Groeitempo van de consumptie
is niet zonder gevaar
- Parachutisten schoten op demonstranten in Bone -
Verdere loonstijging bedreigt
het economisch overwicht
Akkoord over de
politiesalarissen
HET WEER
Algerijnen betogen
in Algiers
Drie schepen in brand in
de Bosporus: vele doden
Nederland-België
bij kunstlicht
Hoofdprijs toto
PTT'ers krijgen
meer loon
Laotische legergroepen
vechten om hoofdstad
Drie doden in het verkeer
éee MORRIS beforeifouSuy!
MINISTER DE POUS MAANT TOT VOORZICHTIGHEID
In de krant van heden:
Het woord is aan
„BOUWPAKKETTEN" o.a.
„DE HOUTHAL"
Met terugwerkende kracht
tot 1 oktober 1960
Enige neerslag
WOENSDAG 14 DECEMBER 1960 46e JAARGANG NUMMER 36
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, ÏJmuiden. ij g» m TLflfr m l^P JL> Verschijnt dagelijks beh. zon- en feestdagen.
Geopend van 9-12.30 en 2-5 uur. Zat. 9-1 uur. lal I 1 Êsssim gT j§ j| W |F^J| W Abonnement p. week 59 o, p. kwartaal 7,65,
Telef. adm. 5437, chef bezorging tot 7 u. 7519. Jgg J|^ Jig JU, JfL JLj JL JL JL franco per post 8,15. Losse nummers 12 ct.
Htle^o^d38 en DAGBLAD VOOR V ELS EN - IJM U. D E N, SANTPOORT, DRIEHUIS, BEVERWIJK EN OMGEVING A^tSri^aa" Zj£H
Advertentie
BARIEÜ.ORISSTR. HAARLEM TEL. 13439
LEIDSESTRAAT .(BIJ KONINGSPLEIN) AMSTERDAM; TEL 223596
WINTERSPORTKLED1NG.
(Van onze parlementaire redacteur)
Er is reden tot voorzichtigheid met betrekking tot de ontwikkeling van de
bestedingen. Het verloop van de consumptie en derhalve van de lonen en de
investeringen, vereist bijzondere aandacht. Wij bewegen ons thans zeer dicht
langs de grenzen van onze capaciteit en het streven moet er op gericht zijn om
niet via het proces van overbesteding en pijnlijke aanpassing weer tijdelijk op
de zandbanken vast te komen zitten. Laat ons hopen dat de bestedingsbeperking
van 1956 ons in dit opzicht iets heeft geleerd. Dat verklaarde minister De Pous
gisteren in de Tweede Kamer bij de behandeling van de begroting van Econo
mische Zaken.
Een verdergaande loonstijging, aldus
minister De Pous, zou dus niet alleen het
gevaar van overbesteding direct acuut
maken, maar ook het prijspeil bedreigen.
Het aandeel van de arbeiders in het na
tionale inkomen is in 1960 ten opzichte
van 1959 met 0.3 percent verbeterd. Dat
is vrij gering. Het is echter te hopen dat
deze stijging kan worden gehandhaafd
zonder de noodzaak tot bestedingsbeper
king zoals door de te sterke loonsverho
gingen in 1956. De verwachting voor 1961
is dat het aandeel van de - arbeiders in
het nationale inkomen met 0,5 percent zal
stijgen tot 67,2 percent.
(Vervolg op pag. 4)
Weerrapporten 1, 2
Agenda van IJ mond en Haarlem 2
Uit het binnenland 2, 4
Van Dag tot Da<?3
Op de Praatstod 3
Buitenlands nieuws 3, 9
Uit stad en omgeving5, 7
In de Vishal en op zee7
Feuilleton 111
Horen en Zien11
Kunst 11
Beeldverhalen 11
Economisch nieuws13
Beurs 13
Scheepsberichten 13
Sport 15
Dit nummer bestaat uit
zestien pagina's
ALGIERS (Reuter-UPI) In de afgelo
pen nacht en vroege ochtend is opnieuw
in de Kashban van Algiers gedemonstreerd
voor een onafhankelijk Algerije, Toen het
licht werd drongen veiligheidspolitie en
Zouaven de Kashbah binnen.
De Franse militaire autoriteiten gaven
een communiqué uit waarin wordt gezegd
dat de troepen gunstig werden ontvangen
door de bevolking, die om bescherming te
gen de uitspattingen van het F.L.N. vroeg.
Dinsdagavond maakte het Franse hoofd
kwartier bekend dat tijdens een razzia in
de Kashbah een aantal groepjes F.L.N.-
soldaten is gevangen genomen. Deze sol
daten van het F.L.N. waren uit het ge
bergte naar de Kashbah gezonden met de
opdracht de leiding van de betogingen dei-
moslems op zich te nemen, zo werd mee
gedeeld.
Byr on
Wie anderen goed wil doen, moet die
anderen terdege kennen.
Hoofdredacteur: Simon Koster Adj. Hoofdredacteur: Jos L. Lodewijks
■WW—■W—MWWBMMBM——awa—nanimmmrm
Redactiechef te ÏJmuiden: J. Kosak
Uitgave: Grafische Bedrijven Damiate N.V., Grote Houtstraat 93, Haarlem
Directie: P. W. Peereboom en Mr. H. C. van der Mije
Advertentie
3 deurs kast 2/3 leg - 1/3 hang 149.75
HOUT - TRIPLEX en BOARD
Alle politieambtenaren van agent
wachtmeester af tot en met de rang van
ambtenaar Il-officier eerste klasse en
de overeenkomstige rangen bij de rijks
recherche krijgen met ingang van 1 ok
tober 1960 een overgangstoelage. Deze
toelage bedraagt voor een agent-wacht
meester 50 gulden per maand, voor een
hoofdagent-wachtmeester eerste klasse
60 gulden per maand, voor een briga-
dier-opperwachtmCester 60 gulden per
maand en voor een adjudant 70 gulden
per maand.
Een en ander is het resultaat uit het
vandaag en gisteren tussen de minister
van Binnenlandse Zaken, mr. E. H. Toxo-
peus, en de politiebonden opnieuw gevoer
de overleg. Een gedeelte van de vergade
ringen werd bijgewoond door de minister
van Justitie, mr. A. C. W. Beerman. Na
afloop van de besprekingen werd officieel
medegedeeld dat men ten aanzien van een
voorlopige, op 1 oktober 1960 ingaande,
verbetering van de politiesalarissen, in af
wachting van de uiteindelijke verwerke
lijking van het rapport-Boot, welke naar
het zich laat aanzien per 1 januari 1962
kan worden verwacht, tot overeenstem
ming is gekomen.
(Zie verder pagina 4)
Naar wij vernemen zal de interland
voetbalwedstrijd NederlandBelgië op 22
maart in het Feijenoord-stadion in Rotter
dam bij kunstlicht gespeeld worden. De
wedstrijd zal om kwart voor acht begin
nen. De tweede interlandwedstrijd van het
Nederlands elftal, op 30 april aanstaande,
tegen Hongarije in de voorronde van het
toernooi om het wereldkampioenschap,
zal eveneens bij Féijenoord worden ge
speeld. Deze wedstrijd begint om kwart
over twee.
De eerste prijs in de toto is definitief in
drie delen uiteen gevallen; de winnaars
delen 117.626,Zij behaalden 15 punten.
Voor de tweede prijs meldden zich 44 deel-
neemrs met, 14 punten. Zij verdelen
58.813,—. De derde prijs, even groot als
de tweede, gaat naar 672 deelnemers met
13 punten.
De hoofdprijswinnaars zijn de heren
Vervoort uit Den Haag; M. G. H. Bude uit
Sweikhuizen en J. Vrolijk uit Nijmegen.
Verwachting tot morgenavond:
Zwaar bewolkt met plaatse
lijk enige neerslag. Tempera
tuur om het vriespunt. Matige
tot vrij krachtige wind tussen
oost en noordoost.
Volledige weerrapporten op pagina twee.
- KENNEMERLAAN 159 - TELEFOON T770
ISTANBOEL (Reuter-AFP) - Twee tank-
boten, de 16.300 ton metende „Petar Zo-
ranic" en de 20.992 ton metende Griekse
„World Harmony", zijn woensdagochtend
vroeg in de Bosporus met elkaar in aan
varing gekomen. Er deden zich ontplof
fingen voor waarna brand uitbrak, die
door een hevige wind werd aangewak
kerd. Het Turkse schip „Tarsus" (9.451
ton) dat zich in de buurt bevond, raakte
eveneens in brand. Volgens de eerste be
richten vreest men dat ten minste vijftig
mensen om het leven zijn gekomen. Ver
scheidene bemanningsleden sprongen in
het water en een aantal is ernstig ver
brand.
De „World Harmony", die leeg was, is
aan de grond geraakt. De aanvaring ge
beurde op een plaats waar de Bosporus
ongeveer een kilometer breed is. De be
woners aan de oevers werden uit hun
slaap opgeschrikt.
Er zijn krachten in onze economie werkzaam, vervolgde de minister, die de totale
bestedingen sneller doen toenemen dan de produktie. Die toeneming kan niet worden
volgehouden zonder ernstig gevaar te doen ontstaan voor het economische evenwicht.
Daarom heeft de regering in de loop van het jaar verscheidene maatregelen genomen
om de bestedingen af te remmen. In dat licht moet men ook het gevoerde loon- en
prijsbeleid zien.
Volgens de verwachtingen van het Cen
traal Planbureau zal de consumptie in
1961 met 4,5 percent en zullen de investe
ringen met 7 percent toenemen. Gevoegd
bij een matige stijging van de export,
eveneens met 7 percent, leidt dit tot een
stijgingstempo van de totale bestedingen,
dat juist binnen de grens van het toelaat
bare ligt.
Het Centraal Planbureau is daarbij uit
gegaan van gunstige veronderstellingen.
Zelf is de minister minder optimistisch. Het
huidige groeitempo van de consumptie is
De centrale directie van de P.T.T. heeft
besloten per 1 januari enkele duizenden
werknemers in een hogere loonschaal te
plaatsen. Deze maatregel van de P.T.T.
is bedoeld ter uitvoering van door de re
gering al geruime tijd geleden vastgestel
de richtlijnen over de bezoldiging van de
weekloners in de gehele rijksdienst.
Deze richtlijnen voorzien in een indeling
van de functies op basis van de vernor-
maliseerde methode van werkclassificatie
en daarnaast in een systeem van verdien-
stebeloning, dat voorziet in toeslagen op
het functieloon van 5. 8 of 12 percent. De
uitvoeringsmaatregel van de centrale di
rectie van de P.T.T. wordt nog voorgelegd
aan de ministers van Verkeer en Water
staat en Binnenlandse Zaken.
niet geheel zonder gevaar. Dat hangt sa
men met het ervaringsfeit dat in de op
gaande periode van de bedrijvigheid de
uitvoer en de investeringen eerst gaan stij
gen, terwijl pas in tweede instantie de
consumptie begint toe te nemen. Omdat
de consumptie de grootste sector in de
totale bestedingen vormt, zouden schom
melingen, die percentueel even groot zijn
als bij de investeringen, veel ernstiger ge
volgen voor het economische leven ver
oorzaken.
Wij zullen er dus naar moeten streven
dat het stijgen van de consumptie zo ge
lijkmatig mogelijk verloopt en wel zo dat
deze aansluit bij de groei van de produk
tie. Vandaar dat in het huidige loonbeleid
de loonstijgingen worden afgestemd op de
toeneming van de produktiviteit,
In de afgelopen periode is een loonstij
ging tot stand gekomen die daar zelfs
enigszins bovenuit gaat. Van 1958 op 1960
is een stijging van het gemiddelde loon
per arbeidsuur opgetreden van ongeveer
12 percent tegenover een toeneming van
de produktie per arbeidsuur van 11 per
cent, Van 1960 op 1961 wordt een produk-
tiviteitsstijging verwacht van 4 percent
en een loonstijging per uur van 7 percent
Als deze ontwikkeling zich inderdaad
voordoet, zullen de hoogst mogelijke eisen
aan het prijsbeleid worden gesteld.
In Meppel werd de 45-jarige R. Seegers
met zijn bromfiets op de onbewaakte over
weg in de Blankensteinerweg door een uit
de richting Leeuwarden komende goede
rentrein aangereden. De man ovei-leed op
weg naar het Diaconessenhuis in Meppel.
Hij was gehuwd en vader van zes kinde
ren.
Op het kruispunt Schans-Huizumerlaan
in Leeuwarden werd de 85-jarige A. van
der Woude uit Leeuwai-den op zijn fiets
aangereden door een trekker met oplegger
en op slag gedood. De man stak over
zonder voldoende uit te kijken.
Op de Mijdrech'tse Zuwe in Mjjdrecht is
de 58-jarige orgelbouwer Jean Speet uit
Utrecht om het leven gekomen, toen hij
met zijn personenwagen tegen een stil
staande vrachtauto botste. De personen
auto schoof voor een groot deel onder de
zware trailer en werd totaal vernield.
WASHINGTON (UPI) De Amerikaan
se ambassade in Laos heeft gisteravond
laat bericht, dat de slag om Vientiane,
de regeringshoofdstad van Laos, is begon
nen. Aanvankelijk waren de van Ameri
kaanse wapens en uitrusting voorziene
troepen van generaal Phoemi Nosavan er
in geslaagd de stad binnen te trekken,
maar volgens latere berichten hebben de
met Russische wapens uitgeruste troepen
van kapitein Kong Le Vientiane heroverd.
De troepen van generaal Phoemi Nosavan
gaven het stadscentrum op na een nacht
van verwarde en verspreide gevechten. Zij
behielden echter de macht in een groot
deel van de noordelijke en oostelijke sec
toren van de stad.
Het opperbevel van de communistische
Pathet Lao heeft intussen alle geregelde
troepen en guerilleras opgedragen in het
gehele land de strijd ten gunste van ka
pitein Kong Le te voeren en Vientiane te
gen de aanvallen der rechtse troepen te
verdedigen. Deze mededeling is afkomstig
van radio-Hanoi in Noord-Vietnam.
(Van onze reisredacteur W. L. Brugsma)
ALGIERS, 13 december. De vierde dag van de tragische gebeurtenissen in Al
gerije heeft betrekkelijke kalmte in Algiers en Oran, maar ernstige en bloedige
incidenten in de Oostalgerijnse havenstad Bóne gebracht, die twaalf doden en tien
tallen gewonden hebben gekost. Tijdens een demonstratie van Fransen tegen De
Gaulle, die later in de middag op doorreis naar Parijs een tussenlanding in Bone
maakte, hebben Franse troepen het vuur geopend op een menigte Franse manifes
tanten. Volgens de schaarse gegevens, die tot Algiers doordringen, schoten parachu
tisten van het Vreemdelingenlegioen op een groep Franse studenten die optrok onder
het zingen van de Marseillaise. Twee jongens van zeventien jaar werden dodelijk
getroffen. Vijftien anderen werden gewond. Twee uur later begon de mohammedaanse
bevolking van Bone een tegenmanifestatie. Opnieuw openden de „groene baretten"
van het Legioen het vuur. Tien mohammedanen onder wie zeven vrouwen werden
gedood. Een onbekend, maar aanzienlijk, aantal werd gewond. De spanning in Böne
steeg na deze voorvallen met het uur. Voor vandaag is in deze stad van Franse kant
een algemene staking afgekondigd. Men vreest in Algiers dat de schietpartij, die twee
Franse martelaren maakte, tot nieuwe acties der Fransen elders in Algerije kan
lelden. Het was In ieder geval een bloedige waarschuwing aan De Gaulle, dat de
nieuwe fase van de Algerijnse crisis nog niet voorbij >s.
In Algiers trachtten Franse veilig
heidstroepen de Mohammedanen er
dinsdag van te weerhouden naar de
Europese wijken van de stad op te
trekken. Het leverde een enorm ge
drang op in de Kasba, waar de mos
lims ijverig met hun leuzen tegen de
legermacht probeerden op te tornen.
Nederlanders veilig
DEN HAAG (ANP) Naar 't ministerie
van Buitenlandse Zaken meedeelt, is
dinsdagmiddag een telegram ontvangen
van de Nederlandse diplomatieke ver
tegenwoordiging in Algiers, waarin werd
meegedeeld dat de Nederlanders in Algiers
en omgeving zich, voor zover is na te gaan,
in goede welstand bevinden.
(Vervolg op pag. 9)
In d.e grote troonzaal va.n het koninklijk paleis in Brussel zijn
ter gelegenheid van het aanstaande huwelijk van koning Bou-
dewijn een gala-diner, een bal en een receptie gehouden. Op
de foto's van links naar rechts: koningin Juliana, begeleid door
ex-koning Umberto van Italië. Vervolgens geflankeerd door
prinses en prins Axel van Denemarken prinses Irene. Tenslotte
als begeleider van de moeder van dona Fo.biola, de markiezin
douairière de Casa. Riera, prins Bernhard. Op de achtergrond
prinses Beatrix. Zij werd begeleid door de hertog van Luxem
burg, niet zichtbaar op de foto.
