosterhout namen toe.
Het totale aantal werknemers steeg van
314 tot 416.

Hoewel de resultaten in het eerste kwar
taal 1959/61 wederom een verbetering ten
opzichte van hetzelfde kwartaal 1959/60 te
zien gaven, ziet de directie de toekomst
met gematigd optimisme tegemoet. Naar
haar gevoel draagt het huidige hoge
orderbestand door „majoreren" een enigs
zins kunstmatig en daardoor labiel kax-ak-
ter. Tekenen, die op een kentering wijzen,
ziet de directie voorlopig niet aanwezig.
Niettemin zal zij zich reeds gelukkig prij
zen, als ondanks de recent doorgevoerde
niet onbelangrijk verhoogde produktieca-
paciteiten de resultaten over 1960-'61 die
over 1959-'60 uiteindelijk zullen kunnen
benaderen.

I)c monetaire reserves van de
Bondsrepubliek

In de week per 14 oktober zijn de Duitse mo
netaire reserves toegenomen tot DM 30.498 mil
joen. De toeneming bedraagt DM 49 miljoen ten
opzichte van de voorafgaande week. De goud
reserves stegen met DM 61 miljoen tot DM 12.090
miljoen en de converteerbare deviezenreserves
namen toe met DM 79 miljoen tot 26.201 miljoen.

Nieuwe directeuren Heineken's Brouwerij

Een buitengewone algemene vergadering van
Heineken's Brouwerijen Nederland n.v. in Am
sterdam heeft de heren J. E. de Rijke en W.
Kloppenburg, beiden algemeen procuratiehouder
met de titel van onder-directeur, tot directeur
der vennootschap benoemd.

In financiële kringen te New York heeft
men de stabilisatie van de goudprijs op
de markt de Londen op een notering van
36 tot 37 dollar per ounce met voldoening
geconstateerd. Na de geringe daling van
de goudprijs verwacht men in Wallstrect,
dat de transacties zich gedurende enige
tijd op een stabiel niveau zullen handha
ven, gezien het feit, dat aan talrijke aan
vragen niet kon worden voldaan

Onder deze omstandigheden lijkt het
niet erg waarschijnlijk, dat de Ameri
kaanse schatkist op de Londense goud-
markt zal moeten interveniëren, waarover
ook werd gesproken. In financiële kringen
heerst de mening, dat de prijs van het
goud aan het begin van de volgende week
opnieuw tot ongeveer 35 tot 35,5 dollar per
ounce zal dalen, daar de speculanten ont
moedigd zijn door de houding van de Ame
rikaanse minister van Financiën, R. An
derson, en door de verklaring van de
Franse minister van Financiën, W. Baum-
gartner, waaruit blijkt, dat de speculanten
de gevolgen zullen moeten dragen van
stijgingen, die zij hebben veroorzaakt.

In financiële kringen te New York is
men echter minder zeker van de ontwik
keling van de situatie op langere termijn.
In Wall Street meent men immers, dat de
feitelijke oorzaak van de goudkoorts is
gelegen in de overtuiging, dat de Verenig
de Staten, wanneer de Democx'atische
kandidaat voor het Amerikaanse presi
dentschap de overwinning mocht behalen,
een inflatoire politiek zullen volgen.

In Amerikaanse financiële en bankkrin-
gen is men meer en meer overtuigd van
een overwinning van Senator Kennedy. Hij
heeft echter nooit laten blijken, dat hij
na een overwinning een inflatoire politiek
zal voorstaan.

(Van onze correspondent)

WENEN Niet alleen in ons land wor
den er pogingen in het werk gesteld om,
de handelsbetrekkingen met het oostelijk
blok en inzonderheid met de Sovjet-Unie
op te voeren. Oostenrijk by voorbeeld
heeft grote moeilijkheden om zijn zuivel-
produkten in het Westen af te zetten en
zoekt overigens met succes naar af
nemers in het communistische Oosten,
speciaal in Hongarije, Roemenië en Tsje-
choslowakije.

Maar ook communistische staten moe
ten exporteren en hun uitvoer systema
tisch uitbreiden. Een voorbeeld is Tsjecho-
slowakije dat zijn produktie zowel kwali
tatief als kwantitatief heeft opgevoerd en
nu in alle mogelijke richtingen naar af
nemers zoekt. Daarom heeft men in Praag
plannen uitgewerkt voor het winnen van
de onderontwikkelde landen in Azië, Afri
ka en Latijns Amerika. Met betalingscon
dities op lange termijn en met een grote
inschikkelijkheid worden aan de ontwikke
lingslanden kredieten verleend die in de
miljoenen (en alle tezamen in de miljar
den) lopen. Opvallend is overigens dat
communistisch China niet te vinden is op
de handelslijsten in Praag.

Voorlopig brengt Tsjechoslowakije nog
zeer grote financiële offers om nu reeds
afnemers in te palmen, die pas later ka
pitaalkrachtig kunnen worden of een nor
maal ruilverkeer zullen kunnen gaan ont
wikkelen. Ghana bij vooi'beeld heeft in
1958 voor veertien miljoen kronen Tsje
chische goederen ingevoerd, doch daar
door zelf niets geleverd of afbetaald. Cu
ba ontving in 1959 goederen ter waarde
van zeventien miljoen kronen, doch het
leverde daarvoor aan Tsjechoslowakije ta
bak en cacaobonen ter waarde van slechts
twee miljoen. Andere landen hebben ech
ter hun invoer gedeeltelijk door exporten
naar Tsjechoslowakije gedekt. In de afge
lopen twee jaar verhoogde Indonesië zijn
export naar Tsjechoslowakije vooral
rubber van 7 op 28 miljoen. Hetzelfde
geldt voor Ceylon en Birma.

(Van onze correspondent)

WASHINGTON. De totale nationale produktie van de Verenigde Staten is, in het
derde kwartaal van 1960, 2 a 3 miljard dollar achteruitgegaan, dat is met ongeveer
een half percent. Dit trieste feit zal de regering dezer dagen bekend moeten maken
en de vraag ryst uiteraard: Is er een recessie begonnen? Voor de Republikeinse party
die aan de macht is zou het, zo vlak voor de verkiezingen, byzonder onaange
naam zyn, indien men zwart op wit kon aantonen, dat er inderdaad een economische
recessie begonnen was in Amerika. Van een ernstige depressie is op dit moment beslist
geen sprake, maar zelfs een lichte achteruitgang zou al pynlyk genoeg zyn.

Zekere schommelingen zijn altijd moge
lijk en de Republikeinse regering blijft bij
de verwachting, dat er een begrotingsover
schot zal zijn van ruim een miljard dol
lar-. Mogelijk is dat nog altijd, maar dan
most er toch in het laatste kwartaal van
1960 een verbetering komen in de produk
tie. Robert B. Anderson, Amerika's minis
ter van Financiën, heeft gezegd, dat er
de laatste maanden op betrekkelijk
pijnloze manier een opmerkelijke „aan
passing" in de opgeslagen goederen heeft
plaats gevonden. Zo'n uitspx*aak herinnert
echter wel sterk aan de oorlogscommuni-
qué's van de terugtrekkende Duitsers, die
opgewekt probeerden mede te delen, dat
men het front had recht getrokken.

Ook een zin uit het maandbericht van
de Federal Reserve Bank geeft te den
ken. Deze luidt: „Over het geheel genomen
hebben de zomermaanden, die doorgaans-
een slappe periode vox-men, weinig gedaan
om de economische toestand op te helde
ren". Let wel, men schrijft opheldex-en,
niet verheldex-en, want men geeft niet toe
dat de situatie somber zou zijn.

Minister Anderson wees in zijn uitspraak
overigens wel op de voornaamste fac
tor in de huidige ontwikkeling: In het twee
de kwartaal werden de voorraden nog
steeds vergroot, maar in de afgelopen drie
maanden hield men daarmee op. Deze ver
andering had tot gevolg, dat de pi-oduktie
met vijf miljard verminderde. In de voor-

raavorming viel dus de gx-ote klap. In de
regering en van civiele verbruikei's, indus
triële investering enz.) constateex-de men
toch nog altijd een bescheiden groei: twee
miljard. Maar de balans sluit met een
achteruitgang van ongeveer drie miljax-d,
vergeleken bij het tweede kwart, van 1960.

In dat tweede kwartaal was nog een re
cord bereikt: een jaar-ratio van 505 mil
jax-d dollar. Het derde kwartaal bleef dus
ongeveer drie miljax-d beneden deze jaar
ratio.

Na het stopzetten van verdere voorraad-
vorming moet de verminderde bouw-acti-
viteit genoemd worden als een mogelijke
i-ecessie-factoi'. De pessimisten (en zij die
de Republikeinse regering tegenspoed gun
nen) betogen: als de verkoop niet steeds
toeneemt, vermindert de prikkel om te in
vesteren. Maar het arbeiderscorps wordt
steeds groter. Dit leidt tot een précaire
situatie.

De optimisten (en zij die de Republi
keinse regex'ing de hand boven het hoofd
houden) beweren echtex-, dat er aan de
ovex-dreven voorx-aadvorming een eind
moest komen. Dit geschiedde en thans is
men gereed voor een nieuwe economische
vooruitgang. De tijd zal lex-en, wie geiijk
heeft maar pas na de verkiezingen is
een definitief antwoord mogelijk. Voor die
tijd kunnen de politici naar believen roze
en donkere brillen opzetten.

Nog beter en normaler ontwikkelde
zich de handel met India dat in 1958 voor
81 miljoen en in het jaar daarop voor bijna
90 miljoen aan goedex-en uit Tsjechoslowa
kije importeerde. Daarvan bestond een
derde uit volledige fabrieksinstallaties. In
dia heeft in de laatste twee jaar zijn be
stellingen van Tsjechische machines voor
metaalbewerking zelfs verdrievoudigd.
Deze handelsbetrekkingen met de ontwik
kelingslanden zijn nu reeds zo intensief ge
worden en beloven in de naaste toekomst
een zo hoge vlucht te nemen, dat het par
tijblad „Pravda" in Slowakije onomwon
den schreef dat het communisme op dit
terrein de slag reeds had gewonnen en
dat dit succes had bijgedragen tot de
economische en politieke verzwakking van
de „kapitalistische mogendheden".

Tsjechoslowakije verwacht dat zijn han
del met nietcommunistische staten in de
komende jaren een dei-de van zijn totale
handelsvolume zal uitmaken en wel
voor de ene helft met ontwikkelingslanden
en voor de andere met in dust r ie-staten
Dat hierbij de „ideologie" in het geheel
geen rol speelt, bewijst hef volgende. On
der de niet-communistische landen die in
handelsverkeer met Praag staan neemt
West-Duitsland verreweg de eerste plaats
in.

BEIROET. De werkzaamheden van de tweede olieconferentie lopen ten einde.
Aan de deelnemers aan de conferentie zyn meer dan zestig rapporten verstrekt, welke
voor het grootste deel betrekking hebben op technische vraagstukken. Er werd lang
en fel gediscussieerd over het rapport van sjeik Abdallah el Tariki, directeur-generaal
voor oliezaken in Saoedi-Arabië. Dit rapport is ontegenzeglijk het belangrijkste van
de conferentie. Het behandelt de vaststelling der prijzen voor ruwe olie en voor
geraffineerde produkten en het vormt een streng requisitoir tegen de methoden van
de grote concessiemaatschappijen in het Nabije Oosten bij het vaststellen van de
prijzen voor ruwe olie, bekend onder de naam „posted prices". Sjeik Abdallah diende
zijn rapport donderdag in.

Advertentie

De tussenkomst van de Sovjet-gedele
geerde lag op het politieke vlak met het
gevolg dat de voorziter de zitting moest
verdagen. De leiders van de delegaties der
oliemaatschappijen leverden de een na de
ander critiek op het rapport van Sjeik
Abdallah.

In naam van de produktielanden be
schuldigt Sjeik Abdallah el Tariki de gro
te maatschappijen van manipulaties met
de prijzen naar eigen goeddunken en van
comouflage van een belangrijk deel van
hun winsten onder het net van hun doch
terondernemingen, die belast zijn met het
vervoer, de raffinage, de verdeling en de
verkoop. De maatschappijen verdedigden
zich met de verklaring dat de cijfers van
Sjeik Abdallah verdraaide lezingen zijn
van bepaalde delen uit documenten van
veelal twijfelachtige waarde.

De leiders van de afvaardigingen van de
Arabische x-egex-ingen en de olie-emiraten
Katar, Bahrein, en Koeweit hebben vrij
dagavond eenstemmig een slotresolutie
aangenomen waarin wordt gezegd dat de
conferentie de verzoeken van de Arabische
landen om verbetering van de bepalingen
van de concessies en hun pogingen in deze
richting steunt. Volgens de slotresolutie
veroordeelt de conferentie het besluit van
de oliemaatschappijen tot verlaging van
de prijzen voor ruwe olie en derivaten
zonder instemming van de producerende
Arabische landen; zij plaatst zich achter
de regeringen die een dergelijke vex-laging
niet willen aanvaax-den. Voorts wordt in
de slotresolutie gezegd dat de conferentie
voox-taan elk jaar bijeen zal komen op de
maandag van de derde week van oktober
en dat de volgende bijeenkomst, de derde,
te Cairo zal worden gehouden.

De tweede resolutie eist dat de olie
maatschappijen die concessies hebben, er
voortaan van afzien hun nevenmaatschap-

De staatsmijnen in Limburg die in het
afgelopen jaar de produktie van meststof
fen, in het bijzonder van ureum, reeds op
voerden tot 300 ton per dag, gaan de pro
duktie nog eens bijna verdubbelen. Er
worden namelijk grote verwachtingen ge
koesterd van ureum als exportprodukt.
Deze meststof is bijzonder geschikt voor
tropische en sub-tropische gebieden. Het
stikstofgehalte dat in deze mest in amonia-
kale vorm voorkomt, bedraagt ruim het
dubbele van dat in andere meststoffen,
namelijk 46 pet. Bovendien kunnen vracht
en emballagekosten bij de verzending be
langrijk lager worden gehouden dan tot nu
toe met andere stoffen het geval is.

pijen tot onafhankelijke oliemaatschap
pijen te maken. Deze resolutie, werd door
Sjeik Adboellah el Takiri ingediend, even
als de derde.

Daarin wordt met nadruk gewezen op
de noodzaak dat voortaan bestuui-sraden
van de grote maatschappijen in het olie
producerende land worden gevestigd. Deze
raden dienen te bestaan uit vertegenwoor
digers van de aandeelhouders en het be
trokken Arabische land.

Slechts één van de grote olieproduceren
de landen van het midden-Oosten heeft de
door de Arabische liga georganiseerde con
ferentie geboycot: Perzië. De regering te
Teheran is namelijk van oordeel dat haar
belangen voldoende beschermd zijn door
de conferentie van Bagdad van de vijf
grote olieproducerende landen (Perzië
Irak, Koeweit, Saoedi-Arabië en Vene
zuela).

In de dagbladen van Libanon heeft de
British Petroleum Company een commu
niqué doen opnemen, waarin de maat
schapoij zich bereid verklaart zich in
verbinding te stellen met de regeringen
der produktielanden over alle toekomstige
wijzigingen van de olieprijs. Volgens waar
nemers schijnt de British Petroleum zich
te distanciëren van de andere onderne
mingen, die op dit punt een afwachtende
houding blijven aannemen.

In de zitting van gisteravond besloot de
olieconferentie een subcommissie in te
stellen om een resolutie te ontwerpen in
zake de prijzen en het stabiliseren van
de prijzen. Dit werd vandaag van de zijde
der conferentie vernomen.

De ministers van Financiën van de zes
landen der Europese Gemeenschappen
waaronder voor Nederland prof. J. Zijlstra
vei'gaderen vandaag en morgen in Luxem
burg op informele wijze. De zes ministers
komen periodiek eens in de drie maan
den voor zo'n gedachtenwisseling bijeen

De Luxemburgse premier en minister
van Financiën, Pierre Werner, heeft in een
artikel in een speciale editie van de
„Luxemburger Wort" naar aanleiding van
deze conferentie gepleit voor instelling van
een Europese rekenmunt van de „zes". Zo'n
rekenmunt, die men geleidelijk zou kunnen
invoeren, zou een stabiliserende factor
kunnen zijn in het onderlinge kapitaals-
verkeer. Dooi- een waardevoet te verschaf
fen die niet onderhevig is aan nationale
fluctuaties, zou een Europese rekenmunt
ook de uitbreiding van de internationale
handel bevorderen en „een dijk" kunnen
vormen teg eninflatie, die dikwijls het ge
volg is van te gx-ote uitgaven, zo schreef
hij.

Abbekerk 23 te East-London.

Abiaa 22 190 m. o.z.o. Rio de Jan. n. Montevideo.
Acila 24 v. Curacao n. Landwsend.

Acmaea 24 v. Olivia n. Buenos Aires.

Akkrmdijk 22 v. Antwerpen n. Londen.

Alamak 22 150 m. n.n.w. Perim n. Bahrein.
Alblasserdijk 22 300 m. n. Bermuda n. Le Havre.
Alca 23 te Rotterdam.

Aidabi 22 v. Montevideo n. Santos.

Algenib pass. 22 Ouessant n. Las Palmas.

Algorab 22 v. Rotterdam n. Hamburg.

Alhena 22 275 m. o.n.o. St. Paulsrocks naar Rio

de Janeiro.

Alioth 24 te Bordeaux.

Aikaid 22 120 m. n.n.w. Perim n. Muscat.

Alkmaar 22 550 m. o.n.o. Mombasa n. Mena.
Almkerk 23 te Rotterdam.

Alnati 22 te Rotterdam.

Alnitak 22 v. Hamburg n. Antwerpen.

Alphacca 22 te Antwerpen verwacht v. Bremen.
Alphard 22 te Genua verwacht v. Port Said.
Aludra 24 te Montevideo.

Amerskerk 23 te Fremantle.

Amnion 22 200 m. o. Hatteras n. Curasao.
Amstelhoek 23 v. Durban n. Singapore.
Annenkerk 23 te Kaapstad v. Las Palmas.
Appingedijk 22 400 m. o.z.o. B'muda n. Le Havre.
Argos 23 v. Gibraltar n. Savona.

Ariteldijk 22 300 m. o.z.o. K. Race n. Philadelphia.
Arnedijk 22 v. Rotterdam n. Houston.

Asmidiske 22 te Hamptonroads v. Amsterdam.
Asterope 22 385 m. o.z.o. Kp. Race n. Nederland.
Attis 23 500 m. o. Barbados n. Amsterdam.
Averdijk 23 te Tanga.

Balong 23 te New Orleans.

Banggai 23 te Rotterdam.

Bantam 21 v. Singapore n. Bangkok.

Barendrecht 23 te Port Said n. Mena.

Batavia 22 v. Singapore n. Mangkok.

Bawean 23 te Djeddah.

Bengkalis 23 te Genua.

Bennekom 22 275 m. w. Finisterre n. Rotterdam.
Bintang 24 te Papeete.

Blitar 23 v. Aden n. Suez.

Bonita 23 v. Puerto Barrios n. New Orleans.
Bussum 22 50 m. o. Wight n. Caribbeas.
Calamares 23 v. Cortes n. Charleston.

Caltex Amsterdam 22 v. L. Marques n. Bahrein.
Caltex Arnhem 22 v. Bahrein n. Yokohama.
Caltex Eindhoven 22 60 m. z. Lissabon n. Pernis.
Caltex Leiden 22 100 m. o.z.o. Sabang n. Bahrein.
Caltex Pernis 23 te Avonmouth v. Port Said.

Calt. Rotterd. 22 60 m. z.w. Djeddah n. Bahrein.
Caltex Utrecht 22 v.Colombo n. Bahrein.

Carrillo 24 te New York.

Castor 22 v. Rotterdam, 23 te Amsterdam.

Celebes 22 v. Amsterdam n. Marseille/O.-Afrika.
Ceres 24 te Paita v. Guayaquil.

Chsris 21 te Georgetown n. Montreal.

Cinulia 22 900 m. n.w. Walvisbaai n. Durban.
Cities Service Valley Forge 22 50 m. n. Mozam
bique naar Durban.

Colytto 22 190 m. o.n.o. Recife n. Port of Spain.
Cradle of Lib. 21 700 m. n.w. Tristandacunha n.
Rastanura.

Crania 22 /ü0 m. n.o. Guadeloupe n. Rotterdam.

Dahomeykust 24 te Antwerpen.

De Eerens 22 v. Suez, 25 te Djeddah verwacht.

Diemerdijk 23 v. Rotterdam n. Norfolk.

Diogenes 24 v. Matarani te Arica.

Drente 24 te Port Said.

Duivendrecht 22 te Philadelphia.

Elizabeth Broere 22 te Middlesborough

Esso Amsterdam 24 te Port Said.

Esso Nederland 22 te Suez.

Friesland KRL 23 te Rotterdam.

Forest Hill 22 160 m. z.w. R. Fartak n. B. Mashur.

Geertje Buisman 22 te Sfax verwacht v. Sousse.

Gravcland 22 v. Paranaga n. Santos.

Grootekerk 24 te Port Swettcnham.

Haarlem 23 te Rotterdam.

Helicon 23 v. Cragao n. Port of Spain.

Hera 22 392 m. n.o. Puerto Rico n. San Juan.

Hestia 22 470 m. n.w. Finisterre n. St. Thomas.

Hilversm 23 te Le Havre.

Holendrecht 22 v. Rio de Janeiro n. Hampt.roads.

Houtman 22 v. Port Elisabeth n. Kaapstad.

Hydra 23 te Kingston.

Isis 22 te Barbados v. Amsterdam.

Japara 22 63 m. z.w. Finisterre n. Duinkei'ken.

Keizerswaard 23 te Ornskoldsvik.

Kenia pass. 24 Colomob n. Calcutta.

Kennemerland 22 v. Vitoria n. Rio de Janeiro.

Kerkedijk pass. 22 Kp. Race n. Antwerpen.

Kinderdijk 22 340 m. w.n.w. Kp. Finist. n. Miami.

Kopionella 23 v. Rotterdam n. Dundee.

Koratia 22 360 m. z.w. New York n. New York.

Korendijk 26 te New York verwacht.

Kosicia 22 240 m. n.w. Horta n. Thameshaven.

Krebsia 22 70 m. z.w. Wight n. Punta Cardon.

Kryptos 24 te Punta Cardon.

Laarderkerk pass. 22 Gibraltar n. Marseille.
Ladon 23 v. Georgetown, 24 te Paramaribo.
Lawak 25 te Portland verwacht.

Lelykerk 24 v. Horthapnt., 25 te Rastanura verw
Liberiakust 23 te Victoria v. Port Harcourt.
Liberty Bell 24 te Philadelphia.

Lissekerk 24 te Bremen.

Loosdrecht 22 te Bremen v. Londen.

Maas 23 te Rotterdam.

Maasdam 23 te New York.

Madisonlloyd 24 te Hamburg.

Mataram 22 te Manokwari.

Meerdrecht 22 dwars Casquets n. Golf v. Mexico.
Meerkerk 24 te Antwerpen.

Meliskerk 23 te Tuticorin verwacht v. Cochin.
Memnon 23 v. Trinidad, 24 te Ciudad Bolivar.
Mentor 21 v. Malta n. Tripolis.

Merseylloyd 23 v. Chalna, 24 te Calcutta.

Mitra 23 v. Manchester n. Stanlow.

Molenkerk pass. 22 Finisterre n. Antwerpen.
Muiderkerk 22 15 m. w. Finisterre n. Port Said.
Munttoren 23 te Banana verwacht.

Mylady 22 v. Point Owendo n. Kp. Palmas.

Naess Commander 22 55 m. o. Ras Fartak n. Mena.
Naess Tiger 22 98 m. z.w. Flores n. Rotterdam.
Nanusa 24 te Malta.

Naranio 22 te Rotterdam.

Navicella 23 te Heysham.

Neder-Elbe 22 210 m. z.w. K. St. Vine. n. Lavaletta
Neder-Waal 22 45 m. o.z.o. Minicoy n. Penang.
Nestor 22 te Catania verwacht.

Nias pass. 22 Straat Cabot n. Montreal.

Nieuw Amsterdam 23 v. Curacao n. Cristobal.
Nieuwe Tonge pass. 22 Anticosti n. Severt Islands.
Noordam 22 v. New York n. Rotterdam.

Notos 22 v. Amsterdam. 23 te Rotterdam.

Nijkerk 22 v. Aden n. Akaba.

Oberfon 23 v. Montreal, 24 te Quebec.
Ommenkerk 24 te Aden.

Oostkerk 23 te Amsterdam.

Oranjefontein 23 te East-London.

Oranje Nassau 22 te Aruba verwacht.

Oranjestad 22 te Amsterdam.

Orestes 22 80 m z.w. Wight n. Antwerpen.
Ossendrecht 23 te Avonmouth.

Papendrecht 22 260 m. z.w. Fayal n. Havana.
Pendrecht 23 v. Takoradi n. Port Harcourt.
Pericles 24 te Antwerpen.

Philine 23 55 m. z. Ras Al Kalb n. Mena.

Poseidon 22 te Aruba.

Prins Alexander 24 te Sevilla verw. v. Valencia.
Prins Frederik Hendrik 22 355 m. n.o. Belle Isle

naar Montreal.

Prins Frederik Willem 22 v Londen n. Montreal.
Prins Johan Willem Friso 22 te Toronto verwacht.
Prins Willem George Frederik 22 48 mijl z.w.

Landsend naar Le Havre.

Prins Willem II 22 50 m. w. Scillys n. Toronto.
Prins Willem III 22 v. Montreal n. Londen.
Prinses Irene 22 v. Montreal n. Toronto.
Purmerend 22 t. a. in Baai v. Suez n. Iskenderun.
Pygmalion 21 v. Euesis n. Volos.

Ridderkerk 23 te Chalna verwacht.

Roepat 23 v. Amsterdam n. Marseille/Manilla.
Rotte 22 360 m. o.n.o. Bermuda n. Port Arthur.
Rotti 22 v. New York n. Panamakanaal.

Rijndam 24 te Montreal.

Sanana25 te Sihanoukville.

Scheldelloyd 23 v. Rotterdam, 24 te Londen.
Schiedijk '24 te Rotterdam.

Silindoeng 22 v. Brisbane n. Manokwari.

Skadi 22 85 m. z.w. Ouessant n. Ceuta.

Sliedrecht 22 200 m. z.w. OOuessant n. Rotterdam.
Sloterdijk 22 350 m. w. Scillys n. Antwerpen.

Solon 23 v. Fort Liberte n. Nassau.

Stad Gouda 22 te Baltimore verw. v. Vlaardingen.
Stad Haarlem 22 35 m. o.n.o. Aarhuus n. Gdynia.
Stad Leiden 23 ten anker rede Genua.

Stad Maassluis 22 50 m. n.w. K. Blanc n. IJmuid.
Stad Rotterdam 22 30 m. z.z.o. Kp. St. Vincent

naar Rotterdam.

Stad Schiedam 23 te Terneuzen n. Gent.

Stanvac Djirak 22 te Sungeigerong verwacht.
Stanvac Malacca 22 v. Buatan n. Tandjong Uban.
Stanvac Selo 22 dwars Tudjuh eil. n. S'geigerong.
Stanvac Sumba 23 te Sungeigerong verwacht.
Statue of Lib. pass. 22 Pt. Elisabeth n. Ph.delph.
Steenwijk 22 v. Rotterdam n. Montreal.

Straat Malakka 22 1250 m. o.n.o. Mombasa (best.).
Straat Singapore 24 te Durban verwacht.

Tahama 22 450 m. w.n.w. Azoren n. Swansea.
Tamara 22 275 m. z.w. Adelaide n. Melbourne.
Tara 22 v. Bahia n. Las Palmas.

Tegelberg 23 te Kobe.

Texel 23 te Marseille verwacht v. Oran.

Tiba 22 te Hamburg verwacht v. Antwerpen.
Tjikampek 22 v. Singapore n. Hongkong.
Tjisadane 22 v. Hongkong n. Bangkok.

Towa 22 v. Hamburg n. Bremen.

Triton 22 v. Hamburg n. Antwerpen.

Tweelingen 23 te Rotterdam.

Van Cloon 22 te Lautoka verwacht v. Fiji eil.
Van Linschoten 23 te Hongkong verwacht.
Van Waerwijck 22 136 m. z. Hainan n. Saigon.
Vasum 22 v. Puerto La Cruz n. Thameshaven.
Viana 25 te Baugie verwacht v. Gibraltar.

Videna 22 70 m. n. St. Vincent n. Mena.

Waal 22 v. Cartagena n. Lissabon.

Waikelo 22 70 m. w.n.w. Kp. Guardafui n. Moga
discio.

W. A. Jones 22 400 m. w. Azoren n. Marseille.
Waterland 22 35 m. o.n.o.Florianopolis n. Montevid
Westerdam 22 v. Rotterdam n. New York.
Westland 22 v. Amsterdam n. Bremen.

Willem Ruys 22 v. Southampton n. Port Said.
Witmarsum 23 te Savannah.

Woltersum 23 v. Amsterdam n. Golf v. Mexico.
Wonogiri 23 te Rotterdam.

Wonosobo 22 12 m. z.o. Kp. Vincent n. Rotterdam
Zaankerk 22 v. Hamburg n. Antwerpen.

Zaanland pass. 22 St. Paulsrocks n. Amsterdam.
Zafra 23 te Rotterdam.

KLEINE VAAR1

Adm. Courbet 22 ingang Gironde n. Portsmouth.
Adm. De Ruyter 22 dw. Eddystone n. Drogheda.
Aeneas 22 20 ni. z.w. Noordhinder n. Hamburg.
Amazone 22 80 m. o.n.o. Oland n. Irvine.
Amstelstroom 22 5 m. z. Royal Sovereign n. A'dam
Ardeas 21 te Heraklion n. Sitia.

Argonaut 22 rede Onega.

Atlas 22 7 m. w.n.w. Kp. Villano n. Antwerpen

Aurora 23 te Texel n. Bremen.

Batavier 1 pass. 22 Kp. St. Vincent n. Bayonne.

Binnenhaven 23 20 m. z.w. Yersey n. Rouen.

Brouwersgracht 22 te Helsinki.

Carnissesingel 22 dw. Beachyhead n. Aberdeen.

Con Brio pass. 22 Port Talbot n. Rotterdam.

Corrie Broere 23 te Dordrecht verwacht.

Dacapo 22 30 m z.w. Ouessant n. Oporto.

Domburgh verm. 22 v. Londen n. Rotterdam.

Draco 23 60 m. z. Ouessant n. Bilbao.

Eljo 20 te Grangemouth v. Walkom.

Fiat 22 dwars Scillys n. Lissabon.

Flevo 21 te Alicante n. Amsterdam.

Heerengracht pass. 22 Pittboei n. Rotterdam.

Insp. Mellema 21 v. Skellefteham n. Boston.

Jan Kreumer 23 te Amsterdam verwacht.

John M 22 20 m. z.w. Texel n. Emden.

Joost 20 Kiel gepass. n. Karskaer.

Juno 22 te Royal Sovereign n. Bridgewater.

Jupiter 22 te Firth of Forth n. Haugesund.

Kaap Falga 21 v. Ostrand n. Rundvik.

Keizersgracht 23 te Rouwen.

Lean S 22 18 m. n.o. Trevosehead n. Swansea.

Leendert Broere 24 te Dordrecht verw. v. Donges

Leliegracht 22 te Abö.

Liberty 22 30 m. z.w. Kp. Griznez n. Zeebrugge.

Looiersgracht 22 v. Noorwegen n. Helsinki.

Malta 22 15 m. z.w. Hartland n. Rouen.

Manta 22 15 m. w.n.w. Texel n. Boston.

Manto 22 20 m. n. Borkum n. Gothenburg.

Mare Liberum 22 dw. Belle Isle n. Rotterdam.

Matthew 23 te Antwerpen.

Mees Crenier 22 in Botnische Golf n. Lulea.

Menja 22 30 m. z.o. Daunt n. Par.

Mcrwestad 22 dwars Shipwash n. Delfzijl.

Midas 21 te Aarhus n. Amsterdam.

Midsland 22 25 m. o. Tyne n. Rotterdam.

Munte 22 dwars Trelleborg n. Monteras.

Mutuafides 22 5 m. n. IJmuiden n. Norrköping.

Nautis 22 in Kattegat n. Falkenburg.

Nelly 22 20 m. w. Dagerort n. Walkom.

Nero 22 60 m. n.n.w. Algiers n. Rotterdam.

Paris 22 4 m. z.w. Thyboron n. Delfzijl.

Pasteursingel verm. 22 v. Aberdeen n. Tyne.

Phidias 21 v. Gdynia n. Amsterdam.

Plato 22 dwars lie de Re v. La Pallise n. A'dam

Prinses Wilhelmina 2? 15 m. n. Kp. Delahaye n.

Portsmouth.

Prosperite 22 te Outerdownsing n. Hamina.

Rigel 22 dwars Southwald n. Immingham.

Santa Maria 22 15 m. z.o. Fehmarnbelt n. Rouen.
Scheldestroom 22 Beachyhead n. Amsterdam.
Senegal 22 200 m. z.w. Finisterre n. Gentil.

Sertan 23 dwars Goeree n. Bayonne.

Setas 22 dwars Sunderland n. Antwerpen.
Spaarnestroom pass. 22 Goeree n. Vlissingen.

Spes 22 20 m. z.o. Arkona n. IJmuiden.

SLEEPVAART

Argus 22 te Rotterdam v. Amsterdam.

Atlas 22 le Rotterdam v. Amsterdam.

Blankenburg 21 v. Amsterdam n. Brugge.

Humber 21 te Masasluis.

Oceaan 20 v. Liverpool n. Halifax.

Simson 22 te IJmuiden.

Tyne 22 te Zeebrugge v. Maassluis.

AANVULLING STAATSLOTERIJ
Aan de prijzen van f 200 toe te voegen:

13256 13313 13334 13789 13837
Verder leze men bij de prijs van 400:
17857 i.pl.v. 17858

Eén van de stijlvol-moderne

van het wereldmerk

Brandt dag èn nacht, dus 24
uren achtereen veilig, reukloos,
uiterst-zuinig. Dient U jarenlang
zónder enige storing want het
is een Aladdin-fabrikaat.

Vraag een Aladdin-catalcgus
bij Uw leverancier of bij de
importeur J. G. de Zeeuw N.V.,
Dordrecht - Postbus 84.

Noorwegen heeft het vangstquotum voor
walvissen dit jaar vastgesteld op 5.800 een
heden. het zelfde quotum als vorig jaar.
Daarbij is er van uitgegaan dat de andere
walvisvarende landen hetzelfde zullen
doen. De Japanners hebben hun quotum
op 5.980 eenheden bepaald, dat is 111 een
heden meer dan hen krachtens de walvis
conventie toekomt. Volgens Noorse experts
betekent deze verhoging een miljoen dol
lar hogere opbrengst voor Japan.

Een deel van de Japanse vloot voor de
walvisvangst, die dit seizoen zal bestaan
uit in totaal 143 schepen, waarbij moeder
schepen, vangschepen, transportschepen en
kielschepen, is naar het Zuidpoolgebied
vertrokken. Het resterende deel zal naar
verwacht wordt omstreeks het midden van
de volgende maand in de wateren van het
Zuidpoolgebied aankomen en daar sperm-
walvissen gaan vangen tot 28 december, de
datum waarop het Zuidpoolseizoen voor de
walvinsvangst officieel begint. Spermwal-
vissen vallen niet onder de vangstbeper
kingen.

Goudmarkt te Londen vast

De stemming op de goudmarkt te Lon
den scheen vanochtend vast te zijn. Er was
veel infox'matieve vraag maar tot 10 uur
vanmorgen was nog geen handel tot stand
gekomen. Als prijs vóór de dagelijkse
„fixing" werd een equivalent van 36,50 tot
37,50 dollar genoemd. Het is niet gebruike
lijk dat er gehandeld 'wordt vóór. de dage
lijkse „fixing".

VOORBEURS VAN HEDEN.

Slot
469

123.60
1176
784
848

A.K.U467—472 gl

Kon Olie123.70—124

Philips 1173—1184

Unilever 781—784

Hoogovens 849857

Vorige
slotkoers

Amsterd. Bank

420

Ned. Handel Mij.

300

Rotterd. Bank

331

Twentsche Bank.

308

A.K.U

477

Albert Heijn

500

Amstel Bier

548

Billiton Mij. II

434

Bols

605

Bührmann Papier

510

Deli Mij

173.—

Dordtsche Olie

588</2

Fokker

440

Heineken's

661

Hoogenbosch Sch.

281

Hoogovens

875

H.V.A

149X

530

Ketjen

467

K.L.M

105.

Kon. Ned. Zout

1104

Kon. Olie

125.80

Müller Nat. Bezit

427 X

Nederl Ford

500

Ned. Gist- en Sp.

390

Ned. Kabelfabr...

620

Philips Gem. Bez.

1210

Philips Pref

329Vs

A'dam Rubber.

108

Sikkens Groep

888

Stokvis R.S

270H

Thomassen Dr.

700

Unilever

801

Van Berkei's Pat.

351

Van Gelder Pap.

332

Van der Heem

359'/2

Ver. Maehinefabr.

25354

Wessanen

33954

Wilton Fijenoord

197'/2

Zwanenberg-Org.

875

214.—

Robeco

f 234.—

Unitas

f 483.—

Ver. Bezit v. 1894

130.—

H.A.L

140 54

K.N.S.M

183 Va

N. Scheepv. Unie

150

Ommeren, Phs. v.

290

Stoomv. Mij. Ned.

168

Anaconda

45

Kennecott Copper

75

Aluminium Ltd...

30

Bethlehem Steel..

40%

U.S. Steel

73 K

Republic Steel

54%

American Motors

21

General Motors

41'i/ie

Cities Ser-vice

40%

Shell Oil 1

IZVs

Gedane noteringen.

(Verstrekt door de Amstei'damsche Eank)

WEEKABONNEMENTEN

dienen uiterlijk op woensdag te worden
betaald, daar de bezorgers op donder
dag moeten afrekenen.

DE ADMINISTRATIE

H

C»OODO»DOOO<XXX)OCOODOCOOC<XVD,-XXX>C<>>^CCOOO(X>DCOCXXX>.'XX)