KORT
J. TH. KORT
Geeft u alleen maar stenen cadeau?
EF
is;
M
89.-
35,
59,
69.-
flinke pakhuisruimte
AB DE JONG
A. R. DE BOER
F. RIS
Fa. R. DE BOER
Mf EEN ZWITSERS KWALITEITSHORLOGE VAN
TH. VAN KAMPEN
P. DE GROOT
een 100°/
o Zwitsers horloge
Fa. N. P. ZWAGER
GEEF PEEN ZWITSERS KWALITEITSHORLOGE VAN
GEEF PEEN ZWITSERS KWALITEITSHORLOGE VAN
GEEF IP EEN ZWITSERS KWALITEITSHORLOGE VAN JlÏL" ET!
GEEF PEEN ZWITSERS KWALITEITSHORLOGE VAN
GEEF PEEN ZWITSERS KWALITEITSHORLOGE VAN
Dat zijn niet zomaar cadeautjes
dat zijn WARE GESCHENKEN
RFFFl
RFFFl)
WOENSDAG 30 NOVEMBER 1960
8
UMUIDEN
DONDERDAG OP DE MARKT
TOP GESCHENKEN
JONNA JONGEJANS
Boeken
Spellen
Foto-albums
Luxe Post
Vulpennen
Niet het aantal stenen maar de plaats ervan is belangrijk. '17 rubis'
klinkt goed, maar waar het om gaat is dit: of twee er van geplaatst zijn op
het anker. Een goed Zwitsers horloge heeft altijd een gesteend anker, een
goedkoop horloge nooit. (Laat u eens de binnenkant tonen van een
Zwitsers kwaliteitshorloge naast de binnenkant van een gewoon horloge).
m
W
VRAAG UW HORLOGER - DE VAKMAN
NAAR ZWITSERS VAKMANSCHAP
voor de dochter:
een model dat nu
eens écht iets
allemaal... voor moeder, vader, zoonlief, dochter of
verloofde... en de prijs maakt een Avia extra aan
trekkelijk.
Kapstokken in leuke
frisse kleuren,
blank gelakt en
glanzend noten
al vanaf 13.50
Compleet met
verende
Pullman kussens
Een welkom
tafeltje in het
traditionele
interieur
Heerlijk
fauteuiltje
Haardbankjes14.50
Metalen lectuurbakken 12.75
Tegeltafeltjes12.50
Zo'n cocktail
fauteuiltje kunt u
overal bijzetten,
speciaal de dames
prefereren de
prettige zit van dit
handige stoeltje
met leuke stof
Bijzettafeltjes met formicablad 12.50
Naaiboxen18.75
Tafelkleden 15
Elke avond tot 10 uur geopend
Hazen
4—, 5.
BRAADKUIKENS, per stuk
2.10
Kippenpoulet, per pond
1.70
Wilde konijnen, per pond
2
Tamme eenden, per stuk
5.—
Tamme konijnen, per pond
1.75
Volle hazen
8.-, 9—, 10—
Fa. G. v. Egmond en Zoon
Poeliers
VOOR
NAAR
VOOR DAMES
Vesten Pullovers Dusters
Peignoirs Maillots - Shawls -
Onderjurken - Jupons - Nylons -
Zakdoeken enz. enz.
VOOR HEREN
Overhemden Zelfbinders Ankiets
Sokken - Pyama's Shawls - Vesten
Pullovers - Zakdoeken enz. enz.
VOOR KINDEREN:
Lange pantalons (Helanca en wol) -
Shawls - Petticoats - Zakdoeken
Schortjes - Vesten Truien enz. enz.
IN LUXE VERPAKKING:
Baddoeksets Ontbijtstellen -
Zakdoekjes en niet te vergeten
onze surprises (in orig. verpakking)
KOM 'R EENS KIJKEN BIJ
UMUIDEN - Kennemerlaan 41 Tel. 7204
Pedicure Manicure en gezichtsmassage
Behandeling aan huis.
TEL. 4778 - DR. KUYPERLAAN 48 - VELSEN-ZUID
TE HUUR GEVRAAGD
N.V. WEB, Wagenweg 65, Haarlem
enz. enz.
U VINDT HET BIT
KENNEMERLAAN S9
UMUIDEN TELEFOON 5526
Voorzichtig I
Horloges lijken al gauw op
elkaar - maar met uurwerken
is dat anders. Daarin
bestaan zoveel verborgen
verschillen dat u makkelijk een
verkeerde keus zou kunnen
maken. Neem dat risico
niet - ga voor een horloge
naar een erkend horloger.
Die woorden 'shockproof',
'waterproof' enz.
Indrukwekkende termen.
Maar garanderen die eigen
schappen dat het uurwerk van
een goedkoop horloge een
precisie-uurwerk is? Natuur-
iijk niet. Het uurwerk moet
goed zijn. Bij Zwitserse
kwaliteitshorloges weet u dat
zeker. Alle onderdeeltjes
worden onderling precies af
gesteld. Elk horloge wordt
streng getest. Bij goedkope
horloges is dat niet mogelijk.
Ook de prijs duidt erop:
Een goed horloge kèn niet
goedkoop zijn. Maar daarom
krijgt u ook waarde voor uw
geld. En daarom heeft u er zo
lang en zo veel plezier van
(het overleeft 4, 5 of 6 goed
kope horloges - en is dus
werkelijk 'economischer'!)
Zo weet u zeker dat u straks
een Zwitsers kwaliteits
horloge bezit:
Vraag advies aan uw horloger.
Vraag hem een Zwitsers
kwaliteitshorloge.
Vraag daarbij naar een
gesteend anker.
Lange Nieuwstraat 415 Tel. 6521
Marktplein 17-19 Tel. 5668
O
Kennemerlaan 60 - 62
Da Costalaan 5 Driehuis
Kennemerlaan 50
V' 11
fe Vi
^nders is, doublé
IJZERHANDEL
Kennemerlaan 77 Telefoon 5é07