- FII.ATF.TIF. -
je
DE BLOEMEN VOOR JANNEKE
Dammee
Schaken
ZATERDAG 17 DECEMBER 1960
Erbij
PAGINA VIER
B. Dukel
e6. Pion e5 moet gedekt blijven. 26) Tfl-bl
b7-b6 27) Rd3-c4!De verrassende be
slissing; na Dd7 of Dg6 volgt 28) Re5:f enz.
Zwart probeerde nog 27)De6xc4, doch
na 28) Dh5-g4f capituleerde hij, omdat 28)
Kh7 met 29) Pf6 mat en 28) Kf7
met 29) Pg5t benevens 30) Dc4: beant
woord wordt. IJskoud, IJslands schaak!
Mr. Ed. Spanjaard
SCHOPPEN TWEE - DE WINNAAR!
Een spel, dat vorige week werd gespeeld
tussen de meesterklasseteams van UBC
(Utrecht) en WOC (Amsterdam), had een
haast problematisch karakter en is om vele
redenen zeer leerzaam. De uitleg was de
volgende:
4 V B 7 4
9V985
A
7 6 5 2
4 H 9 3 4 10 8 6 5
^H64 w n Q73
OH 10 85 W„ O V 7 6 4 2
H B 9 z V 4
4 A 2
UAB10 6
O B 9 3
A 10 8 3
Zuid gever, OW kwetsbaar. Aan tafel 1
veldiep het bieden: zuid 1 harten - west
doublet - noord 4 harten - allen passen.
Zou west een speler zijn die nóóit ónder
een Heer uitspeelt, dan zou oost voor dit
spel naar een andere partner hebben moe
ten omzien. Een uitkomst in klaveren zou
zuid kansloos gelaten hebben, doch met
dichte kaarten is dat voor west nogal ris
kant hij koos de redelijke uitkomst met
de <?4.
Zuid nam slag 1 in de hand met troef
boer en aannemende dat west ook
4 Heer zou hebben, speelde zuid de kaart
na die in feite de énige kans op winst be
tekende: 42 Als west niet neemt, ver
liezen NZ slechts één troefslag en twee
klaverenslagen. West was dus wel ver
plicht te nemen, maar zelfs als hij nu *9
zou naspelen is het contract niet meer te
verliezen. Het zou dan verder gaan: zuid
*Aas, noord OAas, zuid troefaas, een O
van zuid introeven in noord, met 4Aas
naar de hand en wéér een O introeven.
Hierna kan noord zijn hoge schoppen
spelen en NZ verliezen niet meer dan 3
slagen.
Het lijkt wel alsof zuid hetzelfde resul
taat zou verkrijgen, wanneer hij in slag 2
schoppenaas speelt en dan een kleine.
Wanneer west nu. neemt en *9 speelt (oo
de vrouw) gaat zuid down, mits west er
maar voor zorgt de laatste vrije schoppen
van noord niét in te troeven en te
wachten op het moment dat noord klave
ren zal moeten naspelen. Het is aardig,
deze. speelfiguur :eens uit te leggen ge
zult zien. dat zuid 4 Aas als entree in de
hand moet houden.
Is de gegeven speelwijze met dichte
kaarten nu „opgelegd"? Gezien de uit
komst en het informatiedoublet van west
is dat feitelijk wel het geval maar veel
moeilijker wordt het, zoals het aan de tafel
2 ging. Daar opende zuid ook met 1 har
ten. doch hier was west méér geïnspireerd
dan zijn tegenspeler aan tafel 1. Althans,
west no. 2 paste en toen NZ tenslotte in 4
harten kwamen, wist zuid no. 2 bepaald
niet dat west de schoppenheer moest heb
ben. Deze zuid stond dus voor de keuze óf
4Heer weg te geven zoals zuid no. 1 ge
daan had, óf te snijden. Bij deze fifty-fifty-
keuze raadde hij verkeerd: hij sneed en
ging één down.
H. W. Filarski
Bridgevraag dezer week: West is gever,
OW staan kwetsbaar, viertallenwedstrijd
robberbridge). Zuid heeft:
4 A 4 998765432 06 H 10
West 1 ruiten - noord 1 schoppen - oost 2
ruiten - zuid 3 harten - west 4 klaveren -
noord 4 harten - oost 5 ruiten - wat moet
zuid doen?
Antwoord elders op deze bladzijde.
SURINAME. De Surinaamse postad
ministratie gaat de koerserende Konin
gin Wtthelmina- en Koningin Juliana-
uitgiften vervangendoor een nieuwe de
finitieve serie frankeerzegels. De eerste
zeven waarden, waarop landbouw-
produkten zijn afgebeeld, zullen eind
januari a.s. worden uitgegeven: 1 cent
bananen, 2 cent citrusvruchten, 3 cent
cacao, 4 cent suikerriet, 5 cent koffie
6 cent kokos en 8 cent rijst. De zegels
zijn uitgevoerd in veelkleurendruk bij
Joh. Enschedé en Zonen te Haarlem
naar ontwerpen van Nic. Loning uit
Paramaribo. De naman van de produk-
t-en zijn in het Nederlands en het Latijn
vermeld.
OOST-DUITSLAND. Ter gelegenheid
van het 125-jarig bestaan van de Duitse
spoorwegen is een serie van drie waar
den uitgegeven. De 10 pf. groen en
grijs) toont de „expres van de jonge
socialisten", de 20 pf. (rood en grijs) het
nieuwe station Sassnitz Hafen met het
schip Sassnitz en de 25 pf. (blauw en
grijs) de lokomotief Adler uit 1835 en
de moderne diesellokomotief V 180. De
zegel van 25 pf. is een z.g. sperwaarde.
VERENIGDE STATEN. De Ameri
kaanse posterijen hebben een postzegel
uitgegeven, die gewijd is aan de Echo I.
Het is een zegel van 4 cents (purper),
waarop de ballonsatelliet in zijn baan
en in verbinding met de aarde wordt
voorgesteld. Het ontwerp is van Ervine
Metzl uit New York.
hiervan verschijnt op 1 januari a.s. een
nieuwe definitieve serie frankeerzegels.
De reeks is als volgt samengesteld: /i d.
aardnoten (plant) 1 d. mijnwerker,
1/z d. schoollokaal, 2 d. pottenbakker,
3 d. houtsnijder, 4 d. weefster, 6 d.
Benin-masker, 1 sh. neushoornvogel,
1 sh. 3 d. karavaan kamelen tegen een
achtergrond van de kaart van de fede
ratie, 2 sh. 6 d. de Centrale Bank, 5 sh.
museum van Nigeria en 10 sh. lucht
haven van Kano.
UNIE VAN ZUID-AFRIKA. Nu Zuid-
Afrika is overgegaan tot het decimale
stelsel is ook de uitgifte van nieuwe
frankeerzegels noodzakelijk. Ontwerpen
van de bestaande dierenserie en van de
Unie Festival-zegels zullen voor deze
nieuwe emissie worden gebruikt. De
serie omvat de waarden: Yz, 1, iVs, 2,
2Vz, 3Vt, 5, 7Vz, 10, 20, 50 c. en 1 rand.
PHILIPPIJNEN. Naar aanleiding van
het bezoek, dat president Eisenhower
op 14 juni van dit jaar aan de Phïlip-
pijnen heeft gebracht, zullen op 30 de
cember a.s. twee zegels verschijnen. Af
gebeeld zijn Eisenhower en de president
van de Phïlippijnen, Carlos P. Garcia,
die elkaar de hand drukken.
DAHOMEY. Binnenkort zal een nieu
we serie frankeerzegels in circulatie
worden gebracht. De 1 en 6 fr. laten een
wever zien, de 2 en 10 fr. een hout-
TSJECHOSLOWAKIJE. Verzamelaars
van „bloemen op postzegelskunnen
hun collectie aanvullen met een serie
van zes zegels, die dezer dagen is uit
gekomen. De waarden zijn: 20 h., 30 h.,
40 h., 60 h., 1 kr. en 2 kr. De ontwerpen
zijn van Karei Svolinsky en de gravu
res van Ladislav Jirka. Ze zijn uitge
voerd in vierkleurendruk.
FEDERATIE VAN NIGERIA. De
frankeerserie van 1953 en de onafhan
kelijkheidsuitgifte van 1 oktober van
dit jaar zullen op 31 december a.s. uit
de verkoop worden genomen. In plaats
Het zonetoernooi in Berg en Dal heeft
een zeer bittere noot gebracht. Voor het
eerst sinds het bestaan van de Wereld
Schaakbond is de politiek zich met het
schaken gaan bemoeien en deze bemoeienis
kwam vanzelfsprekend niet uit de
schakerskringen zelf. Het is juist een van
de charmes van het schaakspel dat bij de
beoefenaars factoren als nationaliteit, gods
dienst landsaard, stand e.d. geen enkele
rol spelen. Slechts de schaker en zijn capa
citeiten tellen.
Men kent de geschiedenis; de vertegen
woordiger van Oost-Duitsland. Uhlmann,
kreeg geen visum voor Nederland en moest
van Schiphol onverrichterzake terugkeren.
Bij een gewoon toernooi zou men nog
wel een vervanger hebben kunnen aan
wijzen, maar hier lagen de zaken anders.
Deelname aan een zonetoernooi immers is
een moeizaam bevochten recht op be
stijging van de immense pyramide met de
titel wereldkampioen als einddoel.
Critiek van lieden, die geen enkele ver
antwoordelijkheid dragen, is altijd gemak
kelijk. Maar toch zijn wij behorende bij
de stuurlui die aan wal staan er van
overtuigd dat er slechts één juiste beslis
sing was geweest: het afgelasten van het
toernooi, omdat één van de rechtheb
benden door factoren van buitenaf
werd uitgeschakeld.
Nu is een onoplosbare puzzel ontstaan:
enerzijds hebben bepaalde landen de gel
digheid van de wedstrijd betwist; ander
zijds verwierf een aantal spelers door het
bezetten van de topplaatsen een recht op
entrée in het interzone-toernooi. De taak
van hen. die deze Gordiaanse knoop moe
ten ontwarren, is geen benijdenswaardige!
Gelukkig mag men de strijd van schaak-
technisch standpunt wel geslaagd noemen.
Er zijn een aantal fraaie partijen gespeeld
en vooral de wijze, waarop de IJslander
Olafsson winnaar werd, was imponerend.
Zowel in gedrag als op het bord treft zijn
onverstoorbare rust. Hij zet zijn partijen
kalm maar oersterk op en laat niet meer
los, als hij zijn tegenstander eenmaal in de
„clinch" heeft.. Zie b.v. de slotphase van
zijn ontmoeting met Lopez Garcia.
Na de 17de zet van zwart was de vol
gende stelling ontstaan:
Zwart: LOPEZ GARCIA
oocoococooor^-ccccco-: o~cocor occcccocxxy*- -ococooocc-^co
J. ELZENGA (HDC)
Antwoord op bridgevraag dezer week:
Reeds met 3 harten heeft zuid zijn spel
enigszins overboden. De achtkaart is wel
aardig, doch zuids hoge kaarten liggen in
de bijkleuren. Zuid is dus defensief
goed genoeg voorzien, om de beslissing aan
zijn partner (noord) te laten. Noord had:
HET WAS HERFST. De wind gierde
over het land en de regen striemde
neer op de akkers. Je zag bijna geen
mensen buiten omdat het zo vreselijk
slecht weer was. Op de tuin van De
Jong viel de regen ook. De Jong was
bloemkweker en in zijn tuin stonden
nog een paar asters. Die asters had
den het helemaal niet zo leuk. Ze wer
den heen en weer geslingerd door de
wind en hun bloemblaadjes waren he
lemaal nat van de regen. „Wat is het
koud en nat", fluisterden de astertjes
tegen elkaar, en ze zwaaiden hun
bloemkopjes heen en weer. „We kun
nen wel breken, als het zo doorgaat",
fluisterden ze verder.
Ja als je bloem bent en je staat in de
herfst op het land, nou dat is helemaal
niet leuk. De hele lange nacht moesten
ze zo in de wind en de regen staan en
ze waren koud, verschrikkelijk. Geluk
kig kwam de volgende morgen De Jong
en zonder te vragen of ze het goed von
den werden de astertjes afgesneden.
„Alles is beter dan in de regen en in
de wind staan", fluisterden de astertjes
tegen elkaar. Toen De Jong weer thuis
was met de astertjes, lag het veld zwart
en verlaten onder de striemende wind
en de steeds maar neervallende regen.
EN DE ASTERTJES? Die werden
in een grote bakfiets gelegd, en naar
de stad gereden. „Wat gaat er met ons
gebeuren?", fluisterden ze een beetje
bang. In de stad werden ze op een
markt gebracht, waar een heleboel
mensen heen en weer liepen om van al
lerlei 'dingen té'kopen. Tussen dié men
sen liep, ook een vrouw, de moeder van
Janneke. Ze was haar de markt gegaan
om eieren te kopen. Eieren voor haar
zieke meisje, voor Janneke. Janneke's
moeder keek helemaal niet blij, ze vond
het verschrikkelijk dat. haar meisje zo
ziek was, maar haar ogen werden een
klein beetje blij, toen ze de mooie as
tertjes zag liggen. „Dat zal mijn meis
je leuk vinden", zei ze tegen zichzelf en
ze kocht ze. De astertjes werden in een
stuk papier gewikkeld en heel voorzich-
tig in de boodschappentas gedaan. „Wat
duurt de reis lang", zuchtten de aster
tjes, maar ze hielden hun blije bloem
kopjes omhoog, het waren dapper-e
bloempjes.
OH WAT WAS DIE zieke Janneke
blij, toen haar moeder op haar bedje
het bosje astertjes legde. „Wat een
prachtige bloemen", zei zij. Naast haal
bed kwamen ze te staan in een
mooie grote vaas en Janneke keek er
met stralende ogen naar. „Ze zijn nog
nat van de regen, wat zullen die arme
bloempjes het koud hebben gehad".
En heel voorzichtig streek ze met haar
vingertje over de bloempjes. „Wat een
lief meisje", fluisterden de astertjes
tegen elkaar, „hier willen we wel blij
ven". En omdat ze het zo prettig von
den bij het kleine zieke meisje, vouw
den'ze hun blaadjes helemaal open en
begonnen ze heerlijk te ruiken. Janne
ke moest telkens naar haar bloempjes
kijken en telkens moest ze even voelen
of hun bloemkopjes al droog waren.
„Wat ben ik blij dat ik die bloemen heb
meegenomen", dacht moeder, „het is
net of mijn kleine meisjes al wat beter
wordt".
„Wat is het hier lekker warm", fluis
terden de astertjes en ze vouwden nog
verder hun blaadjes open en ze geur
den nog meer.
snijder, de 3 en 15 fr. een lagune-visser
en de 4 en 20 fr. een pottenbakster. De
zegels z\jn ontworpen door Géo Fran-
gois en gegraveerd door Bétemps.
In het werelddamtoernooi 1960 heeft de
54-jarige Canadees Marcel Deslauriers de
grootste indruk op mij gemaakt. Op alle
fronten is hij een sterke en vindingrijke
speler. Tegen alle theorieën in plaatst hij.
vanuit de opening de stukken op het bord
en met het offer en de combinatie weet hij
om te gaan zoals het maar enkelen is ge
geven. In de 17de ronde tegen de Parijze-
naar Dionis kon hij zich geheel uitleven.
Deslauriers Wit; Dionis zwart.
1) 32-28 18-23. 2) 33-29 23x32. 3) 38x27
19-24? Niet eer-der hebben wij in Neder
land de derde zet 38x27 zien spelen. Voor
zwarts derde zet geven wij de voorkeur
aan 13-18 en 19-23. 4) 37-32 24x33. 5) 39x28
12-18. 6) 43-39 7-12. 7) 39-33 20-24. 8) 42-38
14-19. 9) 47-42 10-14. 10) 44-39 18-23. 11)
49-43 2-7. 12) 41-37 12-18. Ondanks de
vreemde afwijking, is het spel weer in
normale banen terecht gekomen.
13) 46-41 17-22. 14) 28x17 11x22. 15) 50-44
7-11. 16) 34-29 23x34. 17) 40x20 14x25. 18)
32-28 5-10. 19) 28x17 11x22.
Vanaf dit moment gaat Deslauriers met
de combinatie zijn tegenstander bestoken.
Hij vervolgt 20) 39-34 verhindert 19-23
wegens 27-21 16x27. 34-30 43-39. 37x19 en
33-28 dam. Dionis doorziet de valstrik en
speelt 20) 10-14 waarna 21) 43-39
opnieuw 19-23 verhindert door 27-21 en
34-30.
Stand na de 19de zet van zwart.
DIONIS
DESLAURIERS
20) 39-34 10-14. 21) 43-39 6-11. 22) 37-32
4-10. Wit gaat het nu over een andere
boeg proberen. 23) 48-43 19-23. Dreigt met
dam door 22-28 en 23-29. 24) 41-37 14-19.
25) 33-28 22x33. 26) 39x28 15-20. 27) 44-39
20-24. 28) 31-26 9-14. 29) 34-30 25x34. 30)
39x30 24-29. 31) 37-31 8-12. 32) 45-40 10-15.
33) 40-34 29x40. 34) 35x44 15-20. 35) 43-39.
20-24. 36) 30-25. Op 23-29 volgt verrassend
38-33 29x47 28-23 19x37 31x42 47x21 en
leuke doorbraak naar veld 10. Op 24-29
27-22 18x27 31x22 en wit staat beter. 36)
1-6. 37) 38-33 12-17. Zwart heeft alles
doorzien en heeft zelfs de betere stelling.
38) 42-38 17-22. 39) 28x17 11x22. 40) 44-40
3-8. 41) 26-21 8-12. 42) 40-35 14-20. Zwart
moet de betere stelling wegens tempi-
gebrek verbreken. 43) 25x14 19x10. 44) 21-17
22x11. Daar komt Deslauriers weer met een
offer. Op 12x21 31-26 22x31 36x27 en wit
staat gewonnen. 45) 33-28 23-29 moet. wel.
46) 28-23 10-14. 47) 23x34 12-17. 48) 32-28
14-19? Foutzet welke verliest..
Zwart: 6, 11, 13, 16, 17, 18, 19, 24. Wit
27, 28, 31, 34. 35, 36, 38. 39.
49) 27-22 18x27. 50) 31x22 17-21. 51) 34-30
24-29. 52) en na 39-33 wint wit een stuk
en de partij.
LEEN VOOYS (DCIJ)
In de belangrijke ontmoeting voor de
eerste plaats DCIJ tegen HDC reserves
eerste klasse Kennemerland kwam de
volgende stand voor. Listig speculeerde
wit met 30-24 er op dat zwart het aan
geboden stuk winst zou nemen met 18-22
26x17 12x21 26x17 23-29 34x23 19x26 waar
na wit met 43-39 steeds de doorbraak naar
ruit 11 kan forceren. Vooys ging op de
combinatie in en vervolgde goed gezien
10-15, waarna Elzenga met 17-11 6x17.
36-31 26x37. 38-32 37x28. 33x11 de partij
verloor door leuk 14-19 25x13. 13-18 23x12
8x6 en de IJmuidenaar won het eindspel.
Een leuke afwikkeling in contactloze
stand.
HB 9 7 5 3 V 10 OA9 V 7 4
en noord zou het eindbod ongetwijfeld ge
doubleerd hebben. Zuid bood ten onrechte
5 harten en ging één down. De eerste prijs
dus voor „pas" - de tweede voor „dou
blet".
JANNEKE-S OGEN straalden, het
was net of er lichtjes in haar oogjes
zaten, zo straalden ze. Ze keek de hele
dag naar de bloemen en 's avonds kon
ze voor het eerst na lange tijd weer lek
ker slapen. Ze droomde van bloemen,
die voor haar zo'n lekker drankje klaar
maakten dat ze heel spoedig weer be
ter werd. De volgende morgen keek
ze weer meteén naar de bloemen en
ze voelde zich de hele dag niet echt
ziek meer.
De astertjes fluistei'den: „Wat een aar
dig meisje, wat houdt ze veel van ons"
en ze deden hun blaadjes weer zo ver
mogelijk open en geurden door de he
le kamer heen.
Van dag tot dag werd Janneke betel
en na een weekje mocht ze uit bed. De
dokter zei heel verbaasd: „Je bent
wel gauw beter geworden Janneke."
„Door de bloemen dokter" zei Janne
ke en ze streelde met haar vingertje
over de bloemblaadjes, die niet zo vro
lijk meer waren als eerst.
DE DOKTER GLIMLACHTE en ging
weer weg. De astertjes begrepen het,
want die deden nog één keer hun best
om zo mooi mogelijk te zijn en zo lek
ker mogelijk te ruiken. „Wat een lief,
lief meisje", fluisterden ze nog tegen
elkaar.
Maar och, de astertjes hadden zich
waarschijnlijk te erg ingespannen, ze
waren ook al zwak door het lange staan
en de volgende morgen toen Janneke
wakker werd, hingen hun kopjes alle
maal slap. Ze waren dood. En Janne
ke? Janneke werd helemaal weer be
ter, maar ze heeft nooit vergeten dat-
het eigenlijk de bloemetjes waren die
haar beter hebben gemaakt.
Jo Paap
Maak de hokjes, waar een stip in staat,
zwart. Wie neemt zijn hoedje af?
Wit: OLAFSSON (aan zet)
Er volgt nu een kwaliteitsoffer op lange
termijn, dat wit een aanval en twee pion
nen oplevert. Stellig heeft Olafsson niet
alles doorgerekend, maar „op gevoel" voor
zien, dat er genoeg voor hem uit zou
komen.
18) Telxe6! f7xe6. Natuurlijk niet 18)
Te6: 19) Df7:t en 20) De6: 19) Rd3xg6!....
Dit is pas de eigenlijke pointe; na 19)
hg6: 20) Df7t Kh8 21) Dg6: kan zwart Dh7
mat niet pareren. 19) Db2-f6 20) Rg6x
h7t Kg8-h8 21) Df4-g4! Sterker dan
Dh4, waarna Rh6 de situatie voorlopig redt.
Er dreigt nu o.a. Dh5 benevens Rg6. 21)
Rg7-h6 22) h2-h4 Deze steunzet zou
na 21) Dh4 niet mogelijk geweest zijn. 22)
e6-e5. Er zijn natuurlijk allerlei andere
voortzettingen denkbaar zoals 22) Rg5:
23) hg5: Dd4 24) Dh5! Dd6:? 25) Rg6f en
mat in twee. Al dat. soort dingen moesten
bekeken worden. 23) Dg4-h5! Weer
zeer sterk; er dreigt o.a. Rg6 en 23)
Dd6: faalt uiteraard op PfTf enz. 23)
Kh8-g7 24) Rh7-d3 Rustig aan, typisch
Olafsson; nu faalt 24) Dd6: op 25)
Df7t enz. 24) Te8-h8 25) Pg5-e4 Df6-
