hadden gelesen ende opten inhouden vandien gelet; ende hoewel
dat sij genegen waeren haer ende heure natie alle faveur te bewijsen
voor zo veel doenlicken ende vrij ende ongemolesteert haer religie
in stillicheijt binnen haere huijsen te laeten beleven; dat zij noch
tans swaricheijt vonden opentlicke te consenteren ende toe te laten
de Sinagoge ende exercitie publijck van haere religie; versoe-
ckende oversulx dat zij mette voors. presentatie haer vooreerst
souden laeten genoegen.
Dan, alsoo de voors. Portugesen naerdat zij buijten gestaen waeren,
persisteerden bij haer versouck omme te hebben haer Sinagoge!
seggende dat haerl. religie nijt en vermocht dat zij haer uuyt-
gevende [i2r] voor Joden haer exercitie int heijmelijck souden
doen, maer in alle plaetsen van de werelt daer zij hen voor Joden
uuijtgeven oick opentlick haer Sinagoge ende opentlicke exercitie
van haere religie waeren doende; ende zoo haer sulcx hijer tot
Haerlem nyet en soude mogen gewerden, dat zij alsdan geraden
vonden tot Amsterdam te blijven, alsoo bij toelatinge sij haer reli
gie aldaer vrij waeren levende ende haer vande magistraet alle
faveur ende vruntschappe werde bewesen.
Ende Burgermeesteren ende out-Burgemeesteren voors. siende dat
zij tot anderen nijet en waeren te induceren, hebben goetgevonden
haer aen te seggen datmen de saecke soude uuijtstellen tot op
Maendaege toecomende, ende dat zij bij haer selven ende de
magistraet oock daerentusschen hen opte voors. saecke naerder
souden mogen bedencken ende naerder met malcanderen spree-
cken.
Is oock bij de voors. Heeren goetgevonden dat den Pensionaris san-
deren daechs naer den Haege zoude reysen ende het voors.
bespreek communiceren metten Burgermeesteren Schoterbusch,
Vander Laen, Meynerts ende Berckenrode alsdoen in den Haege
wesende; ende voorts communicative daervan mede spreecken
ende delibereren metten Advocaet van tLandt Mr. [i2v] Johan van
Oldenbarnevelt ende des noot oock met Zijne Excellentie.
Dyenvolgende soo is den Pensionaris op Dingsdaege [=donderdag]
den xvmen April van Haerlem gereyst; ende naer middaege in den
Haege aengecomen zijnde, is terstont gegaen bijden Burgermeester
Schoterbusch ende hem behandicht sekere missijve der Stadt
Haerlem hem dienende voor credentie. Naer lecture van welcke
sijn tsaemen uuijtgegaen omme mette voors. andere Heeren te spre
ken ende te delibereren opte voors. saecke. Dan alzoo Vander Laen
gegaen was inde vergaderinge vande Heeren Staten Generael ende
vandaer nijet soude coemen dan laet in den avont, soo is goet ge
vonden de saecke uuijt te stellen tot sanderen daechs vroech de
clocke seven uren.
Ter welcker uuijre Woonsdach [=vrijdag] den xixen April de
voors. Heeren bij den anderen gecomen sijn, ende naerdat bij den
Pensionaris hun was verhaelt de gelegentheijt vander saecke ende
d'oorsaecke van sijnder compste aldaer als oock goetgevonden de
voors. saecke alleen metten Advocaet van tLandt ende nijet met
Sijne Excellentie in communicatie te leggen, [i3r] hoewel zij oock
tzelve achten van bedencken te sijn, alsoe dat de passie ende de
affecten temet domineren ende te vreesen stont dat den Advocaet
tselve die van Haerlem soude mogen affraeden omme een ander
daermede te beneficieren.
Ende zijn oversulx omtrent de clocke halver negen ten huijse vande
