PEL'S KAPSALON
N.V. DE PLAATWELLERI1
WERKSPOOR
Alléén deze week!!!
Verende matrassen
l/ICCCDC
Kat wijkers in veertig jaar
eigenaar van de haven
>k
VRIJ uw BRIL kiezen
BRILMONTUREN
U moet dat weten
TELEVISIE
DE M00IJ EN ZOON
f 49.95
f 83,
VlUUIillU
Spanning wordt te groot
Gemeente gaat twaalf
oude huizen kopen
IJmond-verenigingen
vandaag en morgen
AANKOMENDE VAKLIEDEN
ONGESCHOOLDE ARBEIDERS
BOEKHOUDEN
enige
hulpverkoopsters
549ste STAATSLOTERIJ
6
N. V. ZEEHAVEN KATWIJK
NOTITIES DOOR
BARIS DUKEL
LINOLEUM
Hokkenshow Ons
Genoegen
BORST's Fruithandel
Adverteert
in dit blad
Moderne en klassieke coiffures
Verkoopster gevraagd
N.V. DE PLAATWELLERI3 - VELSEN - APPARATENBOUW
9
Gonslr. bankwerkers
Montagewerkers
Machine-bankwerkers
Pijpfitters/
C.V. monteurs
Electr. lassers
1-pers. wollen deken voor ƒ5.-
2-pers. wollen deken voor ƒ5.-
3e klas Te lijst
MAANDAG 7 NOVEMBER 1960
Deze IJmuidenaar zocht het zaterdag
middag hoger op. Het kruis op de
toren diende onperwijld gerepareerd
te worden. Tot uw geruststelling: de
ijverige klimmer kwam heelhuids he
neden.
De gemeente Velsen wil weer een aantal
panden in oud-IJmuiden aankopen ten
einde die over ongeveer tien jaar af te
breken in het kader van de saneringsplan
nen voor het oudste deel van IJmuiden. De
raad wordt voorgesteld over te gaan tot
aankoop van de percelen Bloemstraat 19,
21 en 23 en Keizer Wilhelmstraat 23.
Gezien de slechte toestand waarin ge
noemde panden verkeren is het nodig dat
bij de aankoop herstelwerkzaamheden
worden verricht. De kosten hiervan zijn
geraamd op 7.500. De vier panden kun
nen worden gekocht voor 10.000. Deze
prijs acht het gemeentebestuur redelijk.
Ook de huizen Bloemstraat 25, 25 rood,
27, 27 rood, 29, 29 rood, 31 en 31 rood kun
nen worden gekocht voor een totaalbedrag
van 16.000.
Ook deze huizen vallen binnen het sa-
neringsgebied in oud-IJmuiden. Voor her
stel van de woningen is echter een bedrag
van ongeveer 35.000 nodig. Na herstel zal
de huurprijs met 20 percent worden ver
hoogd. De huur bedraagt thans 6,15 per
week.
De woningen Conradstraat 3 rood, 5 rood,
15, 17, 19 en 21 moeten nodig worden her
steld. Deze huizen worden in de toekomst
afgebroken. Maar dat zal nog minstens
vijf jaar duren. Het herstel kost 9.290 tot
welk bedrag de raad een krediet wordt ge
vraagd. Na het herstel zullen de huren
waarschijnlijk worden verhoogd.
(Speciale berichtgeving)
De vereniging van schippers eigenaren
in Katwijk heeft, zoals wjj zaterdag reeds
berichtten, de stoute schoenen aangetrok
ken. Zij wil Katwijk een eigen haven be
zorgen. Het kapitaal van de voor dit doel
opgerichte N.V. bedraagt thans 250.000
gulden. Toezeggingen voor het stamkapi
taal van 5 miljoen gulden zijn al binnen.
In totaal is 25 miljoen gulden nodig.
Het Katwijkse bedrijfsleven wil het plan
zelf geheel financieren, zonder een beroep
te doen op overheidsgeld. Men noemt ten
hoogste een garantie van de rijksoverheid.
De jaarlijkse lasten zullen inclusief af
schrijving 1 miljoen 780 duizend gulden
bedragen. De Katwijkers zullen binnen
dertig tot veertig jaar eigenaar zijn van
hun haven.
Ze betalen de aflossing namelijk zelf en
wel door 3 pet. van de besomming te be
talen. Dit betalen zij nu aan het staats-
vissershavenbedrijf.
Men rekent in de nieuwe haven op min
stens 250 schepen. Elk schip zal gemiddeld
6000 gulden per jaar in het laatje brengen.
De voorzitter van de Vereniging van Schip
pers Eigenaren, de heer Teun de Haas.
heeft het volste vertrouwen in het plan.
Hij geeft het 80 pet. kans van slagen.
Ook de Katwijkse Raiffeisenbank zou ge
ïnteresseerd zijn in de nieuwe N.V. Een
voorlopige tekening van de nieuwe haven
bevindt zich thans bij rijkswaterstaat. Het
plan voor de nieuwe zeehaven is groter en
grootser dan tot nu toe bestaande plannen.
Wel ligt het in de bedoeling gebruik te
maken van de bestaande verbinding met
zee, dus het Souikanaal. Er komf voorts
een complete afslag. De haven zal worden
voorzien van gemechaniseerd laad- en los
systeem. Onder de afslag zullen insteek-
haventjes worden gebouwd en drijvende
steigers. Een schip kan dus zowel aan bak
en stuurboord als van boven worden ge
lost. Elk schip komt dwarsscheeps aan de
kade te liggen.
De woordvoerder van de N.V. wees ook
op de mogelijkheid om kustvaartuigen
tot Leiden en Alphen aan de Rijn toe te
laten. Men wil grote spoed achter de
plannen zetten. Er is reeds contact op
genomen met de rijkswaterstaat en
.Rijnland". „Wij kunnen niet wachten
op een plan dat afgekeurd wordt," deel
de de zegsman van de N.V. mede. „Het
moet nu «maar eens uit zijn met de brug
gen die per jaar 70.OOP keer open moeter.
om de Katwijkse scnepen door te laten
Bovendien kan de huidige toestand in
IJmuiden nog drie tot vier jaar duren
Dan is het afgelopen, dan is de Kat
wijkse visserij ten dode opgeschreven."
Mr. F. M. A. Schokking. voorzitter van
„Rijnland" was van mening dat men on
getwijfeld rekening houdt met de be- j
langen van „Rijnland". Op het plan zelf
kon hij verder geen commentaar geven,
temeer daar hij nog geen tekening van
het plan heeft gezien. Er zijn al enige
besprekingen met ..Rijnland", gevoerd.
De secretaris van dë réderijverenigihg
„Vuurbaak" in Katwijk, deelde mede dat
men het plan in studie heeft genomen.
Naar wij uit betrouwbare bron vernemen
zal de voorzitter, de heer D. Meerburg,
deze week met burgemeester H. Duiker van
Katwijk het plan bespreken. De heer J. C.
Tieleman. secretaris van de officiële stich
tingscommissie Zeehaven Katwijk, vertel
de dat men binnenkort bijeen zal komen
om het plan te bespreken. Verder com
mentaar kon ook hij niet geven. De heer
Teun de Haas, voorzitter van de Vereni
ging van Schippers Eigenaren vertelde dat
hun plan de enige reële mogelijkheid in
houdt om uit de narigheid te raken.
De kadevuimte in IJmuiden is ten ene-
male onvoldoende. Er is ook geen markt-
ruimte meer. Hierdoor gaat 10 pet. van de
kwaliteit van de vis verloren. Dit geldt
voornamelijk voor de kotters, die maandag
uitvaren en zaterdag binnenlopen. De re-
ligieuse beginselen van de Katwijkers
brengen dit met zich mee.
Door de Katwijkse zeehaven zal een
wekelijkse tijdwinst van tien uur per schip
worden verkregen. Het produkt zal boven
dien aanzienlijk in kwaliteit winnen.
MAANDAG 7 NOVEMBER
Royal, IJmuiden, 20 uur: Ir. W. van der
Laan spreekt voor „Het Nut" over „De
Chinese Volksrepubliek".
Witte-Kruisgebouw, 20 uur: Ledenver
gadering Het Witte Kruis.
Patronaatsgebouw, 19.30 uur: Uitvoering
R.K. Sportvereniging Velsen.
DINSDAG 8 NOVEMBER
Patronaatsgebouw, 20 uur: Cilly Wang
danst voor de Velser Kunstkring „De ernst
van de humor".
Anneta, 20 uur: Jaarvergadering Oranje
vereniging Oud-Velsen.
Prins Bernhardlaan 12, Beverwijk, 10.30
—12.30 en 14—16.30 uur: Verkoopdag „Tes-
selschade-arbeid adelt" ten huize van me
vrouw C. Rooyaards-baronesse Bentinck.
Laat ik het maar eerlijk zeggen: ik ben
volkomen van slag af. Mijn laatste twee
partijen tegen Koeperman en De Descallar
verloor ik door grove blunders. De span
ning zal wel te groot voor me zijn gewor
den. Maar het is zoals ik meteen al heb
gezegd: „Ik ben een middelmatig speler
en er is altijd baas boven baas. Als zo'n
toernooi vordert ga je dat verschil merken.
Misschien dat de leeftijd ook een rol
speelt, in elk geval zak ik toch wel heel
duidelijk terug. Men moet dan ook wel
grote bewondering hebben voor een man
als Deslauriers, die zich zo goed handhaaft
in de hoogste regionen. Wat is het anders
een revolutie geweest, daar boven aan de
ranglijst: Baba Sy is sedert het toernooi in
IJmuiden vorig jaar wel heel sterk voor
uitgegaan. Ook tijdens het toernooi nog
zag men hem in kracht groeien en het
resultaat is nu wel duidelijk: hij staat
bovenaan. Zijn spel is momenteel zo prach
tig, dat hij zelfs ondanks de vele sterke
tegenstanders die hij nog moet ontmoeten
een goede kans op de eindoverwinning
heeft. Dat zou iedereen hem van harte gun
nen want hij is een aardige kerel, die door
zijn vriendelijkheid iedereen voor zich in
neemt.
We zullen ook niet spoedig zijn uitge
praat over de ronde in Gieten, waar de
ontvangst boven alle lof verheven was.
De Drentse meisjes, die ons op een koffie
tafel tracteerden, waren allerleukst, en ook
het in groten getale opgekomen publiek
droeg door zijn enthousiasme veel bij tot
een goede sfeer.
De laatste ronden gaan nu in. We zijn
Nederland bijna geheel door en morgen in
Groningen begint de slotfase. Dan speel ik
tegen Baba Sy en wie weet vind ik dan
mijn vorm weer terug.
Juwelen, Goud en
Zilver inkoop
H W. DAMES
Kruisstraat 19, Haarlem
b. d. Ridderstr. Telef. 16910
Over duurzaamheid
gesproken
Miljoenen voeten
lopen dagelijks op
Linoleum. In huis
kamers, in winkels,
in treinenOveral
Want goed gelegd
betekent Linoleum
een onverslij tbare
schoonheid voor
iedere vloer. Goed
gelegd door de
vakman!
KROMMENIE
De postduivenvereniging „Ons Genoe
gen" heeft zondagmorgen in het gebouw
Grapy te Beverwijk weer een hokkenshow
gehouden.
De eerste zes prijswinnaars eindigden
allen met 91.5 punten.
De volgorde werd. tenslotte: 1. A. van
Son, 2. P. van de Outenaar, 3. Meulemans
en Weel, 4. J. Scheffer, 5. S. Berlee, 6. A.
Goderie.
De zichtkeuring gaf de volgende uitslag
te zien: 1. H. J. Ootman 19 p., 2. K. Tim
mer 15 p., 3. Steinman 14 p., 4. Joh. Winter
14 p., 5. R. Zoontjes 14 p.
Van Scheltinga nu Beverwijker
De bekende schaakmeester Th. D. van
Scheltinga is in Beverwijk komen wonen, aan
de Narcissenstraat 15. Behalve een beroemd
schaatsen, Gerard Maarse. en befaamde wiel
renners als Ab Geldermans en Coen Niesten
telt Beverwijk nu dus ook een vooraanstaand
vertegenwoordiger van de schaaksport onder
zijn burgers. De heer Scheltinga is werk
zaam bij Hoogovens.
mmmmm
8
t 1
fcJn
Jr>f IjnflVj?
MARKTPLEIN
FRUITMANDEN
en FRUITSCHAALTJE?
(P. j. Booij)
KENNEMERLAAN 32
Telefoon 4331
Verzending door geheel
Nederland
Kennemerlaan 126
Telefoon 4426
in TEXTIELZAAK
DE MAGNEET M. Schiebroek
Kennemerlaan 96 - Tel. 4361
vraagt voor spoedige indiensttreding
Voor ongeschoolde arbeiders bestaat gelegenheid om bij gebleken
geschiktheid tot lasser of plaatwerker te worden opgeleid.
Alle werkzaamheden geschieden in dagdienst; 1 x per 2 weken des
zaterdags vrij. Lonen volgens de C.A.O. Metaal.
Sollicitaties te richten aan
Donderdag 10 November vangen nieuwe cursus
sen aan voor net practijkdipioma
opleidende voor het associatie-examen JUNI 1961
Ons geslaagdenboekje 1959 bevat naast
de namen en adressen van de 1312 dat
jaar geslaagde candidaten (777 Pr. Dipl.;
271 M.B.A. en 264 S.P.D.-M.O.) een scha*
van statistische gegevens. Wist U bijv., dat
75 van onze candidaten Pr. Dipl., slechts
5 tot 10 maanden over de studie deed?
In!., prosp. en inschr. Maandag t/'m Vrijdag van
95 en Van 79 uur aan ons lesgebouw
FRANS HALSPLEIN 9 - TEL. 61236
E X AM EN OPLEIDING
HUGAS, ELGERSMA, POTGIESER
DEN HAAG- HAARLEM- AMSTERDAM
ROTTERDAM-A UTRECHT - GRONINGEN
Alle modellen nu
voor iedereen zichtbaar uitgestald.
Doe een keus uil onze enorme collectie
en KIES ZELF een BRIL. in de prijs die u past.
Voor ZIEKENFONDSLEDEN
O.a. EENVOUDIG MONTUUR
met enkelvoudige glazen
Zwaar HEREN CELLULOID
MONTUUR met enkelvoudige 40
MODERNE ELEGANTE
DAMESBRIL met enkelvoudige TC
glazen XJmm O
Niet-verzekerden ontvangen ook
een belangrijke korting.
I de Beet
LANGE NIEUWSTRAAT 789 - TELEFOON 7119
En natuurlijk is uw bril nog dezelfde dag gereed
Postbus 55 - Beverwijk
Afd. Personeelszaken
J
Er is bij ons weer plaats voor
voor enkele middagen per week.
Bij voorkeur dames die enige verkoop
ervaring hebben.
Liefsi schriftelijke sollicitaties aan
MARKTPLEIN 29
Textiel - Woninginrichting - Confectie
bedrijf te utrecht
vraagt voor haar montagewerken bij de
Hoogovens te IJMUIDEN:
zonder hoogtevrees
(met N.V.L.-diploma)
Sollicitanten worden verzocht zich te melden
bij het Gew. Arbeidsbureau te HAARLEM, op
woensdag 9 november a.s. tussen 7 en 8 uur
n.m., alwaar een Werkspoor-vertegenwoordiger
aanwezig zal zijn.
Reis- en verznimkosten bij sollicitantle worden
vergoed.
krijgt pas zijn volle waarde als uw leverancier
vakbekwaam is en het defecte apparaat binnen
24 uur in orde kan maken, ongeacht het euvel
WIJ DOEN DAT. - Onze naam is uw garantie.
T.V.-SPECIALISTEN
Kruisweg 64-60 - Haarlem
bij station en Parklaan
Tel. 19019 - Philips-dealer
Ruime parkeerplaatsen.
met conische veren van gehard
Zweeds staal. Prachtige damasttijk,
waarvan de kleuren niet meer zijn na
te bestellen
1-persoons
en als verrassing hierbij een gezellige
moderne
2-persoons
en als verrassing hierbij een gezellige
moderne
ZEER BEPERKT!
EU I 1 1 M A O A I l)N
ZEEWEG 191 TELEFOON 4054 - IJMUIDEN (OOST)
HOGE PRIJZEN
35000 16514 5000 139S3 2000 18552 1500 3402 11782 1000 2769 5059 5990 8227 16921
f 400 1468 4844 5022 7016 7517 8068 9882 1037. 13524 14086 14513 16728 17375 19278 20912
f 200 1037 1234 1284 1434 1924 2072 2355 2408 2702 2788 3060 3229 4833 5016 5100 5101
5632 6333 6474 6602 6878 7500 7901 8138 8174 8776 9278 9532 10233 10491 10835 11800
11854 12369 12370 12585 12649 13204 13221 13331 13792 13885 14020 14374 14592 15094
15104 15105 15375 15377 15520 15607 15700 15984 16164 16669 16920 16953 17194 17435
17815 18077 18218 18250 18396 18722 19055 19283 19533 19889 19997 20508 20548 214S6
21667
PRIJZEN VAN ƒ60.—
1027
039
052
097
115 118
122
172
188
206
270
290
342
404
444
463
489
521
525
547
561
570
579
583
655
673
695
705
738
765
838
847
858
893
945
964
999
2015
044
045
058
093
121
132
159
165
183
206
240
247
267
292
322
457
483
486
541
544
584
643
644
683
724
747
S16
836
857
902
904
908
911
915
916
962
988
3066
077
096
098
145
189
234
243
258
266
284
296
304
311
32-1
426
441
448
452
453
470
475
479
489
492
494
496
519
542
543
548
554
562
567
585
586
589
600
605
608
625
648
653
662
669 684
689
702
709
735
755
764
785
787
815
830
883
929
951
978
4009
037
093
115
119
154
231
243
247
260
277
299
304
316
317
321
353
368
377
392
408
418
430
443
467
513
519
525
530
538
560
601
614
643
663
679
690
697
780
800
825
871
885
889
939
964
967
5028
029
050
062
080
094
119
132
165
208
224
232
234
269
298
320
342
388
418
447
475 506
589
638
646
654
656
659
671
721
793
806
846
869
934
938
941
947
949
953
958
996
6041
049
112
183
228
229
240
253
270
321
380
430
433
458
473
511
519
529
565
690
691
725
755
769
775
821
843
859
863
883
920 988
7001
019
028
069
087
112
122
133
139
147
151
206
210
216
224
234
235 272
294
311
331
379
381
398
402
404
436
496
560
578
599
601
619
621
655
673
712
754
757
790
829
859
874
907
921 945
8002
008
067
074
084
100
129
167
194
301
374
377
383
405
407
408
409
411
454
499
508
521
537
546
583
594
608 634
646
655
675
696
705 711
730 757
760
819
827
839
867
883
903
918
928
941
951
960
9007
064
080 118
121
153
184
283
317
362
381
385
415
431
491
527
536
537
576
635
645
668
708
725
779
825
867
905
960
964
WO-L
10004
077
151
214
293
389
399
417
443
499
502
515
524
577
578
602
614
648
678
681
683
702
709
710
722
749
809
858
870
898
900
919
922
927
942 963
968
970
971
981
983
992
11028
116
126
157
178
302
312 347
357
371
382
393
404
444
461
471
478 492
501
508
518
549
597
614
617
677
701
702
740
744
745 771
12016 049
264 299
460 475
660 666
883 915
13013 035
365 397
561 586
839 844
14050 074
244 348
557 559
747 750
867 890
15014 026
192 194
332 362
554 559
713 725
936 963
16003 021
272 278
528 587
844 8,73
17007 019
266 278
478 489
666 673
956 958
18029 035
306 373
549 550
755 762
917 955
19022 057
204 216
442 449
712 732
969 972
20089 091
395 399
611 664
761 762
950 956
11031 073
246 249
534 538
682 704
975
786 788 828
062 144 167
302 320 321
526 532 561
691 692 722
928 984 987
046 081 094
441 449 494
598 608 615
857 971
108 140 160
372 399 405
604 608 613
764 766 772
898 911 914
046 068 072
244 249 252
366 389 400
570 596 612
745 761 803
970
089 110 120
292 323 350
595 659 673
875 931 943
090 103 151
282 286 301
498 550 555
675 683 688
969
050 122 147
384 411 444
566 581 621
769 844 859
974
065 089 119
226 251 268
457 514 524
736 777 805
974 980 993
142 182 187
403 456 463
683 685 693
782 797 801
966 993
081 084 111
257 261 265
544 556 565
732 750 765
841 856 857
174 187 224
356 364 371
584 591 593
734 755 785
13000
127 186 330
506 515 535
697 708 780
161 184
458 466
648 666
775 787
920 925
091 096
260 277
401 436
625 629
813 850
142 150
369 450
700 705
984 989
163 170
331 350
566 592
762 818
933 948
226 232
375 428
646 655
806 813
335 353
546 559
790 816
216 219 234
478 503 540
690 697 745
794 803 866
942 943 958
144 168 176
311 315 316
468 474 482
641 666 702
S61 864 888
200 243 267
476 479 492
780 790 794
187 205 228
381 402 417
595 634 665
842 852 952
156 162 166 1S3 257
461 477 507 530 533
668 693 709 718 743
860 863 874 891 908
122 128 154 170 188
317 364 387 388 429
540 566 605 685 696
807 811 937 950 956
213 224 290 325 373
487 509 527 530 537
694 728 743 751 754
827 897 940 941 947
148 184 217 226 236
305 403 440 442 457
583 594 656 658 677
781 815 833 891 970
