VERZUCHTING VAN EEN GRAVEUR
Nota. Dit merk van La Perfection heeft Jan Enschedé ge
sneden in 't Jaar 1730 naer dat van mij gecopieert. Ik hadt het
niet willen aanneemen om het zo net te snijen als over 30 Jaer
gedaan hebbe, vermids mijn gezigt zeer vervallen is. Toen liet
de Heer Rouzier het zelve t'Amsterdam snijden, in meening
dat men het aldaar wel zoo net doen zou als 't mijne, maar
omdat het zoo bijster veel scheelde, en niet met al er naa ge
leek, zoo liet hij dit nu voor de tweede maal copieeren, dog
voldoet hem ook niet. Ik meen dat ik, zoo blind als ik ben, het
ook nog zoo goed geklaart zou hebben. Hij was toen gemelijk
omdat ik het niet ondernoomen hadt en hetzelve vernieuwt.
Maer ik wil niet anders als regt deur gaan; men vraagt mij
dikwijls of ik nog zoo wel net snijden kan? ik antwoord neen,
ik kan 't zoo niet meer zien. Dan zoeken se anderen.
Merkt wel. Het origineele merkje, daer dit copijen naa zijn,
dathebikgesneedenoud zijnde 40 a 42 jaaren, en is als nu 25 a
27 jaaren voorleeden. Ik heb kort hiernaa al begonnen te bril
len. Het is in de eerste jaaren niet veel gebruikt geworden bij
gevolg niet veel afgesleeten toen wel 12 jaaren gants stilge-
leegen en niets afgesleten en nu zedert 5 a 7 jaaren veel ge
bruikt en seer afgesleeten en daarom nu in 1 a 2 jaar opnieuws
doen snijden, wel 4 maal door verscheidene alleen omdat niet
moy genoeg waaren gesneeden. Men wil 't moy hebben.
Dit zijn afdruksels van het merk La Perfection zoals het voor
de derdemaal is vernieuwt geworden, gedaan door Jan
Enschedé anno 1732 lx/4 't is waarlijk het beste dat naa 't
mijne is gemaakt, maar nog evenwel geeft het geen genoegen
aan den Eygenaer, die het boven deesen nog in 't kooper heeft
In de collectie-Voorhelm Schneevoogt op het gemeentearchief berusten twee
albums, waarin de Haarlemse graveur en tekenaar Isaac van der Vinne 1665—
1740) de houtsneden bewaarde, die hij voor Haarlemse kooplui en fabrikanten
maakte en die zij gebruikten als etiketten en dgl. Soms schreef hij er een aanteke
ning bij en zo is er ook een lange verzuchting te vinden naar aanleiding van één
bepaald merkje, geheten La Perfection, dat hij voor het eerst omstreeks 1700
maakte voor dhr. Rouzier:
