ijshockey op de
Hokij-baan
Met solide spel hield Valboval
HVS-ers van de eerste zege af
Diiyvis
De Vriendschapsbeker heeft
dringend andere naam nodig
Meer vechten dan
15
u proeft tabak en geen papier!
Herenploeg van Die Raeckse niet
te stuiten in de overgangsklasse
Nielsen-Lykke eerste in
zesdaagse Zurich
Eet er beter,
gezelliger,
lekkerder
van - met
slaolie
Joe Brown uitgefloten
in Milaan
Uitkering toto-gelden
Spartak in kwartfinale
van Europa-cup
F eijenoord-Lanerossi
heeft het bewezen
5 Zwarte Kippen
bewaren...
2,46 BESPAREN
Bondsbureau HVB
officieel geopend
Hairos II op de eerste
plaats in Grand Circuit
Het internationale
programma van NTTB
Korfbalwedstrijden in
noorden al afgelast
België-Nederland
Eerste testmatch werd
een draw
De zwemcompetitie van de
Kring Haarlem KNZB
Predikant had bezwaren
tegen kerkelijk huwelijk
van (zondag) voetballer
Het Franse voetbalteam
tegen de Bulgaren
Belangrijke aanwinsten
Nederlandse rensport
DONDERDAG 8 DECEMBER 1960
N ROXY
De ijshockey wedstrijd die de Haagse
ploeg Hoky en het Finse team Töölon Vese
gisteravond in Den Hajag op de Hoky heb
ben gespeeld is geëindigd in een 4-4 gelijk
spel. Het v/as een score die werd bereikt
nadat een serie nare incidenten zijn hoog
tepunt had bereikt in een massale vecht
partij tussen beide ploegen en nadat de
Haags-Canadese keeper Millman een Finse
opponent zó ('volkomen onnodig) een stick
tussen de ribben had gezet, dat de Fin per
brancard va*n het ijs moest worden gedra
gen. Millman werd van de baan gestuurd
en de Amsterdammer Herreur kwam voor
de laatste speeltijd nog zeven minuten
tussen de palen. In die tijd liepen de
Finnen hun achterstand van 4-2 in.
Al van het begin af was de strijd ruw
geweest en het was op het strafbankje een
komen en gaan. Een van de grootste boos
doeners was weer de Haagse-Canadees
Don Cook, die in de tweede speeltijd drie
maal achter elkaar naar het strafbankje
werd verwezen, de derde maal voor vijf
minuten wegens vechten.
En iedere keer als weer een speler naar
het bankje ging werden de gemoederen
meer verhit. Het werd een voortdurend
wraaknemen en elkaar „zoeken". Keeper
Millman kwam tot tweemaal toe zijn doel
uit schaatsen om de Finse scheidsrechter
te bedreigen, de laatste maal nadat zijn
teamgenoot Kossowan was doorgebroken
en alleen voor de Finse doelman staan
de een stick voor zijn voeten geworpen
kreeg. Kossowan zette de toegekende pe
nalty in een doelpunt om.
De massale vechtpartij kwam zeven mi
nuten voor tijd. Kossowan begon te vech
ten nadat een Fin een overtreding tegen
hem had begaan. In een oogwenk stonden
alle spelers van beide teams tegenover el
kaar en vielen er rake klappen. Kossowan
werd gestraft met vijftien minuten straf
bankje, zijn Finse opponent met vijf. Nadat
even later de stand was toen 4-1 de
Finnen een tweede doelpunt hadden ge
maakt. kon Millman zich niet beheersen
(hij was bij verrassing gepasseerd) en hij
porde met zijn stick een zegevierend terug
rijdende Finse aanvaller tussen de ribben.
De man sloeg als een blok tegen het ijs.
Nadat Herreur was gaan keepen, liepen de
Finnen hun achterstand in.
Wielrennen
Alleen Roxy combineert edele
tabakken met het dunste papier.
Door dit ragfijne Elfin papier komt
de zuivere smaak van nobele ta
bak volledig tot z'n recht.
NIEUW
„KLAAR-OPEN"
PAKJE
In 'n wip elk Roxy
pakje open!
DISTRIBUTORS FOP. HOLLAND: ALVANA IMPORT COMPANY
Het Deense koppel Nielsen—Lykke heeft
de zesdaagse van Zürich gewonnen. Onze
landgenoot Peter Post eindigde met de
Belg Van Looy als vijfde. De uitslag was:
1. NielsenLykke (Denemarken) 538 pun
ten, 2. BucherPfenninger (Zwitserland)
508 punten. 3. ArnoldTerruzzi (Australië
-Italië) 317 punten, 4. Van Steenbergen-
Severeyns (België) 245 punten, 5. Van
LooyPost (België-Nederland) 228 punten.
Op 2 ronden: 6. De RossiFaggin (Italië)
177 p., op 3 ronden: 7. Roth—Strehler
(Zwitserland) 166 p., op 6 ronden: 8. Wirth
Von Bueren (Zwitserland) 162 p., op 7
ronden: 9. FrischknechtGassner (Zwit
serland) 266 p., op 8 ronden: 10. Forlini
Gallati (Frankrijk—Zwitserland) 198 p.,
op 13 ronden: 11. SignerTiefenthaler
(Zwitserland) 168 p., op 17 ronden: 12.
MaurerDa Rugna (Zwitserland) 136 p.,
op 19 ronden: 13. MeierWickihalder
(Zwitserland) 185 p.
Op de laatste avond werd de Duitser
Bugdahl door een valpartij uitgeschakeld.
Zijn Zwitserse koppelgenoot Plattner
staakte toen de strijd.
Advertentie
TryA/v"V
flrote
v. 1.68
Tafeltennis
Op het internationale programma van
de Nederlandse Tafeltennisbond, komen,
behalve de internationale kampioenschap
pen, waarbij in sommige gevallen Neder
land we.l (zoals België), in andere niet ver
tegenwoordigd zal zijn, verscheidene lan-
denwedstrijden voor. Deze zijn: 21 januari
Tilburg: Zuid-NederlandLuxemburg (he
ren); 23 of 26 februari Utrecht: Neder
land—Oostenrijk (heren); 18 maart: Uster
(bij Zürich) ZwitserlandNederland (he
ren); eind april Deventer: Nederland
West-Duitsland (heren); 29 april—1 mei,
Echternach: 2e Benelux-jeugdkampioen-
schappen; 13 en 14 mei Luxemburg: acht-
landenteamtoernooi met Nederland (heren);
5 tot 10 juli, Bad Blankenberg Europese
jeugdkampioenschappen. Besprekingen
over dames-landenwedstrijden zijn nog
gaande.
De Haarlemse volleybalhoofdklasser
HVS is nog zonder punten. Gisteravond
stuitten de Haarlemmers op het solide spel
van het bezoekende Woerdense Valboval
dat mt 15—12, 13—15, 15—11 en 15—7 HVS
vrijwel kansloos sloeg. HVS schoot in veel
opzichten te kort; het blok bleek eenvoudig
te passeren, de smash was niet gedecideerd
en de techniek van de gastheren kon meer
dan eens geen genade in de ogen van de
streng, maar goed fluitende scheidsrechter
Vuylsteke vinden. Van de vorm die de
HVS'ers vorige week tegen het sterke Li
banon toonden was geen spoor meer terug
te vinden.
De 30 zege die Valboval op het Hilver-
sumse Sportcentrum boekte was voor de
ingewijden een teken dat HVS niet op een
„zacht eitje" behoefde te rekenen. Dit werd
binnen de lijnen al spoedig bevestigd want
Valboval leidde al snel met 71 doch HVS
bleek in staat om terug te slaan en met
v. Bekkum aan serve werd de achterstand
van 37 met behoorlijk spel omgezet in
een 11—7 voorsprong. De. .gasten bleken
in 't geheel niet „aangeslagen" en brachten
ijzig kalm de Haarlemse opmars tot. staan,
om hierna via 1111 in twee Serve-beurten
de strijd in hun voordeel te beslissen: 15—
11. In de tweede set konden de HVS'ers
steeds weer het gat dichten en via 05,
17, 77. 87, 99 en 1013 namen zij
door enkele fraai doorgeslagen smashes
waaronder een voortreffelijke tweeslag van
Bob Prins met 1413 de leiding. Nog een
maal ging de serve over naar Valboval,
De volleybalcompetitie
waarna Johan Kooistra met een Tsjechi
sche serve aan alle onzekerheid een einde
maakte: 1513.
De balans was dus weer fn evenwicht.
Aan beide zyden wisselden sterke en
zwakke momenten elkaar af, zoals ook uit
de sterke scoreschommelingen blijkt. Maar
Valboval had niettemin het beste volley
bal gespeeld en in de twee volgende sets
kwam dit prestatieverschil nog belangrijk
scherper tot uiting.
De gasten sloegen uit alle standen en
vonden hierbij een slecht verdedigd Haar
lems achterveld. Medio de derde set namen
zij de leiding en stonden deze niet weer
af: 8—4. 9—6. 11—9, 12—11. 13—11 en 15—
11. In de vierde set werd HVS door de
grote slagkracht en de soepele verdediging
van de Woerdenaren volkomen overspeeld
en resulteerde deze overmacht in een 157
nederlaag voor de HVS'ers.
Die Raeckse won
De herenploeg van Die Raeckse blijft hef
goede pad bewandelen. In Zaandam speel
de men in een ..grote huiskamer", een an
der predikaat komt de zaal niet toe. tegen
SES en na een weinig groots duel werd hier
SES met 31 verslagen. Gisteravond speel
den de roodwitten tegen het Enkhuizense
Madjoe en ook de Westfriezen werden aan
de zegekar gebonden. Het spel van Mad.ioe
stimuleerde niet tot volle overgave, maar
dat neemt niet weg dat de Die Raeckse-
aanval menigmaal een degelijke klap lan
ceerde: 15—8. 15—9. 9—15 en 15—5.
De damesploeg van De Blinkert verloor
in de Zaan van SES in drie sets (15—7.
1614 en 1511). maar mocht gisteravond
met een puntenverdeling tegen het actieve
HBC zeker niet ontevreden zijn: 815,
14—16. 15—5 en 15—7.
De uitslagen luidden:
Heren: Eclecta—De Blinkert 1—3. HVS -
Valboval 1—3. PWN 2—Die Raeckse 4 3—0.
Gios 3—PSVH 1—3. OSS 2—DSS 2 3—1.
SpaarnestadPSVH 2 30. Die Raeckse
Madjoe 31. TopscoreGios 4 13.
Dames: De Blinkert 2PWN 03. De
Blinkert—HBC 2—2. DSS—Vesmia 2 1—3.
HVS 2—Alliance 1—3. Alliance 2—Die
Raeckse 4 03. Vesmia 3JBS 03. Die
Raeckse 3OG 2 31. De Blinkert 5HBC
4 0—3. HBC 5—Gios 3 3—0. Gios 4—De
Blinkert 4 0—3. FES—OG 3 3—0. OSS—
Eclecta 2 3—1. OSS 2—De Blinkert 3 1—3.
Korfbal
In verband met de gesteldheid van de
terreinen is beslotea alle wedstrijden die
voor zaterdag 11 en zondag 12 december
door district noord van de Koninklijke
Nederlandse Korfbalbond waren vastge
steld af te gelasten.
Een moment uit de hoofdklasse volley
balwedstrijd tussen HVS en het Woer
dense Valboval, gisteravond in het
Krélagehuis in Haarlem gespeeld. De
aanvoerder van de gasten slaat een
vlakke smash in het HVS-blok dat op
de voorgrond gevormd wordt door
Ron Noort en Bob Prins.
Boksen
Italië schijnt een ongezond land ie zijn
voor Amerikaanse wereldkampioenen. Na
dat Archie Moore een paar weken geleden
daar een nederlaag leed, verloor woens
dagavond de wereldkampioen in het licht
gewicht Joe Brown in Milaan in een ge
vecht over tien ronden van de Italiaan
Giordano Campari. Ook ditmaal stond de
titel niet op het spel.
In de laatste fase van de strijd liep
Brown een hevig bloedende wond aan zijn
rechterwang op. De 8.000 toeschouwers wa
ren bijzonder ontevreden over het slechte
boksen van de Amerikaan en staken hun
teleurstelling niet onder stoelen of banken.
Meermalen werd de wereldkampioen uit
gefloten of uitgejouwd.
Schermen
Voor de schermwedstrijd tussen de
militaire ploegen van België en Nedei-land.
die vandaag in Etterbeek (België) zal wor
den gehouden, zijn de teams als volgt
samengesteld: Nederland: floret: Reep,
Heidenrijk, Kars en Mandl; degen: Hand-
graaf. Sant, Van Tol en Popken; sabel:
Boot, Los, Mol en Monschouwer.
België: floret: Anciaux, Maurcot, Taver-
nier en Daelman; degen: Achten. Dehez.
Depauw en Francisse; sabel: Vandei'
Auwera, Van Baelen, Petit en Nullen.
Cricket
De eerste testmatch tussen de cricket
teams van India en Pakistan is woensdag
in Bombay in een draw geëindigd.
Na de eerste innings van Pakistan (350)
sloot India op 449 voor 9. Op de laatste
dag bereikte Pakistan in de tweede in
nings een totaal van 166 voor het verlies
van 4 wickets.
De Nederlandse Sport Fedex-atie heeft
aan de aangesloten oi-ganisaties een schrij
ven gericht, waarin een begroting wordt ge
vraagd voor de activiteiten, die deze or
ganisaties in 1961 door de Sporttotalisator
gesubsidieei-d zouden willen zien.
Het is namelijk de bedoeling, dat in
de eerste maanden van 1961 met de uit-
keringen een begin zal worden gemaakt.
Verder wordt opgave gevraagd van de in
1960 ontvangen rijkssubsidie; van de
bedx-agen, die van de KNVB werden ont
vangen en van de subsidie-aanvragen voor
1961 bij het Ministerie van Onderwijs
Kunsten en Wetenschappen, de KNVB en
eventuele andere instanties.
Het schrijven besluit aldus:
„Wij stellen ons voor-, de aanvragen,
die voor wat informatie en documentatie
betreft „rond,, zijn, op korte termijn af
te doen. Indien er dus aanvullende gege
vens zijn, die wij niet vragen, maar die
naar Uw oordeel belangrijk zijn voor de
beoordeling, doet U er vex-standig aan ook
deze in te zenden".
De zwemvereniging Njox-d houdt op dins
dag 13 december de derde ontmoeting van
de zwemcompetitie kring Haarlem Konink
lijke Nederlandse Zwembond in het Sport-
fondsenbad in Haarlem; aanvang 's avonds
8 uur.
De volgende wedstrijden zullen gezwom
men worden: 33 1/3 meter vlinderslag jon
gens afdeling A; 66 2'3 meter vrije slag
meisjes afdeling B; 200 meter vri.jeslag
heren; 100 meter rugslag dames: 5 x 33 1/3
meter vri.jeslag jongens afdeling A; 66 2/3
meter vlinderslag heren junioren; 66 2/3
meter rugslag dames nieuwelingen: Zweed
se estafette, heren junioren bestaande uit-
66 2/3 meter rugslag, 66 2/3 meter school
slag. 100 meter, vrijeslag, 66 2/3 meter vlin
derslag en 33 1/3 meter vrijeslag.
Van de zijder der Zeister voetballiefheb
bers bestond gistex-middag zeer veel be
langstelling voor het huwelijk van de ver
dienstelijke en sportieve 23-jarige contract
speler van het eerste elftal van de semi-
profclub „Zeist" Henny Olthof met de 19-
jarige Katarina Heger. Leden van de voet
balvereniging „Zeist" vormden bij de in
gang van het gemeentehuis een erehaag
voor het jonge paar.
De velen, die vervolgens de plechtigheid
in de Hervormde kerk bijwoonden, moeten
wel verbaasd zijn geweest dat niet ds.
H. Harkema, wiens naam op de trouw-
kaarten en in het weekblad „Hervormd
Gemeenteleven" stond vermeld, maar
zijn collega ds. D. Groeneboer het huwe
lijk kerkelijk bevestigde.
Ds. Harkema, bij wie mej. Heger de
catechisatielessen volgde, had het paar
beloofd de huwelijksplechtigheid te leiden.
De predikant meende later op de afspx-aak
terug te moeten komen. De voetballerij
op zondag vormde het struikelblok en de
heer Olthof bleek niet bereid terwille van
de huwelijksbevestiging door ds. Harkema
te beloven de spox-tbeoefening op zondag
er aan te geven. Ds. D. Groeneboer, px-edi-
kant van de Boskapelwijk in Zeist, bracht
uitkomst en verrichtte toen de kerkelijke
plechtigheid.
Voetbal
Het Tsjechische partak heeft zich woens
dag geplaatst voor de kwartfinales van het
toernooi om de Eux-opa-cup voor nationale
kampioenen door in de tweede wedstrijd
tegen het Griekse Panathinaikos, die in
Athene werd gespeeld, gelijk te spelen
(0-0). De Tsjechen hadden de eerste wed
strijd die vorige maand is gehouden, met
1-0 gewonnen. Spartak komt in de kwart
finales uit tegen FC Barcelona.
Het Franse voetbalelftal, dat zondag 11
december in het Colombes-stadion in Pa-
rijs tegen Bulgarije speelt, is als volgt
samengesteld:
doel: Bernard (Sedan);
achter: Wendling (Reims) en Rodzik
(Reims);
midden: Senac (Racing), Bieganski
(Lens) en Marcel (Racing);
voor: Wisnieski (Lens). Fontaine (Reims)
Douis (Le Havre), Piantoni (Reims) en
Cossou (Monaco).
De vriendschapsbeker moet maar snel
worden omgedoopt, want wat Feijcnoord
Lanerossi gisteravond in Rotterdam
voor 18000 toeschouwers te zien heeft ge
geven. had weinig meer met vriendschap
tc maken. Helaas moeten we hiervoor de
Belgische arbiter M. Roeijmakers aan
sprakelijk stellen. Hij scheen van het prin
cipe uit te gaan, dat een arbiter zijn fluit
niet heeft gekregen om haar te gebruiken
En zo ontaardde de wedstrijd al heel spoe
dig in een steeds minder vriendelijke gooi
en smijtpartij, met de fluitisten op de tri
bune.
Maar....als de Belg zijn fluit wel ge
bruikte, was het nog erger. Zo presteerde
hij het in de eerste helft, om een „zwie
per" tegen Moulijn op twee meter van
fiet Italiaanse doel een vrije trap te ge
venWe dachten dat het dak van het
stadion afging, zo ging men tekeer.
Wij willen niet beweren, dat Feijenoord
met een penalty de wedstrijd had kunnen
winnen. De Rottei-dammcrs speelden door
afwezigheid van Pieters Graafland, Wal-
hout en Van der Gijp in een zeer vreem
de opstelling en raakten even na rust tot
overmaat van ramp ook nog Bouwmeester
kwijt, die een bal verkeerd had gekopt
en met een brancard van het veld moest
worden gedragen. Ondanks de numerieke
minderheid behield Feijenoord tot vijf mi-
Advertentie
Het bondsbureau van de afdeling Haar
lem van de KNVB aan de Jansweg is, zoals
bekend, gemoderniseei'd; het werd woens
dagavond officieel geopend. In een bijeen
komst met een groot aantal genodigden
heeft de afdelingsvooi-zitter, de heer H. W.
van Turnhout, de openingsplechtigheid
verricht, waarbij hij in een korte toespraak
een uiteenzetting gaf van de grtxei en bloei
van de bond, die een betere en ruimere
behuizing nodig maakt.
De heer S. Heyers inspecteur licha
melijke opvoeding bracht namens het
gemeentebestuur van Haarlem gelukwen
sen over. waarna achtereenvolgens nog het
woord gevoerd werd door de heren D
Beets, namens de Haarlemse sportraad, de
heer Davidson, erelid, en de heer Smak
man. ambtenaar voor de sport in de ge
meente Velsen. Hierna kregen de aan
wezigen gelegenheid het nieuwe gebouw
te bezichtigen.
nuten voor het einde kansen op de zege.
Toen bracht midvoor Sicilano na missex-s
in de Rotterdamse defensie de stand op
2-1 en daarmee was het pleit beslecht.
Dezelfde speler scoorde in de allerlaatste
minuut na een weergaloze solo nog een
derde Italiaanse doelpunt
In de finale zal de Italiaanse eei-ste divi
sieclub Lanerossi uitkomen tegen PSV.
Voor de rust werden de doelpunten ge
maakt door de Italiaanse rechtsbinnen
Menti in de 13de en door Schouten in de
18de minuut.
VOETBAL. In het voetbaltoernooi om
de beker der jaarbeurssteden, heeft Bir
mingham City woensdagavond de thuis
wedstrijd tegen Bold Klub Kopenhagen
met 5-0 gewonnen. In Denemarken hadden
deze clubs 4-4 gespeeld. De Denen zijn dus
op basis van een 9-4 score uitgeschakeld.
Paardesport
Met de gx-ote Prijs der Naties in Mi
laan is het Grand Circuit Européen I960,
dat met zijn elf draverijen gold voor het
Euxxipese Di'afkampioenschap, besloten
De in Nederlands bezit zijnde Franse dra
ver Hairos II bezet in het puntenklasse
ment met vijf overwinningen, twee twee
de en één derde prijs, met 34 punten de.
eerste plaats, gevolgd door Ivacourt
(Duitsland) met 67 punten. De volgende
plaatsen worden bezet door Kaid D (Fran
krijk) en de Zweedse dravers Willburn
en Adept, resp. met 71, 74 en 75 punten.
De Europese kampioen Hairos II, die
sinds half oktober niet meer is gestart,
zal vermoedelijk op 11 december in het
Hilversumse Sportpark deelnemen aan de
Allround Sta)yers-prijs, een internationa
le draverij over 3800 m. De Franse hengst
moet in deze draverij een voorgift geven
van 100 m.
Op de jaarlijkse volbloed-verkopingen in
Newmarket in Engeland zijn voor Neder
landse rekening een achttal volbloeds ge
kocht, waarvan er vier reeds in het ko
mende renseizoen kunnen deelnemen. Het
zij de 2-jarige in de Verenigde Staten ge
boren Ishan, de 3-jarige Pepper Hill en
Rex Mundi, die beiden reeds rennen in
Engeland wonnen. Stal De Bloemert te
Wassenaar kocht de 4-jarige hengst Deer
Gallows, die in Frankrijk twee keer won
en in Engeland enige keren op de plaat
sen eindigde. Dezelfde stal breidde zijn
stoeterij nog verder uit door aankopen
van de 17-jax-ige merrie Fairboding en de
8-jarige merrie Guesswork, die ieder bo
vendien nog vex-gezeld zijn van een veulen.
Deze importen betekenen voor de Neder
landse rensport belangrijke aanwinsten.
Advertentie
L