Invasie van verouderde t.v.
toestellen uit Duitsland
CHIPBREUK
Sanovife
KONING BAK BON IX I
PANDA EN DE MEESTER.VODDENRAPER
kOSRAM
Zonne-ovens kunnen kachels
en haarden vervangen
GEVACOLOR
^"Hoe is het ontstaan?^
Negers in Amerika
boycotten kerstman
Rotterdammer had
8000 Lotto-klanten
Acht vreemdelingen in
Maastricht opgepakt
Ombouw kost honderden guldens
en is vaak totaal onmogelijk
Kerkelijk nieuws
Onwelkome storingen
GESLAAGDE PROEVEN BEWIJZEN:
De radio geeft donderdag
7 elevisie programma
Hij liet hen veel te
veel betalen
FILM
GEVAE RT\
GRIJZE HULST EN
ZWARTE KERSTBOOM?
Vrouwenhandel
ONS VERVOLGVERHAAL DOOR
RUTH ASPINALL
Vertaling: Margot Bakker
Dit woord: LAKS
N..
J
- G i Li G (J EM B E K 1960
54. Zoon en schoonzoon deinsden onthutst
achteruit, toen de twee spookjes hen zo
fel aanvielen. En ze raakten helemaal van
de kook toen ze merkten, dat in die
spookhemden oude Sammy en oude David
verstopt waren. De twee oudjes waren ra
zend en sloofden zich uit, om hun zoons
het pak klappen te geven, dat zij verdien
den. Hierbij werden zij echter ernstig in
hun bewegingen belemmerd door hun wit
te gëwdden, zodat hun klappen het doel
misten en zij zich erg vermoeiden. Sus
send weerden de ontaarde zoons de wild
meppende oudjes af, maar juist die kal
merende woorden maakten oude Sammy
en oude David nog kwader. Zij mepten in
de lucht, sprongen rond en struikelden
over hun hemden, tot zij tenslotte uitge
put moesten gaan zitten. Vlug hielp Panda
de hijgende oudjes uit de betiauwende
hemden en gaf ze een glaasje water met
pilletjes. „Dit is allemaal jxbllie schuld,"
zei hij kwaad tegen de zoons, „jullie
moesten je schamen."
Talrijke negers in 't, zuiden van de Ver
enigde Staten doen geen kerstinkopen uit
protest tegen de segregatie in de restaurants
van grote warenhuizen en andere facilitei
ten die uitsluitend voor blanken gelden,
aldus bericht „The Wallstreet Journal".
In de V.S. is het traditie, elkaar met kerst
feest geschenken te geven.
In Jacksonville (Florida waar het
enkele maanden geleden tot botsingen
tussen blanken en negers kwam was de
omzet in de vier weken eindigend 10 de
cember 12 procent lager dan in de over
eenkomstige vier weken van vorig jaar.
In Atlanta bedroeg de teruggang van de
Geref. Kerken (Vrijgemaakt)
Beroepen te Rijnsburg: J. Douma kand
te Stadskanaal.
Geref. Gemeenten
Bedankt voor Dordrecht: A. Vergunst te
Rotterdam-Centrum.
Vijfentwintig jaar Nozem a (Ned. Om
roep Zendermaatschappij) werd door de
NTS herdacht met een filmdocumentaire,
die beste kwaliteiten had maar op een
ongelukkige wijze, met tal van storingen,
werd gepresenteerd des te ongelukkiger
omdat het onderwerp tenslotte toch om
..betere ontvangst" draaide. De film van
deze week was goed gekozen: een vaardige
filmcomedie met Alec Guiness als „The
Card", de slimmerik, die met zijn ontwa
penende jongensachtigheid voor gezond
amusement zorgde.
Een Eurovisie-concert uit Manchester
verloor enige kwaliteit in klank en beeld,
doch was voor de liefhebbers nog wel ge
nietbaar.
Beeld-schermer
Advertentie
Vrijdagavond treedt Georgette Hage-
doorn op voor de t.v. met een uitge
breid kerstprogramma, bestaande uit
Franse kerstliederen met vertalingen
van Martinus Nyhoff en Ernst van
Eltena.
Advertentie
(nog méér
mogelijkheden)
Nu voorzien van een
„Sandwich-lijn".
Attractief voor
gevarieerde schotels,
hartige hapjes,
hors d'oeuvres enz.
Oók zoutarm, overal
verkrijgbaar.
HILVERSUM I. 402 ril. 7.00 KRO. 10.00 NCRV.
11.00 KRO. 14.00—24.00 NCRV.
KRO: 7.00 Nieuws. 7.15 Gram. 7.30 Voor de
jeugd. 7.40 Gram. 7.45 Morgengebed" en overwe
ging. 8.00 Nieuws. 8.18 Gram. 8.50 Voor de vrouw.
9.35 Watcrst. 9.40 Gram. NCRV: 10.00 Gram. 10.15
Morgendienst. 10.45 Kerstliederen. KRO: 11.00
voor de zieken. 11.45 Gewijde muz. 12.00 Middag
klok - noodklok. 12.04 Pianospel. 12.25 Wij van het
land. 12.35 Land- en tuinbouwmeded. 12.38 Lichte
muz. 12.50 Act. 13.00 Nieuws. 13.15 Zonnewijzer.
12.20 Lichte muz. 13.40 Gram. NCRV: 14.00 Ad-
ventsprogr. 14.30 Omr.ork. en solist. 15.10 Kamer-
muz. 16.00 Kerstfeest ten Paleize Soestdijk, rep.
17.00 Voor de jeugd. 17.35 Gram. 17.40 Beursber.
17.45 Promenade-ork. en solist. 18.15 Sportrubr.
18.30 Kinderkoren. 18.50 Sociaal perspectief. 19.00
Nieuws. 19.10 Op de man af, praatje. 19.15 Zang
recital. 19.30 Radiokrant. 19.50 Polit. lezing. 20.00
Sopraan, alt. fluit en orgel. 20.30 Geestelijk léven
omstreeks de tijd van Jezus' geboorte, lezing.
20.50 Gram. 21.30 Kerkorgelconc. 22.00 Periodie
kenparade. 22.10 Gitaarmuziek. 22.30 Nieuws en
S.O.S.-ber. 22.40 Avondoverdenking. 22.55 Boek-
bespr. 23.00 Gram. 23.30 Perspectieven van het
31-toons systeem voor de muziek van vandaag en
morgen, muzikaal gesprek. 23.55—24.00 Nieuws.
HILVERSUM II. 298 m. 7.00 AVRO. 7.50 VPRO.
8.00—24.00 AVRO.
AVRO: 7.00 Nieuws. 7.10 Gymnastiek. 7.20 Gram.
VPRO: 7.50 Dagopening. AVRO: 8.00 Nieuws. 8.15
Gram. 9.00 Gymn. voor de vrouw. 9.10 Dc groen
teman. 9.15 Gram. 9.40 Morgenwijding. 10.00 Gram.
10.50 Voor de kleuters. 11.00 Tussen de wal en het
schip, lezing. 11.15 Omr.ork. 12.00 Lichte muziek.
12.30 Land- en tuinb.meded. 12.33 Lichte muziek.
12.50 Uit het bedrijfsleven, lezing. 13.00 Nieuws.
13.15 Meded. of gram. 13.20 Lichte muziek. 13.55
Beursber. 14.00 Kerstliederen. 14.25 De taal als
communicatiemiddel, lezing. 15.00 Amus.progr
16.00 Gevarieerd progr. 17.00 Voor de jeugd. 17.30
Lichte muz. 18.00 Nieuws. 18.15 Voordracht. 18.30
Dansmuziek. 18.45 Sportpraatje. 18.55 Gesproken
brief. 19.00 Voor de kinderen. 19.05 Gevar. progr.
20.00 Nieuws. 20.05 Radio-filharm.ork. en soliste.
21.10 Vlucht voor Herodes, hoorspel. 21.50 Lichte
muziek. 22.30 Nieuws, beursber. uit New York en
meded. 22.45 Journ. 23.00 Sportact. 23.10 Nieuwe
gram. 23.55—24.00 Nieuws.
BRUSSEL. 324 m.
12.00 Nieuws. 12.03 Amus.muz. 12.30 Weerber.
12.35 Gram. 12.50 Koersen. 13.00 Nieuws en weer
bericht. 13.15 Gram. 14.00 Gram. 15.00 Gram. 16.00
Koersen. 16.06 Franse les. 16.21 Internat, congres
voor jeugd en muziek in Berlijn. 17.00 Nieuws en
weerber. 17.15 Voor de kinderen. 18.20 Voor de
soldaten. 18.50 Sportkroniek. 19.00 Nieuws. 19.40
Gram. 19.50 Vrije politieke tribune. 20.00 Hoorsp.
20.50 Gram. 21.30 Gram. 22.00 Nieuws. 22.15 Gram.
22.55—23.00 Nieuws.
VOOR WOENSDAG
VARA: 17.00 Voor de kinderen. NTS: .17.30—
10 Intern, jeugdjourn. 20.00 Journaal en weer-
vi'i-z. NCRV: 20.20 Pas geperst. 20.50 Documen-
air progr. 21.25 Filmprogr. 21.35 Actueel progr
.2.10 Dagsluiting.
VOOR DONDERDAG
NTS: 20 00 Journ. VARA: 20.20 Actueel progr.
20.30 Documentair programma. 21.00 Een avond
uit, TV-spel.
De successen, die de laatste tijd door de
Amerikanen bij het onderzoek van de
ruimte zijn behaald, hebben meer de blik
van vele gericht op een ander terrein dat
voor de mensheid vele beloften inhoudt.
Een der pioniers op dit gebied. John I.
Yellott, president-directeur van de Yellott
Engineering Associates in Phoenix, Arizo
na, noemde de geslaagde toepassing van
9100 siliciumcellen in de kunstmaan Tiros
1 de belangrijkste bijdrage tot de explora
tie van de zonne-energie in het lopende
jaar. Hij merkte op, dat de in maart 1958
gelanceerde Vanguard 1 nog steeds dank
zij zijn vier-cellen-bat.terij uitzendt. Deze
successen zijn een aansporing om de zon
ne-energie nu ook voor doeleinden te ge
bruiken die dichter bij huis zijn. Voor de
lancering van deze satellieten waren de
toepassingsmogelijkheden van zonne-ener
gie slechts in onderzoek bij enkele, aan
universiteiten verbonden geleerden. Thans
houden zich met dit onderzoek honderden
particuliere laboratoria en regeringsin
stanties bezig.
De resultaten van het onderzoek zijn
veelbelovend, maar in dit stadium zijn de
toepassingen van zonne-energie nog te
kostbaar in vergelijking met andere ener
giebronnen. In tropische ontwikkelingsge
bieden waar brandstoffen duur zijn en
elektriciteit niet beschikbaar is zou het
67. De mensen van Palimonië hadden erg met. hun koning te doen. Ja, 'i is ook
niet prettig, als je alleen maar mensen met mooie baarden om je heen ziet en zelf de
enige bent, die er geen heeft!
Zolang de burgers zich heugen konden, was er in 't land niemand geweest, die geen
baard droeg. Daar was het land beroemd door. Waar men om zich heen keek, zag
men alleen maar mannen met baarden, de een al langer en mooier dan de ander
Ja, er liepen zelfs oude mannen rond met zulke lange baarden, dat ze die over hun
arm moesten dragen om er niet over te struikelen! En daar waren ze erg trots op.
evenwel uitvoerbaar zijn pompen voor bé-
vloeiïng met zonne-energie aan te drijven
en in droge gebieden zou zonne-energie
gebruikt kunnen worden bij de distallatie
van zeewater voor drinkwatervoorziening.
Verwarming van huizen en kleine kan
toorgebouwen is een van de meestbeloven-
de toepassingen van de zonne-energie. Ge
slaagde proeven in deze richting zijn reeds
genomen in Lexington (Massachusetts) en
in Tokio. Zonne-ovens worden ook reeds
op ruime schaal toegepast voor het ver
krijgen van zeer intensieve warmtestra
ling. Ook de verwarming van zwembaden
is een belangrijke toepassing.
Van groot belang belooft evenwel de
zonne-energie voor de ruimtevaart te wor
den. Verbeteringen in de technologie zul
len snel de dag nader brengen, waarop de
zonnestraling economisch kan worden ge
bruikt voor tal van andere toepassingen.
De tijd dringt: de enorme bevolkingstoe
name in de wereld zal de fossiele brand
stoffen in steeds sneller tempo doen ver
dwijnen. De zon met haar onbeperkte
voorraad energie zal de belangrijkste
energiebron voor de mensheid worden en
door verbetering van de techniek zal deze
energie een belangrijk deel van 's mensen
behoeften kunnen dekken.
De recherche te Rotterdam heeft proces
verbaal opgemaakt tegen een 52-jarige fo
tohandelaar wegens overtreding van de Lo
terijwet. Sinds juni heeft de man formu
lieren van de Duitse Lotto in Nederland
verspreid onder ongeveer 8000 personen.
Deze mensen moesten de formulieren naar
een postbus in Düsseldorf sturen, zodat zij
de indruk kregen, dat het een Duitse aan
gelegenheid was. Dit was het ten dele,
want de fotohandelaar zorgde er in Düssel
dorf voor dat de formulieren te bestem
der plaatse kwamen. Iiij liet de deelnemers
veel te veel betalen. Voor een volledig
ingevuld formulier van drie kolommen, dat
drie mark kost, liet hij 4,95 mark betalen.
Vulde men één kolom in, dan betaalde
men twee in plaats van één mark. We
kelijks reisde de man naar Duitsland om
de verzending van de formulieren te rege
len. Dit leverde hem 130 a 140 Duitse
marken op. Hij werd aangehouden, toen
hij, beladen met Duitse Lotto-formulieren,
uit Duitsland terugkeerde.
Advert entie
(Van een speciale correspondent
uit Groenland)
Boor een merkwaardige verande
ring in de bodemgesteldheid van
Groenland schijnt de - aldaar
woonachtige - Kerstman dit jaar
uitsluitend de beschikking te heb
ben over grijze hulst en zwarte
kerstbomen. In de groenlandse
bodem zijn namelijk de z.g. boom
pigmenten of colorominen zeer
schaars geworden. In verband, hier
mee is reeds geopperd, de naatn
Groenland te wijzigen in Grijsland.
Onzin, zegt u? Natuurlijk het
is juist de feestelijke combinatie
van groen en rood, die het Kerst
feest zoveel sfeer verleent. Maar is
het dan géén onzin, wanneer op uw
kerstopnamen alle kleur ont
breekt, zoals op zwart-wlt foto's?
Flits toch met GEVACOLOR kleu
renfilm in uw toestel! Ontdek, hoe
veel méér vreugde fotograferen in
KLEUR geeft! Gevacolor kleuren
film is geschikt voor élk toestel.
COM 6046
In Maastricht zijn dinsdag acht vreem
delingen gearresteerd, die verdacht wor
den van handel in vrouwen. Het zijn zes
mannen, vijf van Italiaanse en een van
Griekse nationaliteit, en twee vrouwen, af
komstig uit België.
De Maastrichtse politie had van de Bel
gische recherche vernomen dat dit gezel
schap uit Eysden was vertrokken en ver
moedelijk Maastricht zou aandoen. De ar
restanten worden ervan beschuldigd, in
België, Nederland en Duitsland vrouwen
te hebben geronseld voor verdachte hui
zen in de grensstreek.
De Belgische politie hield dinsdag in
Eijsden een razzia, waaraan onder meer
de 31-jarige Italiaan R.V.,die als de leider
van de groep wordt beschouwd, wist te
ontsnappen. Gistermiddag heeft de politie
van Maastricht in de Tischbeinstraat al
daar, de drie auto's waarmee de acht ver
dachten arriveerden, aangehouden. Bij de
ze aanhouding zijn verscheidene waarschu
wingsschoten gelost. De 31-jarige R.V.
wist aanvankelijk te ontkomen. Hij kon
echter op het Vrijthof worden gearees-
teerd.
De acht zijn ingesloten als ongewenste
vreemdelingen. Zij zullen, als hen in Ne
derland niets ten laste wordt gelegd, wor
den uitgeleverd aan België
De politie in Maastricht heeft in overleg
met de politie in Eysden de koffers die
de arrrestanten bij zich hadden, geopend.
Uit de inhoud van de koffers valt volgens
de Maastrichtse politie te concluderen, dat
zij niet de bedoeling hadden, naar Eijsden
terug te keren.
Sinds 1 oktober van dit jaar vloeit er
een gestadige stroom oude en overjarige
televisietoestellen uit Duitsland naar ons
land. Deze toestellen, door de verscherpte
keuringsnormen in West-Duitsland zo goed
als waardeloos, worden hier voor beste
prijzen verkocht. Wel liggen die nog be
neden de waarde van Nederlandse tweede
hands toestellen, maar die enkele honder
den guldens krijgt men meestal al spoedig
aan reparatiekosten te betalen.
Dit alles blijkt de laatste paar maanden
duidelijk in de grensstreken; maar ook al
verder in het oosten en het noorden van
ons land. Tal van t.v.-handelaren krijgen
die toestellen in reparatie en kunnen er
vaak zelfs niets van terecht brengen om
dat de typen totaal verouderd zijn en de
onderdelen niet meer voorradig.
Gaat er dan ook iets verloren door slij
tage dan moet het toestel vaak helemaal
omgebouwd worden hetgeen hoge kosten
met zich meebrengt. Gesteld al dat het
kan, want er zijn ook toestellen uit Duits
land die alleen maar geschikt zijn voor
streekontvangst. De controle op dergelijke
tweedehands en oude toestellen is in Duits
land sinds 1 oktober bijzonder scherp ge
worden. Bij elk toestel dient een zoge
naamd „Prüfschein" aanwezig zijn, als
bewijs dat het door een vakman tech
nisch herzien is en niet een te grote z.g
„doorstralingsnorm" heeft.
Dit „herzien" kost echter zoveel, dat
52)
Valentine glimlachte.
„Dan zul je zelf niet veel overhouden, Joe."
„Dat hoeft ook niet. Wel heb ik nu wat kleren no
dig. Ik ben blij met wat ik heb gekregen na de schip
breuk, maar als ik een betrekking ga zoeken moet ik
er behoorlijk uitzien."
„Zoveel geld kan ik je wel lenen, tot de scheep
vaartmaatschappij de schade met je regelt." Zij zou
het hem liever cadeau hebben gedaan, maar zij wilde
hem niet kwetsen of zijn geestdrift temperen, nu hij
vastbesloten leek flink te gaan aanpakken.
„Graag," zei Joe. En daarna kwam er niets meer.
Hij moest heel goed beseffen, dat hij ongemerkt van
onderwerp was veranderd, maar het leek de vraag of
hij nog weer op zijn moeder wilde terugkomen.
„Nog een kopje thee," bood Valentine aan.
Hij schoof zijn kopje bij en zei nog eens: „Graag.
Ik kan u geen sigaret aanbieden," ging hij verder.
„Mevrouw Spencer rookt niet en meneer Spencer neemt
zijn sigaretten mee naar zijn werk. Er is er niet een in
huis."
„Hindert niet," zei Valentine, „ik heb sigaretten bij
me."
Zij stak er een op en ging rustig zitten roken, om Joe
de gelegenheid te geven na te denken. Hij dronk lang
zaam zijn thee uit en zei toen:
„Ik geloof niet, dat ik ooit naar moeder terug kan
gaan. Het was allemaal zo verward, zoals ik al
zei, en ik weet niet, of dat nog ooit weer goed kan
komen."
Zij begreep volkomen wat hij bedoelde en gekweld
dacht zij aan het misverstand tussen Paul en haarzelf.
„Weet u," zei Joe, „moeder heeft., ik.." Hij kwam
er niet uit.
„Vertel me maar niets, Joe," zei Valentine. „Je
moeder heeft het ons allemaal al verteld. Zij zei,
dat je haar niet kon vergeven en dat zij je dat niet
kwalijk nam."
„Heeft ze dat gezegd?" Joe zuchtte en nu praatte
hij gemakkelijker.
,Dat kon ik ook niet. Maar daarom wil ik haar
nog wel graag terugzien en vooral de broertjes en zus
jes. Maar ik weet nog te goed, hoe het thuis was
voor ik wegging, ziet u. En ik weet wat ze gedaan
heeft en wat er met vader is gebeurd. Dat was het.
Ik kon het niet vergeten en ik kon mezelf ook niet
meer zijn, zoals ik vroeger was. Ik kon soms niet
eens beleefd tegen haar praten en het was allemaal..-'
weer gebruikte hij hetzelfde woord.." zo verward. En
nu ben ik maar bang dat het weer precies zo zou
worden als ik naar huis zou gaan. Er is eigenlijk
niets veranderd, vindt u wel?"
Hij keek Valentine hulpeloos aan, alsof hij een be
roep op haar deed voor het ontwarren van de knoop,
die hem te machtig bleek. Weer dacht zij aan Paul
en aan vergeven of niet vergeven.- Paul had eens ge
zegd: „Het is ontzettend, mensen niet te kunnen ver
geven wat zij zijn." Hij had ook gezegd: „Valentine,
ik ben een man met veel fouten." Zij wilde iets zeg
gen, maar Joe was haar voor.
„En dan die kwestie met dat geld. Ik wilde weg,
zo ver mogelijk weg, en daarom moest ik naar Austra
lië. Moeder bood me het geld aan en ik heb het aan
genomen en dat had ik niet mogen doen."
Valentine zei:
„Joe, waar het' hier om gaat is vergeven. Dat is
zo moeilijk niet, als je het werkelijk wilt. Maar het
kan lang duren voor je ertoe bereid bent en dan kun
nen er nog weer ogenblikken komen waarop het ver
leden te sterk blijkt en je niet wilt vergeven."
Hij keek haar gretig aan en hij luisterde aandachtig.
De behoefte tot vergeven was bij hem kennelijk wel
aanwezig. Het ging er nu om, het hem gemakkelijk
te maken en de terugweg voor hem te openen. Een
verkeerde voorstelling van de toestand, een te krachtig
aandringen, en alles zou verloren zijn. Joe was alleen
gebaat met de waarheid, voorzover Valentine in staat
was die onder woorden te brengen.
„Jij hebt het geld aangenomen dat je moeder je aan
bood en je denkt, dat dat verkeerd was," zei ze. „Een
fout. Je moeder heeft ook iets verkeerds gedaan, ook
een fout gemaakt. 1-Iet was een ernstiger fout dan de
jouwe en de gevolgen waren ook veel ernstiger. Toch
zijn zoveel anderen het slachtoffer van fouten van hun
medemensen geweest en zij hebben wel kunnen ver
geven. Het was je vader, die zich voornam een moord
te plegen. Je kunt je moeder dat niet verwijten."
„Maar vader was geen moordenaar.." zei Joe mat.
„Nee. Maar denk je soms, dat je moeder jullie allen
zo diep ongelukkig heeft willen maken? Nee, natuurlijk
niet. Dat is niets voor moeder". Hij moest nadenken.
Toen zei hij:
„Net als vader en een moord plegen. Dat was niets
voor hem. Zo bedoelt u het toch? Maar als u het een
fout noemt maakt u het toch minder erg dan het was".
„Dat is mijn bedoeling niet geweest", zei Valentine.
„Het is maar een woord en wij zijn gewend er kleine
vergrijpen mee aan te duiden een verkeerde spelling
of een verkeerde berekening. Maar het is zo moeilijk
een beter woord te vinden. De kerk zou van zonde spre
ken, wat dadelijk veel erger en schuldiger klinkt".
„Denk u dan dat een fout en een zonde hetzelfde is?"
vroeg Joe. Hij keek haar verbijsterd aan.
„Nee", zei Valentine, haar weg zoekend tussen onder
gedoken klippen.
„Nee, maar een fout kan aanleiding zijn tot zonde".
En opeens werd het haar zelf duidelijk. „Ik bedoel dit:
Sommigen doen verkeerde dingen, in de wetenschap
dat zij anderen juist kwaad willen doen. Dat noem ik
slechte mensen. Maar anderen hebben die bedoeling
niet. Zij gaan de verkeerde weg op en vaak weten zij
zelf niet eens, wanneer zij dat precies hebben gedaan
Heel kleine fouten kunnen soms tot grote rampen lei
den. En kleine fouten maken alle mensen, ofschoon de
meesten gelukkig tijdig inzien, dat zij op een verkeerde
weg zijn".
„Ja", zei Joe, „en als je niet dadelijk merkt dat je
een fout begaat wordt de fout steeds groter. Als je wist
waarom de mensen bepaalde dingen hadden gedaan zou
je het hun misschien niet zo kwalijk nemen. Ja. daar
mee kan ik het eens zijn".
De spanning tussen hen was verdwenen en Valenti
ne kwam tot rust.
Zij zei:
„Als jij eens openhartig met. je moeder praatte zou
zij je vast wel zoveel kunnen vertellen, dat je haar ook
beter begrijpt. Daarvoor ben je oud genoeg".
Joe lachte even. „Ik zou het haar niet graag vragen
Het zou niet gemakkelijk voor haar zijn met mij over
dit alles te praten. En bovendien hoef ik niet precies
te weten wat er gebeurd is, nu ik eenmaal inzie, dat het
met zo'n kleine fout kan zijn begonnen".
Vannacht moet ik slapen, dacht Valentine, toen zij na
het innemen van een tablet haar hoofd in het kussen leg
de. Haar oogleden brandden. Ik mag niet nog eens een
nacht wakker liggen, dacht zij verder, Joe Trefusis
heeft zijn beslissing genomen en dat moet op het ogen
blik voldoende zijn.
Zij had beloofd Joe de volgende middag naar Breve
te rijden en dadelijk nadat zij hem had bezocht had zij
een telegram aan Joe's moeder verzonden, door hem
ondertekend en door hem opgesteld. Zij hadden overleg
gepleegd met mevrouw Spencer en er was besloten, dat
Joe voor een of twee weken naar huis zou gaan.
En als hij weer geheel hersteld was zou mevrouw Spen
cer hebbin geïnformeerd of haar kennissen van het
reisbureau niet een betrekking voor Joe hadden. Me
vrouw Spencer toonde zich zeker van de goede afloop.
Joe zou daarna aan het werk kunnen gaan. Hij zou bij
mevrouw Spencer in huis blijven, 's avonds naar school
gaan om zijn talen beter te leren en als hij wilde kon
hij zijn moeder bezoeken. Het was de beste schikking
die voor Joe getroffen had kunnen worden, dat had ook
Nannie gevonden, toen Valentine haar uitvoerig verslag
deed. Van Paul had Nannie noch zij gerept. Valen
tine kon zijn naam niet over haar lippen krijgen, en Nan
nie, voor wie de situatie minder onduidelijk was dan Va
lentine meende, zweeg over hem.
Ja, met Joe was het in elk geval in orde gekomen,
dacht Valentine. En wat haarzelf betrof: dat moest zij
afwachten. Het tablet begon te werken en zij viel in
slaap.
(Wordt vervolgd)
men voor een appel en een ei het toestel
maar van de hand doet. Daar komen vele
Nederlandse handelaren op af. Voor prij
zen van 100 tot 200 mark maakt men zich
meester van die toestellen, men neemt en
passant ook nog de overjarige nieuwe toe
stellen mee en tracht ze dan zo goedkoop
mogelijk de grens over te krijgen, soms
zelfs op valse facturen.
Het is vaak gelukt, omdat de waarde
van tweedehands en overjarige goederen
zeer moeilijk door de douane te bepalen
is. Die toestellen nu worden hier voor
prijzen van 250 tot 500 gulden aan de man
gebracht, vooral aan hen die niet voldoen
de geld hebben voor een nieuw toestel,
waarvoor een vol jaar service wordt ge
geven met de nodige garantieverklaringen.
Talloze slachtoffers zijn er al gevallen.
De bonafide handel verwacht dat er nog
duizenden zullen volgen. Want ook in het
westen van ons land zijn dergelijke ver
ouderde toestellen, gesignaleerd. Ook prijs
winnaars in loterijen e.d. kunnen van de
ze televisiehandel de dupe worden. Bij een
verloting in Finsterwolde (Gr.) werd een
tweedehands toestel (of overjarig toestel)
als prijs beschikbaar gesteld. Dit toestel
was door eigen mensen geïmporteerd en
werd later ondeugdelijk bevonden. De prijs
winnaar voelde zich bekocht en heeft in
middels de zijns inziens nodige stappen
gedaan.
Advertentie
Het woord laks betekent: onverschil
lig, traag, slof. Dialectisch wordt een
laks gebruikt voor: een sukkel, een
lobbes. Van het weer gezegd beduidt
laks: zwoel, drukkend, loom. De eigen
lijke betekenis is: slap, zwak, flauw en
er is verwantschap met het werkwoord
slaken: losmaken, dat een zogenaamde
„beweeglijke" s heeft, dat wil zeggen: in
de woordfamilie komen vormen voor
met s en vormen zonder s (vergelijk:
links - slinks, stier - taurus enz.). Het
"Latijn kent laxus: los, slap, ruim. Ver
want met laks is naar alle waarschijn
lijkheid ook het zelfstandig naamwoord
laken: doek, kleed, lap op bed of
tafel. De grondbetekenis is dan: het
zachte, het weke, het soepele. Daaruit
is de stofnaam laken ontstaan (een
lakense broek) en tenslotte de naam
van het artikel. Men kan spreken van
katoenen en linnen lakens.
