Nieuwe motorreddingboot „Carlot"
overgedragen aan K.N.Z.H.R.M.
Abe ha vh g®®"
In de vishal en op zee
iimó va
e *T,Oeek
In en om de stad
Meer staal,
meer mensem
Beverwijk me
en in 2010
KOOT PIANO'S
IJmondverenigingen
vandaag en morgen
Plannen voor 96 woningen
in „Oosterwijk"
Goederentrein bij
Woerden ontspoord
Heemskerkse nota over
ruimtelijk ordening
Noors lidmaatschap
onzeker
r~
Wie rekent
groep
meubel-
toonkamers
Burgerlijke Stand
van Velsen
G. VAN TELGEN
in onze etalage kunt u thans ons
kerstbloemwerk bewonderen in zeer
vele modellen
Betaling abonnementsgeld
per giro
■mmmmmmwrnm mmmm.
wmM-mmmmmm
Zeeschip ramde steiger
De walvisconventie
Nieuwjaarsreceptie van
burgemeester Bruinsma
voor RIJLES
is „SUCCES"
Uitgevaren
visserijvaartuigen
'^:i3AG 17 DECEMBER 196 0
Zoals wij reeds hebben gemeld, hebben
de Koninklijke Nederlandsche Hoogovens
en Staalfabrieken N.V. en Breedband N.V.
besloten de produktiecapaciteit op te voe
ren en dit zal dan moeten worden gereali
seerd door de bouw van een nieuwe blok-
walserij. Elders in dit blad wordt de eco
nomische zijde van deze voor Nederland
zo belangrijke plannen belicht.
De nieuwe uitbreiding van deze basisin
dustrie zal met zich meebrengen: alweer
een stukje minder natuurschoon, meer
schoorstenen in de duinen, meer mensen
in de stad Beverwijk en in Heemskerk, dat
nu nog een eigen gemeente is maar straks
bij de van „aardbeienstad" tot „staal
stad" gepromoveerde gemeente Bever
wijk zal worden gevoegd.
Zo is de onverbiddelijke consequentie:
„Waar een fabriek staat, kunnen geen ha-
zên en wilde konijnen leven", aldus de
president-directeur van Hoogovens.
Volgens het streekplan IJmond-Noord is
een oppervlakte van 700 hectaren gereser
veerd voor Hoogovens en aangesloten be
drijven. Van dit terrein is thans, om een
niveau van 1,9 miljoen ton ruwstaal op
jaarbasis te bereiken, reeds 300 hectare in
gebruik. Voor de uitbreiding tot een jaar-
produktie van 2,45 miljoen ton moet er
30 hectare grond bij. De reserve krimpt
dus tot 370 hectare.
Het is bepaald niet zo, dat het Hoog
ovens „staalkoud" laat, dat telkens weer
een stuk recreatiegebied onder de voet
gelopen wordt door de opmars der grote
industrie. Voortdurend wordt met de ver
antwoordelijke instanties overleg gepleegd,
opdat de consequenties zo weinig mogelijk
pijn veroorzaken voor de mensen die in
de omgeving van het industriegebied le
ven.
Het is slechts logisch, dat hoe meer ijzer
en staal Hoogovens gaat produceren, hoe
meer werkkrachten daarvoor nodig zijn.
Om een miljoen ton staal te maken, zijn
thans 8200 mensen nodig. De stap van 1.9
miljoen ton naar 2,45 miljoen ton betekent
dat er „slechts" 2800 mensen bij moeten
komen. Het aantal werkkrachten stijgt na
melijk niet geheel evenredig met een gro
tere produktie. Zijn voor een jaarproduk-
tie van 1,9 miljoen ton, 8200 mensen per
miljoen ton nodig, bij een jaarproduktie
van 2,45 miljoen ton vermindert het aantal
benodigde mensen per miljoen ton enigs
zins. In 1964 zullen er om en nabij acht
tienduizend mensen bij Hoogovens werken.
Zal het aantrekken van nieuw personeel
op zich zelf Hoogovens genoeg hoofdbre
kens bezorgen, het huisvestingsprobleem
zal er 'niet eenvoudiger door worden.
Evenmin als nu al het geval is zullen in
de toekomst alle werkkrachten in of dicht
bij het werkgebied wonen: er zal steeds
een groot deel zijn dat „pendelt". Hoog
ovens streeft daarbij naar steeds snellere
en betere verbindingen tussen het werkter
rein en de haardsteden van de pendelaars,
die hoe langer hoe meer uit het noorden
zullen moeten komen.
Intussen worden geen al te grote moei
lijkheden verwacht met betrekking tot de
huisvesting van die nieuwe personeelsle
den, welke wèl dicht bij hun werk komen
te wonen. Met de gemeente Beverwijk en
Heemskerk zijn daartoe overeenkomsten
gesloten, terwijl het pensionschip „Arosa
Sun" spoedig een tehuis zal bieden aan
honderden. De ligplaats voor dit schip, in
het Noordzeekanaal nabij Hoogovens, is
nog niet gereed, maar Rijkswaterstaat zal
er, zo vernemen wij, dezer dagen aan be
ginnen.
Hèt lijkt wat voorbarig nu al over het jaar
2010 te schrijven, daar de wereld zolang
wij die nu kennen dat jaar wel eens niet
zou kunnen halen. Dat is dan een pessi
mistische gedachte. Pessimisme kan men
burgemeester J. G. S. Bruinsma van Be
verwijk zeker niet verwijten, aangezien hij
bij bijna elke officiële gelegenheid over de
toekomst spreekt alsof hij het over de
dag van morgen heeft. Zo heeft hij in de
vandaag af te sluiten „Onderwijsweek
1960" herhaaldelijk over de toekomst ge
sproken, de toekomst van Beverwijk.
Beverwijk bouwt nu met kracht aan de
toekomstige „staalstad". De weg die daar
toe nog moet worden afgelegd is inder
daad indrukwekkend. Er moet een stad
worden gebouwd met duizenden étagewo
ningen, enkele torenflats, een schouw
burg, een zwembad en andere grote ge
bouwen. Velen in Beverwijk en omgeviag
zien die voltooide stad al voor zich. Wan
neer men afgaat op de uitlatingen van Be-
verwijks eerste burger tijdens diverse bij
eenkomsten in de genoemde onderwijs
week, dan zou het best mogelijk kunnen
zijn, dat de „staalstad" (zoals het vergro
te Beverwijk wel wordt genoemd) al in
1970 gereed is. „Het streekplan IJmond-
Noord is naar verwacht wordt al in
1970 volgebouwd", heeft burgemeester
Bruinsma gezegd en hij dacht daarbij
vooral aan de geweldige uitbreiding van
Hoogovens in IJmuiden.
Want voor de bouw van nieuwe fabrie
ken en voor het op gang houden van de
nationale staalproduktie zijn nog duizen
den mensen nodig, van wie een groot deel
in Beverwijk gehuisvest zal worden. Op
het ogenblik verloopt de bouw van nieuwe
stadswijken bijzonder snel, sneller dan de
opstellers van het streekplan hebben ge
dacht.
Misschien is Beverwijks burgemeester
een optimist, hij kan er wat de toekomst
betreft naast zijn, maar dan nóg is de ge
dachte aan de nieuwe stad, die de Bever-
wijkers zo graag „staalstad" noemen, in
drukwekkend. Deze stad zou zich. dan van
de Velser ponten uitstrekken tot ver voor
bij het oude kasteel „Assumburg" in
Heemskerk.
Of nu het streekplan IJmond-Noord in
1970 of in 1980 volgebouwd zal zijn, in bei
de jaren zullen er gepensioneerde heer
tjes op banken zitten in een park met la
ge bomen. Want die bomen groeien niet zo
snel als woonwijken. En in 2010 zullen er
weer oude heertjes in hetzelfde park zit
ten, maar de banken zullen dan omringd
zijn door hoge bomen. En deze heertjes
zullen dan kunnen zeggen of de huidige
generatie het werkstuk de bouw van
een staalstad behoorlijk heeft afgewerkt
of niet.
Gistermiddag is de nieuwste, grootste en snelste motorreddingboot van de Konink
lijke Noord- en Zuid-Hollandsche Redding-Maatschappij, de „Carlot", bestemd voor
het station Terschelling, in dienst gesteld. Even tevoren had de directeur van de n.v.
Scheepsbouw Maatschappij v.h. fa. H. A. Schouten te Muiden, de heer J. Vonk, het
fraaie vaartuig, dat ligplaats had gekozen voor de etablissementen van de Konink
lijke Nederlandse Stoomboot Maatschappij aan de Surinamekade te Amsterdam,
overgedragen aan de voorzitter van de K.N.Z.H.R.M., ir. W. H. Kruyff, die de „Carlot"
vervolgens overdroeg aan de voorzitter van de commissie van plaatselijk bestuur der
Redding-Maatschappij, burgemeester Okkinga van Terschelling, die tenslotte de
„Carlot" toevertrouwde aan schipper Jannes Toxopeus.
Jannes Toxopeus, die met stuurman Henk
Spits en Jacobus Bakker voor deze ge
legenheid naar Amsterdam was gekomen,
kreeg ook een grote vlag van Terschel
ling, geschonken door een bewonderaar
ster van de reddingsploeg Terschelling. De
ze vlag zal bij bijzondere gelegenheden
worden gehesen aan boord van de „Car
lot".
Vele sprekers voerden het woord, alvo
rens een groot aantal genodigden, onder
wie velen uit verafgelegen plaatsen in Ne
derland, zich naar de „Carlot" begaven.
In onze krant van maandag 28 novem
ber hebben wij, na de eerste proeftocht
van de „Carlot" op de Noordzee, die door
een van onze redacteuren werd meege
maakt, alle bijzonderheden gegeven over
deze bijzondej-e motorreddingboot. Zij is
inderdaad een grote aanwinst voor de vloot
van de K.N.Z.H.R.M., die thans bestaat
uit 12 motorreddingboten, 11 motor-strand-
reddingboten en twee motorreddingvletten.
Vele sprekers betrokken de echtgenoten
van de bemanning der „Carlot" in de hul
de voor het uitmuntende werk dat zij reeds
hebben verricht. „U kunt uw werk slechts
doen, omdat uw echtgenoten het goed vin
den", aldus de heer Vonk, die namens
de bouwster van de „Carlot" sprak. De
„Carlot" is een honderd percent Neder
landse produkt en dit is eveneens iets,
waar Nederland trots op mag zijn.
De nieuwe reddingboot komt in de plaats
an de „Brandaris", die naar het station
Scheveningen gaat, ter vervanging van de
„Dorus Rijkers", die na grondige repara
ties, vaarklaar in reserve zal worden ge
houden.
De „Carlot", die vier ton heeft gekost,
is grotendeels bekostigd met de driehon-
derduizend gulden, die mejuffrouw C.F.
J. Meyer indertijd heeft nagelaten aan de
Reddingsmaatschappij. Zij had hieraan
de voorwaarde verbonden, dat het vaar
tuig „Carlot" zou heten. Over de naam
van de nieuwe reddingboot is overigens
wat te doen geweest. Op Terschelling heeft
men slechts met gemengde gevoelens af
stand gedaan van de naam „Brandaris",
die men onafscheidelijk van Terschelling
acht. Maar Terschelling heeft toch nog een
„Brandaris" namelijk de beroemde vuur
toren en deze zal blijven.
De aanwezigheid van mevrouw De Booy
echtgenote van de directeur der
K.N.Z.H.R.M., de heer H. Th. de Booy,
werd door alle betrokkenen zeer op prijs
gesteld; zij heeft namelijk indertijd de
„Carlot" te water gelaten. De bemoeienis
sen van de heer Ch. van der Zweep, ad-
Advertentie
bezoekt v-rij blijvend' de
van fabriek naar particulier.
DEALERS
MARKTPLEIN
BEVALLEN: I. J. Bouwens-Noach, d.,
Hoofdbuurtstraat 7, Velsen-Zuid; A. Schut-
te-Van Pel, d„ Sparrenstraat 23, IJmuiden-
Oost; M. H. Polak-Broersen, d.. Androme-
dastraat 25. IJmuiden; E. C. Verhoef-Van
Kappel. d., Orionweg 168. IJmuiden; G J.
M, van Esveld-Van Voorst, z.. Van Dalen
laan 206. Santpoort; M. C. Blok-Olivier. d..
Bonekampstraat 2, IJmuiden-Oost: C. Mo-
reira-Van der Hak. d.. Annastraat 1 a rd..
IJmuiden; A. M. Heideman-Schuitenmaker,
d., Leeuweriklaan 32, IJmuiden-Oost; G.
H. Veldhoven-Koster, z., Van Speijkstraat
31. IJmuiden-Oost; J. M. de Graaf-De Heer
z.. Scheldestraat 108. IJmuiden; C. A. M
Evertse-Blommerde. d.. Berglaan 17. Sant
poort; J. M. Mocjen-Van Maas, z.. Gijzen-
veltplantsoen 43, IJmuiden: M. J. Wernke-
De Looff. z„ Lorentzstraat 42. IJmuiden-
Oost; S. van Nieuwenhuizen-Van den Bra-
ber. d.. Lange Nieuwstraat 426, IJmuiden;
G. J. J. van Baar-Houthuijse. d., Vecht-
straat 189, IJmuiden.
OVERLEDEN: L. Wulp, 61 j„ echtg. van
Th. K. Jensen. De Genestetlaan 26, Drie
huis; J. van Eldik, 65 j., echtg. van J. H
Roel, Clarionlaan 7, Santpoort; Chr E.
Lehnacker. 59 j., echtg. van H. B. v. Drof-
felaar, Velserbroekstraat 13. Santpoort.
ONDERTROUWD: H. J. Riesebos, Erede-
rik Hendrikstraat 13, Kampen en K Spij
kerman. Van Speykstraat 46. IJmuiden-
Oost; P. Böhm, Eenhoornstraat 35, IJmui
den en G. C. M. Verheulen. Eenhoornstraat
35. IJmuiden; S. Kugler, Tel Aviv. Israel
en C. Prins, Fahrenheitstraat 50. IJmuiden;
M. L. Verschoor, Murrystraat 38, Pernis en
W. G. Heijligenberg, Burg. Rambonnetlaan
32. IJmuiden. t.a. IJmuiden, Burg. Ram
bonnetlaan 32; A. Groen, Kanaalstraat 23,
IJmuiden en L. Escarabajal Castillo. Ka
naalstraat 23. IJmuiden: C. v. d. Pieterman.
Burg. Rambonnetlaan 41, IJmuiden en A.
M. E. Kimman. Kriemhildestraat 13. Drie
huis. t.a. IJmuiden. Pegasusstraat 35.
GETROUWD: G. Smid en A. Eberhard,
Velsen-Noord. Noorderlaan 20; C. T, Jacké
en A. E. Stoker, IJmuiden, Grahamstraat
16; L. M. Snijders en G. Wortel,
IJmuiden-Oost, Stolstraat 4; A. M.
Ruijgrok en C. M. Wilgenhof, IJmuiden-
Oost, Lange Nieuwstraat 696; J. Kok en E.
van den Berg, IJmuiden-Oost, Heidestraat
6; H. Hopman en M. W. Roos. IJmuiden-
Oost. Fazantenlaan 30; P. de Boer en A.
Kraaijenoord. IJmuiden-Oost. Le Maire-
straat. 16: C. Walraven en C. Zuidam
IJmuiden. Vleetstraat 34: J. A. T. de Graaff
en E. E. G. Schreuder. Hilversum, Emma-
straat 42: W. P. Rigter en E. Bos. IJmuiden
Oost, Tuindersstraat 30: S. Hoogland en A.
H. Venema, IJmuiden-Oost, Eikenstraat 29.
junct-directeur van de Reddingmaatschap
pij, bij de bouw zijn eveneens bijzonder
gewaardeerd. De ontwerper van de „Car
lot", prof. ir. H. E Jaeger, was wegens
ziekte verhinderd gistermiddag aanwezig
te zijn, maar zijn aandeel in de totstand
koming van de fraaie motorreddingboot,
werd evenmin vergeten: hij ontwierp een
vaartuig waar Nederland trots op mag
zijn.
Advertentie
ZIJL WEG 5 7 - HAARLEM
Huur-piano's in ruime keuze
ZATERDAG 17 DECEMBER
Statenhuis, 20 uur: Kienavond Giete-
ling.
Kennemer Theater, 20 uur: Showavond
De Klavierschippers.
ZONDAG 18 DECEMBER
Cultureel Centrum, 10.30 uur: Humanis
tisch Verbond.
Statenhuis, 10.30 uur: Humanistisch Ver
bond Beverwijk met prof. dr. B. W. Scha
per.
Engelmunduskerk, 11.30 uur: Gelegen
heid tot gelukwensen van ds. Brink, 12V2
jaar predikant.
MAANDAG 19 DECEMBER
Schans 12, Beverwijk, 20 uur: IJmond
dubbel 8: vakantiefilmwedstrijd.
Wijkcentrum, Velsen-Noord, 20 uur:
Kerstbijeenkomst Partij van de Arbeid.
OPSTELLING S.V.IJ.
In de thuiswedstrijd tegen Alkmaar ver
schijnt de IJmuidense voetbalclub SVIJ
zondag om half een op Schoonenberg als
volgt in het veld: Koekenbier; N.N. en Van
Eerden; N. Schaap, J. Schaap en N. van
der Zwet-Slotemaker; Schippers, Buding,
Spanjaard. Minneboo en Glas.
De gemeente Heemsberk gaat 96 etage-
jvoningen in het uitbreidingsplan „Ooster
wijk" bouwen. Het complex bestaat uit 48
woningen met drie slaapvertrekken en 48
woningen met twee slaapkamers. De
bouwkosten, inclusief de kosten voor aan
leg van een centrale antenne worden ge
raamd op 1.457.932,08. De huurprijs zal
naar schatting per week bedragen: voor
woningen met drie slaapkamers 15,80
per week en voor de woningen met twee
slaapkamers 14,60 per week. Het betreft
hier een complex woningwetwoningen. De
raad wordt een krediet voor de bouw ge
vraagd. Daarover zal op donderdag 22
december tijdens de openbare raadsverga
dering worden beslist.
Voor Heemskerk-dorp bestaat het plan
tot de bouw van 32 ééngezinswoningen.
De kosten daarvan worden geraamd op
f 489.392,53.
Advertentie
Lederen geldtassen in div. prijzen
De speciaalzaak voor IJmuiden
TROMPSTRAAT 2 - 4 en 10 - IJMUIDEN
Telefoon 4078
In de afgelopen nacht omstreeks halfdrie
is nabij Woerden een goederentrein ont
spoord. Twee wagens kantelden en verniel
den twee masten van de elektrische boven
leiding. Hierdoor is het treinverkeer tussen
Woerden en Gouda geheel gestremd. Reizi
gers worden per bus vervoerd.
De oorzaak van de ontsporing is waar
schijnlijk dat van een van de goederen
wagens een. as is losgeraakt.
Advertentie
apart ©n artistiek verantwoord
wllhelminakade 74 telefoon 5440
Aanvoer van vrijdag
Vrijdag bedroeg de aanvoer van vis in
IJmuiden in het totaal 6350 kisten, waar
van 383 tong en tarbot 1 heilbot, 240 schol,
40 schar, 4115 haring, 200 makreel, 440
schelvis, 400 wijting, 305 kabeljauw en gul,
8 leng, 5 haai, 2 ham, 16 poon, 175 koolvis
en 20 diversen.
Prijzen van vrijdag
Per kilogram: heilbot 32,90, grote
tong 4,404,20, grootmiddel tong 4
3,60, kleinmiddel tong 3,202,80.
kleine tong I 2,902,60, kleine tong II
2—1,74, tarbot I 3,70—3,20, zalm
6,-.
Per 50 kilogram: tarbot II f 124, tarbot
III 96, tarbot IV 80—60, grote schol
4641, grootmiddel schol 4945,
kleinmiddel schol 6964, kleine schol I
7140, schar 3815,50, verse haring
13,80—11, makreel 17—11, grote
schelvis 6454, grootmiddel schelvis
6050, kleinmiddel schelvis 6545,
kleine schelvis I 5842, kleine schel
vis II 35—8, wijting 24—8, grote
gul 4633, middel gul 3732, klei
ne gul 2620, kleine haai f 2018,
ham 124, poontjes 209, kleine kool-
vis zwart 3118.
Per 125 kilogram: grote kabeljauw 212
94, grote koolvis zwart 9676, gro
te koolvis wit 122, gx-ote leng 10086.
Besommingen van vrijdag
IJM 10 Maria van Hattem 13.700, KW
87 12.600, KW 36 en KW 115 763, KW
152 6180, KW 116 6270, IJM 38 2060,
WR 51 5390.
Aanvoer van zaterdag
Twee trawlers, vier loggers en 45 kotters
zorgden zaterdag yoor 6877 kisten, waar
van 70 schelvis, 25 gul en kabeljauw, 80
koolvis, 2850 haring van de trawlers, 2020
haring van de kotters, 235 sprot, 600 schol,
55 tarbot, 250 varia, 180 stuks kabeljauw.
30.000 kilo tong.
KW 99 Maria Theresia (28 november)
1645 westkustharing, 45 koolvis.
VL 153 Liesje en Rutger (28 november)
1370 kisten, waarvan 1335 westkustharing.
35 koolvis. De kleine vaart was er met 36
schepen.
Prijzen van zaterdag
Export: grote regels kabeljauw f 65—76,
U kvnt het uzell gemakkelijk maken
dóór het abonnementsgeld voor het.
volgende kwartaal te voldoen op
onze postgirorekening no. 129288 ten
name van De IJmuider Conrant. V
bespaart daarmee incassokosten en
vermijdt geloop aan de deur.
Het te gireren bedrag is f 7,65. post-
abonnees 8,15.
U kunt het ons gemakkelijk maken
door uw giro-opdracht te verzenden
vóór het eind van de maand, voor
zien van uw juiste naam en adres.
Wij behoeven dan geen. kwitanties
uit te zenden. Indien u voor een
ander gireert, wilt n dan het bezorg
adres van de krant vermelden
Voor automatische girobetalingen
(het allergemakkelijkste) zijn formu
lieren op aanvraag gaarne ter be
schikking. In dat geval dient men
wel voor voldoende saldo op de
giro-rekening zorg te dragen.
DE ADMINISTRATIE
Die Brücke
(T h a 1 i a - t h e a t e r, IJmuiden). De
laatste dagen van het derde rijk worden
in deze film gekarakteriseerd met de na
vrante beelden van een ware gebeurtenis:
Zeven Duitse jongens worden bij de na
dering der Amerikaanse troepen onder de
wapenen geroepen. Men laat ze achter bij
de brug, die de toegang vormt tot hun dorp.
Het is de bedoeling dat de brug wordt op
geblazen maar voor dat kan gebeuren na
deren de Amerikaanse tanks en de jon
gens zien zich geplaatst tegenover de ver
schrikkelijke realiteit van de ooi-log die
dreigend naderbij komt met het naderen
van de tanks. Huilend van angst onder
gaan zij de vuurdoop. Slechts één van hen
overleeft het...
Bemhard Wicki levert met „Die Brücke"
zijn eerste film af. Het is een vaak goed
gemaakte film. die weliswaar langzaam
op gang komt. maar bijzonder sterke epi
sodes bevat. Wicki schuwt de realiteit
niet. Men houdt er een wrange nasmaak
van over zo realistisch brengt hij de on
dergang en de angst van de jonge solda
ten in beeld. Het is in feite de boekstaving
van de zinloosheid, waarmee jonge levens
worden opgeofferd in een al verloren oor
log. een aanval op de oorlog zelf.
Van maandag tot en met woensdag de
zeer spannende film „Voetstappen in de
nacht" met Trevor Howard. Donderdag
„On the waterfront", zondagmiddag „Het
laatste duel".
Liefde en begeerte
(R e x-t heater). Weer een van die
nieuwe films die hun Franse herkomst niet
verloochenen. Om de liefde is het gege
ven van een dramatische ontwikkeling
voorzien, die een knap meisje tenslotte
doet besluiten haar.minnaar en haar echt
genoot de rug toe te keren teneinde alleen
te zorgen voor de baby die ze van de min
naar verwacht. Een nogal hypocritisch
slot, want zoveel karakter legt de lieve
jongedame niet aan de dag.
Daarmee zijn we bij het tweedé aspect
aangeland: de begeerte. Die wordt open
en bloot bedreven, precies en gedetail
leerd. Het aanvallige meisje snoept heel
levenslustig van twee walletjes.
Zondagmiddag iets heel anders: „Knal-
potridders". Woensdag en donderdag „De
onzichtbare spion slaat toe".
Te heet om aan te pakken
(L u x o r, Beverwijk). Een film over
een Franse journalist, die een reportage
over Londense stripclubs gaat maken. Hij
ontmoet er allerlei zaken en toestanden,
maar ook allerlei mooie vrouwen. Zondag
middag „Hercules", Donderdag „08/15,
het einde".
Voetstappen in de nacht
(Kennemer Theater, Beverwijk
In dit theater worden deze week harde
maatregelen genomen. Vrijdag en zater
dag „Voetstappen in de nacht" en zondag
tot en met woensdag „De schrik van de
onderwereld". Twee spannende films.
Zondagmiddag liegt „De schrik van de
bloedvallei" er trouwens ook niet om.
Michigan Kid
(W.B.-t heater) Beverwijk. „The Mi
chigan Kid" is de held van vanavond, die
een bandietenbende de voet dwars zet en
dan in moeilijkheden komt. Zondag en
maandag „Guerillastrijd in de rimboe",
zondagmiddag „Salvo des doods".
kleine regels kabeljauw f 3548, grote
schol f 3846, middel schol f 4248, zet-
schol f 4657, schol I f 4354, grote tong
f 4.204.50, grootmiddel tong f 3.704.00,
kleinmiddel tong f 3.003.40, tong I f 2.70
3.20, slips f 2.302.60, grote tarbot f 3.40—
3.60, zwarte koolvis f 8090, grote gul f 46
47, middel gul f3841, torren f 2733,
schol II f4352, schol III f3242, west
kustharing fll15, spanharing fll13.
sardien f 1418.
Besommingen van zaterdag
KW 99 f 2140, KW 91 f 7990, K W75 f 8030,
KW 22 f 4700, KW 37 f7230. KW 19 f4380,
KW 168 f6680, RO 2 f4015, IJM 59 f4980,
IJM 63 f 3690, IJM 45 f 3090. IJM 52 f 3520,
IJM 16 f1810. IJM 4 f3720, IJM 11 f3520,
KW 35 f3010 KW 112 f900, KW 60 f2920.
KW 128 f390, KW 98 f2220, KW 157 f7700,
KW 21 f2550, KW 72 f4120. KW 109 f 3060.
KW 132 f4800, KW 68 f3180, KW 66 f4310,
KW 119 f3200. KW 96 f4900, TX 51 f3560.
RO 1 f 5110, WR 7 f 5380, WR 50 f 6660. WR
58 f 5600.
Scheveningen
De aanvoer in Scheveningen was 1600
westkustharing. 2000 spanharing, 5000 kilo
tong, 400 platvis.
Oudste schepen
1 december: KW 80 Dirk Maria; 6 decem
ber: IJM 36 Jacoba Gesina IJM 13 Ariadne.
KW 4 Golfstroom, KW 8 Deining, KW 122
Arie Ouwehand, SCH 153, Onderneming 4;
7 december: IJM 26 's-Gravenhage, IJM 57
Medan, IJM 99 Egmont.
Op zee
Er stond een bries om de noord. De
vangsten waren maar 60 tot 150 manden
haring, makreel, schelvis en kabeljauw
per etmaal.
De Antje deed een trek van twee pakjes
de Allanwater eveneens, de Deining ving
in drie trekken 20 manden hoops, de Clara
deed een trek van 40 manden en oO stuks
kabeljauw.
De loggers en kotters op de kust hadden
goed weer. Ze vingen 80 tot 250 kilo tong
en 10 tot 25 manden schol en wijting per
De loggers en kotters bij P-boei 3 vingen
150 tot 350 kilo tong en 10 tot 20 manden
schol en wijting per etmaal.
De Johannes Polderman IJM 20 is weer
naar zee vertrokken.
In het kort
In Edinburgh wordt thans geëxperimen
teerd met opvouwbare viskisten van p asw
en water bestand papier. aldus World
Fishing. De nieuwe kist weegt 5 Engelse
ponden de tot dusverre gebruikte ha
ringkist weegt 12 Engelse ponden, de hou
ten viskist 17 Engelse ponden. De prijs is
„Jager dan die van aluminium viskisten, die
drie: pond kos,ten.
Duitse deskundigen gaan naar Kameroen
om daar te helpen bij de ontwikkeling van
de visserij Zeelieden uit Kameroen gaan
naar visserijscholen in Duitsland.
In Scheveningen zal de vuurtoren nog
vóór Kerstmis weer op volle sterkte zijn
De reparatie- en vernieuwingswerkzaam
heden verlopen vlot.
Mr. C H. Meyer vertrekt als secretari
van het Bedrijfschap voor de groothandel
in vis en aanverwante bedrijven. Als zijn
opvolger is benoemd drs. P. Kuiper.
Het gemeentebestuur van Heemskerk
overweegt door de sociografische dienst
een informatieve nota te doen samenstel
len over de huidige problematiek van de
ruimtelyke ordening, ook in verband met
het streekplan „IJmond-Noord".
Dit wordt geantwoord op een schrifte
lijke vraag van een raadslid bij het onder
zoek naar de begroting van Heemskerk
voor 1961.
Gevraagd wordt ook wat het gemeente
bestuur denkt van de suggestie leerlingen
van Heemskerkse scholen in het Velser-
bad zwemonderricht te laten geven. Het
gemeentebestuur antwoordt daarop dat
het een onderzoek wil instellen ofschoon
het Velserbad overbezet is. Overigens
wordt erop gewezen dat geruime tijd ge
leden een bouwaanvrage in zee is gegaan
voor een nieuw zwembad. Zodra de rijks
goedkeuring wordt, verkregen kan met de
bouw worden begonnen. Binnenkort zal
het college een krediet van 5000 vragen
voor de voorbereidende werkzaamheden
in verband met de bouw van een nieuw
gemeentehuis in Heemskerk.
Ver gevorderd zijn ook de plannen tot
stichting van een film- en toneelzaal in
deze gemeente.
Het 2500 brt. metende ms „Oberon" van
de K.N.S.M. is op 9 juli even na midder
nacht aan het begin van de reis naar
West-Indië in het IJ zover naar bakboord
uitgelopen dat hei schip in aanvaring
kwam met een steiger achter het centraal
station. Het schip werd niet beschadigd,
maar de schade aan de steiger bedroeg
30.000.
De Raad voor de Scheepvaart, heeft naar
deze aanvaring een onderzoek ingesteld.
De gezagvoerder van de „Oberon" ver
klaarde dat zijn schip uit het roer was
gelopen. Aan de stuurinrichting is even
wel geen defect geconstateerd.
De inspecteur voor de Scheepvaart, de
heer J. F. van Doorn, zei van mening te
zijn dat de oorzaak is geweest het optre
den van een sterke zuiging doordat de
..Oberon" een te grote vaart had. De ka
pitein is hiervoor verantwoordelijk en
daaróm achtte de inspecteur hem mede
schuldig aan deze aanvaring. De heer Van
Doorn stelde de raad voor, de kapitein me
de schuldig te verklaren doch geen straf
op te leggen, omdat dit voorval zonder
twijfel een ernstige les voor hem is ge
weest.
Enkele leden van de Raad voor de
scheepvaart uitten critiek op het feit, dat
de sleepboot' reeds had losgemaakt. Het is
gebruikelijk dat sleepboten hun vracht
door het-bochtige IJ naar buiten brengen
tot aan het Stenen Hoofd. De raad zal la
ter uitspraak doen.
Het Noorse parlement heeft vrijdag de
Noorse regering gemachtigd het lidmaat
schap van Noorwegen van de internatio
nale overeenkomst voor de walvisvaart
vóór het einde van dit jaar op te zeggen.
De kwestie werd in het Storting ter spra
ke gebracht door prof. E. Petersen, lid
van de commissie voor buitenlandse za
ken, die zei dat de zaak acuut was gewor
den.
Hij wees erop, dat de Noorse walvis-
raad, waarin zowel de maatschappijen
voor de walvisvaart als de vakverenigin
gen van zeelieden vertegenwoordigd zijn,
met algemene stemmen bij de regering
aangedrongen had het voorwaardelijke lid
maatschap van Noorwegen op te zeggen.
Noorwegen trok zich in 1958 reeds te
rug, maar trad in september van dit jaar
weer toe om de mogelijkheid van nieuwe
besprekingen over een nieuwe verdeling
van de contingenten voor de walvisvangst
en internationaal toezicht op de vangsten
niet verloren te doen gaan. Noorwegen
stelde echter tevens drie voorwaarden,
aan geen enkele waarvan voldaan is. De
hoogleraar zei, dat als er vóór het einde
van dit jaar geen mededeling van beëin
diging van het lidmaatschap gedaan is,
Noorwegen gebonden zal zijn door rege
lingen, die door de leden van de overeen
komst voor het volgende seizoen zijn goed
gekeurd.
De burgemeester van Beverwijk houdt
op maandag 2 januari een nieuwjaarsre
ceptie. Deze heeft plaats in stadhuis
„Scheybeeck" aan de Velserweg van half
acht des avonds af.
Advertentie
'T BESTE ADRES
(alle rijbewijzen)
LUXE VERHUUR
RIJBEWIJS VERNIEUWEN
Lange Nieuwstr. 718 - Telef. 4535
Trawlvisserlj
Maandag 28 nov.: m.t. Maria Theresia KW 99.
Donderdag 1 december: m.t. Dirk Maria KW 80.
Dinsdag 6 december: m.t. Ariadne IJM 18, Ja
coba Gesina IJM 36, Golfstroom K W4, Deining
KW 8, Arie Ouwehand KW l22; m.l. Vertrouwen
KW 6, Doggersbank KW 75, Molva KW 91 (16
dec. binnen). Onderneming KW 175, Onderne
ming IV SCH 153.
Woensdag 7 december: m.t. 's-Gravenhage IJM
26, Medan IJM 57. Egmond IJM 99: m.l. Neder
land VI KW 37. Borneo KW 127, Eendracht KW
168; m.k. Gijsbertha KW 143.
Donderdag 8 december: m.t. Cornelis den Duik
KW 144; m.l. Nelly Maria KW 70, Hette Marga-
retha KW 74. Willem Robert RO 27.
Vrijdag 9 december: m.t. Post Boy IJM 35, To
ronto IJM 97, Sakina Martine KW 32; m.l. Orion
KW 22; m.k. Agatha KW 157 (eerste reis).
Zaterdag 10 december: m.t. Cornelia Maria SCH
135, Cornelis Vrolijk Fzn. SCH 171; m.l. Huiber-
dina Gijsbertha KW 85, Drie Gebroeders HD 79.
Maandag 12 december: m.t. Allan Water IJM
24, Antje KW 49. Claesje RO 46, Voorloper VL 16,
Willem VL 121; m.l. Annie IJM 14, Jan IJM 81,
Wiron III IJM 221, Adrianus KW 10. Arie Nico
KW 17, Adriana KW 19, Cornelis KW 24, Concor
dia KW 26, De Verwachting KW 28, Bertha KW
38, De Vrouw Anna KW 52, Elizabeth KW 64,
Henk KW 66. Saturnus KW 69, Willempje KW 89.
Toenadering KW 95, Nestor KW <101. De Vrouw
Dirkje KW 104, Jacoba KW 107, Geertje KW 108,
Avontuur KW 114, Petronella KW 125, Jacoba
Catharina KW 132. Willy KW 154, Gijsbert Bas-
tiaan KW 161, De Vier Gezusters KW 162, Ver
trouwen KW 166, Peter Anne KW 169, Dolfijn
RO 2; m.k. Dageraad IJM 4, Zuiderkruis IJM 7,
Maartje IJM 8, Poolster IJM 11, Maria Lovisa
IJM 16 (15 dec. binnen), Emisel LJM 31, Jannie
IJM 38 (16 dec. binnen), Margrita IJM 42, De
Hoop I IJM 45 (14 dec. binnen), Frederika Maria
IJM 62, De Hoop II IJM 59, Klaas Junior IJM 60.
K. P. IJM 61, Jaap IJM 62, Michiel IJM 63. Ronny
IJM 64, Frank IJM 65 (14 dec. binnen). Paul IJM
66, Hans IJM 67 114 dec. binnen), De Hoop III
IJM 73. Wiron VII IJM 206, Wiron VI IJM 207.
Wiron V IJM 208, Wiron I IJM 210 (14 dec. bin
nen), Neeltje IJM 240, Magda IJM 272, Deo Vor
lente II KW 11, Arendje Jacoba KW 21, Anne
Marie KW 27. Rein KW 30 (14 dec. binnen), Pe
tronella KW 31, Tiny KW 34. Prinses Margriet
KW 51. Dinemarie KW 57, Cornelia Adriana KW
53, Ludi KW 61, Arend Cornelis KW 68, Nico KW
72, Zeearend KW 79, Alnilam KW 90, Jeannette
KW 93, Nico KW 96, Arendje KW 98, Esperanza
KW 102, Wim KW 103, Jacoba KW 105, Karla El
len KW 106, Gijsbert Dirk KW 109, Wilma KW
113, Mare Liberum KW 117, IJsbrand KW 119,
Agatha Arie KW 126, Adriana KW 131, Koningin
Juliana KW 133. Dirk Taat KW 134, Uriana KW
136 (15 dec. binnen), Maartje Jacoba KW 137, El-
l.v Gerda KW 142, Samenwerking KW 146, Dirk
van Beelen KW 148, Willy Alida KW 155, Peter
Leonard KW 156 (14 dec. binnen), Helena KW
164. Alida Jacoba KW 165. Pieter Jacob KW 178.
Jp.na KW 210 (14 dec. binnen), Samenwerking
HD 125. Arie Geertje TX 14, Mar.vanne WR 7,
Okko Bosker WR 25. Petra WR 32, Tlny Dieuw
WP 33 (15 dec. binnen), Jan Willem WR 34, Sa-
gitta WR 37, Internos WR 49, Flevo WR 50, Stella
Maris WR 51. Spes Nostra WR 56, Sijtje WR 58,
Alie WR 59, Albert MO 1.
Dinsdag 13 december: m.t. Emma IJM 15, Am
sterdam IJM 28. Delft IJM 37. Protinus IJM 154,
Wiron IV IJM 209, Wiron II IJM 211, Albertha
Hendrika KW 81, Francina KW 153, Jan Maria
KW 171: m.l. Verwachting IJM 204, Hubertha Ge-
rarda KW 9. Cornelis Marinus KW 48. Floris KW
59, Sursum Corda KW 124, Voorwaarts KW 140,
Willy KW 141, Onderneming II SCH 27; m.k.
Swift IJM 54, Limanda KW 33.
Woensdag 14 december: m.t. Elie Chenevière
IJM 32, Beatrice IJM 72, Brittenburg KW 121,
Emma Wilhelmina KW 135, Onderneming I SCH
261, Ada VL 7; m.l. Maria Jacoba KW 73, Astra
KW 115 (16 dec. binnen); m.k. De Hoop I IJM 45.
Hans IJM 67, Corrie IJM 78, Rein KW 30, Stern
KW 36 (16 dec. binnen). Peter Leonard KW 156,
Jana KW 210.
Donderdag 15 december: m.t. Dirkje RO 63,
Stadt Enckhuysen KW 82; m.l. Grietje KW 20,
Everard Christina KW 40, Neptunus KW 45, Ro
bert William KW 123. Gezina Geertrui KW 176;
m.k. Maria Lovisa IJM 16. Frank IJM 65. Wiron I
IJM 210. Margriet Jozien KW 63 (eerste reis).
Urania KW 136. Tiny Dieuw WR 33.
Vrijdag 16 december: m.t. Johannes Polderman
IJM 20.
Haringdrijfnetvisserij
Dinsdag 29 nov.: m.l. Fierman Eluard KW 5.
Maandag 5 december: m.l. Wilhelmina I KW 25.
Dinsdag 6 december: m.l. Rijnmond IV KW 15,
Ri.inmond V KW 110, Nederland VII KV/ 130,
Vooruit KW 151.
