r
Koersfluctuaties aan de Beurs van Amsterdam
Spaarbanken moeten hun eigen
karakter bewaren
Effecten -en
Geldmarkt
De betalingsbalans
Duidelijker symptomen van
recessie in de V.S.
SCHEEPVAARTBERICHTEN
De beurs
Europees Parlement
spreekt zich uit
over associatie
Emissie Marijnen 11
Eenstemmig vóór
In het derde kwartaal
lager saldo
Goudprijs gedaald
Koudijs Voederfabrieken
Doodstraf op economische
delicten in Indonesië
V.S. verlenen Polen weer
meestbegunstiging
Unifonds ontwikkelde
zich bevredigend
Stijgende werkloosheid
ZATERDAG 19 NOVEMBER 196 0
£.L
(Van onze financiële medewerker)
Voor de gewone spaarbanken zijn er sinds enige tjjd „kapers op de kust". Want
ook de handelsbanken leggen zich toe op het aantrekken van spaargelden onder meer
door over de spaartegoeden een iets hogere rente te vergoeden. Dat dit initiatief niet
zonder resultaat is gebleven, blijkt wel uit het feit dat de spaargelden bij 33 represen
tatieve handelsbanken van 52 miljoen ultimo 1956 tot f 800 miljoen ultimo 1959 zijn
gestegen en thans vermoedelijk om en bij 1 miljard zullen bedragen. Dat de gewone
spaarbanken dit met lede ogen aanzien, valt te begrijpen. In het vakblad voor Neder
landse Spaarbanken van oktober komt de nieuwe perschef van de Nederlandsche
Spaarbankbond de heer F. S. Zuydwijk met een oproep aan de traditionele spaar
banken om van het defensief in het offensief over te gaan door aan haar spaarders
allerlei diensten te verlenen, die voor de handelsbanken reeds lang gebruikelijk zijn.
Die concurrentie tussen spaar- en han
delsbanken is misschien wel enigszins door
de eerste zelf uitgelokt. Want reeds lange
tijd hebben sommige spaarbanken door
hun bemiddeling bij de betaling van belas
tingen en periodieke verplichtingen, het
in bewaring nemen van effecten, het knip
pen van coupons en dividenden aan hun
spaarders een service verleend, die hen
min of meer het terrein van de handels
banken deed betreden. Nu uit spaarbank
kringen geadviseerd wordt deze service
verder uit te breiden, menen wij dat een
waarschuwing daartegen wel op haar
plaats is, omdat daarmee de belangen van
de spaarders en dus ook die van de spaar
banken tenslotte niet zijn gediend.
In de eerste plaats moge worden opge
merkt dat, zoals trouwens door de heer
Zuydwijk zelf wordt toegegeven, de spaar
gelden bij de handelsbanken, uit een oog
punt van traditionele besparingen, minder
belangrijk zijn dan uit de vermelde cijfers
zou kunnen worden afgeleid.
Maar afgezien hiervan zijn wij van oor
deel dat de spaarbanken, hun oorspronke
lijk en door de spaarders steeds zeer ge
waardeerde karakter geweld zouden aan-
doen. Want een uitbreiding van de service
voor de spaarders zal uiteraard met een
aanmerkelijke stijging van de bedrijfskos
ten moeten gepaard gaan, waartegenover
ook de inkomsten van de spaarbanken zul
len moeten worden vergroot. De noodzaak
om deze te dekken zal nopen tot een be
legging, waaraan meer risico's zijn ver
konden dan bij de gebruikelijke. Zelfs van
de hier en daar bepleite belegging in aan
delen hebben de spaarbanken zich tot nu
toe in het algemeen en terecht ont
houden, maar als bijvoorbeeld met de
spaargelden ook voorschotten worden ge
geven en straks aan particulieren en on
dernemingen kredieten worden verleend,
betekent dat onvermijdelijk een vergroting
van de beleggingsrisico's, welke de thans
bestaande aantrekkelijkheid van het sparen
bij de traditionele spaarbanken, vooral bij
de kleine spaarder, zal doen afnemen.
Het gaat er bij een spaarbank in de aller
eerste plaats om dat de spaargelden inte
graal intact blijven en dat het de spaarder
vooral daar om te doen is, blijkt wel uit
het feit dat zelfs de waardevermindering
van het geld en de soms verontrustende
beschouwingen daarover, de kleine spaar
der niet van zijn gang naar de spaarbank
hebben weerhouden.
De spaarbanken zijn van huis uit sociale
instellingen, die niet beogen winst te ma-
De afgevaardigden naar het Europese
Parlement hebben gisteren, de tweede dag
van het debat over de associatie van de
overzeese gebiedsdelen bij de Europese
Economische Gemeenschap, duidelijk tot
uitdrukking gebracht, dat de associatie
moet worden voortgezet ook als de over
zeese gebieden onafhankelijk zijn gewor
den. Het enige punt, waarover geen volko
men eenstemmigheid bleek te bestaan,
was de mate van preferentie die aan de
overzeese partners binnen het kader van
de associatie moet worden toegekend.
De Nederlandse socialistische afgevaar
digde ir. H. Vredeling, wees er op dat de
associatie in overeenstemming moet zijn
met de bepalingen van het G.A.T.T. en zij
mag vooral niet té protectionistisch zijn in
vergelijking tot andere minderontwikkel-
de landen.
Zijn Belgische fractiegenoot De Kinder
had er onder meer op gewezen dat de in-
dustrieprodukten die de onderontwikkelde
landen nodig hebben in prijs zijn geste
gen, terwijl daarnaast de prijs dei-
grondstoffen die de enige bron van in
komsten voor deze landen zijn, is gedaald.
De Duitse liberaal Scheel en de Belgi-
gische socialist Deblock zeiden dat een
mondiale regeling moeilijk te verwezenlij
ken is. Men moet daar niet op wachten en
alvast op regionaal niveau de zaken zo
veel mogelijk regelen.
Moeilijk zal dat niet zijn, meende de
heer Vredeling maar onverstandig is het
zeker, gezien de terugslag die men er el
ders van zou kunnen ondervinden. Hij
pleitte daarom voor overleg over deze
kwestie met de Verenigde Staten en het
Britse Gemenebest.
Namens de E.E.G. Executieve-Commis-
sie verklaarde de heer Lemaignen aan
het einde van het debat dat weigering
van de associatie wanneer de overzeese
gebieden onafhankelijk worden, ernstige
politieke consequenties zou hebben. Het
E.E.G.-verdrag heeft zich onomstotelijk
uitgesproken voor de associatie. Aan de
voortzetting ervan mogen geen voorwaar
den worden verbonden die voor de Afri
kaanse landen onaanvaardbaar zijn, zei
hij. De stabilisatie van de grondstoffen-
prijzen moet men volgens hem niet al te
star opvatten.
In het algemeen verklaarde Lemaignen
tenslotte nog, dat het ogenblik nog niet is
aangebroken om de nodige nieuwe institu
ten voor de associatie in het leven te roe
pen. Hij geloofde dat de hulpbronnen van
de E.E.G. toereikend waren om in de tijd
van een generatie, zo ongeveer dertig
jaar, de bevolking der geassocieerde lan
den op een behoorlijk levensniveau te
brengen.
ken en daartoe ook elke prikkel behoren
te missen. Zij hebben in het algemeen het
belang van de kleine spaarder te dienen.
Laten de spaarbanken binnen het raam
van hun zeer verdienstelijke activiteit een
zo hoog mogelijke rente aan de spaarders
uitkeren, maar hun risico's niet vergroten
en hun gewaardeerde maatschappelijke
functie op de oude, beproefde wijze blijven
vervullen.
De minister van Financiën heeft giste
ren aan de Staten-Generaal een overzicht
gezonden van de voorlopige betalingsba-
lansgegevens over het derde kwartaal 1960
die door de Nederlandsche Bank zijn op
gesteld. Blijkens de desbetreffende gege
vens op kasbasis bedroeg het overschot
op lopende rekening over de genoemde
periode 313 min. (vorig jaar 345 min.),
in de eerste drie kwartalen van 1960 liep
het overschot zodoende op tot 858 min.
(vorig jaar 1.060 min.). Voorzover uit de
thans beschikbare gegevens valt af te lei
den, week het overschot van de lopende
rekening op transactiebasis over de eerste
negen maanden van 1960 weinig af van
het overschot óp kasbasis. In dezelfde pe
riode van 1959 was de transactiebalans
ruim 100 min. gunstiger dan de kasba
lans.
De binnenlandse goudprijs is, blijkens
een opgave van H. Drijfhout en Zoon's
Edelmetaalbedrijven n.v., gedaald van
4600 tot 4530 per kg fijn. De noteringen
voor veredelingsgoud en zilver bleven on
veranderd, namelijk respectievelijk 4290
4340 en 110,90f 116,40 per kg fijn.
De informatiekoersen van gouden munten
trokken merendeels iets aan. Gouden tien
tjes noteren nu 30,5032,50 30,00
ƒ32,00), ponden 34,0040,00 33,00
39.00), Napoleons f 29,25—32.00 (ƒ29,00
i 31,00) en 20 gouden Belgische franken
29.00—31,00 28.50—30,50). De infor-
matiekoers voor vrenelis bleef ongewijzigd
29,00—31,00.
ADVIESKOERSEN BUITENLANDS
BANKPAPIER.
De advieskoersen voor buitenlands bank
papier vandaag geldend in Amsterdam,
luiden: Engelse pond 10,5610,66; Ameri
kaanse dollar 3,75—3,79^Canadese dollar
3,823,87; Franse frank (100) 75.9076.40;
Belgische frank (100) 7,577,56; Duitse
mark (100) 90,2090,70; Zweedse kroon
(100) 72.5073.50; Zwitserse frank (100)
87,4587,95; Italiaanse lire (10.000) 59.75
61,75; Deense kroon (100) 54,2555,25;
Noorse kroon (100) 52.4053,40; Oostenrijk
se schilling (100) 14,45—14,55; Portugese
escudo (100) 13.15—13,30; Spaanse peseta
(100) grote coupures 6,17'/26,32/4.
Naar de directie van het in Den Haag
gevestigde Technische Bureau Marynen
ons meedeelt, heeft zij besloten tot een
aandelenuitgifte van nominaal 700.000 a
pari in verhouding 1:1. Hiervoor zal aan
de aandeelhouders op een op 28 november
te houden vergadering toestemming wor
den gevraagd. De emissie houdt onder
meer verbandt met het plan tot bouw van
een koelkastenfabriek in Culemborg.
De exploitatie-rekening van Koudijs
Voederfabrieken B.K. te Rotterdam over
het boekjaar 1959/'60 sluit met een batig
saldo van 1.141.162 (v.j. 895.863). Na een
dotatie aan het vernieuwingsfonds ad
298.358 (v.j. 294.559) en een extra do
tatie aan dit fonds van 50.000 gulden (ni
hil) alsmede een afschrijving op transport
middelen van 105.153 91.162) resteert
er een winstsaldo van 732.246 478.003).
Als totale uitkering over het tot vijf mil
joen gulden vergrote kapitaal wordt 10
percent voorgesteld. Vorig jaar bedroeg de
uitkering 11 percent.
DJAKARTA (AFP) Op een perscon
ferentie heeft de Indonesische procureur-
generaal mr. Gunawan medegedeeld, dat
de regering in het wetboek van strafrecht
een wijziging heeft aangebracht, waardoor
het mogelijk is geworden, tegen de bedrij
vers van economische delicten de dood
straf of een boete van dertig miljoen roe-
piah (ongeveer 2'/2 miljoen gulden) te
eisen. Tot heden kunnen aan dergelijke
overtreders alleen geringe gevangenis
straffen worden opgelegd of een maximum
boete van een miljoen roepiah. Het straf
wetboek, aldus Gunawan, is gewijzigd
wegens de enorme schade, die in het ver
leden door economische overtredingen is
toegebracht aan het landsbelang. Het gaat
hier, zei hij, niet slechts om een binnen
landse Indonesische aangelegenheid.
President Eisenhower heeft bepaald dat
met ingang van 16 december Polen weer
als meest bevoorrechte handelspartner
van de Verenigde Staten kan gelden. De
bevoorrechtingsbepalingen uit de wet op
de handelsakkoorden van 1951 waren acht
jaar geleden ten aanzien van de Ameri
kaanse handel met Polen buiten werking
gesteld. De wederinstelling betekent, naar
blijkt uit de door het Witte Huis gegeven
toelichting, dat een nieuwe stap is gezet
op de weg naar verdere ontwikkeling van
de economische betrekkingen tussen de
V.S. en Polen.
Eisenhowers besluit betekent een verla
ging van de tarieven op goederen terij
waarde van ongeveer 5.5 miljoen dollar,
die na 16 december aan Polen zullen wor
den geleverd. In 1959 had de totale Ameri
kaanse handel met Polen een waarde van
31,7 miljoen dollar.
Blijkens het verslag over het per 30 sep
tember 1960 geëindigde boekjaar 1959/1960
van het „Unifonds", Aktienfonds Deutscher
Spitzenwerke, is de ontwikkeling van dit
fonds zeer bevredigend geweest. De afgif-
teprijs per aandeel bedroeg aan het eind
van het boekjaar DM 159,20 hetgeen een
stijging van 48 percent ten opzichte van
de afgifteprijs aan het begin van het boek
jaar betekent.
Het totale vermogen van het fonds steeg
van DM 116,5 miljoen tot DM 170,8 mil
joen. Over het afgelopen boekjaar werd
een bedrag van DM 7,per participatie
uitgekeerd. Op basis van de uitkering ad
DM 7,bedraagt het rendement van een
participatie Unifonds circa 4,6%. In ver
band met de aanzienlijke stijging welke
de waarde van de participaties de laatste
twee jaar heft ondergaan is besloten de
participaties in drieën te splitsen. Te dien
einde worden op elk participatiebewijs
twee additionele participatiebewijzen uit
gereikt, aldus de directie.
(Van onze correspondent)
WASHINGTON. Half december zullen
er 4,2 miljoen werklozen zyn in Amerika,
half januari 5,2 miljoen. Dit zyn de som
bere verwachtingen van het departement
van Arbeid te Washington. Het departe
ment baseert de stijging in de werkloos
heid alleen maar op het winterseizoen,
doch men krijgt de indruk, dat er nog meer
arbeiders zonder werk zullen komen; niet
alleen seizoenwerkloosheid is in het ge
ding. Het begint er meer en meer naar uit
te zien, dat de gevreesde recessie thans
werkelijk begonnen is in de Verenigde Sta
ten, al zijn de deskundigen tot dusverre
niet van oordeel, dat dit een ernstige de
pressie wordt. Kennedy zal aan het be
wind komen in een vrij moeilijke periode
cn het zal van groot belang zijn, hoe hij
de zaken aanpakt.
Onofficieel was voor de verkiezingsdag
reeds bekend geworden, dat de werkloos
heid tussen half september en half oktober
gestegen was van 5,8 percent tot 6,4 per
cent. Wall Street Journal heeft een onder
zoek ingesteld bij diverse bedrijven. In
totaal werden inlichtingen verkregen van
200 maatschappijen in grote steden, 34 per
cent van de bedrijven bleken van plan
meer arbeiders te ontslaan dan om sei
zoensfactoren gebruikelijk is. Er is meer
concurrentie en een neiging om de prijzen
te verlagen. Maar om dan toch nog met
winst te produceren, moet men de pro-
duktiekosten drukken, dus efficiënter werk
met minder arbeiders.
In de bedrijven, die hun produktie heb
ben moeten verlagen, heeft de recessie
reeds geleid tot kortere werkdagen of kor
tere werkweken. Chrysler zal de volgende
week twee van zijn zeven autofabrieken
sluiten plus een fabriek waar vrachtauto's
worden gemaakt. Men is van plan op 28 no
vember de fabrieken weer te openen, maar
1200 arbeiders behoeven dan niet meer
terug te komen. De staalfabrieken werken
slechts op 50 percent van hun capaciteit.
Natuurlijk zijn bankiers en fabrikanten
weinig geneigd alarm te slaan. George
Champion, president van de Chase Man
hattan Bank zei dezer dagen, dat de econo
mie een „lichte i-ectificatie" doormaakte.
Ten gevolge van de recessie 'verwacht men
in petroleumkringen voor 1961 slechts een
geringe stijging in de produktie.
Rathbone, de president van de Standard
Oil Company, heeft onlangs op een bijeen
komst in Chicago de verwachting uitge
sproken, dat de recessie in het midden van
1961 haar dieptepunt zou bereiken. De
vraag naar petroleumprodukten zou in 1961
niet meer stijgen dan 2 of 2'/s percent.
Aagtedijk IR te Marseille.
A.igtekerk 18 800 m. z.o. Guardaful n. Aden.
Abbekerk 18 te Dar Es Salaam
Abida 18 v. Porto Miranda n. Rotterdam:
Achilles 19 te Le Havre.
Acila 18 1000 m. n.o. Guadeloupe n. Curacao.
Acniaea 18 35 m. o. Recife n. Curacao.
Adonis 18 te Kp. Haitien n. Port of Spain.
Albireo 19 te Marseille verwacht.
Alca 18 te Porte Noire.
Alcor 18 220 m. n. Perim n. Aden.
Algenib 19 te Buenos Aires.
Algorab 18 te Rotterdam.
Alkes 18 550 m. w. Landsend n. Boston.
Alkmaar 18 150 m. n. Melville n. Lyttleton.
Almdijk 18 120 m. o. Chagos eiland.
Almkerk pass. 8 Lissabon n. Marseille.
Alphacca 18 v. Aden n. Cochin.
Alpherat 19 te Antwerpen.
Alchiba 19 te Port Said.
Ameland pass. 18 Gibraltar n. Mena Al Ahmadi
Amerskerk 18 v. Brisbane, 19 te Sydney verw
Amsteldijk 18 te Rotterdam.
Amstelmeer 18 100 m. n.n.o. Ouessant n. Huil.
Andijk 17 v. Port Everglades n. Houpston.
Archimedes 18 te Rotterdam.
Arendskerk 18 v. Shimizu, 18 te Nagoya.
Argos 18 35 m. w. Cadiz n. Rotterdam.
Arkeldijk 17 v. Galveston n. Le Havre.
Asmidiske 18 380 m. w.z.w. Flores n. Norfolk.
Atys 19 te Algiers verwacht.
Aversdijk pass. 18 Finisterre n. Antwerpen.
Axeldijk pass. 18 Bahama eil. n. Vera Cruz.
Balong 19 v. Suez n. Bombay.
Banggai 17 v. Suez n. Aden.
Barendrecht 18 710 m. w. Gibraltar n. Portland
Batu 18 30 m. z.z.w. De Gata n. Port Said.
Bengalen 19 te Chalna.
Bengkalis 18 te Mena Al Ahmadi.
Blitar 18 v. Lissabon n. Antwerpen.
Bosco 18 v. Bombay n. Colombo.
Breda 19 te La Guaira.
Bussum 18 40 m. o. Recife n. Rio de Janeiro.
Caltex Amsterdam 18 19 m. z.z.w. Ushant naar
Stockholm.
Caltex Arnhem 13 280 m. o. Formosa n. Bahrein
Caltex Eindhoven 18 40 m. z.w. Kuria Muria eil
naar Suez.
Caltex Gorinchem 18 v. Holenau n. Fredericia.
Caltex Leiden pass. 18 Gibraltar n. Sundsvall.
Caltex Rotterd. 8 60 m. w. Vlissing. n. Stockholm
Caltex Utrecht 18 dwars Finisterre n. Avonmouth
Camitia 24 te Trinidad verwacht.
Camphuys 17 v. Singapore n. Malacca.
Cartago 19 v. Cortes n. New Orleans.
Casamance 18 5 m. n. Kp. Penas n. Port Etienne
Charis 19 te Barbados.
Cinulia 18 150 m. o. Trinidad n. Curacao.
Colytto 18 35 m. z.w. Key West n. Norfolk.
Cradle of Lib. 18 35 m. n.o. Sabang n. Yokohama
Diemerdijk 19 v. Plymouth n. Hamilton.
Diogenes pass. 18 Barranquila n. Curacao.
Duivendrecht 8 90 m. n.o. Athene n. Zwarte Zee
Esso Amsterdam pass. 18 Ouessant n. Rotterdam
Esso Nederland 8 80 m. n.w. Djeddah n. Mena.
Esso Rotterdam 18 in Straat Ormoes n. Landsend
Eumaeus 18 v. Aden n. Suez.
Forest Lake 18 120 m. z.w. Kreta n. Landsend.
Friesland KRL 18 v. Amsterdam n. Las Palmas.
Gaasterland 19 te Rio Grande verwacht.
Gooiland 18 te Rotterdam.
Giessenkerk 20 te Aden verwacht.
Hathor 18 30 m. n.w. Bone n. Hamburg.
Hector 18 v. Hamburg n. Amsterdam.
Hecuba 19 v. Amsterdam n. St. Thomas, W.-Indië
Heelsum 19 te Lagos.
Heemskerk 18 580 m. o.z.o. St. Helena n. Kaapst
Helena 18 v. Rotterdam n. Antwerpen.
Hilversum 18 120 m. w.z.w. Ushant na Bermuda
Hydra 18 600 m. z.w. Landsend n. Rotterdam.
Jason 18 v. Paramaribo n. Dordrecht.
Java 18 te Khorramshar.
Jchan van Oldebarnevelt 19 te Brisbane.
Joseph Frering 17 v. Monrovia n. IJmuiden.
Kaap Hoorn 18 740 m. n.o. Guadeloupe n. Pauillac
Kabylia 20 in Suezkanaal verwacht n. Landsend
Kalydon 18 te Quoins eil. n. Lissabon.
Kamperdijk 18 750 m. o. Kp. Race n. New York
Kara pass. 18 Peri mn. Bandar Mashur.
Karachi 18 te Napels.
Karimun 18 te Amsterdam.
Katelysia 18 7 m. n. Testigo grande n. Luanda.
Kenia 23 te Singapore verwacht.
Kennemerland 18 v. Rio de Janeiro n. Vitoria.
Kermia 20 te Abadan verwacht.
Kertosono 19 v. Bremen n. Hamburg.
Khasiella 22 in Suezkanaal verw. n. Iskenderun
Kieldrecht pass. 18 Messina n. Genua.
Kopionella 24 te Curacao verwacht.
Korendijk 18 120 m. w. Landsend n. Antwerpen
Korenia 20 te Trinidad verwacht.
Korovina 29 te Rotterdam verwacht.
Kosicia 18 370 m. n.w. Finisterre n. Curacao.
Krebsia 18 4040 m. z.w. Ouessant n. Landsend.
Kreeft 18 v. Rotterdam n. Vigo.
Kr.vptos 18 300 m.z.w. Lagos n. Shellhaven.
Laga 18 35 m. n. Humber n. Fowey.
Lemsterkerk 19 te Bandar Abbas.
Lekhaven 18 te Angra Dos Reis.
Liberiakust 18 te Antwerpen.
Liberty Bc)M8.Z5 m. njvy. .J^issabon n. Pt. Said
Lindekerk 1'9 v.-Le -Havre-Antwerpen.
Loenerkerk 18 150 m. z.w. Karachi n. Aden.
Loosdrecht 18 145 m. z.o. Suez n. Bahrein.
Maashaven 18 150 m. z. Dakar n. Las Palmas.
Maaslloyd 18 850 m. w. Flores n. Malta.
Mariekerk 18 380 m. w.n.w. Walvisbaai n. L. Palm
Maron 18 100 m. n.w. Pto. Rico n. Charleston.
Medon 18 275 m. n. Azoren n. Antwerpen.
Meerkerk 19 te Akaba.
Memnon 18 te La Guaira.
Mentor pass. 18 Kp. St. Vincent n. Antwerpen
Merwelloyd 17 ten anker port Swettenham.
ACTIEVE
Slot 11/11
Gisteren
AANDELEN
A.K.U
489
475 gb
Berg Jurg
285%
288 gb
Van Berkel
365 gb
35C gb
Calvé Delft
821
791
177.50 g
173.50
Fokker
443
452 gb
561 gb
578 gl
Van Gelder
338
334%
Hoogovens
865
853
Müller N.B
440
425%
Ned. Kabelfabriek
649
638 gb
Philips
1259
1204 gl
Philips Pref
329
330
Unilever
828%
802%
Wilton Fijenoord
203
206%
Billiton le
512 gb
5L5 b
Billiton 2e
438
434
Dordts. Petr
608
586%
Dordts. Petr. 7 Pr.
608^
587
Kon. Petr. 1 a 20
f 131.70
127.10
Kon. Petr. 5 a 20
f 130.
f 125.—
Kon. Petr. 50 a f 20.
130.30
f 124.90
Moeara E
f 1195.—
1175.-
Moeara E. 1 Wb
1900.—
Moeara 4 Wb
1846.50
H.A.L
143 gb
142%
Java-China Pak
158% gb
155
K.L.M
i 102.50
101.
K.N.S.M. N.B
188
188%
Kon. Paketv
135%
137
Stv. Nederland
173
169%
Niev. Goudr
145%
144 gl
v. Ommeren
314%
306
Rotterd. Lloyd
152
152
Scheepv. Unie
152 gb
148%
OBLIGATIES
Nederland 1959 4%..
100'7is
lOP/lS
Nederl. 1960-1 4%
101
101%
Nederl. 1960-2 4%
101
101%
Nederland 1959 4%.
995/.B
99-%
Staffell. 1947 3% -3
95 gl
94%
Tnvesteringcertif. 3
8854
88%
Investeert. 1962-64 3
98"/,o gl
98%« gb
B.N.G. Won.b. '57 6
109
109%
B.N.G. W.b. '58/59 4Vz
100%
100%
Z.-Holl. 1956 4%
B.N.G. 1958 5%
105'/««
105
B.N.G. W.b. '52 4%
99%
B.N.G. rentesp. 1952
180
179
A.K.U. 1944 3%
97%
97%
Alb. Heijn w.obl. 55 4
121
119%
Phil. $250-1000 '51 4
91
90%
PEGEM 1-2 1957 6
110%
110%
Convert, obligaties
A.K.U. 4
146
140
Billiton 5
187%
183%
Boeke Huidek. 4
108
109%
Borsumij 354
90
Ketjen 4
264
Ver. Mach. 1000 5
Premieleningen
Slot 11/11
Gisteren
A'm (c en a) '33 100 3
100% b
id. Pr.obl 51 id. 2%
83
id. 1956-3 id. 2%
88%
R'dam 1957 id. 2%
100'7i6
100%
Z.-Holl. 1957 id. 2
96%
96%
AANDELEN
Participatiebevvüzen
H.B.B. bel. d. 1/1 pb.
f I860.—
f 1858.
Wereldenergie
439.—
442.—
Interunie (50
f 219.
(216.50
Robeco 50
238.50
235.—
Unitas ƒ50
495.—
490.—
Ver. Bezit v. 1894 50
f 133.
f 130.50
Can. Gen Fund. c.v.
12%
12%
Chem. Fund, c.v
lllS/l6
11H
Mass. Inv. Tr. c.v.
12% b
12%
Tel. Elec. Fd. c.v.
8T/l«
87/16
Bank-, krediet- en
verzekeringswezen
Amst. Bank
380
407
H.B.U. c.v
231
229' It
Ned. Midd.st.b
192
189
Ned. Overzee B
207%
202%
R'damsche B
315
328
Slavenb, B
179%
179%
Twents. B. 5-1000 c.v.
305
315
CULTURES
Cult- Bank
29%
29%
N.H.M. c.v.a
299
297
Amst. Rubber
114% gb
112%
H.V.A
151%
149
Senembah
540
540
Besoeki fab-
80
Javasche cult
29
28%
Ngombezi cult
210%
209' !i
N.I.S.U
338
339%
Vorstenl. 250-500
Handel en industrie
A.I.M.E.
246
240
Alb. Heijn
470 1
435
Alg. Norit
780
785
Amstelbr
585
Amst. Ballast
395
388
Amst. Droogd
318
344%
A.N.I.E.M. N.B
53
54
185
I86V2
Beeren Trie.
137
139
Bergh. papier B
350
340
Blijdenst. 1000
165%
169%
Bols Likeur
615
600
Borsumij 1000
61
58
Breda Mach
340
330
Brocades
449%
441
Bronswerk B
149%
l5l1/2
Bührmann Pap
539
538
Bijenkorf
880
Centr. Suiker
431
424
225%
222
Curac. H. Mij
147
143
260
268
Dikkers Co
389
381
Dorp Co
767%
73%
119%
116%
Duyvis
Elec. Dordt
Emb. Houth
Erdal
Excelsior Met
Fittingfabr
Gerofabriek N.B.
Geveke
Gist- en Spir
Grofsmederij
Güntzel en Sch
Hagemeijer
Havenwerken
Hazemeijer
Heem, v. d
Heemaf
Heineken
Hero Cons
Heybr. Zéland
Hoek Mach
Holl. Kattenb
Holl. Beton
Holl. Constr
Hoogenbosch
Hoogenstraten
Hooimeyer
Indola
Internatio
Int. Gew. Bet
Intervam
Jongeneel
Kemc Cors
Ketjen K. Zw.
Key Houth
Kiene 1000
Kondor, De
K. N. Papier
K. N. Zout
Koudijs
Kromhout Mot
K.V.T
Leeuw Papier
Lett. Amst
Lindeteves
Lijempf
L. Gel. Delft
Maxw. Land
Meel. Ned. Bak
Mees Bouwmat.
Meteoor Beton
Naard. Ch F
Ned. Aann
Ned. Dol-
Ned. Export Papierf.
N. Scheepsb
Nelle. Van
Nvma
Nijverd.-ten Cate
Oranjeb
Overz Gas N.B
Pap. Geld
Pont Houth
Reineveld
Riva
Rott. Drgd
Rouppe v. d. Voort..
Rutten's Bier
Rijnstaal
Slot 11/11
Gisteren
329
323
220
179%
I88V2
787
775
187%
184
145
154%
200
202
485
425
420
190
187'/2
200
200 b
273
272
188
438
370
399
406
406%
681
655
214
293%
296
598
596
122
122
330
555 b
282
283
136%
239
241
540 b
544
161%
159
226%
227 b
133
131 Va
545
546
478
477
203%
202
293
295
313
300
345
344%
1115
1090
276
279
232
236%
336
330
322
448
435
129%
124%
117
118
264
510
376
375
165
166
221
221
436
444
440
444 b
171
170
327%
328%
165
162
207
210
170
179
391
390
433
428 1
266%
273
240
.662
241 c
219%
211 Ij
350 T
132
132
250
252
152
150 1
Rijsdijk
Schelde N.B
Schokbetor A.B.
Scholt. Aard.
Schuttersveld
Sikkens Groep
Simon de Wit
Smit Transf
Smuld. Mach.
Spaarnest. 5-1000
Spanjaard
Stokvis 500-1000
St.spinn. Tw
T.B. Marijnen
Thom. Drijver
Thom. Mf 500
Thom. Hav
Tw. Kabel
Tw. O. H
Unil. 1000 eert. 7 c. pr.
Unil. 1000 6 c. pr.
Unil. 1000 afl. 4% c.pr.
Union Rijw.
Utermöhlen
Utr. Asphalt
Veen SDinn
Ver. Blik
Mach
iria Bisc.
Vihamij
katoen
est. Rubb.
oen Pap.
Textiel
Zaalberg
Bier.
Motors
10 a 10
Centr. Railr.
West Railw
Gamble
Dl St
Oil
il N J
Pac. Railw
Slot ll/ll
Gisteren
309%
303 b
330
328
143%
142%
90
909
275
285
884
851
325 1
340
324
117
115 1
650
628
138%
137
273%
275
190
189%
294
290
739%
734
312%
300%
204
204%
569
567
68
152%
154
133
132V2
90
90%
299
287
350 b
369%
317
420
405
259%
254
334
330
271
275
175
175
520
506
396
384
1107%
166%
163
365
350
180
177V2
455
448%
123%
122
417
910
880 1
197%
19%
21%
20%
94
93%
48%
46
22%
21%
427/i«
405/is
47%
47%
18%
17-%
192
79%
78 I
43,s/i«
42%
82%
77%
16%
132%
56,s/,«
55%
78%
81
42
40
188
175 1
77%
74
21'Vis
21%
54%
53%
Mitra 30 te Curacao verwacht.
Modjokerto 18 v. Port Said n. Napels.
Mohammed Reza Shah 19 te Bandar Mashur.
Moordrecht 18 205 m. w. Kreta n. Mena.
Munttoren 18 1800 m. n.w. Kp. Sao Roque naar
Buenos Aires.
Naess Commander 18 40 m. w. Gibraltar n. Mena.
Naess Tiger 18 11 m. n. Pantellaria n. Teneriffe.
Navicella 18 1560 m. n.o. Trinidad n. Trinidad.
Neder-Ebro 18 v. Beyrouth, 19 te Alexandrië.
Neder-Weser 19 v. Djibouti n. Suez.
Nestor 18 te Rotterdam.
Neverita 19 v. Stanlow n. Reykjavik.
Nieuwe Tonge 18 80 m. z.w. Belle Isle n. R'dam.
Nijkerk 18 te Hamburg.
Oberon 18 op Nickerierivier n. Wagenlngen.
Ommenkerk 18 v. Rotterdam, 19 te Amsterdam.
Oostkerk 18 te Port Elizabeth.
Oranjefontein 19 v. Antwerpen te Amsterdam.
Oranje Nassau 17 te Amsterdam n. Southampton
Orestes 17 v. Punta Del Gada n. San Juan.
Papcndrecht 18 80 m. w.n.w. Oran n. Novorossisk.
Parkhaven 22 te Rotterdam verwacht.
Pendrecht 19 te Le Havre.
Peperkust 19 te Antwerpen.
Pericles 19 te Cristobal.
P. G. Thulin 18 te Puerto Arenas.
Philidora 25 in Suezkanaal verwacht n. Gibraltar.
Philine 22 in Suezkan. verw. n. Mena Al Ahmad.i
Philippia 19 te Mena Al Ahmadi verwacht.
Pieter S 19 v. Rotterdam n. Swansea.
Poseidon 18 160 m. z.w. Azoren n. Amsterdam.
Prins Casimir 18 v. Newcastle n. Londen.
Prins der Nederl. 18 v. Cartagena n. Oranjestad.
Prinses Irene pass. 18 Iroquois n. Montreal.
Prins Willem George Frederik 18 840 m. o. Kp.
Race naar Montreal.
Prins Willem III 18 v. Valencia te Ghandia.
Proven.singel 18 25 m. z.z.w. Ouessant n. Emden
Pygmalion 17 te Hamburg n. Bremen.
Roepat 18 260 m. o.z.o. Socotra n. Penang.
Rotte 19 v. New York n. Kaapstad.
Rijndam 18 57 m. z.w. Belle Isle n. Quebec.
Samarinda 18 35 m. o. Tunis n. Lissabon.
Sambas 18 v. Singapore n. Pnompenh.
Sarangan 18 440 m. z.w. Lüderitz n. Kaapstad.
Socrates pass. 18 Startpoint n. Brake.
Ser.egalkust 18 v. Abidjan n. Monrovia.
Slamat 19 te New York.
Solon 18 v. Port of Spain n. Monrovia.
Stad Arnhem 18 v. Ceuta n. Catania.
Stad Rotterdam 18 v. Savona n. Melilla.
Stad Schiedam 18 100 m. w.z.w. Trondh. n. Gent
Stanv. Adventure 18 v. Bangkok n. Sungeigerong.
Stanvac Alor 18 v. Sungeigerong n. Manilla.
Stanvac Lirik 19 te Port Swettenham.
Statendam 19 te New York.
Statue of Lib. 18 815 m. w. Gibralt. n. Marseille.
Stentor 17 te Lattakia n. Iskenderun.
Straat Banka 19 te Brisbane verw. v. Singapore.
Straat Malakka 18 200 m. z.o. Kaapst. n. Adelaide
Sunetta verm. 20 v. Norrköping n. Rotterdam.
Taria 18 225 m. n.n.o. Sokotra n. Durban.
Tegelberg 18 te Okinawa.
Tjiliwong 18 v. Hongkong n. Saigon.
Tjinegara 19 te Lourenco Marques.
Tjitarum 18 650 m. n.n.w. Amsterdam eil. naar
Melbourne.
Towa 19 te Rio de Janeiro.
Van Noort 18 160 m. w. Str. Torres n. Auckland.
Vasum 19 te Cristobal v. Punta Cardon.
Viana 20 te Mena Al Ahmadi verwacht.
Videna 18 100 m. n.w. Alexandrië n. Gibraltar.
Vlist 18 400 m. n. Azor enn. Hamptonroads.
Waal 18 130 m. w.n.w. Gibraltar n. Tunis.
Waikelo 19 te Dubai.
Waterland 19 te Ilheus.
Waterman 18 360 m. w. Adelaide n. Melbourne.
Weltevreden 19 te Beyrouth.
Westland 18 v. Las Palmas n. Santos.
Westertoren 18 te Niigata.
Willem Barendsz 18 480 m. w.n.w. Capepoint naar
Kaapstad.
Willemstad 19 te Amsterdam.
Witmarsum 18 te Bremen.
Woltersum 19 te Mobile verwacht.
Wonogiri 18 te New Orleans.
Wonosari 18 v. Port Said n. Napels.
Wonosobo 19 te Rotterdam.
Zafra 20 in Suezkanaal verwacht n. Lavera.
Zaria 13 te Port Said.
Zuiderkerk 18 v. Mombasa n. Aden.
KLEINE VAARÏ
Ardeas 18 v. Aalborg n. Aarhus.
Bloemgracht pass. 18 ET-ST v. R'dam n. Helsinki.
Flevo 18 30 m. z. Barcelona n. Cartagena.
Flevo 18 te Flamboroughhead n. Lissabon.
Keizersgracht 17 Kiel gepass. n. Abö.
Leliegracht 18 te Raumo.
Manto 18 10 m. z. Cartagena n. Amsterdam.
Midas 17 te Kopenhagen n. Amsterdam.
Strabo 16 v. Gdynia n. Kopenhagen.
SLEEPVAART
Cycloop 18 v. Vllssingen n. zee.
Nestor 17 v. Amsterdam n. IJmuiden.
Oostzee 15 v. Baltimore n. Rio de Janeiro.
Philips flauw, scheepvaart vasi
De ontegenzeggelijk gunstige gepubli
ceerde derde kwartaalcijfers 1960 van het
Philipsconcern waren voor de beurs toch
nog een kleine teleurstelling. De mede
deling, dat de omzetstijgingen over het
vierde kwartaal 1960 bij de raming zal ten
achter blijven, beëindigde in hoofdzaak de
hausse voor de Philipsaandelen. Op deze
mededeling kwamen verkooporders in de
markt. De koers schommelde rond de 1195
(1227). AKU min 4 op 474, Unilever min 2
op 801, Hoogovens min 3 op 853 en Kon.
Olie een halve gulden lager op 124,50.
De slotkoers van vorige week vrijdag voor
AKU was 488, Philips 1256%, Unilever
827 Hoogovens 864 en voor Kon. Olie
130,20. Het koersverlies voor Philips was
deze beursweek aan de forse kant. Niét
aangemelde aandelen Nat. Handelsbank
deden 220 (221%). De belangstelling in
deze hoek was minimaal. Cultuurfondsen
een weinig lager met geringe handel. De
scheepvaartsector sloot deze beursweek af
met een vaste tendentie op de gunstige
(belasting) aftrekregeling bij nieuwe in
vesteringen met winsten van 2 tot 5 pun
ten. Staatsfondsen praktisch onveranderd
in een stille markt. In de lokale afdelin
gen schommelden de koersen rond het vo
rige slotniveau. De koersverliezen waren
echter een weinig in de meerderheid. De
stemming op de beleggingsmarkt was iet'
gemakkelijker met een goede ondertoon.
VERHANDELDE FONDSEN
17 nov. 18 nov.
Totaal 447 438
Hoger 145 (32.4%) 166 (37.9%i
Lager 197 (44.1%) 166 (37.9%)
Gelijk 105 (23.5%) 106 (24.2%)
AVONDVERKEER VAN GISTEREN
Slot
f 124.51.
1220
806
A.K.U
Kon. Olie124.50—125
Philips 1211—1224 gl
Unilever 803—808
Hoogovens 856 ged.
NEW YORK: ONREGELMATIG
Aandelen sloten vast door grotere vraag,
waarbij echter de grootste winsten wer
den gemaakt door die aandelen die niet
het gemiddelde uitmaken. De meeste vraag
ging uit naar aandelen amusementsbedrij
ven, voedsel, elektronische waarden en
verschillende specialiteiten. Van de elek
tronische waarden sprong IBM 11% punt
omhoog en Texas Instruments ongeveer
2V2. American Viscose, waarover geruchten
van een liquidatie gingen, steeg meer dan
dollar. In de afdeling winkelbedrijven
boekte American Stores een winst van
meer dan twee en Universal Match een
dollar.
Eastman Kodak steeg 2 dollar, terwijl
Union Carbide 1 dollar daalde. Hef koers
verloop van aandeler koper en andere
niet-ijzerhoudende metalen was onregel
matig. De omzet ter beurze bedroeg
.760.000 aandelen.
Van de in totaal 1212 verhandelde waar
den, werden er 579 hoger genoteerd terwij)
386 tegen een lagere koers van de hand
gingen.
Het industriegemiddelde kwam van
602, 18 op 603, 62, dat van spoorwegen van
128.39 op 128,98 en dat van openbare nuts
bedrijven van 93,84 op 94,13 (UPI).
