WSHKÊHÊKt
Voor Uw feestdis
-feest
WIE
WAT
WAAR
1961
«ill
aanbieding
Met betere kwaliteiten betere resultaten
Men zoekt
nieuws
in
dit dagblad
10
en zoekt
LUIDSPREKERS
Juist in deze dure dagen moeten
De Gruyter-klanten voordelig
kunnen profiteren. Kijk eens wat
U allemaal geboden wordt!
OM TE SNOEPEN
in feestelijke stijl, na tafel bij een geurig
kopje De Gruyter's koffie.
Chocolade napolifains
assortimentdoos 75 ct
Luxe pastilles, 2 smaken zakje 75 ct
Chocolade oublies doos 175 ct
Luxe bonbonsdoos 160 ct
Dessertpepermunt' zakje 38 ct
ZUIDVRUCHTEN....
zondoorstoofd, gaaf en rijp. De
Gruyter heeft de hele mooie kwa
liteiten. Alle soorten verpakt in
cellofaan.
Goudgele Californische
rozijnenzakje 250 gr. 75 ct
Californische rozijnen
zakje 250 gr. 49 ct
Blanke Sultana rozijnen
zakje 250 gr. 65 ct
Sultana rozijnen zak|e250gr. 55 ct
Krentenzakje 250 gr. 52 ct
Gehakte sukade zakje 100 gr. 55 ct
Bigarreaux zakje 100 gr. 65 ct
Hazelnoten zak|e250gr. 85 ct
Gepelde hazelnoten
zakje 100 gr. 79 ct
Gemengde noten zak|e250gr. 79 ct
Chinese stemgember
potje 250 gr. 125 ct
Hele poularde in gelei
Alleen opwarmen of aanbraden
is voldoende blik
Kippevlees in bouillon
Kippevlees zonder been. Voor
ragout e.dblik
sneeuwwitte
BLOEM
geurig
CAKEMEEL
Nu toch zeker
DE GEURIGSTE KOFFIE
die U vinden kunt! En denk om
koffiemelk.
Goudmerkkoffie 250 gr. 188 ct
Gemalen Superkoffie
blik 250 gr. 228 ct
Koffiemelkfles 92-72-46 ct
Wat zou de kerstboom en de kersttafel
zijn zonder
Patentbloem 500 gr. pak 34 ct
Zelfrijzend bakmeel
500 gr. pak 43-36 ct
Cakemeel 500 gr. pak 47 ct
Cake-mix (voor ponds-cake)
pak 82 ct
Bakpoeder zakje 10 ct
BAKVOORDEEL
Elk tweede pak extra
ZELFRIJZEND BAKMEEL
VOOR HALVE PRIJS
Elk tweede pak CAKEMEEL
VOOR HALVE PRIJS
Elk tweede pak CAKE-MIX
VOOR HALVE PRIJS
THEE
zo geurig, zo verkwikkend moge
lijk: voor de feestdagen kiezen
uit De Gruyter's beste drie:
Goudmerk100 gr. 108 ct
Korrelthee, extra sterk 100 gr. 98 ct
China-thee,
bloemige melangp 1.00 gr. 96 ct
Eigen importen van De Gruyter.
Bijzonder goede kwaliteiten. Een
uitgezocht assortiment. Dit jaar
zeer voordelig en 10% korting.
RODE BORDEAUXWIJN
Chateau Tayac A.C. '55... 3,75
Chateau Landeron A.C. '57 f 3,25
WITTE BORDEAUXWIJN
Premières Cótes de Bor
deaux A.C. Haut Cadillac 3,25
Graves Superieures A.C. 3,25
RODE BOURGOGNEWIJN
Beaujolais A.C. 1959 f 3,25
RODE ZOETE WIJNEN
Castellon f 2,50
Rode Portugese wijn f 2,85
MOEZELWIJN
Wormeldinger Moselwein
Riesling X Sylvaner f 2,50
Riesling Perlant 1959 f 3,25
RIJNWIJN
Liebfraumilch 1959 3,50
LANDWIJNEN
Paurelle (wit)f 1,95
Parison (rood) f 1,95
WITTE ZOETE WIJNEN
Sa mosf 2,80
Griekse muskaatwijn 2,35
VRUCHTENWIJN
Vermouth Vermetto,
rood en wit Itr.
Risetti witte vruchtenwijn
Rosetti rode vruchtenwijn
APERITIEFS
Finest Old Douro Port,
Rood en Wit
Sherry Dry Old Fino,
Wisdom Warfer
Sherry Amontillado
Vermouth Tino,
rood en wit ltr.
ADVOCAAT EN LIKEUR
Advocaat
Verlofschilletje
Bij elke fles Roodmerkslaolie
CHOCOLADE PASTILLES
van 65 voor 33 ct
DESSERT-VOORDEEL
IÉ
is Elk tweede pak
>a r
GRIESPUDDING
VOOR HALVE PRIJS
io
j; Kies uit vanïllegriespudding 16 ct
amandelgriespudding 25 ct
vruchtengriespudding 25 ct
EN 10% KORTING
Alléén bij De Gruyter krijgt U 10%
korting op alle artikelen, slechts met
uitzondering van roomboter, suiker,
zout en soda.
Tien procent korting, óók op de spe
ciale aanbiedingen, óók op wijnen en
likeuren.
Bij 6 flessen wijn bovendien 3%;
bij 12 flessen bovendien 5% extra
korting 1
Of neem
THEEZAKJES
èn om de fijne thee èn om
het gemakkelijk zetten.
Super-theezakjes
doosje 20 st. 98 ct
De Gruyter's wijnkopers kunnen
U alle wijnen onvoorwaardelijk
aanbevelen. Ook de kenner heeft
de ervaring, dat De Gruyter uit
stekende wijnen kan aanbieden
tegen voordeliger prijzen dan
elders.
Bij elk pakje korrelthee en
bij elk doosje theezakjes (naar keuze)
amandelkransjes
van 68 voor 53 ct
of gesuikerde kransjes
van 48 voor 33 ct
EN BETERE WAAR
Bij De Gruyter staat altijd vóórop:
èn betere waar. Dat. geldt onvoor
waardelijk voor alle artikelen. De
Gruyter, met eigen fabrieken en eigen
winkels, heeft kwaliteitscontrole van
begin tot eind.
Daarom zijn De Gruyter's artikelen
altijd vers en fris.
Zoute bolletjes
Kaaswafeltjes
Kaasbolletjes
Zoute stengels
Tafel-amandelen
Zoute pinda's
f Deze aanbiedingen
zijn geldig in alle
De Gruyfer-winkefs
uitsluitend tot en met
20 december 1960.
6o »ais
daarom ooit do advortontlo»
nieuws uit het land
van vraag en aanbod I
Gevr. v. Ruteck's Cafetaria,
Kruisweg 22-24, Haarlem:
SERVEERSTERS, verkoop
sters voor de buffetten, net
persoon in alg. dienst, werk
ster, toiletjuffrouw. Melden
dagelijks bij de gérant op
bovenstaand adres.
N.V. K.C.I., Baanstraat 34,
'verwijk, vraagt MACH.-
STIKSTERS. Stukloon, hoog
loon.
FLINKE HULP in de huis
houding gevr. Lief voor kin.
deren en werkster gevraagd.
Firma Zeeman, Bloemstraat
70, IJmuiden.
Klein gezin in Brussel vr.
MEISJE boven 13 jaar voor
dag en nacht. Br. L 1626.
NET MEISJE gevr. voor
levensmiddelenbedrijf voor
begin of half januari, v. d.
Weijden, Ahornstraat 33, IJ
muiden.
Net persoon zoekt een NET
KOSTHUIS. Geen beroeps.
Brieven L 1687.
Gevr. door heer ongemeub.
KAMEP met stookgelegen-
heid. Brieven L 1688.
NET MEISJE zoekt werk
voor de avonduren, ook evt.
lichte administratie. Telef.
aanwezig. Br. L 1673.
INWONING aangeb. bij
vrouw alleen aan dame, 50-
60 jaar, die enige verpleging
kan geven. Brieven L 1686.
N.V. K.C.I., Baanstraat 34,
Beverwijk, vraagt voor di
rect JONGEMAN voor de
sn ij-afdeling.
Aangeb. DEN HAAG Mole
naarstraat 108, 4-kam. wo
ning, huur 9.70 p. week,
voor IJmuiden of omgev.
Huur tot 18— p. week.
Voor hele dagen MEISJE
gevr. liefst 17 jaar om
samen met twee andere
meisjes te werken. Volledige
sociale verz. Mevr. Kuylman,
L Nieuwstr. 405, IJmuiden.
WONINGRUIL. Aangeb. 4-
kamerflat te IJmuiden, huur
prijs 95.p. mnd. Gevr.
iets derg. te Rotterdam of
omg. Brieven L 1677.
NET KOSTHUIS aangeb. v.
Heer of Dame. Br. L 1671.
RUILEN: nieuwe flat 3 hoog,
Meerestein, Beverwijk, voor
woning in IJmuiden, onver
schillig wat. Adres: Elzen
straat 33, IJmuiden-Oost.
HUWELIJK. Eenv. juffr.
zoekt kennismaking met
nette heer, ong. 43-50 jaar.
G. G. Brieven L 1680.
Modern SCHOENREPARA
TIEBEDRIJF Binkhorst en
Zn., Tuindersstraat 119, Tel.
no. 7643.
AUTOVERHUURBEDRIJF
en RIJSCHOOL. C. J. Rade
makers. Luxe auto's, busjes,
bestel- en vrachtauto's. Rijn
straat 91. Telef. 6285.
Voor vakkund. SCHILDER-,
WIT- cn BEHANGWERK,
v. Büuren, Dietsveld 1, Haar
lem. Telef. 57475.
TELEVISIE reeds v.a. 7,93
p. w. Eerste betaling 1 mei
1961. Natuurlijk.Du Jar-
din, Koppestokstr. 29, Haar
lem, tel. 1.8.7.6.8.
Gratis op zicht bij U thuis!
BONTMANTELS, kort en
lang, reeds vanaf 2,p. w.
Vraagt vrijblijvend inlichtin
gen. Strikte geheimhouding.
Brieven No. L 5279.
VOGELHOUDERS: bij ons
nog steeds zaden en granen
van 1ste kwaliteit en nieuwe
oogst, teger. de laagste prij-
ditie, Sloot, Wijk a. Zeeër-
weg 101.
VOGELHOUDERS: let op!!!
Bij ons steeds verse zaden
van 1ste kwaliteit: en daar
door uw vogels in Topcon
ditie Sloot Wijk a. Zeeër-
weg 101.
TELEVISIE v.a. 7,90 p. w.
Alleen bekende merken o.a.
Philips, Aristona, Siemens.
Ie bet. 3 mnd. na proef.
H.A.J.O., Da Costalaan 36,
Driehuis. Telef. 7116.
SLIJTERIJ „FLORA", Zee
weg 115. Telef. 5307. Mous
serende Moezelwijn Royal
Pétillant a 3,85.
PERMANENT voor 2,50.
Met Nowa huispermanent
een prachtig resultaat. D.A.
Drogisterij „De Ceder", Pla-
netenweg 68. Cederstraat 31.
PHILIPS RADIO en TELE
VISIE, platenspelers en
bandrecorders 100 service
(event, ruilen wij uw oude
app. in). Velo afd. Radio en
Televisie, Trompstraat 68,
IJmuiden. Telef. 5198-8191.
JAARBOEK
Wie Wat Waar
is voor ieder een
fijn bezit,
interessant en
actueel
ƒ2.40
288 bladzijden
rijk geïllustreerd.
UITSLUITEND
verkrijgbaar
aan de kantoren
van dit blad
De nieuwste GASFORNUI
ZEN en KOMFOREN. Velo
Trompstraat 68, IJmüMen.
Telef. 5198-8191.
CINDERELLA LAKENS,
slopen, theedoeken, bad
doeken, washandjes en stof
doeken. Zeeman, Bloemstr.
70, IJmuiden, telef. 4235.
WOLLEN VESTEN, truien
cn jumpers voor dames, he
ren en kinderen. Zeeman,
Bloemstraat 70, IJmuiden,
telefoon 4235.
Originele Engelse TRUIEN.
Zeeman, Bloemstr. 70, IJmui
den, telefoon 4235.
Onze bekende NO-IRON
OVERHEMDEN, 1 jaar ga
rantie, 6,45. Van Praag,
Plein 1945 no. 48, en Kenne-
merlaan 100-106.
Wij maken alle SLEUTELS.
Fa. N. P. Zwager, Kenne-
merlaan 77. Telef. 5607.
PAMESKAPSALON MAI-
SON „ANNY" voor elke ge
wenste permanent. Perma
nent m. de modernste coupe
knippen, natuurkrullen en
watergolf voor 9,50. Maison
„Anny", A. J. Waal-v. Op
bergen, Lange Nieuwstraat
381-385, bij het Marktplein,
IJmuiden. Telef. 5672.
ZOUTE KOEKJES, kaas
koekjes, luchtdicht verpakt.
Banketbakkerij Hazenberg.
INDISCHE SPEKKOEK. De
echte Indische lekkernij,
naar origineel recept ver
krijgbaar bij Hazenberg.
Wij hebben ook veel LEK
KERNIJEN voor diabetici.
Hazenberg.
JONGENSPULLOVERS,
Spencer Hey. zijn verkrijg
baar bij: C. Lodder, Drie
huis.
Bij aankoop van 12 luiers
TRAPPELZAK CADEAU.
Firma J. Hooyberg, Lange
Nieuwstraat 775. Telef. 4214
LUXE VERHUUR v. OPELS
REKORD. E. Groen, Plane-
tenweg 206. Telef. 7244.
J. VELDMAN geeft de hoog
ste waarde voor uw ijzer,
metalen en oud papier. To-
renstraat, Oud-Velsen. Telef.
5609.
Te koop gevr. VLEUGEL,
fabrikaat Bechstein, Blüth-
ner, Förster, Lipp, Pleyel of
Steinway. Aanbiedingen niet
van handelaren worden
gaarne ingewacht onder L
1681 bureau van dit blad.
Te koop een BROMFIETS
„Sparta" met J.L.O. 1960,
z.g.a.n. Kompasstraat 65.
Te koop aangeb. PEUGEOT
203, mooie wagen. Pr. 550.
Inruil mogelijk. Bonairestr.
4. Santpoort. Tel. 02560-7030.
IV koop aangeb. LUXE
FORD met z.g.a.n. grote 2-
wielige aanhangwagen. Ook
afzonderlijk te koop. Bo-
nairestraat 4, Santpoort. Tel.
02560-7030.
TERLENKA voor kind'er-
rokjes te koop, lft. 5-6 jaar.
Velserduinweg 232.
Te koop 2 DAMESMAN
TELS. Adres te vern. bur.
v n dit blad.
SLACHT- en SOEPKIPPEN
en slachtganzen te koop. De
Ruyterstraat 99. Telef. 6073.
Pracht 2-pers. OPKLAP-
BED, onderlegger en 4-delig
kapok matras 125. Groot
wollen vloerkleed 95 Br.
L 4551.
