a
k
N.V.DE PLAATWELLERIJ
radio televisie
GEHf-VEK
JEUGDDIENST
Hsi
r
aankomende vaklieden
ongeschoolde arbeiders
Camera's
VAN VLIET
woning?
GERFLEX
BESTEKZOEKER
GISPEN
VERMANDE ZONEN
Oecumenische dienst
Volkomen verzekerd
Schildersbedrijf
J. G. BRESSER ZOON
Fa. v. d. Kolk
Accountantskantoor
„GEVA"
vertegenwoordiger
boodschappenloper
1. ervaren sloepenbouwers
2. timmerlieden
3. leerlingen
1. ervaren plaatwerkers
2. carrosserie-bouwers
3. vuurwerker
4. leerling-plaatwerkers
5. scheepsdieselmonteur
geschoolde, zowel als
ongeschoolde krachten
VAN DEN BERG
Ds. G. Snijders, van Haarlem
H. H. B0NARIUS
EXFECiTIE webbe
laboratorium-assistente
blokje van
acht middenstandswoningen
ZATERDAG 3 DECEMBER 1960
18
-«..utVERLOVIMGS-
ringen
.en
Bruids- en Cocktailjaponnen
Uitslag van de laatste
SODA KLEURWEDSTRIJD
Hoe U ook wast
zet éérst de was in de
week met
DAKREPARATIES
Tel. 5435 Tel. 54*5
Tel. 5435
Tel. 5435
la. cA. ^P. bakker 2. OOK
uw erres WASCOMBINATIE
N.V. DE PLAATWELLERI) - VELSEN
APPARATENBOUW
jubfleumserie
1960/61
iaat zich niet aantasten
N.V. MULDER RIJKE
AFD. HOUTEN SLOEPENBOUW
AFD. METAAL EN LICHTMETAAL
AFD. PLASTIC
HOOGOVENS IJMUIDEN
schoonmaaksters
D.V. 12 december a.s. hopen
onze ouders
H. PEENEMAN
en
J. PEENEMAN-
VERMERRIS
met dank aan God hun
25-jarig huwelijksfeest te
vieren.
Hun dankbare
kinderen.
IJmuiden, 3 december 1960
Homburgstraat 8.
Gelegenheid tot feliciteren
12 december van 17-19 uur
in Huize Marijke, bij de
Julianabrug.
Op 19 december 1960 hopen
onze geliefde ouders
A. PETERSEN
en
G. FETERSEN-BUYS
de dag te herdenken waar
op zij 25 jaar geleden in het
huwelijk traden.
Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven is de wens
van hun dankbare kinderen
en kleinkind.
IJmuiden, 3 december 1960
Kromme Mijdrechtstraat 73.
Bij vonnis van de Arrondis-
sements-Rechtbank te Haar
lem d.d. 29 november 1960 is
in staat van faillissement
verklaard K. H. Toeset, ban
ketbakker, Kluyskenlaan 19,
Santpoort, met benoeming
van de E.A. Heer Mr. J. P.
Petersen tot Rechter-Com-
missaris en van ondergete
kende tot curator.
De Curator:
Mr. J. W. Crefeld,
Zeeweg 278,
IJmuiden-Oost.
faaSSiijf cn voeg&os
T SILVER STOEPKE
Grote Houtstraat 49
Tel. 20049
Dames met dun haar, kale
plekken, verlies van haar
enz., ons Haarwerk „Trans
form" is een uitkomst voor
U. Het geeft U weer een
smaakvol kapsel, passend bij
Uw leeftijd en uiterlijk. Ge
garandeerd onzichtbaar in
het dragen. Vraagt eens
inlichtingen of laat het U
vrijblijvend demonstreren.
Discrete bediening in aparte
cabines. Dagelijks geopend
van 9 tot 5 uur, behalve
dinsdags. Klerks' „Trans
form" Haarwerken, Wete
ringschans 169, Amsterdam,
tel. 24.43.63.
SCHOTERWEG 5-7
Wegens huwelijk dins
dag 6 dec. gesloten
Televisie- en radio
specialisten
ZIJLSTRAAT 87
Gr. Houtstr. 12,
Haarlem
Breestraat 58,
Beverwijk
Speciale afdeling
Een nieuw Gispen Bergmeubel van zeer variabele
samenstelling
90 of 135 cm hoog 73 cm breed of een veelvoud
daarvan. Verstelbare boekenplanken mei glazen
of stalen schuifdeuren of met tuimelklep, brede of
smalle laden met of zonder vakindeling; reflectoi
voor schrijfbladverlichting.
Een kleurodesk meubel voor: woonkamer, winkel
interieur en kantoor.
FROGERSTRAAT 47 - I) MUIDEN
ZONDAG 4 DECEMBER, aanvang n.m. 7 uur.
Oud. Kath. Kerk, Kon. Wilhelminakade. IJmuiden.
Voorgangers:
Pastoor C. F. Nieuwenhuijzen,
Oud Kath. Kerk
Ds. P. J. van Schaijck. Doopsgez. Kerk
Verdere medewerking:
Oud Kath. Kerkkoor
Klaas Gouda - orgel
Frans van Oldenmark - klarinet
DE OECUMENISCHE RAAD VELSEN
in de GOEDE HERDERKERK,
Velserduinweg. Aanvang 18.45 uur.
Voorganger
Zangmedewerking door
Mej. Tina van Bruggen
OrganistJacob Haringa
De 10 Fongersfict^en werden gewonnen door:
Marietje Giesen, Wehl (14 jr), Winnifred
v, d. Groen, den Haag (13 jr), Gerard
Lurvink, Aalten (13 jrKees Vellekoop, Oss
(12 jr), Ria Maaijen, Bodegraven (12 jr),
Marion van Rooyen, Utrecht (11 jr), Albert
de Jong, Zaandam (10jr),LindaGlasmacher,
Wageningen (10 jr), Hans Wansing,Culem-
borg (9 jr), Jeannet Bylsma, Leeuwarden
(7 jr).
SODA
Lood- en Zinkwerker
Sanitair installateur
NIEUWBOUW
BURGERWERK
MEEVLIETSTRAAT 44
VELSEN
TEL. 4759
Dagelijks lijndienst
IJmuiden Haarlem ah omstreken
LET OP DIT ADRES
W* Kantoor BCsFRH^AVSSTR. 10 "W
achter de Gem. Zelfwasserij Snelliusstraar
Hierover spreekt zondagavond, 4 december, om
19.30 uur in de „ELON-KAPEL"
Ds. J. A. Visser van Amsterdam
opgeluisterd door zang van
„De Zingende Zusjes"
VARENIUSSTRAAT no. 1 (zijstraat Kennemerlaan)
(C. BAKKER)
Cronjéstraat 5-7-9 - IJmuiden
Telefoon 5455
tnitaUiMrf
Agent
Heinekens Bierbrouwerij
Maatschappij
Erk. grossier in gedistilleerd
>1
staat voor u klaar
U ADTTUnnDD GEN. CRONJéSTR. 43
riHrc i tnuunr telefoon 52760
Vraagt hem eens vrijblijvend on proef.
N.V. DROGERIJEN MAATSCHAPPIJ, MIJDRECHT,
Fabriek van Cosmet. en Pharm. merkartikelen
heeft door uitbreiding van haar productie
plaats voor een
In het bezit van of studerende voor het
analysten diploma le deel.
Geboden wordt een interessante werkkring in een
middelgrote fabriek, waar men de ontwikkeling, fabri
cage en afvulling van de diverse producten van het
begin tot aan het eind kan meemaken.
Sollicitaties (met de hand. maar niet met kogelpen ge
schreven). met opgave van leeftijd, school- en andere
opleiding, eventuele practische ervaring etc. worden
ingewacht onder motto „Laboratorium-assistente" aan
de Directie.
vraagt voor spoedige indiensttreding
Voor ongeschoojde arbeiders bestaat gelegenheid om bij gebleken
geschiktheid tot lasser of plaatwerker te worden opgeleid.
Alle werkzaamheden geschieden in dagdienst; 1.x per 2 weken des
zaterdags vrij. Lonen volgens de C.A.O. Metaal.
Sollicitaties te richten aan
Postbus 55 - Beverwijk - Afd. Personeelszaken
MEERVLIETSTRAAT 16 a
VELSEN-Z. - TELEF. 4714
Onderhoud en Nieuwbouw
Behangerij
Zetten van glas - Glas in lood
Reclameletters
Verk. van verf - kwasten behang
GEVESTIGD
Kijk en luister éérst naar
Saba! Dan zult ook U er
varen: Saba is superieur
in beeld, klank en tech
niek. Schwarzwalder
precisiewerk sinds 1835.
SABA
SABA - NEDERLAND - DE BILT
TEL 030-61141
ELECTRONICA-CENTRUM van Vuuren
Florastraat 1 - Beverwijk - Tel. 3656 (02510)
Steeds de allernieuw
ste modellen. Over
weldigende collectie!
WAGENWEG 86, recht
tegeno. de Hazepatersl.
Een nieuwe
Gefeliciteerd
Wij verhuizen U correct en
voordelig.
FRANS HALSSTRAAT 30
IJmuiden Telefoon 4735
HOOGWAARDIGE P.V.C: VLOERBEDEKKING EN
WANDBEKLEDING IN DE POPULAIRE PRIJSKLASSE
OERSTERK EN KRASVRIJ
noch door Inkt, noch door zuren ol bleekwoter
Sn dat I* voor Mama een grote troost
ALLEENVERKOOP
marktplein
Bijhouden van administraties
Controle, Belastingzaken. Financiering
IJ M U I D E N
IJmuiderstr.weg 14
Tel. 0 2550 - 7 4 5 5
AMSTERDAM
lste Weteringplantsoen 4
Tel. 6 3 18 6
Spreekuur: Iedere dinsdag van 2 tot 5 uur en vol
gens afspraak.
SANTPOORT - Kruidbergerweg
Nog twee woningen beschikbaar in
DIRECT TE BOUWEN
Zeer gunstig gelegen. Bouw onder toezicht.
Hypotheek beschikb. Stichtingskosten 29350.
Inl.: N.V. Bouwfonds Ned. Gemeenten, Dreef 34,
Haarlem, telef. 13986 en 's avonds Plutostraat 16,
IJmuiden.
Levens- en Schadeverzekering
maatschappij
vraagt voor een bestaand agentschap in het
rayon IJmuiden, Santpoort en Velsen. een
Dit agentschap biedt door zijn samenstelling
goede productiemogelijkheden.
Gunstige salaris- en provisieregeling.
Premievrije pensioenregeling.
Borg of borgsom vereist.
Eigenhandig geschreven sollicitatie met uitvoerige
gegevens, te zenden onder no. IJ 83. bur. v. d. blad.
Voor ons kantoor zoeken wii een
Gedacht wordt aan een jongen van 16 h 17
jaar. Gepensioneerden kunnen echter ook in
aanmerking komen.
Persoonlijke aanmelding bij Automobielbedrijf
Heeremans Van Leuven N.V., Nieuwe Gracht 78,
Haarlem.
HOUTHANDEL, gelegen in de
Houthaven van Amsterdam, vraagt
voor het sorteren en afleveren
van vurenhout.
Goede vakkennis vereist.
Goed salaris.
Voor afspraak van sollicitatiebezoek
gelieve te bellen tel. 24.75.21, 3.48.15
of 3.78.45.
Industriestraat 25 - IJmuiden - Telefoon 6146-6147
Wegens uitbreiding
vragen wij voor spoedige indiensttreding
Voor het onder 2 genoemde komen ook in aan
merking meubelmakers en carrosseriebouwers.
Voor leerlingen strekt het diploma Ambachtsschool tot aanbeveling,
doch is niet vereist. Leerlingen kunnen bij eventuele geschiktheid, in
het Bemetel-leerlingenstelsel worden opgenomen, waarvan het onder
richt overdag plaats vindt Leerlingen, die in het Bemetelstelsel zijn op
genomen, ontvangen tevens een tegemoetkoming in het lesgeld van de
avondschool.
Mondelinge aanmelding mogelijk van maandag t/m vrijdag tussen 912
en 1417 uur.
Bi] ons bedrijf (s momenteel plaats voor
Voor aanmelding of InTlcb
tingen kan men zich schrif
telijk of persoonlijk wenden
tot Hoogovens - IJmuiden,
Personeelszaken, gebouw
„Buitenhof". Bereikbaar
vanaf het Stationsplein
Beverwijk met bus nr. 75
van de NZHVM.
Persoonlijke aanmelding
dagelijks van 8.30-12.00
uur en van 14.00-17.00 uur
Zaterdags van 8.30-12.00
uur.
LeeftijdMin. 18 jaar, max. ca. 45 Jaar; ook gehuwden
kunnen in aanmerking komen.
Taak: Het schoonhouden van kantoorlokalen. Bij
gebleken geschiktheid Is in een aantal gevallen kans
©p promotie mogelijk tot de gecombineerdo taak
van schoonmaakster/serveerster van koffie en thee.
Werktijden: Er zijn verschillende werktijdregelingen,
waardoor bi] de werkurenindeling zoveel mogelijk
met persoonlijke omstandigheden rekening kan
worden gehouden.
Verdiensten: De verdiensten zijn afhankelijk van het
•antal werkuren en de werkurenindeling. Hiermee
rekening houdend vermelden wij enkele loonvoor-
beelden (bruto per week)
Schoonmaakster/
voer Schoonmaaksters Serveerster
b.v. 18-jarigen: va© f36.25 tot f48.50 f52.—
b.*. 20- „40.— „54.— „57.50
b.v. 23- „47.25 „63.50 „67.—
en ouder
Sociale voorzieningen: o.a. 15 dagen vakantie per Jaar
met 2 weken extra loon; gratis bedrijfskleding
(stofjassen en serveerjaponnen).
Reiskosten worden wekelijks vergoed.