In de vishal en op zee
Woensdag- en donderdag-
voordeel!
CHOCOLADELETTERS
Gesneden groenten!
Afdeling Slagerij
Voor de erwtensoep
2 meisjes
ervaren controleuse
Havenberichten
DOMPROOST
GLASPLATEN
IJtnond-verenigingen
vandaag en morgen
Contributieverhoging
bij Het Witte Kruis
Oudercomité r.-k. scholen
in Noord afgetreden
Boogschuttersvereniging
„Heliomare" opgericht
Expositie Jaap Kaal
bij Felison
Adverteert
in dit blad
2e kapster en
leerling-kapster
3enk
Aardappelen
DINSDAG S NOVEMBER 1960
Veel kleinere aanvoer
van bloemkool
Aanhangwagentje in
tunnel omgeslagen
Concert in dorpskerk
te Santpoort
De heer P. Waardenburg
vijftien jaar voorzitter
Vader liet gezin
onverzorgd achter
R0KERSH0EST
Ruimte
MANTELCOSTUUMS
Fruit
6
Aanvoer van maandag
De totale aanvoer van vis in IJmuiden
was maandag 5930 kisten, waarvan 756
tong en tarbot, 5 heilbot, 550 schol, 1905
haring, 1166 makreel, 680 schelvis, 285 wij
ting, 215 kabeljauw en gul, 30 leng, 25 haai,
3 ham, 58 poon, 225 koolvis en 27 diversen.
Prijzen van maandag
Per kilo: heilbot 2,50 tot 2, grote tong
5,10 tot 4,80, grootmiddel tong 4 tot 4,10,
kleinmiddel tong 4,10 tot 3,50, kleine tong I
4,20 tot 3,50, kleine tong II 3,10 tot 2,40.
tarbot I 3,60 tot 3, zalm 6.
Per 50 kilo: tarbot II 142, tarbot IV 87
tot 75, grootmiddel schol 81, kleine schol II
68 tot 57, verse haring 35 tot 16,80, ma
kreel 25 tot 11, grote schelvis 55 tot 47,
grootmiddel schelvis 56 tot 41, kleinmiddel
schelvis 52 tot 38, kleine schelvis I 54 tot
37, kleine schelvis II 42 tot 28. wijting 42
tot 24, grote gul 66 tot 46, middel gul 50
tot 41, kleine gul 42 tot 29, kleine haai 18
tot 14. ham 134 tot 110. poontjes 16 tot 8.
kleine koolvis zwart 35 tot 25, kleine kool-
vis wit 48 tot 37, kleine rode poon II 25.
Per 125 kilo: grote kabeljauw 288 tot 124,
grote koolvis zwart 92 tot 84. grote koolvis
wit 120 tot 86, grote leng 96 tot 76.
Besommingen van maandag
Een trawler met 18.100, RO 53 13.650,
KW 38 7.060, KW 82 15.510, KW 32
27.710, KW 7 10.760, KW 57 3.470,
KW 40 12.030, KW 17 1.920, KW 51
1.560, KW 26 610, KW 197 1.550,
KW 64 2.050, KW 108 1.660, KW 132
1.790, KW 69 f 1.550, KW 10 f 1.170,
KW 24 5.500, KW 166 f 5.130, KW 46
6.390, KW 161 4.220, IJM 211 f 5.200,
IJM 210 6.270, IJM 208 f 4.070, IJM 206
8.200, IJM 61 1.920, IJM 62 f 2.140,
IJM 81 3.000, IJM 63 f 2.710, IJM 64
2.930, IJM 65 3.670, IJM 73 3.980,
IJM 207 7.030, KW 58 f 1.490, KW 72
1.300, KW 136 f 2.120, KW 113 1.840,
KW 165 2.330, KW 66 f 2.230. KW 31
f 2.980, KW 133 2.630, KW 137 f 3.290,
KW 148 3.750, KW 116 f 1.600, KW 178
f 4.260, WR 56 f 1.330, WR 51 1.530,
WR 50 f 1.880, WR 32 f 3.990, WR 34
4.170, WR 7 f 1.600, WR 38 4.700, MO 1
2.010, HD 125 3.300.
Aanvoer van dinsdag
Zeven trawlers, drie loggers en vier kot
ters zorgden dinsdag in IJmuiden voor een
aanvoer van 5365 kisten vis, waarvan 400
schelvis, 330 wijting, 30 radio, 220 gul en
kabeljauw. 360 koolvis. 1400 haring, 90
kleine kisten haring, 2270 makreel, 60
schol. 100 varia, 65 sprot, 830 stijve kabel
jauwen, 5.000 kilo tong.
VL 16 Voorloper (26 oktober) 660 kisten,
waarvan 30 wijting, 40 schelvis, 95 gul en
kabeljauw, 65 koolvis, 330 haring, 90 ma
kreel. 10 varia, 160 stuks kabeljauw.
KW 144 Cornelis den Duik (24 oktober)
500 kisten, waarvan 55 wijting. 35 schel
vis, 80 koolvis, 280 haring, 45 makreel,
5 varia. 150 stuks kabeljauw.
KW 121 Brittenburg (25 oktober) 490 kis
ten, waarvan 20 wijting, 30 schelvis, 80
koolvis, 250 haring, 110 makreel, 150 stuks
kabeljauw.
KW 171 Jan Maria (25 oktober) 375 kis
ten, waarvan 55 wijting, 40 schelvis, 30
koolvis, 150 haring, 80 makreel, 20 varia,
30 stuks kabeljauw.
RO 27 Willem Robert (26 oktober) 290
kisten, waarvan 25 wijting, 95 schelvis.
30 gul en kabeljauw, 5 koolvis, 30 haring.
75.makreel, 30 varia, 30 stuks kabeljauw.
IJM 20 Johannes Polderman (26 oktober)
525 kisten, waarvan 90 kleine haring, 90
wijting, 100 schelvis, 50 gul en kabeljauw,
50 koolvis, 90 haring, 125 makreel, 20 va
ria. 250 stuks kabeljauw.
KW 8 Deining (28 oktober) 600 kisten,
waarvan 40 wijting, 50 schelvis, 45 gul en
kabeljauw, 50 koolvis, 260 haring. 145 ma
kreel. 10 varia. 50 stuks kabeljauw.
SCH 8 (26 oktober) van de westkust:
Maandag kwamen in IJmuiden aan:
Christina uit Antwerpen: Antje Oltmann,
Hamburg; Strabo. Hamburg; Nanny Man-
tyluoto Carebeka, Swansea; Holwierde.
Stralesund. bijlegger IJmuiden; Aegir.
Pepel: Bolt. Haldden; Jaranda. Rotterdam:
Draco. Odense: Grebbestroom. Liverpool:
Tasmania. Le Havre Arak. Bremen: Minos.
Kotka: Lizard. Ondon; Bukit Barisan.
Noordzee, ptoefvaarder; Henny, Hargs-
hamn; Lyra. Vaversham: Conrad. Keuchen:
Tritio. Dublin; Geziena Hendrika, Swan
sea: Fossum. Otterbacken: Egret. Liver
pool; Zaankerk. Rotterdam; Bosna, Rotter
dam.
Dinsdag kwamen in IJmuiden aan: She-
ratan. Swansea Jacco. Keuchen: Lasbek
Bremen; Freshfield Swansea; Ca to. Rot
terdam. laden binnenhaven IJmuiden:
Vechtstroom. Liverpool; Aegis. Rotterdam
Maandag vertrokken uit IJmuiden: Frit-
joid. Bahrein; Holwierde Liverpool, bij
legger IJmuiden; Henriette. Rotterdam:
Kare, Malmö; Nieuwe Haven. Emden; Thea
Vlaardingen: Bcberg, Duinkerken: San-
denburgh. Stockholm: Horncliff, Hamburg:
River Afton. Pepel. ledig Hoogovens; Stein-
bioern. Trondheim: Neth Coast. Rotterdam-
Jan Jonas, Malmö. walsmateriaal IJmui
den: Kaupanger, St. Kitts.
Dinsdag vertrokken uit IJmuiden: Jozina
Rotterdam; Attis. Dordrecht.
(Indien achter de scheepsnaam en de
haven van herkomst of bestemming geen
nadere aanduiding volgt, betekent dit dat
het schip van of naar Amsterdam is ge
gaan.)
REPARATIES AAN HAL
Naar alle waarschijnlijkheid ten gevolge
van het uitzonderlijk natte weer in de
laatste weken, zijn lekkages ontstaan in
de bovenconstructie van de nieuwe vishal
F aan d" Halkade te IJmuiden. De aan
nemer treft nu voorzieningen. Het staats-
vissershavenbedriji acht een en ander niei
van ernstige aard.
1600 makreel, 25 varia, 10 stuks kabeljauw.
Pryzen van dinsdag
Export: grote regels kabeljauw 80 tot 96,
kleine regels kabeljauw 48 tot 54, kisten
grote kabeljauw 92 tot 102, zwarte koolvis
88 tot 78, witte koolvis 90 tot 100, grote
heek 162 tot 106, heek I 62 tot 72, grote
schelvis en jumbo's 43 tot 48, grootmiddel
schelvis 41 tot 43.
Binnenland: grote gul 40 tot 48, middel
gul 37 tot 40, torren 30 tot 22, kleine kisten
kabeljauw 108 tot 120, koolvis I 29 tot 32,
koolvis II 25 tot 27, lengen 82, kleinmiddel
schelvis 38 tot 41, pennen 37 tot 44, braad
27 tot 34, wijting 21 tot 26, schol III 50 tot
58, westkustmakreel 15 tot 18, kleine ma
kreel 16 tot 18, haring 19 tot 24, pilchards
12, sardien 26,50.
Besommingen van dinsdag
KW 8 13.600, SCH 8 f 26.000, KW 144
14.700. KW 121 13.500, KW 71 9.650,
RO 27 7.350.
Haringvangsten
KW 2 mot 5. 5 met 25, 6 met 40, 7 met
30, 9 met 5, 25 met 16, 63 met 22, 138 met
10, 147 met 4, 16 met 15, 57 met 80, 170 met
32, 41 met 50, 74 met 9, 78 met 110 (nog 25).
110 met 100 (nog 10), 15 met 1, 43 met 65,
44 met 6, 85 met 35. 22 met 60, 45 met 12,
127 met 10, 18 met 20. 67 met 70, 141 met
14, 37 met 25, 95 met 80, 130 met 30, 151
met 40, 70 met 17, 163 met 70.
Gemiddeld: Scheveningen en Katwijk
32 kantjes.
Scheveningen
De aanvoer in Scheveningen was 300
schelvis. 200 wijting, 100 gul en kabel
jauw, 240 koolvis, 1400 westkustmakreel,
150 pilchards, 600 haring, 200 stuks kabel
jauw en 350 kantjes haring.
Voor woensdag
KW 99 Maria Theresia van de westkust
met 1500 kisten, waarvan 1470 makreel en
30 varia, benevens 25 stuks kabeljauw.
De aanvoer van bloemkool wordt nu veel
minder op de veiling van Ons Belang te
Castricum. Er komen nog wel enkele krat
jes maar dit betreft minder goede kwali
teit zodat geen hoge prijzen worden ge
noteerd.
De boerenkool is thans meer in trek
evenals despruiten waarvan echter de
kwantiteit nog niet zo groot is.
Er komt zelfs nog sla maar daar dit
geen volle kroppen meer zijn, begrijpelijk
voor dit kasgoed, worden hiervoor slechts
matige prijzen betaald.
De roteringen van maandag waren:
boerenkool 0,12-/ 0,14 groene kool
0,08l/s; bloemkool 0,18-/0,25; spruiten
f 0.60; sla 0,0314.
De prijzen in Beverwijk waren: Andijvie
21-54; bloemkool 21-61; sla 4-12; bospeen
19-47; waspeen 10-45: prei 10-26; knollen
9-25; sperziebonen 125-230; boerenkool 14-
26.
In een van de tunnelbuizen te Velsen is
maandagamiddag om half twee een aan-
hangwagentje van een personenauto plot
seling omgeslagen. De lading van het kar
retje bestaande uit ijzeren pijpen, werd
met vee] lawaai over de tunnelvloer ver
spreid. Gelukkig bevonden zich op dat
ogenblik geen ander auto's achter het wa
gentje. De politie heeft het wagentje in be
slag genomen om het aan een technisch
onderzoek te onderwerpen.
Het kamerorkest „IJmond" geeft op
maandag 14 november in de hervormde
dorpskerk te Santpoort een concert onder
leiding van Jan Klinkhamer. Op het pro
gramma staan werken van De Fesch.
Quantz. Bach, Scarlatti en Telemann.
Het concert wordt gegeven ten bate van
de bouw van een nieuw orgel in de Ne
derlands hervormde kerk in Santpoort-
Station.
OUDERAVOND ULO-SCHOOL
Woensdag 9 november belegt de ouder
commissie van de openbare ulo te Bever
wijk een ouderavond, welke plaöts vindt
in de hal van dit gebouw. De agenda ver
meldt onder meer de benoeming van twee
commissieleden en na de pauze zal een
forum door de ouders gestelde vragen be
antwoorden.
DINSDAG 8 NOVEMBER
Patronaatsgebouw. 20 uur: Velser Kunst
kring met Cilly Wang in „De ernst van de
humor".
Pnicl. Santpoort. 20 uur: Zangfestival
Velser Gemeenschap.
Anneta, 20 uur: Jaarvergadering Oud-
Velsen.
WOENSDAG 9 NOVEMBER
Wijkhuis. Dijkmanstraat, Velsen-Noord
20 uur: Zangfestival Velser Genootschap
Cultureel entrum, 20 uur: Lezingavond
aquariumvereniging. De heer Blickman
spreekt over ..Langs zee en strand".
Velserend. 10.30 uur: Contactochtend
Nederlandse Vereniging van Huisvrouwen,
afdeling Santpoort.
Van Tuyllweg 22, Velsen-Zuid. 10.30—
12.30 en 1416.30 uur: Verkoopdag „Tessel-
schade-arbeid adelt".
IJM 28 Amsterdam 778 kisten, waarvan
60 schelvis, 60 gul en kabeljauw, 20 kool
vis, 170 haring, 458 makreel,' 10 diversen,
490 kleine haring, 85 stuks kabeljauw.
Thuisstomend IJM 35 Postboy, IJM 32 Elie,
IJM 97 Toronto.
De oudste schepen zijn nu: 26 oktober
KW 153 Francina; 27 oktober IJM 32 Elie
Chenevière, KW 87 Albatros, KW 176 Ge
ziena Geertrui, VL 110 Michiel Jan; 28 ok
tober IJM 35 Postboy, IJM 97 Toronto, RO
46 Claesje.
Op zee
Het was goed weer om de noord, maar
de visserij liet nog vrijwel verstek gaan.
Er werden maar 50 tot 100 manden ma
kreel, schelvis en haring per etmaal ge
vangen.
De Ariadne deed een trek van 20 manden
makreel, de Claesje een trek van 40 man
den hoops.
De loggers en kotters bij de P-boei 4
vingen 250 tot 400 kilo tong en 8 tot 10
manden schol per etmaal.
In het Kanaal is nog niets gevangen.
De Job Gouda en de Medan zijn naar
zee vertrokken.
De afdeling Velsen van „Het Witte
Kruis" heeft de contributie verhoogd. Voor
leden is dit bedrag gesteld op 8,- per
jaar, voor bejaarden die een verzekering
hebben is de contributie 6,- per jaar. Dit
is besloten tijdens de ledenvergadering
van de afdeling gisteravond in het kruis-
gebouw aan de Kennemerlaan.
Het zal incidenteel mogelijk zijn de con
tributie in twee termijnen te betalen, al
dus deelde voorzitter P. Waardenburg me
de. Hij kon de aanwezigen vertellen, dat
het ledental weer flink is toegenomen. De
afdeling telt nu ruim tienduizend leden.
De moeilijkheden zijn ook in deze afde
ling niet van de lucht. Men heeft te weinig
gezinsverzorgsters en wijkverpleegsters.
Dat is een landelijk verschijnsel.
Alle periodiek aftredende bestuursleden
te weten mevrouw Kleywegt- Ten Kate en
de heren G. Broertjes en H. Winkel wer
den herkozen. Het bleek dat voorzitter P.
Waardenburg vijftien jaar lang de afde
ling leidt. Doch hij heeft reeds sedert 1940
zitting in het bestuur. Hem viel een spon
tane hulde ten deel. Een grote kist siga
ren en een boekenbon.
De heer Waardenburg was helemaal
vergeten, dat hij vijftien jaar voorzitter
is. Hij deelde nog mede, dat alhoewel hij
als directeur van de dienst sociale zaken
te Velsen wegens het bereiken van de
pensioengerechtigde leeftijd zal aftreden,
dit zal geen vertrek als voorzitter van de
afdeling van het Witte Kruis tengevolge
hebben.
Namens het personeel werd de heer
Waardenburg een ruiker bloemen aange
boden. Men had grote waardering voor
deze man, die zich bezig houdt met de
verzorging „van de wieg tot het graf".
Secretaris D. J. Scholten ontving ook een
bloemetje, daar hij bijna vijfentwintig
jaar bestuurslid is.
De politie te Amsterdam heeft op ver
zoek van de Velser politie een inwoner
uit Velsen aangehouden. Het is een 34-jari-
ge man, die ongeveer vier weken geleden
zijn vrouw en vier kinderen onverzorgd
had achtergelaten.
Hoewel er meer dan vijfhonderd leer
lingen op de beide r.k. lagere jongens-
en meisjesscholen te Velsen-Noord zijn
was er voor de maandagavond in het St.
Jozefhuis gehouden .jaarvergadering van
het gezamenlijk oudercomité der beide
scholen maar een matige belangstelling.
Dit comité is deze avond en bloc afge
treden. De penningmeesteresse mevrouw
Winkel moest tot de slotsom komen, dat
het met de geldmiddelen voor het comité
allerminst rooskleurig is gesteld. Van het
beginsaldo in 1959 van driehonderdvijftig
gulden is nu nog vijftig gulden over. Het
ontbreekt aan voldoende steun.
Aangezien er voldoende kandidaten wa
ren gaf de samenstelling van het nieuwe
oudercomité geen bezwaren. Hierin na
men zitting de dames A. A. de Graaf, A.
Koek-Beentjes, J. De Wit, De Vries, Bi-as-
ser en de heren G. Buur, C. Bruins, C.
van Toor, H. J. M. Martens, J. van Gel
deren, G. H. Handgraaf, J. Schoo en F.
van Egmond.
D<- heer Van der Ploeg, pedagogisch le
raar aan de Vormingsschool voor kleuter
onderwijs te Haarlem, hield een interes
sante inleiding over „Samenwerking tus
sen school en oudercomité getoetst aan de
praktijk."
De aftredende presidente mevrouw
Buur-Keijsper stelde ten slotte, dat boe
kenwijsheid wel belangrijk is, maar dat
levenswijsheid altijd de hoogste wijsheid
is, aangezien de praktijk nooit parallel
loopt met de theorie. Voor de toekomst
vroeg zij meer aandacht voor de vragen
en opmerkingen van het comité, ook al
zouden daardoor misschien de bevoegdhe
den in het oudercomité wel eens worden
overschreden en zou er wel eens op lange
tenen worden getrapt.
MEISJE TEGEN BROMFIETS
GELOPEN
Een zevenjarig meisje uit Velsen-Noord
is maandagmiddag bij het uitgaan van de
school in de Corverslaan tegen een passe
rende bromfiets gelopen. Het kind liep
schaafwonden aan de benen en een bloed-
uistorting in het gezicht op.
BRANDJE OP DE KW 134
Omstreeks half vier maandagmiddag is
brand ontstaan in de machinekamer van
dc Katwijkse logger de KW 134. Daar was
een oliekachel in brand gevlogen, waar
schijnlijk een gevolg van een te grote olie
toevoer. De brandweer werd gealarmeerd
omdat men niet wist hoe het vuur te blus
sen. Dank zij het gebruik van de schuim-
blusser kon de brandweer de vlammen
spoedig doven. De schade is gering.
TWEE BROMFIETSERS BOTSTEN
Op het Rooswijkerlaantje te Velsen-
Noord zijn weer eens een paar bromfiet
sers met elkaar in botsing gekomen. Dit
smalle weggetje wordt intensief bereden
door arbeiders van Hoogovens en aange
sloten bedrijven. Een van de bromfietsers
die maandag zijn gevallen, is met diverse
verwondingen in het Rode Kruis zieken
huis te Beverwijk opgenomen.
VERKOOPDAG IN BEVERWIJK
Dinsdag 15 november zal de hervormde
vrouwenvereniging Wijk 2 te Beverwijk
een verkoopmiddag en -avond houden.
Deze verkoop vindt plaats in het vereni
gingsgebouw aan de Shans.
N.V.V.-VROUWEN KOMEN BIJEEN
De Vrouwenbond van het N.V.V. afde
ling Beverwijk, belegt woensdag 16 no
vember in het speeltuingebouw aan de C.
H. Moensstraat een bijeenkomst. Op deze
vergadering zal de heer Rerttenaar het een
en ander vertellen over de weduwen en
wezenwet.
„ROOIE SIEN" IN BEVERWIJK
Het Amsterdams Volkstoneel, onder lei
ding van Beppie Noov, geeft donderdag 10
november in het Kennemer theater te Be
verwijk een opvoering van „Rooie Sien",
volksstuk met zang en dans in zes bedrij
ven door Marius Spree. De regie is van
Beppie Nooy, die in deze voorstelling
tevens de hoofdrol vervult.
In de kantine van het revalidatie-oord
„Heliomare" in Wijk aan Zee heeft maan
dagavond een bijzondere feestelijke ge
beurtenis plaats gehad. Dit herstellings
oord is sinds kort een boogschuttersver
eniging rijk. Nu de wintercompetities be
ginnen, hadden de heer Wentink. hoofd
bestuurslid van de Koninklijke Nederland
se Boogschuttersvereniging, de personeels
vereniging van het Provinciaal Ziekenhuis
te Santpoort „Brederode" bij monde van
de heer Voogt en de handboogschietver
eniging „Vooruitgang Zij Ons Streven",
ook onder het voorzitterschap van de heer
Voogt. gemeend met hun aanwezigheid de
officiële oprichting van de nieuwe vereni
ging „Heliomare" te moeten opluisteren.
Na het openingswoord van de genees
heer-directeur dr Gerlach werden er door
de voorzitter van de KNBV boog en pijlen
en door de voorzitter van de beide andere
verenigingen eveneens bogen en vele pijlen
overhandigd.
Hierna had "oor de eerste maal de uit
reiking van de Ben Richters-wisselbeker
nlaats. De sportinstructeur Ok van Baten
burg mocht de beker als eerste in ont
vangst nemen. Toch was aan deze pakjes
avond voor de patiënten nog geen einde
gekomen, want later op de avond werden
de boogschutters uit de badplaats weer
verrast met een vaantje en 50 doelschijven
Tn een dankwoord sprak de heer M. v. d
Rijk namens „Heliomare" zijn dank uit
voor de „waterval van cadeaus".
„Met dit prachtige materiaal zullen wij
proberen goede rijtjes te maken. Wij kun
nen nu met veel genoegen de handboog
sport beoefenen en zodoende het revali-
datie-proces bevorderen." aldus de spreker
Voor een gezellige muzikale omlijsting
zorgde het bandje „The Music Minstrels"
uit Beverwijk.
Felison exposeert tot 14 november het
werk van Jaap Kaal, de Zaanse schilder
van wie we op een tentoonstelling van
Haarlems Gemeentelijk kunstbezit in het
Huis van Looy nog niet zo lang geleden
een ruime vertegenwoordiging ontmoetten.
Ik mocht toen al spreken van het belang
van het werk van Kaal in zijn ontwikke
ling. Er werd onder ingewijden wel eens
gesproken van een Zaanse school, waarop
de invloed van Kaal onmiskenbaar was.
De zeer consequente weg, die hij gegaan
is, blijkt op deze uitgebreidere expositie
duidelijk. Ten aanzien van kleur geeft zijn
zo sombere werk geen aanwijzingen voor
een verdere ontwikkeling. De ruimtelijke
werking van oudere stillevens of inte
rieurs, hier helaas niet aanwezig, ging
toch wel enigszins teloor. Kaals vormen-
arsenaal werd kleiner, bewust beperkt in
zijn streven naar het allereenvoudigste,
het essentiële. En in dat laatste blijft hij
natuurlijk altijd een voorbeeld, zij het dan
dat een dergelijke eenvoud meestal toch
pas aan het einde van een schildersbe-
staan op overtuigende wijze bereikt wordt.
Kaal komt soms heel dicht bij de ab
stractie. Men begrijpt echter dat hi.j bij
gehele abstractie ook ieder leven in het
schilderij verloren zou hebben. Van het
beleven van de ruimte rond de mense
lijke figuur, het licht daaroj of misschien
beter gezegd de duisternis er omheen
groeide een groter aandacht voor de fi
guur zelve.
Bob Buys
23 november a.s. hopen on
ze geliefde ouders en groot
ouders
W. VERSCHOOR
en
M. J. M. VERSCHOOR
SLIKKER
D.V. de dag te herdenken,
waarop zij 25 jaar geleden
in het huwelijk traden.
Adri, Tine en Wilbert
Winnipeg, (Canada):
Gré en Ben
Wim
M'arja.
Gelegenheid tot feliciteren
woensdag 23 dezer van 4-6
uur n.m. in de benedenzaal
Petra Kerk, ingang Spaarne-
straat.
IJmuiden, 8 november 1960
J. P. Coenstraat 91.
Onze vriendelijke dank aan
allen, die ons 50-jarig huwe
lijksfeest tot een onvergete
lijke dag hebben gemaakt.
F. v. d. POL
J. K. v. d. POL-
ASSEMA
IJmuiden, november 1960
Vleetstraat 3.
glycerine
hondcreme
verdwijnt direct met
40 labia 1'.45. Bij apotb. en drogist,
In alle maten
S ABE LIS KERREBLÏN
Hofleverancier
Antoniestr. 1931
Haarlem Tel. 11898
ZoE^T U
EEN J\$
GEVRAAGD:
J. SUYK
Wükerstraatwcg 259
Velsen-N.
Besteedt geen onnodig hoge kosten voor
uw kleding. Maak bü ons zelf uw japon
of mantel. - Modcacadcmlc PH. JANSEN
GROTE HOUTSTRAAT 3r„ ing. Spekstr.
Gr. Houtstr. 12,
Haarlem
Breestraat 58,
Beverwijk
in getailleerde en losse jasjes, vanaf
MARKTPLEIN 16
Profiteer, neem alvast wat In huls-
Ruime keus in
per stuk 70 en 65
grote maat 135 en 130
Bij aankoop van 1 grote of 2 kleine
letters een chocoladeletter 25 ct
GRATIS
Fijnste kwaliteit
KOELHUIS ROOMBOTER, per pakje 70
Bij 500 gram kaas, per pakje 60
LEKKERE VERSE EIEREN no. 5
10 stuks van 135 voor 125
Bij 2 zakjes vleeswaren, 10 stuks 110
EXTRA voordelige aanbiedingen
van de allerbeste kwaliteiten
5 kg Koopmans blauwe 95
2x5 kilo 165
5 kg Meerlanders 85
2x5 kilo 149
diverse soorten p. pond 10
Hutspotpakket (let op kwaliteit) 20
Gesneden andijvie p. pond 29
Mainzer zuurkool p. pond 12
12 st. reuze sappige
Sinaasappelen 105,nu 88
2 DAGEN:
1 kilo pracht bananen samen
1 kilo sappige Legfpont j 115
EXTRA Golden Delicious, kilo69
3 pond 95
Biefstuk Tartaar, 3 stuks89
Mager vleesgehakt, 500 gram138
Gehakt half om half, 500 gram99
Runderlappen, heel mooi, 500 gram 138
Riblappen, botermals, 500 gram189
Haché-vlees, 250 gram 69
1 kilo varkenskluiven60
250 gram varkenspoulet 48
Voor donderdag, vrijdag en zaterdag
worden
gevraagd voor de slagerij
ROKKENFABRIEK WINDSOR C.V.
vraagt
Voor prima kracht goede positie.
Aanmelden van 8—17.30 uur Koningstraat 39, tel.
11205 en 18282. Na 6 uur Mr. P. J. Troelstrastraat 15.
Zandvoort, tel. 02507 - 4022; v. Nesstraat 17, Haar
lem, telefoon 55476.
oTs
BREESTRAAT 92-94