Rusland en Afro-Aziatisch blok
ongerust over Loemoemba's lot
CITROËN
Borgward - Skoda
Mr. J.C. Bührmann
geïnstalleerd als
burgemeester
Wijziging van het Nationaal Monument overwogen
Overleg met Vakraad Metaal
wordt dinsdag voortgezet
COIFFURES
DE VRIES
Ex-premier aan zijn haren
voortgetrokken
HET WEER
A. J. Rotteveel's
West-Friesland heeft
grote achterstand
in woningbouw
Mr. Van Hall pleit
voor samenwerking
Basis voor overeenstemming
zou aanwezig zijn
Rog elke DROSTE-LETTER
bij HAZENBERG
Automobielbedrijf
Oud-minister Hofstra
hoofddirecteur Verolme
GEERT HOOGEVEEN
Wind en regen
N.V. Garage VERBEEK
In de krant van heden:
Het woord is aan
VSV—BE QUICK
Sluitingsuur van de
kantoren van uw krant
op maandag a.s.
ZATERDAG 3 DECEMBER 1960
46e JAARGANG NUMMER 27
Kantoor: Lange Nieuwstxaat 427, IJmuiden.
Geopend van 9-12.30 en 2-5 uur. Zat. 9-1 uur.
Telef. adm. 5437, chef bezorging tot 7 u. 7519.
Telef. redactie 5389, r& kantooruren 5080.
Haarlem: hoofdred. en alle afd. Telef. 15295.
IJmuider Courant
DAGBLAD VOOR VELSEN-IJMUIDEN, SANTPOORT, DRIEHUIS, BEVERWIJK EN OMGEVING
Verschijnt dagelijks beh. zon- en feestdagen.
Abonnement p. week 59 c., p. kwartaal 7,65,
franco per post 8,15. Losse nummers 12 ct.
Giro-rekening IJmuider Courant no. 129288.
Advertentietarieven op aanvraag verkrijgbaar.
Hoofdredacteur: Simon Koster Adj. Hoofdredacteur: Jos L. Lodewijks Redactiechef te IJmuiden: J. Kosak Uitgave: Grafische Bedrijven Damiate N.V., Grote Houtstraat 93, Haarlem Directie: P. W. Peereboom en Mr. H. C. van der Mije
NEW YORK (UPI) De Sovjet-Unie heeft vrijdagavond secretaris-generaal
Hammarskjoeld en het UNO-commando in de Kongo „in hoogste instantie" ver
antwoordelijk gesteld voor de veiligheid van de gevangen genomen premier
Patrice Loemoemba. Voorts eiste de Sovjet-Unie „onmiddellijk uitvoerige inlich
tingen over de arrestatie". Voordat de Sovjet-Unie deze verklaring aflegde, had
Hammarskjoeld reeds telegrammen gezonden aan president Kasavoeboe, waarin
hij aandrong op een correcte behandeling van de gevangene. Een Afro-Aziatische
delegatie, die optrad namens het 46 naties tellende Afro-Aziatische blok, had
reeds zijn bezorgdheid geuit tegenover Hammarskjoeld, dat Loemoemba ter
dood gebracht zou worden. Tot de delegatieleden behoorden afgevaardigden van
India, Cameroen, Liberia, de Verenigde Arabische Republiek, Guinea, Ghana,
Marokko en Indonesië.
„Een daad van openlijke geweldpleging
is gepleegd tegen de eerste minister van
de regering van de Kongo, op een tijd
stip, dat er troepen van de UNO aanwe
zig waren na een besluit van de Veilig
heidsraad, met de bedoeling deze Kongo
lese regering op haar eigen verzoek te
helpen," zo werd in een Russische ver
klaring nog gezegd.
LEOPOLDSTAD (UPI) Onder scher
pe bewaking is ex-premier Patrice Loe
moemba van Kongo gisteren met een
vliegtuig teruggebracht naar Leopoldstad.
Het toestel taxiede bij aankomst naar een
afgelegen hoek van het vliegveld. Daar
stapte Loemoemba uit. Een groep gewa
pende Kongolese soldaten nam hem tussen
zich in en zo werd de voormalige leider
over het reeds in duisternis gehulde ter
rein gevoerd. Loemoemba was geboeid en
droeg slechts een hemd en een broek. Een
enkele maal trok een Kongolese soldaat
hem aan zijn haren verder. In de laadbak
van een vrachtwagen zittend, met naast
zich zijn eveneens gearresteerde secreta
ris Jerome Moetsjoengoe en twee leden
van zijn kabinet, werd Loemoemba via de
Afrikaanse wijk naar het legerkamp ge
bracht, waar kolonel Moboetoe zijn aan
komst gadesloeg. „U ziet dat de soldaten
mij gehoorzamen," glimlachte Moboetoe
tegen de aanwezige journalisten en foto
grafen. Hij zei overigens geen woord te
gen zijn gevangene.
'Advertentie
Dr. D. Bakkerlaan 12 - 16
Bloemendaal, Tel. 57.500-57.501
De oud-minister van Financiën, de heer
H. J. Hofstra, zal per 1 februari toetreden
tot de hoofddirectie van het Verolme-
concern.
In verband daarmee zal hij per 1 januari
voor zijn lidmaatschap van de Tweede-
Kamerfractie der Partij van de Arbeid be
danken, dit ten gevolge van zijn drukke
beroepsbezigheden, die hem herhaaldelijk
naar het buitenland roepen. Ook zal hij
per 1 februari 1961 aftreden als directeur
van de Centrale Arbeiders Verzekerings
bank.
De hoofddirectie van Vex-olme wordt
daarmee een driemanschap bestaande uit
de heren C. Verolme, vice-admiraal B. D.
A. de Booy en de heer Hofstra. Dé be
noeming van de heer Hofstra komt ook in
Verolme-kring als een grote verrassing.
Het (te vroeg uitgelekte) bericht is als
een bom ingeslagen", zo werd gezegd.
Advertentie
HOOFDAGENT
SHOWROOMZIJLWEG 26 - HAARLEM
A-agent: GAR. v. DRIEL. Hoofddorp
B-agent: J. J. v. KOOTEN, Haarlem
BARTELJORISSTR. HAARLEM TEL. 13439
LEIDSESTRAAT (BIJ KONINGSPLEIN) AMSTERDAM TEL. 223596
WOLLEN TWEEDJASSEN
Verwachting tot morgenavond:
Veel bewolking met nu en dan
regen. Krachtige tot stormach
tige zuidwestelijke wind. Min
der koude nacht, overdag onge
veer dezelfde temperaturen als
vandaag.
Volledige weerrapporten op pagina twee.
Berechting
De soldaten en gendarmen die de vroe
gere premier te Port Francqui achterhaal
den, moeten op het punt hebben gestaan
hem neer te schieten. Kolonel Moboetoe
beval hen echter telegrafisch niets te on
dernemen en de gevangene te bewaken
totdat een peloton parachutisten hem had
afgehaald.
Loemoemba bracht de afgelopen nacht
door in een kleine cel, die speciaal gereed
was gemaakt in een villa dicht bij het
huis van Moboetoe. Een vrouw en een
jongen, later geïdentificeerd als zijn echt
genote en zijn zoon, werden eveneens naar
de villa gebracht. Kolonel Moboetoe heeft
intussen reeds laten weten, dat zijn ge
vangene niet voor de rechter zal worden
gebracht zolang de door aanhangers van
de ex-premier in Stanleystad gevangen
gehouden ministers niet worden vrij gela
ten. Loemoemba wordt beschuldigd van
het uitlokken van de muiterij in juli.
In een UNO-verklaring over Kongo
wordt een overzicht gegeven van de arres
tatie in het begin van deze week in Stan
leystad van duizend Europeanen door aan
hangers van Loemoemba. Gezegd wordt,
dat de districtscommissaris, Salumu, de
opdracht had gegeven tot de aanhouding
van alle Europeanen omdat hij wilde na
gaan of deze in het bezit waren van een
nieuw identiteitsbewijs. De UNO-troepen
waren hier tussenbeide gekomen om er
voor te zorgen dat de aangehoudenen een
menselijke behandeling kregen. Verschei
dene blanken werden echter desondanks
geschopt en geslagen en moesten zeven
uur achtereen in de zengende zon staan.
Gifteren zijn Marokkaanse UNO-troepen
ongetreden tegen Baloeba-krijgers, die een
aanval deden op een politiepost in het
mijngebied Loeena. ten noordwesten van
Elisabethstad. 'tenminste acht negers wer
den bij deze botsing gedood.
In Elisabethstad zelf zijn twee protes
tantse zendelingen vermoord door rebel
len. De moord werd reeds op 23 novem
ber gepleegd, maar eerst gisteren bekend
gemaakt.
Advertentie
Bloemendaalseweg 1-9 - Bloemendaal
Telefoon 52301
De bouwactiviteit in West-Friesland
blijft ver achter bij die in andere delen
van ons land, zo verklaart de stichting
„Ontwikkeling West-Friesland", die 28
Westfriese gemeenten en de Kamer van
Koophandel in Hoorn omvat. De stichting
heeft aan de minister van Volkshuisves
ting en Bouwnijverheid een verzoekschrift
gestuurd, waarin zijn medewerking wordt
gevraagd voor een snelle uitbreiding van
het aantal woningen in het probleemge
bied West-Friesland.
Het wetenschappelijk bureau van de
stichting heeft berekend, dat de woning
voorraad in het voormalige ontwikkelings
gebied oostelijk West-Friesland in de pe
riode 1947 tot en met 1959 slechts is toe
genomen met 19 percent.
Het landelijk cijfer is precies het dub
bele, 38 percent. Het gemiddelde in alle
acht Nederlandse ontwikkelingsgebieden
bedraagt 34 percent. De situatie in het
vroegere ontwikkelingsgebied oostelijk
West-Friesland, waarop de in het verzoek
schrift genoemde cijfers betrekking heb
ben, is volgens de stichting niet gunstiger
dan de situatie in het nu grotere probleem
gebied West-Friesland. De bevolkingsdruk
in dit gebied is relatief de hoogste in de
provincie Noordholland. Bovendien is de
woningvoorraad sterk verouderd, zo wordt
in het verzoekschrift verklaard.
pag.
\V eer rapporten 1, 2
Agenda van IJmond en Haarlem 2
Uit het binnenland2, 4, 8, 11
Van Dag tot Dag3
Op de Praatstoel 3
Buitenlands nieuws3, 8, 11
Kerkelijk Leven4
Amsterdams Allerlei-4
Puzzel4
Uit stad en omgeving .5, 6, 7, 9
Installatie
burgemeester Bührmann5, 6
Kerkdiensten 7
Films 7
Kunst 7
In de Vishal en op zee9
Beeldverhalen 11
Feuilleton 11
Horen "en Zien 11
Economisch nieuws12
Beurs 12
Scheepsberichten 12
ErbijIS tot 18
Sport 19
Dit nummer bestaat uit
twintig pagina's
waarin opgenomen „Erbif
Edgar Lee Masters:
Persoonlijke vrijheid is enkel vrijheid
van geest, niet van lichaam. Daarom
kan iedereen altijd en overal persoonlijk
vrij zijn, afgezien van zijn materiële
omstandigheden.
Mr. J. C. Bührmann, feestelijk inge
haald, op weg naar Velsens gemeente
huis.
Vrijdagmiddag is mr. J. C. Bührmann
op het raadhuis van Velsen geïnstalleerd
tot burgemeester van deze gemeente. Na
een intocht per auto, waarbij hij aan de
gemeentegrens door een deputatie werd
opgewacht, arriveerde hij bij het raadhuis
waar hem een hartelijk welkom werd be
reid door afgevaardigden van vele vereni
gingen en de IJmuider Harmonie.
De openbare raadsvergadering werd ge
opend met de voorlezing van het benoe
mingsbesluit door de gemeentesecretaris.
Loco-burgemeester H. de Boer sprak de
installatierede ure, waarna hij mr. Bühr
mann de ambtsketen omhing. Nadat de
nestor van de raad, dokter A. J. van
Leusen, het woord had gevoerd, hield de
nieuwe burgemeester een toespraak, waar
in hij het ambt van burgemeester scherp
omlijnde. Hij beklemtoonde de hoogheid
van het ambt en in dit verband noemde
hij de gang van zaken in Goes, waar het
bestuur van een gemeente belachelijk zou
zijn gemaakt, een schande.
Na de opbare raadsvergadering voer
den verschillende sprekers het woord,
waaronder de burgemeesters van Amster
dam, Bussum, Beverwijk en Bloemendaal,
en ir. P. van Delden, directeur van Hoog
ovens.
Amsterdam en Velsen
„In de raadszaal van Velsen zijn wel
eens dingen gezegd, die minder vriende
lijk voor Amsterdam waren" zei burge
meester Van Hall van Amsterdam vrijdag
bij de installatie van burgemeester J. C.
Bührmann. „Nu wil ik graag even mis
bruik maken van de gelegenheid, al is het
maar heel kort."
„U zit aan de mond van het Noordzee
kanaal, wij aan het andere einde, zodat
het kanaal voor ons beiden van groot be
lang is. Dat geldt ook voor het recreatie
gebied en natuurschoon in uw gemeente,
waar ook de Amsterdamse bevolking van
profiteert."
„We moeten gezamelijk dit gebied tot
bloei brengen. Het is een misverstand te
veronderstellen dat gemeenten een soort
machtswellust hebben. Het gaat er alleen
om van de gemeente een plaats te maken
waar het goed werken en goed wonen is."
Burgemeester Van Hall wees daarna op
het beroemde, ofwel beruchte rapport over
de havens van Amsterdam. Dit was vol
gens hem geen poging de Amsterdamse
invloed uit te breiden tot gebieden, die niet
tot de gemeente Amsterdam behoren.
„Het was slechts een visie op de uitbrei
ding, zoals de dienst die zag. Het was een
idee hoe de ontwikkeling van de havens
zou kunnen geschieden".
„Ver boven het belang van de gemeen
ten uit gaat het belang van het Neder
landse volk. Voor het land is het van groot
belang wat wij er van maken. We kunnen
onze taak niet vervullen als we niet sa
menwerken maar als kemphanen tegen
over elkaar staan", besloot mr. Van Hall.
Het is niet uitgesloten dat er in de naas
te toekomst enige veranderingen aan het
Nationaal Monument op de Dam te Am
sterdam zullen worden aangebracht, die
het onmogelijk moeten maken, dit monu
ment als zitplaats te gebruiken. Dit ont
hulde burgemeester mr. G. van Hall van
Amsterdam vrijdagavond in een vraagge
sprek voor de televisie, waarom het pro
bleem va'n de op en om het monument
rondhangende jongelui ter sprake was ge
komen. Sinds enkele jaren is het monu
ment een verzamelplaats geworden van
jongelieden die hier 's zomers in de lunch
pauze hun brood komen opeten, en van no
zems, die er tot laat in de avond rondhan
gen.
Velen en niet alleen Amsterdammers
ergeren zich hieraan. Desgevraagd zei
mr. Van l- lal, dat het nationaal monu
ment, niet moet worden gezien als een
grafmonument, maar als een gedenkteken,
dat de vreugde uitbeeldt, die bij de bevrij
ding in ons volk leefde. Dat is ook de ge
dachte waardoor de ontwerpex*s, de beeld
houwer Raedeker en architect Oud zich
hebben laten leiden.
Niettemin meerit Amsterdams burgemees
ter, dat men mag stellen dat het monument
in bepaalde gevallen wordt misbruikt.
Hij heeft architect Oud (de heer Raede
ker is overleden) verzocht te onderzoeken,
of het mogelijk is op de uitspringende
muux% waarop soms tientallen jongelui
rondhangen, schuine stenen of planken aan
te brengen, waardoor het zitten onmoge
lijk wordt gemaakt. Voorts bleek de bur
gemeester zeer geporteerd voor de sug
gestie van een stadsgenoot, die voorstelt
de bovenste trede van de tx-ap naar de py
loon te vex-vangen door een ring water,
zodat het centrale gedeelte van het monu
ment onbereikbaar wordt. Bij kransleg-
gingen zou het water dan tijdelijk uit dat
bassin moeten worden verwijderd. „Wij
hebben vx-oeger wel een doorlopende poli
tiebewaking op de dam gehad, maar het
stuit mij tegen de borst, opnieuw een agent
bij het monument te zetten", aldus de
bux'gemeester, die evenmin van een hek
wilde weten. Opvoeding van de jeugd tot
het respecteren van het monument, achtte
hij onbegonnen werk.
In de nacht van vrijdag 2 op zaterdag 3 december, om tien over één hebben de
delegaties uit de ministerraad en de Vakraad voor de Metaalindustrie gemeenschappe
lijk het volgende communiqué laten verstrekken: „Vrijdagavond heeft een gesprek
plaats gehad tussen een delegatie uit de ministerraad en de Vakraad voor de Metaal
industrie. Van regeringszijde namen aan het gesprek deel de minister van Sociale
Zaken en Volksgezondheid, mr. dr. Ch. J. M. A. van Rooij, de minister van Econo
mische Laken, drs. J. W. de Pous, en de staatssecretaris van Sociale Zaken en Volks
gezondheid, de heer B. Roolvink. De voorzitter van het College van Rijksbemiddelaars,
mr. J. A. Berger, en de directeur-secretaris van dit college, mr. R. J. Erdbrink, waren
bij dit overleg aanwezig. Onderwerp van gesprek waren de loonvoorstellen die de
metaalindustrie aan het College van Rijksbemiddelaars heeft voorgelegd. Het beraad
zal dinsdag des middags worden voortgezet".
Naar de mening van staatssecretaris
Roolvink zijn beide groeperingen in het
overleg vrijdagavond elkaar in niet onbe
langrijke mate tegemoetgekomen. De
staatssecretaris deed deze mededeling
vannacht omstreeks kwart voor een nadat
de journalisten, die sedert acht uur
's avonds in het gebouw van het ministerie
op het vinketouw hadden gezeten, aanvan
kelijk alleen met een „welterusten heren"
zijnerzijds genoegen hadden moeten ne
men.
Staatssecretaris Roolvink verklaarde na
verder aandringen dat er van de zijde van
de Vakraad tijdens het overleg nieuwe
suggesties ter tafel zijn gebracht. Sugges
ties en geen voorstellen. Deze suggesties
hebben zowel betrekking op de loonsver
hoging als op de datum van ingang dier
verhoging. Formeel moet de Vakraad
voorstellen ter goedkeuring vooiieggen
aan het College van Rijksbemiddelaars,
zoals bekend is, maar daar heeft men nog
geen gelegenheid voor gevonden.
Staatssecretaris Roolvink meent dat er
zijns inziens, blijkens hetgeen vrijdag
avond is besproken, een gering verschil
van mening tussen de groeperingen is
overgebleven. Hij vex-klaarde er zich niet
Advertentie
Lange Nieuwstraai 49? lel. 7302
Adviezen omtrent
haar- en huidbehandeling
Advertentie
Advertentie
ZONDAG 14.30 UUR
Voorwedstrijd 12.30 uur:
VSV II—EXCELSIOR II
over te willen uitlaten op welk punt dit
verschil van inzicht zich voordoet en ver
klaarde voorts dat beide partijen zich in
eigen kring nader zullen moeten beraden.
De Vakraad zou volgens de staatssecre
taris bereid zijn, met geringere loonsver
hogingen en andere data van ingang ge
noegen te nemen. Hij zei dat de winst-
delingsregeling praktisch rond was. Vol
gens de heer Roolvink zou er, nu beide
partijen water in de wijn hadden gedaan,
nog maar een klein verschil te over
bruggen zijn.
Van andere zijde werd echter met klem
gezegd, dat er helemaal niets vast stond,
en dat er alle kans was dat dinsdag de
mogelijkheid tot een compromis met één
slag weer van de baan zou zijn
In het gebouw van de „Metaalbond" in
Den Haag kwam de Vakraad voor de Me
taalindustrie na afloop van het overleg
met de delegatie uit de ministerraad nog
voor korte tijd bijeen.
Aan werknemerszijde is dat anders:
vannacht werd een bondsbestuursvergade-
ring gehouden van de Nederlandse Be-
drijfsbond voor de metaalnijverheid en de
elektrotechniek (aangesloten bij het
N.V.V.) en heden, zaterdag, is er een ver
gadering van de bondsraad van die orga
nisatie.
De ministerraad komt maandag in ver
gadering bijeen om zich te beraden over
de suggesties die door de Vakraad zijn
gedaan. Daarna zal een afvaardiging van
het kabinet een bespreking hebben met
het bestuur van de Stichting van de Ar
beid. Hoewel, naar werd meegedeeld, bei
de groeperingen zich hebben verbonden
geen mededelingen te doen over de stand
van zaken op het ogenblik, bleek dat hier
en daar de indruk bestaat dat, gezien het
voortzetten van het overleg, een basis aan
wezig zou kunnen zijn waarop beide groe
peringen elkaar zouden kunnen vinden.
Het feit alleen al dat het overleg weer op
gang is, wordt als een gunstig teken op
gevat. Voordat vrijdagavond in het ge
bouw van het ministerie van Sociale Za
ken en Volksgezondheid het overleg begon,
had de Vakraad voor de Metaalindustrie
een bijeenkomst gehouden.
Maandag 5 december a.s., Sinter
klaasdag, zullen onze kantoren Grote
Houtstraat 93 en Floresstraat 1 in
Haarlem, en Lange Nieuwstraat 427
in IJmuiden om vier uur 's middags
gesloten zijn.
DE DIRECTIE