Weet U dat f
[MM
eit ifm 1
i NOBO
2e JONGERENAVOND
„Volle Evangelie"
samenkomst
„Het wonderlijke
visitekaartje"
Gebed en genezing
ƒ1000- beloning
CHARLOTTE KÖHLER in „LADY L"
18
Makkers, staakt uw wild geraas
en proef NOB O speculaas!
Hemelsbreed
••dat verschil!
I SPECULAAS
STADSSCHOUWBURG
OECUMENISCHE DIENST
ALLE VERZEKERINGEN
J. L. DE PAUW
BIJZONDERE DIENST
Ds. G. v. Doorn
W. C. BERGISCH ZOON
DE JONG'S COIFFURES
AUSTRALIë
M9 D recept
ASSISTENT CASSIèRE en
AANK. KANTOORASSISTENTE
Dr J. W. BALJET
dierenarts
J. Jongkind
BRUIDSJAPONNEN
HUWELIJK
Adverteert in dit blad
1. timmerlieden
2. meubelmakers
3. bankwerkers
4. aftekenaars en
ijzerwerkers
5. electr. lassers
ZATERDAG 12 NOVEMBER 1960
Haal en proef -
vandaag nog
die overheerlijke
W De echte
V banketbakkers»
M kwaliteit,
maar dan verpakt:
M dus croquant
M en ovenvers.
Het beste
vuur met
Haardhrandolie
van N.V. Purfina
Nederland. In
tense verbran
ding- behaag-
lijke warm-
te-heldere
Flamazur
vlam
Hoort met een oorhulp type 1900
op de plaats waar U hoort te horen
geen snoeren geen klèdinggeruis
praktisch onzichtbaar achter het oor
Heden behaagde het de
Heere plotseling uit ons
midden weg te nemen in
de Hope des Eeuwigen
Levens onze innig gelief
de vrouw, moeder, zuster
en tante
MARIA
VAN DER STEËN-
NOORDZIJ
Eerder weduwe van
Maarten Voogt,
in de ouderdom van 76
jaar.
Uit aller naam:
A. van der Steen.
IJmuiden, 11 nov. 1960
Pres. Krugerstraat 62.
De overledene is opge
baard in de rouwkamer
van het Antonius Zieken
huis te IJmuiden-Oost.
De rouwdienst zal D.V.
gehouden worden in het
Wijkgebouw „De Rank"
aan de Kon. Wilhelmina-
kade te IJmuiden op
woensdag 16 november
a.s. des n.m. 2.15 uur,
waarna de begrafenis zal
plaats hebben op de Wes
terbegraafplaats te IJ
muiden, omstreeks 3 uur
n.m.
Met diepe droefheid ge
ven wij U kennis dat na
een langdurig doch ge
duldig gedragen lijden
van ons is heengegaan
mijn innig geliefde vrouw
en onze lieve zorgzame
moeder, dochter en groot
moeder
ANNA WASSENAAR
Echtgenote van
Cornelis Selderbeek
op de leeftijd van 41 jaar.
C. Selderbeek Sr.
A. Selderbeek
C. Selderbeek Jr.
M. H. Selderbeek
Yvonne
en kleinkind.
IJmuiden, 11 nov. 1960
Groeneweg 67.
De teraardebestelling zal
plaats vinden maandag 14
november op de Algeme
ne Begraafplaats „De Bie
zen" te Santpoort te 2
uur n.m. Vertrek vanaf
de rouwkamer van het
Antonius Ziekenhuis al
waar de overledene is op
gebaard te 1.30 uur.
CREMATIE
Lidmaatschap 1.p. j.
per gezin
Alg. Crematie Vereniging
Witte Heerenstraat 20
Telef. 11384
Verstrekt alle inlicht.
ZONDAG 13 NOVEMBER, des avonds 19.00 uur,
in de ENGELMUNDUSKERK te VELSEN-Z.
Voorgangers:
Ds. L. Brink, Ned. Herv. pred.,
Velsen-Z.
Ds. J. W. Wery, Rernonstr. pred.,
Haarlem
OECUMENISCHE RAAD VELSEN
HYPOTHEKEN FINANCIERINGEN
Brand
Wettelijke aansprakelijkheid
Gias
Auto
Motorrijwiel
Bromfiets
Ziekenhuis
Ziekte
Ongevallen
Leven
Onze assurantieman
uw vertrouwensman
ASSURANTIEKANTOOR
Marktplein 27 IJmuiden Telef. 4854
AANVANG 7 UUR
NED. HERV. KERK - Kanaalstraat te IJmuiden
Met medewerking van het Dameskoor
„Vox Jubilante".
Trompettist: B. Verkerk, Amsterdam.
Organist: C. Verkerk, Amsterdam.
PLAATSEN VRIJ
Indien uw medicus u het dragen van een
corset, bustehouder, buikband,
breukband, elastieken kousen
voorschrijft, is het voor u toch geen vraag
meer, tot wie u zich moet wenden.
DE SPECIAALZAKEN VAN
BANDAGISTEN
Nieuwe Gracht 33 - Haarlem - Telefoon 11288
Rijksstr.wcg 86 E - Haarlem-N. - Tel. 56472
waarborgen u de levering van bovenstaande
artikelen tot volle tevredenheid van uw me
dicus en van uzelf.
N B. Wollen KNIEWARMERS thans ook uit voor
raad leverbaar.
Wij brengen uw haar ln een feil
loze snit volgens een „door ons ont
worpen methode"
Prachtige, hoge vallingen, waardoor
de PERMANENT WAVE natuur
lijker en houdbaarder blijft.
Geheel aangepast aan uw persoon
lijkheid.
Voor de teenagers speciaal
leuke coiffures
Kleurspoelingen in normale en
modetinten.
JACOBIJNESTRAAT 11-13 - HAARLEM
Telefoon 18731
ND ook in A'dam, Linnaeusstr. 18 (72 cabines)
Tel. 57110. Nationaal en Internationaal bekroond
Onze
nieuwe
COLD
WAVE
compleet
f 15—
wordt gehouden op dinsdag
15 november a.s.
Hierdoor vervalt de avond op 23 novem
ber. Reeds gekochte kaarten zijn geldig
voor de 15e. AANVANG 7.30 uur
DINSDAG. 15 NOV., Cultureel Centrum (grote zaal)
Moerbergplantsoen, IJmuiden.
De bekende prediker Ds. A. A. Leenhouts (A'dam)
hoopt te spreken over:
Aanvang 20 uur. Zangdienst v.a. 19.45 uur.
U bent hartelijk welkom
Gewest©!. Arbeidsbureau Haarlem
Aanmeldingskantoor voor emigratie
Emigratie voorlichtingsavond over
op VRIJDAG 18 NOVEMBER a.s. in het Ge
meentelijk Concertgebouw, Lange Begijne
straat 13, Haarlem. Aanvang 8 uur.
Vertoning van films. Gelegenheid tot het
stellen van vragen. Toegang vrij.
Het Gew. Arbeidsbureau. KI. Houtweg 18. Haarlem,
is behalve op de gewone kantooruren, des woens
dagsavonds van 78 uur geopend voor het inwinnen
van inlichtingen over emigratie.
Maandag 28 november ho
pen onze lieve ouders
A. STOKER
en
A. STOKER-VELDMAN
de dag te herdenken dat zij
25 jaar geleden in de echt
zijn verbonden.
Dat zij nog vele jaren ge
spaard mogen blijven is de
wens van hun dankbare
kinderen en kleinkind.
Adriaan Wiep
Klaas Adri
Johan
Marinus
Ronald
Arnold en Nico.
IJmuiden, 12 november 1960
De Ruyterstraat 104.
Op 26 november hopen onze
geliefde ouders en groot
ouders
PH. PRINS
en
G. PRINS-GOUD A
hun 25-jarig huwelijksfeest
te vieren.
Hun dankbare kinderen
en kleinkind.
IJmuiden, 13 november 1960
Roerstraat 7.
STOP deze akelige
kwelling van uw huid
Krabben en peuteren
maakt de kwaal steeds
erger. De helder vloeiba
re D.D.D. dringt tot diep
onder de huid, zuivert de
poriën, ontsmet en ge
neest. f 1.20 per flacon.
geneest uw huid
Verzorg uw overgevoelige
huid met luchtige D.D.D.
BALSEM en desinfecterende
D.D.D. ZEEP.
EVANGELISATIE-VERENIGING „E L O N"
Vareniusstraat no. 1 (zijstraat Kennernerlaan)
Hierover spreekt ZONDAGAVOND 13 NOV.
in de „ELON-KAPEL" om 19.30 uur
Jb. KLEIN - HANEVELD van Bodegraven
ZONDAGMORGEN 10 uur v.m.
Jb KLEIN HANEVELD v. Bodegraven (Avondmaal)
M. J. Witteveen's Modemagazijnen n.v.
vraagt voor haar vestiging te Haarlem
Voor beide functies is diploma (M.)U.L.O. vereist
en diploma machineschrijven strekt tot aanbe
veling.
Geboden wordt: een prettige goed gesalarieerde
werkkring met o.a. aantrekkelijke vakantie
regeling (2 weken zomer en 2 weken winter).
Schriftelijke of persoonlijke aanmeldingen
(dit laatste dagelijks van 9 tot 6.30 uur, ook
's .maandagsmorgens, doch niet op zaterdag
aan het adres: Grote Houtstr. 25-27, Haarlem
Woensdag 16 nov. 8 uur: Wegens enorm succes nog eens
van ROMAIN GARY. Vertaling: HAN HOEKSTRA
Normale prijzen. Coupons geldig. Voorverkoop vanaf
maandag van 10 tot 15 uur. Telefonisch na 12 uur.
Gevestigd:
dierenarts
Specialist voor kleine
huisdieren
Geassocieerd met
Telef.nr. en spreekuren
blijven ongewijzigd
Haarlem - Kenaupark 13
Telef. 14524
Mej. A. C. v. Saase
Verloskundige
A.S. WOENSDAG 16 NOV.
GEEN SPREEKUUR
mm
Gr. Houtstr. 12,
Haarlem
Breestraat 38,
Beverwijk
Een keur-collectie schattige toiletten
DN UW LEVENSVERZEKERING
DE NEDERLANDEN VAN
Halen en brengen, dat kan in één keerl
Weet U hoe? Verschillende verzekeringsvormen
geven U recht op belastingaftrek.
U hebt gelijk als U daar meer over wilt weten want,
niet alleen kan de verzekeringsvorm aantrekkelijk zijn
en de belastingaftrek interessant, maar wat houdt
U dan nog niet allemaal oyer
Dit moeilijke punt laat zich niet "even" toelichten.
Bel op, vraag hetnaadje van de kous. De Nederlanden
van 1870 zal U graag van dienst zijn enzij
schept dikwijls onverwacht-gunstige, nieuwe moge
lijkheden voor U.
Vraag vandaag nog inlichtingen aan Uw assurantie
tussenpersoon of aan de maatschappij.
IEIDSESTRAAT 82-84 AMSTERDAM TELEFOON 62112.(020)
De Griffier der Arrondis
sementsrechtbank te Haar
lem maakt bekend, dat door
Willem Frederik Reinier
Muyderman en zijn echtge
note Lily Corrie Beek, bei
den wonende te Wijk aan
Zee, in gemeenschap van
goederen gehuwd, aan de
Rechtbank goedkeuring is
verzocht tot het maken van
huwelijkse voorwaarden.
Eventuele schuldeisers van
verzoekers, die bezwaren
tegen het gedane verzoek
mochten hebben, worden in
de gelegenheid gesteld deze
naar voren te brengen ter
zitting der Rechtbank, welke
gehouden zal worden in
Raadkamer op 9 december
1960 te 10.30 uur.
Een ontwerp van huwelijkse
voorwaarden ligt ter inzage
op de Griffie der Rechtbank.
Jansstraat 81 te Haarlem.
De Griffier der Arron
dissementsrechtbank te
Haarlem,
Mr. C. M. Vliegenthart.
Trouwen doet U via Bureau
„De Elf Provinciën"
Grootste bureau van 't conti
nent, onder leiding van het
detetive-echtpaar De Vries,
bekend door radio en pers.
De Elf Provinciën
Verspronckweg 44, Haarlem
Telef. 51894
Spreekuur: uitsluitend na af
spraak. Overal te ontbieden.
Vrijblijvend inlichtingen in
blanco couvert.
S ZWUNDRECHT
In IJMUIDEN gevestigd:
GOUDAIJMUIDEN J
KENNEMERLAAN 92 - TELEF. 5072
voor degene, die aanwijzingen kan geven, die leiden
tot het opsporen van de werkelijke dader(s) van de
inbraak, gepleegd in de avond van 28 november 1958
bij de Fam. Servaas, Thoi-beckelaan 18 (Velserbeek)
te Velsen. Inl. Sparrenstraat 1, IJmuiden-O.
Zondagavond 13 november - 7 u.
in de BETHLEHEMKERK
Ds. G. A. ALMA uit Amsterdam
Ond.: Wereldnacht,
toch een geopende deur.
Zangdienst 6.45 uur.
VERKOOPADRESSEN t
'h'.CiiiN 1SCH BEDRIJF LAMMERSE—HASTER. J. van
Goyenstraat 28. tel. 0 2500 - 34374. Heemstede
GARAGE KABLAU, Trompstraat 9-11, tel. 0 2550 - 8209
Umuiden.
Beloning volgens C.A.O. in de 'Metaalindustrie,
goede sociale voorzieningen en reiskostenvergoe
ding voor hen, die meer dan llA km van de fabriek
wonen, tot een maximum van f 8.— per week.
Aanmeldingen schriftelijk of mondeling aan ons
kantoor te Beverwijk, afdeling Personeelszaken
MOL LAN#
KONINKLIJKE BEIJNES N.V.
te Beverwijk