LINCO
L0ENDERSL00T
Heeft
men
het
naar
zijn zin in Velsen?
IMRE RIETVELD
KANDELAARS
Aanmeldingsformulier
IJmuider Courani
KERSTGESCHENKEN
WISKER
„De Hoop" maakte
dit jaar vier reizen
PATENT
„Waterman" wordt
verbouwd
Bedenkelijk
Zalmseizoen
DONDERDAG 15 DECEMBER 1960
Wilt u zuinig stoken?
Gaat u dan een „LINCO" kopen
super
eonveclor
ƒ425.-
Gasschade aan bloemen
in de IJmond bedraagt
dit jaar bijna 3000,-
OESO-commissie voor
visserijvraagstukken
Tweemaal pech
KUNSTHANDEL
Lassers geconfronteerd
met kunststoflassen
Kerstzangbijeenkomst
op het Marktplein
Damtoernooien in
Amsterdam
Voetbalelftallen van
Velsen-Noord
Betaling abonnementsgeld
per giro
Beverwijkse politieman
kreeg koninklijk goud
sss
Tentoonstelling
Jongetje uit Castricum in
Bloemendaal gevonden
P.I.M. uit Heemskerk
wint e.h.b.o.-wedstrijd
Slecht weer?
Geen nood!
WASMACHINES en
CENTRIFUGES
Pipo trad op voor de
Van Gelder-jeugd
Extra weekloon voor
havenarbeiders Delfzijl
WEEKABONNEMENTEN
Op 13 december verliet het Hospitaal
kerkschip „De Hoop" de haven van Dieppe
op weg naar Scheveningen, nadat de laat
ste haringloggers uit het visgebied In Het
Kanaal naar de thuishavens waren ver
trokken. Enkele patiënten, die In het zie
kenhuis te Dieppe werden verpleegd,
brengt „De Hoop" mee naar Nederland. De
haringteelt 1960 is ten einde. Gedurende
het jaar 1960 werden 10 reizen gemaakt.
De verleende diensten waren o.a.:
Medische dienst (scheepsarts A. G. Hart
man). Behandeld werden: 669 patiënten,
waarvan 565 Nederlanders, 84 West-Duit
sers, 3 Oost-Duitsers, 10 Zweden, 4 Polen
en 3 Fransen. In het scheepshospitaal wer
den in totaal 146 patiënten opgenomen. Het
aantal verpleegdagen bedroeg 706. Er wer
den 269 recepten afgegeven en 284 maal
werd door de scheepsarts een radio-me
disch advies gegeven.
Geestelijke verzorging. De predikanten,
die achtereenvolgens aan boord van „De
Hoop" voorgingen, waren: ds. F. Offringa
uit Katwijk a/Zee, ds. G. Rebel uit Mole
naarsgraaf, ds. M. J. Mulder uit Vlaardin-
gen, ds. A. L. Bos uit Rotterdam-Z., ds. W.
L. Tukker uit Katwijk a/Zee, ds. Th. Fer-
werda uit Noordwijk a/Zee, ds. Th. Fer-
werda uit Noordwijk a/Zee, ds. J. J. Pol
dervaart uit Scheveningen, ds. J. Vrolijk
uit Rotterdam-W. en ds. D. van Heyst uit
Ommen.
Van de aan boord gehouden kerkdieristen
werden er 62 op de golflengte 129 m. uit
gezonden.
Radio technische dienst (radiotelegrafist
T. Roodzant). In 1960 werden 140 reparaties
aan defecte zenders, ontvangers, echoloden,
radars en decca's aan boord van de vis
sersschepen op zee, uitgevoerd. 205 maal
werd een technisch advies gegeven.
Technische dienst (le machinist N. de
Vreugd). Het machinekamer-personeel ver
leende 46 keer hulp. In volle zee werden
34 noodreparaties uitgevoerd; 12 keer werd
drinkwater verstrekt.
Meteorologische dienst. Door kapitein W.
F. Rog en de stuurlieden A. Visser, J.
Pronk en M. Rog werden in 1960 947 weer-
rapporten opgemaakt, die naar het K.N.
M.I. te De Bilt werden verzonden.
Diverse diensten. Viermaal verleende
„De Hoop" dit jaar sleephulp. 3 Scheve-
ningse loggers, de SCH 412, de SCH 159
en de SCH 4 en een Katwijkse logger, de
KW 138, werden met schade aan de hoofd
motor behouden binnengebracht.
Advertentie
De nieuwste
PATENT-SUPER-KOLENCONVECTOB
met een totale warmtespreiding.
Ideaal voor grote vertrekken.
Wij geven u vrijblijvend advies, verzorgen
vakkundige plaatsing en smidswerk
Meer dan 50 jaar ervaring.
Betaling is prettig te regelen.
Lange Nieuwstraat 433 - 435
IJmuiden
De gasschade die dit jaar door de indus
trie in de IJmond aan de bloemisterij
gewassen is toegebracht, bedraagt nog
geen 3000. Dit werd op de woensdag
avond in café Timmer te Beverwijk ge
houden vergadering van de plaatselijke af
deling van de Kon. Algemene Vereniging
voor Bloembollencultuur door voorzitter
C. Broeze medegedeeld.
De voorzitter gaf tevens een overzicht
over het afgelopen bloembollenséizoen.
Voor Kennemei'land is het een gunstig jaar
geweest, al zal de één het beter getroffen
hebben dan de ander.
De waterschade aan de bloembollenge
wassen zal men het best kunnen consta
teren in het komende voorjaar.
Men zal rekening moeten houden met
ernstige individuele gevallen.
Met succes nam de afdeling Beverwijk
deel aan de Floriade in Rotterdam. De in
zending irissen werd een zilveren medaille
toegewezen.
In het park Scheybeeck hebben de kwe
kers in het voorjaar bloembollen geplant.
Er werden hier 16 eerste prijzen behaald
en 9 tweede prijzen.
De conferentie van de OESO-landen te
Parijs heeft een voorstel van IJsland aan
vaard inzake het benoemen van een in
ternationale commissie, die tot taak heeft
visserijvraagstukken, in het bijzonder ten
aanzien van de afzet, te bestuderen. Naar
de mening van IJsland moet de OESO
een speciale en onafhankelijke commissie
hebben om behoorlijk aandacht te wijden
aan visserij vraagstukken. Het zal geen mi
nisteriële commissie behoeven te zijn.
De WR 67, kreeg tijdens het vissen op de
Noordzee een net in de schroef. De Texel
19 heeft toen de onfortuinlijke Wieringer
naar de Haringhaven van IJmuiden ge
sleept. Bij het afmeren aldaar raakte het
net echter eveneens in de schroef van de
Texel 19. Een duiker van Wijsmuller moest
er aan te pas komen. Beide vaartuigen zijn
alweer vaarklaar, maar de schade aan het
net is vrij groot.
Advertentie
kristal, glas,
teakhout enz., vanaf ƒ1.95
Ruime keuze KERSTGESCHENKEN
JUwmIJMUIDEN*
t' KENNEMERIAAN55
Op 29 december wordt het s.s. „Water
man" met 124 spijtoptanten uit Indonesië
in Vlissingen verwacht. Na de ontscheping
van de passagiers zal de „Waterman" op
de werf van de Koninklijke Maatschappij
„De Schelde" gedurende enkele maanden
een verbouwing ondergaan. Er zal o.a.
een grote salon worden bijgebouwd; het
schip krijgt een vast zwembad. Vele vijf-
persoonshutten zullen zodanig worden ver
bouwd zodat zij eventueel ook als twee-,
drie- of vierpersoonshutten kunnen dienst
doen. Een aantal nieuwe tweepersoonshut
ten, die desgewenst ook als eenpersoons
hut kunnen worden verhuurd, zal worden
bijgebouwd. Het aantal bedden in de bei
de slaapzalen, dat thans 55 bedraagt, zal
worden teruggebracht tot maximum 45,
waardoor er ruimte komt voor elke passa
gier een eigen kast bij te plaatsen. In haar
nieuwe gedaante zal de „Waterman" in
totaal 840 bedden hebben, tegen thans 810
en het aantal tweepersoonshutten, dat nu
slechts twee bedraagt, zal dan tot 23 zijn
gestegen. Deze verbouwing geschiedt in
opdracht van de N.V. Scheepvaart Maat-
waarin de drie regeringsschepen „Water-
straks zullen worden ondergebracht. Dit
als de Eerste Kamer de Tweede Kamer
heeft zich reeds met het desbetreffende
voorstel verenigd hieraan haar goed
keuring hecht.
De afdeling IJmond van de Nederlandse
Vereniging voor Lastechniek, waarbij aan
gesloten de lasclubs Haarlem en Velsen
weet telkens weer op bijzondere wijze de
belangstelling van haar leden gaande te
houden. Ook woensdagavond was dit het
geval in het gemeentelijk ontspanningslo-
kaal te Velsen-Noord, waar vele leden aan
wezig waren om een lezing, film en demon
straties mee te maken over het „Lassen
van kunststoffen" door de heer H. J. L.
S. Bollen van de Staatsmijnen, geassis
teerd door de heer De Boer van de N.V.
De Plaatwellerij. Een grote verscheiden
heid van voorwerpen, die men normaal
in ijzer of staal ziet uitgevoerd, maar
volgens de kunststoflasmethode nu waren
tentoongesteld, illustreerde de geweldige
mogelijkheden welke er op het gebied
van de toepassing van kunststoffen (plas
tics) zijn. Ventilatoren, tandradkasten,
pijpen, leidingen van grote diameter, zelfs
een complete zeefinrichting waren hiervan
de voorbeelden. De heer Bollen herinnerde
de aanwezigen aan de veie reeds bekende
plastics. Plastic als specifiek chemisch pro-
dukt heeft een grote veelzijdigheid en kan
daarom op vele manieren worden gelast.
Hiervoor zijn twee soorten speciaal ge
schikt. Het PVC of Polyvinyl chloride en
Poli-etyleen (PE), welke laatste soort veel
sterker is en derhalve gebruikt wordt voor
zwaardere uitvoeringen. De heer Bollen
besprak verschillende methoden als het
lassen met hete lucht en het stuiklassen.
Met enige plaatjes toonde hij de geweldi
ge mogelijkheden aan. onder andere een
rioolbuis van 1300 meter lengte en schoor
stenen van 30 meter hoogte, die alle
reeds enige jaren zonder optreden van
storingen in gebruik zijn. Demonstraties
verduidelijkten een en ander. De leer
zame discussie die hierna ontstond werd
nog gevolgd door de film „Plastic geeft
leiding".
Evenals vorig jaar zal op het IJmui-
dense Marktplein weer een Kerstzang
bijeenkomst worden gehouden, uitgaande
van rooms-katholieken, oud-katholieken,
protestant-christelijken en nog enkele an
dere groeperingen. De bijeenkomst vindt
plaats op vrijdag 23 december 's avonds
om half acht. Bij slecht weer zal de plaats
van samenkomst zijn de Petrakerk. ingang
Merwedestraat.
De heer E. J. Musch zal tijdens deze
bijeenkomst het Kerst-evangelie Lucas II
-7 lezen. Eventueel zal burgemeester
C. Bührmann nog een kort woord
spreken. Medewerking verleent de chr.
muziekvereniging „Wilhelmin Het ge
zamenlijk zingen van de Kerstliederen zal
worden ondersteund door kinderkoren.
Deze Kerstzangbijeenkomst is niet be
doeld als een demonstratie, maar alleen
als een moment van een gezamenlijk zich
bezinnen op het Kerstgebeuren. Ook voor
hen, die niet tot een kerkelijke groepering
behoren.
De deelnemers aan het major-damtoer-
nooi, dat van 26 december tot 4 januari
1961 in Amsterdam wordt gehouden, zijn:
A. Slabij (België), E. Fanelli (Italië), J. H.
Beeke (Weesp), H. F. J. Kinnegen (Den
Haag), F. Okrogelzik (Heerlen), J. van
Leeuwen (Leiden) en Ch. A. Mulder (Den
Haag).
Aan het tegelijkertijd te houden Minor-
toernooi zullen deelnemen: T. A. Eikema
(Groningen), O. Hoeksta (Huizen), B. Wig-
gers (Enschede), H. Hessel (Utecht), E.
Slotvoogd (Zaandam), G. R. E. Visser (Den
Haag), M. J. Walraven (Middelburg), B.
Heeren (Roosendaal).
De achtste deelnemer aan het Major-
toernooi, een Fransman, moet nog worden
aangewezen. De uitgenodigde Russische
deelnemers hebben op het allerlaatste mo
ment afgescheven.
VVBWest-Frisia (sportpark „Water
vliet" 14.0 uur): VVB: A. van den Boo
gaard; J. van der Velde en H. Altena; P.
van Vuuren, A. Both en W. Effern; A.
Luitjes, J. Kersbergen, F. Kooimans, R.
Luitjes en C. Koppen.
LijndenKinheim (te Badhoevedorp
14.30 uur): Kinheim: J. Pigmans; A. Paap
en K. Hatzman; J. van der Griend, A. Bak-
kum en R. Brouwer; W. Demmers, F. Smit,
H. Haan. D. Weidemann en K. Nicolai.
SNLKinheim ZMC (zaterdagmiddag te
Amsterdam 14.30 uur): Kinheim ZMC: E.
de Boer; J. de Reus en W. Luntz; A. Bax,
J. Sparreboom en J. Folkerts; J. van
Eyken. R. Visscher, J. Bax, L. Nieuwenhuis
en J. Boender.
BESLISSINGSWEDSTRIJDEN
OM LAMERSBEKER
Het biljarttoernooi om de Lamersbeker
is geëindigd. De laatste wedstrijd die de
organiserende vereniging „.Excelsior" uit
Beverwijk, speelde was tegen „Duvels
hoek" uit Santpoort. Laatstgenoemde club
won met 124. Doordat zes van de twaalf
deelnemende verenigingen met eenzelfde
uitslag uit de bus kwamen zijn nu beslis
singswedstrijden nodig om uit te maken
welke voor een jaar in het bezit komt van
de Lamersbeker.
U kunt het uzelf gemakkelijk maken
door het abonnementsgeld voor het
volgende kwartaal te voldoen op
onze postgirorekening no. 129288 ten
name van De IJmuider Courant. U
bespaart daarmee incassokosten en
vermijdt geloop aan de deur.
Het te gireren bedrag is 7,65, posf-
abomiees .f8,15.
U kunt het ons gemakkelijk maken
door uw giro-opdracht te verzenden
vóór het eind van de maand, voor
zien van uw juiste naam en adres.
Wij behoeven dan geen kwitanties
uit te zenden. Indien u voor een
ander gireert, wilt u dan het bezorg
adres van de krant vermelden?
Voor automatische girobetalingén
(het allergemakkelijkstezijn formu
lieren op aanvraag gaarne ter be
schikking. In dat geval dient men
wel voor voldoende saldo op de
giro-rekening zorg te dragen.
DE ADMINISTRATIE
!\T. Harberts met pensioen
Woensdagmiddag heeft Burgemeester J.
G. S. Bruinsma van Beverwijk de ere-
medalje in goud, verbonden aan de Orde
van Oranje Nassau, op de borst gespeld
van de rechercheur-adjudant N. Harberts,
die wegens de zestigjarige leeftijd de dienst
gaat verlaten. De burgemeester herinner
de er in zijn toespraak aan, dat de heer
Harberts voor zijn collega's en de be
volking van de stad zeer veel heeft be
tekend. De heer Harberts is zijn loop
baan in Breda begonnen en heeft in Bever
wijk alle rangen doorlopen. In 1956 werd
hij benoemd tot adjudant. Er werd veel
verteld van zijn werkzaamheden tijdens de
oorlogsjaren en het was vooral Hoofdin
specteur L. H. Molenaar die wist te ver
tellen over welke capaciteiten de heer Har
berts beschikt. Zijn kennis van de Bever
wijkse bevolking is zo groot, dat men al
tijd op zijn advies kon bouwen, aldus de
heer Molenaar. Het gehele korps betreurt
het afscheid van de heer Harberts. Men
bood hem een mooie zonneklok aan. Me
vrouw Harberts werd in de bloemetjes
gezet. Adjudant Vijn van de Rijkspolitie,
sprak namens de christelijke politiebond
en overhandigde een reisnécessaire en
bloemen. De heer Harberts was zeer onder
de indruk van al de loftuitingen en zei
alleen zijn plicht te hebben gedaan.
Ondergetekende
Naam:
Straat:
Plaats:
wenst zich met ingang van
A f 7.65 per kwartaal of 10.59 per week
Doorhalen wat niet verlangd wordt.
Handtekening:
Zij die zich met ingang van 1 januari 1961 per kwartaal abonneren, ontvangen de nummers
tot en met 31 december 1960 gratis. Dit geldt alleen voor nieuwe kwartaalabonnees, dus
niet voor omzetting van week- in kwartaalabonnementen.
a
De heer J. G. Kolkman,
lid van de Velsense gemeen
teraad voor de C.H.U. heeft
tijdens de openbarê debatten
over de begroting 1961, aan
gedrongen op een onderzoek
naar de reden(en) van het
vertrek van zovelen uit deze
gemeente.
Het devies van het na
oorlogse Velsen was: een
stad te bouwen waar het
goed wonen en werken was.
Wat is daarvan terecht ge
komen? vraagt de heer
Kolkman.
Wij zijn in verschillende
belangrijke zaken blijven
steken. Geen raadhuis. Geen
centraal kantorengebouw.
We groeien vrijwel niet
meer. Laat de cijfers maar
spreken. Beverwijk groeide
in de eerste helft van 1960
met 1.7 percent, Heemskerk
met bijna 10 percent en Vel
sen met 0,4 percent. In Be
verwijk was de toename 574,
in Heemskerk 1120, in Velsen
298 mensen. In de eerste helft
van 1960 was er in Velsen
een geboorteoverschot van
468, maar een vertrekover-
schot van 170. Mag een be
volkingstoename gedurende
het eerste halfjaar van 1960
van 298, uitsluitend verkre
gen door het geboorteover
schot, nog groei worden ge
noemd?
Wanneer men de cijfers
van 1955 bekijkt, dan ziet
men, dat zich in die vijf ja
ren in Velsen 15.401 mensen
hebben gevestigd, maar dat
er 12.421 zijn vertrokken. Dat
wil dus zeggen in vijf jaar
een vestigingsoverschot van
2.980 of nog geen 600 per
jaar. Gedurende die periode
kwamen er per jaar 3.080 en
vertrokken er 2.480 mensen.
Van een dynamische ontwik
keling is hier toch zeker geen
sprake!
Gedurende het eerste half
jaar van 1960 vestigden zich
1.092 mensen, maar 1.262
mensen vertrokken.
Wie de genoemde cijfers
bekijkt, die vraagt zich af of
er ook zoiets als een trek uit
het westen bestaat.
Als men spoedig Velsen de
rug toekeert, duidt dit dan
misschien op tekortkomin
gen in onze plaatselijke sa
menleving en wat heet de
„maatschappelijke begelei
ding"? Is hier uitsluité'nd
sprake van huisvestingspro
blemen? Of wil men om an
dere reden(en) liever elders
wonen? Zijn er mogelijk
voor ons verborgen bezwa
ren tegen het wonen in Vel
sen? Het zou van buitenge
woon veel belang zijn in
zicht te verkrijgen omtrent
de. motieven, die sommigen
er toe brengen, soms al na
vrij korte tijd, de moeilijk
heden van verhuizen en een
opnieuw begin elders te
trotseren.
Het grote vertrek zou kun
nen wijzen op feilen in de
plaatselijke samenleving, die
we zelf niet zien. Blindheid
ten opzichte van het alle
daagse ontstaat zo gemakke
lijk.
Waarom is men gekomen?
Waarom is men gegaan? Wat
ligt daartussen aan redenen
en wensen? Voelde men zich
hier thuis of niet? Worden
de mensen goed opgevangen?
Wat leeft er onder de bevol
king?
Een enquête, wetenschap
pelijk verantwoord, zal fei
ten en waardevolle aanwij
zingen opleveren. Van be
lang voor hen die geroepen
zijn Velsen te besturen, van
niet minder belang voor hen,
die Velsenaar zijn of het eens
zullen worden. Dit kan een
ondersteuning zijn van het
ernstig pogen om het devies
van „Goed wonen en goed
werken" waér te maken.
Wie bij ruw weer voor z'n
genoegen de zee op gaat,
doet dit natuurlijk op eigen
risico. Men moet daarbij
echter ook bedenken, dat
het niet juist is om onnodig
risico's voor andere mensen
te scheppen, bij voorbeeld
voor de mensen van de K.N.
Z.H.R.M., die bereid zijn hun'
leven te wagen voor mede
mensen in nood, waarbij zij
zich niet afvragen of hier al
dan niet sprake is van „eigen
schuld".
Nog iets.
De vluchthuisjes voor
schipbreukelingen op de
Vliehors, Engelsmanplaat en
Bosplaat (tussen Schiermon
nikoog en Rottumeroog) zijn
door de Reddingmaatschappij
voorzien van seinmiddelen,
levensmiddelen en kleren.
De sleutel van de toegangs
deur en van de kist met le
vensmiddelen hangen achter
glas. Onlangs hebben vier
doorweekte opvarenden van
een op de Bosplaat gestrande
sloep dankbaar gebruik ge
maakt van het huisje. Zij
staken de kachel aan en
voorzagen zich van droge
kleren.
Helaas gebeurt het ook
wel eens, dat „onbevoegden"
zich toegang verschaffen tot
de vluchthuisjes, de kist
openmaken en hier een en
ander uit meenemen
Dit kan natuurlijk zeer be
denkelijke gevolgen hebben
voor eventuele schipbreuke
lingen.
Deze zomer zijn ongewens
te gasten in de huisjes op de
Engelsmanplaat en de Vlie-
Imre Rietveld, een veer
tienjarig meisje uit Driehuis,
heeft het gepresteerd bij de
nationale badmintonkam
pioenschappen de tweede
plaats te bereiken.
Imre, die leerlinge van de
Rijks-H.B.S. te Velsen is,
speelt al vijf jaar bij de Bad
minton Club Velsen.
Vorig jaar werd ze jeugd
kampioen van Nederland.
hors binnengedrongen, het
geen bij de periodieke in
spectie werd geconstateerd.
Uit het huisje op de Engel
mansplaat was de koffie en
petroleum weggenomen en
een blik noodrantsoen open
gebroken; ook mankeerden
twee handseinfakkels.
De inventaris van het
huisje op de Vliehors was
intact gelaten maar wel wa
ren enige blikjes noodrant
soen opengemaakt.
Zo moet het natuurlijk
niet!
In december denken vele
mensen en kinderen aan an
dere mensen en kinderen.
Duizenden werken ervoor,
dat zij, die in minder geluk
kige omstandigheden verke
ien, ook nog een paar pret
tige dagen beleven. Er wor
den pakjes gestuurd. Ook in
de gemeente Velsen zijn er
in december veel mensen,
die presentjes sturen. Denkt
u maar eens aan de vele per
soneelsleden van de bedrij
ven in de IJmond, die kin
dertehuizen „adopteren" met
het doe] de kinderen in de
kerstdagen te verrassen. En
de scholen niet te vergeten!
Zo zullen de leerlingen
van vijftien Velsense scho
len de patiëntjes verblijvend
in het herstellingsoord „Meer
en Bosch" te Heemstede ca
deautjes aanbieden. Het ge
ven van geschenken wordt
m dit geval nog waardevol
ler, wanneer men bedenkt,
dat alle voorwerpen gemaakt
zijn door de scholieren zelf.
Zij hebben menig uurtje op
hun voorwerp zitten zwoe
gen. Al deze werkstukken-
kerstgeschenken worden za
terdag aanstaande tentoon
gesteld in het Rode-Kruis-
gebouw „Slingermuur" aan
de Zeeweg 260 te IJmuiden-
Gost. Wethouder H. de Boer
komt de tentoonstelling om
drie uur openen. Tot slot zij
nog vermeld, dat de actie op
touw is gezet door de afde
ling IJmuiden-Velsen van
het Nederlandse Rode Kruis.
Bij de volgende nationale
kampioenschappen zal zij
zeker een worp doen naar
de door haar fel begeerde
eerste plaats.
Het Beverwijkse gemeen
tebestuur heeft het deze
week bijzonder druk met het
officieel openen van allerlei
openbare gebouwen en in
stellingen. Zaterdag zijn in
Oosterwijk voor opening aan
de beurt het gemeenschappe
lijk filiaal van de Openbare
Leeszaal en Bibliotheek en
de R.-K. Openbare Leeszaal
en Bibliotheek en het bijkan
toor van de Spaarbank. Ter
gelegenheid hiervan wordt in
het verenigingsgebouw IJsel-
straat 44 een kleine tentoon
stelling georganiseerd van
schilderijen en foto's van
leden van respectievelijk het
St. Lucasgilde en de Bever
wijkse Amateurfotografen
Vereniging. Deze tentoon
stelling zal geopend zijn za
terdag van 16 tot 18 uur en
van 20 tot 22 uur en zondag
van 12 tot 17 uur. De Bever
wijkse Harmoniekapel zal
zaterdagmiddag een muzika
le rondgang maken door
Oosterwijk.
In de Oostzee is het zalm
seizoen in volle gang. On
geveer 80 schepen uit Slees
wij k-Holstein doen mee aan
de vangst in het oostelijk
deel van de Oostzee. De vis
sen zijn van goede kwaliteit
en wegen van 10 tot 11 pond.
Dinsdagmiddag trof een dame in het
tunneltje bij station Bloemendaal een jon
getje aan dat in gezelschap was van een
hond en dat zich wat schichtig gedroeg.
De dame bracht de jongen naar de chef
van het station Bloemendaal en daar ver
telde hij, dat hij Freddy heette, dat hij tien
jaar was, dat hij maandagochtend uit
Castricum weggelopen was en dat hij
het hondje onderweg ontmoet had. Toen
de gewaarschuwde politie dit verhaal aan
de waarheid toetste bleek het vrijwel ge
heel te kloppen. Alleen werd duidelijk, dat
Freddy niet maandag, maar dinsdag uit
zijn woonplaats weggelopen was omdat
hij niet naar school wilde.
Des avonds haalde de moeder van Fred
dy haar ondernemende zoon in Bloemen
daal af. Ook de hond ging mee naar Cas-
tircum, want de ouders van de jongen had
den besloten, dat hij die mocht houden.
In gebouw „Watervliet" te Velsen-noood
is woensdagavond een onderlinge wedstrijd
gehouden op het gebied van de Eerste Hulp
bij Ongelukken door de afdelingen St. Ge-
rardus Majella uit Beverwijk, St. Chris-
tophorus en P.I.M. uit Heemskerk en de
Beverwijk-Hoogoven- combinatie uit Be
verwijk. De jury bestond uit de artsen
R. W. Fierstra, H. Kloppert en L. J. Vree-
ling. De verrichtingen werden aandachtig
gevolgd en tot slot sprak dr. Vreeling een
slotwoord en een nabeschouwing, die weer
leerzaam mag worden genoemd. De uitslag
was: Eerste prijs: P.I.M. te Heemskerk,
met 94 punten, tweede prijs St. Christo-
phorus met 71V2 punten, derde prijs, Be
verwijk-Hoogoven combinatie, 61 punten
en St. Gerardus Majella 56 punten. De
leiders behaalden resp. 33, 24, 28 en 27 pun
ten.
GROENTEPRIJZEN BEVERWIJK
14 december: Andijvie 35-69; spruiten
37-79: prei 15-36: waspeen 17-34; bospeen
22-38; boerenkool 18-31.
Advertentie
GROTE KEUZE
Prima CENTRIFUGE reeds voor 149
met elëctr. rem 179.—
Betaling in overleg
- Marktplein
Tel. 4?62
Philips Kcrstboomverlichting
in alle prijzen
De jaarlijkse traditie door de directie
van Van Gelder Zonen's papierfabriek-
om tussen Sint Nicolaas en Kerstmis de
kinderen van de personeelsleden een pret
tige ontspanningsmiddag te geven werd
woensdagmiddag in het gebouw Concordia
voortgezet voor bijna vijfhonderd kinde
ren tussen vijf en tien jaar. Dit gebeur
de tijdens twee voorstellingen, waarvoor
de kinderen reizen maakten van Wierin-
gerwaard en uit de bollenstreek af. Maar
deze verre reizen waren het programma,
dat geheim was gehouden, ten volle waard.
Het toneelgezelschap Pipo uit Amster
dam onder regie van Guus Verstraete was
naar Velsen-Noord gekomen om de Van
Gelderjeugd te vermaken.
Het was een pracht feest, waarover
nog dagen door de jeugdige toeschouwers
zal worden besproken, temeer daar niet
alleen tijdens de uitvoering werd getrac-
teerd, maar bovendien fraai speelgoed,
zakken snoep en sinaasappelen werden
uitgereikt.
De havenarbeiders in Delfzijl krijgen,
behalve een kerstgratificatie ineens van
twee percent, dit jaar nog een extra week
loon uitgekeerd. Dit is het resultaat van
een gisteren gehouden bespreking tussen
de stuwadoorsmaatschappij en de vak-
groeo „Haven" van de N.B.V. (Nederland
se Bond van Vervoerspersoneel) de bond
waarbij tachtig percent van de Delfzijlse
havenarbeiders is aangesloten.
Aanleiding tot het overleg in Delfzijl
was de een en een kwart week loon, die
in de grote havens Rotterdam en Amster
dam kortgeleden is uitgekeerd over 1960.
CONGRESVOORSTELLEN
VOOR P.v.d.A.
De afdeling Velsen-Noord van de Partij
van de Arbeid houdt vrijdagavond, 1.6 de
cember in het gemeentelijk ontspannings
lokaal aan de Van Diepenstraat een leden
vergadering.
In deze bijeenkomst zullen onder andere
de voorstellen voor het komende partijcon
gres worden behandeld.
ODIN-VOLLEYBAL
De dames van ODIN-volleybal te
Heemskerk hebben een 21 nederlaag ge
leden tegen het derde team van Kenne-
mers.
Voor de heren zijn nu zeven van de
negen ronden gespeeld van de voorcompe
titie. Aan de hand van de eindstand hier
van zal een indeling worden gemaakt van
de eerste en tweede klassen.
ODIN staat op de ranglijst op de achtste
plaats en kan nog in de goede helft komen
als de laatste twee wedstrijden in winst
worden omgezet.
SAAXWÜCXWCOCXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXOOOCXX»OOOOOOOOOCUOCCOCO
dienen uiterlijk op woensdag te worden
betaald, daar de bezorgers op donder
dag moeten afrekenen.
DE ADMINISTRATIE
ÖCOCO^SCCOOCO^XCOXOD^^XOOOKOSCOXCCCCCCOOOXOICCX»
