THILIPS
1949
G. W de Vos
Vishandel H. J. de Mon
tify i#4nSe*t
BALANS
FIRMA KLAVER
eem t besté
KEG5
'n veuenö Beöstel....
EN VELE
tn cttste:
P. RIS
VAN OEFFEL - HAARLEM
wenste
U allen_> een gelukkig
voo*A
/vJuZjeSw/
„FLORA"
GEBR. BERREE
Expediteurs
wensen Ueen Zalig Nieuwjaar
DH LH 113
KENNEMERLAND c. a.
'n Goed en vertrouwd adres:
Goudsmid - Horlogemaker
Slagerij A. SCHIPPER
Modelslagerij J. VEENBOER
wenst cliëntele, vrienden en
bekenden Z.N.
CAFÉ-RESTAURANT
„DE UILENBOOM"
P. DEKKER
VELSEN en IJMUIDEN
THEE - KOFFIE
OLIESTOOKINSTALLAflES
W. JOOSTEN
laat zelfs 6e slechtste slapen
slapen als 'n roos
VRIJDAG 31 DECEMBER 1948
PAGINA II
K-V? HI LIPS' VEHKOOPzMAATSCHAPPIJ VOO'R. REDE'RJ.A t^D EIT^JDHO
WIJN won
Z.N.
'n Voorspoedig
1949
wenst U
LORJé's
KANTOOR
BOEKHANDEL
Gr. Houisir. 101
J. VELLEMAN
Zijlstr. 62 - Haarlem
G. J. v. GALEN
J. H. METTEN
Foto-Atelier Mol
H. RUIGROK
Fa. VAN KAMPEN
Banketbakkerij
KUIPER
Firma G. v. d. Haak
Brandstoffenhandel
P. J. A. Stiphout
1 P. G. CRAMER
HILLEGOM
Hoofdstraat 57 - Hillegom - Telef. 5317
Z. N.
Hotel - Café - Restaurant en Concertzaal
Fa. W. J. VAN DRIL
Hoofdstraat 55 - Hillegom
p.f.
N.V. BRANDSTOFFENHANDEL
v/h Fa. 3. SCHOONDERBEEK
Haven 86a, Hillegom, tel. 5662
De directie van het
CITY THEATER TE HILLEGOM
wenst allen een voorspoedig 1949
TRANSPORTBEDRIJF G. KARDOL
Hillegom - Telefoon 5275
GER. VAN DEN BOSCH
Kistenfabriek - Hillegom
BAKKER SEYSENER - HILLEGOM
wenst zijn cliëntele een voor-
spoeHio 1949
VLEESHOUWERIJ TH. P. v. d. MEY
wenst U allen een Zalig Nieuwjaar.
ELECTRO-TECHNISCH BUREAU F. KOK
Zalig Nieuwjaar
Fa. G. LAMARS
Behangerij en Stoffeerderij
v. d. Endelaan 26 - Hillegom
Beekkade 19
HILLEGOM
De Directie van
CAFé-RESTAURANT „NIEUW FLORA"
Hoofdstraat 38 (naast het Postkantoor),
Hillegom
wenst allen een voorspoedig en gelukkig
Nieuwjaar
ELECTRO-TECHNISCH BUREAU
KEES VAN DRIL
v. d. Endelaan 44 - Hillegom
Z.N. Telefoon 5882
LISSE
VLEESHOUWERIJ H. A. v. RESTEREN
Julianastraat 89 - Lisse
wenst allen
EEN ZALIG NIEUWJAAR
CAFé-REST. „DE VERENIGING," LISSE
Beleefd aanbev., JOS. VAN RIEL
P. F. SCHEEPMAKER
Internationale transporten
CAFé-RESTAURANT „VIERKANT"
J. A. de Ruyter - Lisse - Tel. 3178
Zalig en voorspoedig Nieuwjaar
BEVERWIJK
Amsterd. Lederhandel Wilms Floet
Z.N.
FIRMA DE RUITER GROOT
Beverwijk
Slagerij Brantjes
VAN LEEUWEN'S
HOTEL SISTERMANS
Hoofdstraat 109 - Hillegom - Telef. 5852
Betrekt ook in 1949
Uw brandstoffen bij ons*
L. W. v. d. MEIJ, Brandstoffenhandel
Haven 48 Hillegom - Tel. 5476
F. J. A. VAN RIEH
Carrosserie- en Constructiefabriek
Hillegom - Tel. 5278
Zalig en voorspoedig 1949.
BLOEMENMAGAZIJN
N. C. VELDHUIS
Mariastraat 4
Hillegom - Telefoon 5214
G.N.
Schoenmagazijn
J. M. VAN ZELST
hillegom
Aan alle reizigers
van SPOOR. TRAM. BOOT en VLIEG
TUIG: vele goede reizen in 1949.
SIEM VAN DER LINDEN
Passagekantoren Hillegom en Lisse.
3. OUDAKKER
Café „Het Wapen
van Hillegom"
SLI3TERI3
„DE TURK"
Meerstraat 8,
Hillegom
C. G. Suykerland
FI3NWASSERI3
DUINKERKEN
MANUFACTUREN
BEDDEN
TAPIJTEN
Wij wensen onze geachte cliëntele
EEN ZALIG EN EEN GELUKKIG
NIEUWJAAR
Loodgieters-
bedrijf
C. MEYER Zn.
Hillegom, tel. 5206
Z.N.
G. B. KROON
Z.N.
GEORGE KROON
Wed. Spierings
Zn.
Bakkerij Oisthoorn
NIC. STUIT
p.f.
Brandstoffenhandel Fa. v. d. Meulen
De Ruiterstraat 176-178 - IJmuiden-O.
Tel. 5135
VERWOERD'S BRANDSTOFFENHANDEL
Kennemerlaan 118, Uitluiden, tel. 4420
Gebroeders Kloosterhuis, l3muiden-0.
„TAXI-CENTRUM" - TEL. 5456
SANTPOORT
een CELUKKIC NltUWJAAR
R. BALM
MA1SON TOESET
C. GRAS ZOON
.KLEIN STATIONS-KOFFIEHUIS
R.K. FABRIEKSARBEIDERSBOND
ST. WILLIBR0RDUS
Afd. Velsen-Beverwijk
ARIE LIEUWES EN ECHTG. - Velsen-N.
Zalig Nieuwjaar
TH. KEET
C. M. UITENDAAL
Brood- en Banket
bakkerij
J. E. VAN EWIJK
DIVERSEN
R.K. REDERIJKERSKAMER
„ALBERDINGK THYM
W. MENS
Fa. P. MARIJNEN
ZN.
C. TH. MEILAND
J. J. KROON
P. VAN GELDORP
J. J. LIEFHEBBER
Brandstoffenhandel
Reek 25
NOORDWIJKERHOUT
Th. L. Heemskerk
N. DUINDAM
Wed. Th. v. d. Slot
H. DE KLERK
oase" ï-öeiiq
w. a. 3-öeiiq
atlas s-öeiK»
empemoR »-ërtc
peöeko »oei!Q
.peeuless" s-ëdw
Vanaf f 149,—
tot f224,
öö^êulmc in oveuled
V. I--'---'---
Se" u/erts ie pas
by tgoede g/as
WIJNHANDEL en SLIJTERIJ
KLEINE HOUTSTRAAT 56
TELEF. 16510 - HAARLEM
Veel geluk en voorspoed aan
al mijn vrienden en cliëntele
MELKHANDEL
Glasblazerstraat 1 - Haarlem
Z.N.
MARSSTBAAT 11
wenst zijn cliëntele een
ZALIG NIEUWJAAR
Gen. Cronjéstraat 21-23
TeL 16140
wenst U een voorspoedig 1949
Tempeliersstraat 40,
Uoarlwui
MELKHANDEL
wenst allen Z.N.
wenst cliënten een gelukkig
Nieuwjaar! Reitzstraat 113
REITZSTRAAT 13
(bij de Dr. Leydsstraat en
Cronjéstraat)
wenst zijn geachte "ciiëntele
een ZALIG NIEUWJAAR.
Burgwal 9 - Telef. 10770
Z.N.
FIRMA
TRANSPORT
Aannemer van hijs-, trans-
port- en montagewerken,
Parklaan 63 - Telef. 13512.
Z.N.
Timmerman - Trappenmaker
Brouwersvaart 138 - Haarlem
Telef. 18797
Z.N.
HARRY BOUMAN
Feestarrangeur
wenst collega's, vrienden en
bekenden een voorspoedig
Nieuwjaar.
Z.N.
VRIENDEN EN BEGUNSTIGERS EEN VOOR
SPOEDIG NIEUWJAAR
Z.N.
MEERSTRAAT 11. HILLEGOM,
MARIA STRAAT 46 HILLEGOM
Z.N.
wenst alle cliëntele een GELUKKIG NIEUWJAAR
p.f.
LISSE—HOLLAND
OPRUIMING
5522527
DREhSMANN
Coöp. Tuindersvereniging
p.f. Beverwijk - Tel. K 2510-4343
Z.N.
BREESTRAAT 158 BEVERWIJK TEL. 2854.
Boe weg 65, Beverwijk
Z.N.
Z.N.
GROENTEHANDEL
Boe weg 85, Beverwijk
wenst cliëntele een ZALIG NIEUWJAAR.
Vertegenw. van TH. VOORN.
wenst allen een Zalig Nieuw
jaar
Een gelukkig jaar 1949
KAPPER - HILLEGOM
aan de Frisse Haven
B v. d. Heisteeg, Hillegom
P.F.
Z.N.
Melkhandel - Hillegom
Z.N
p.f. Hillegom
HILLECOM - LISSE
Hoofdstraat 39 Hillegom
Huis- en Reclameschilder
Leidsestraat 76, Hillegom
Z.N.
MELKHANDEL
Z.N. Haven 10, Hillegom
LEVENSMIDDELENBEDRIJF
Wed. H. J. VOORDERHAAK
Adrichemstr. 44, Beverwijk
Z.N
Heemskerkerweg, Beverwijk
Z.N.
GOOISCHE HANDELSHUIS
Zeestraat 2 b - Beverwijk
Z.N.
Wijk aan Zeeërweg 106 - IJmuiden
ZALIG NIEUWJAAR
Aan vrienden en cliëntele onze beste wensen voor het
Nieuwe Jaar.
Wijk aan Zeeërweg 132 - Kon. Wilhelminakade 26
wenst cliënten, vrienden en bekenden een voor
spoedig 1949.
SANTPOORT-ST.
wenst zijn cliëntele, vrienden en bekenden
BROOD-, KOEK- EN BANKETBAKKERIJ
BLOEMEND. STRAAT WEG 106, SANTPOORT-ST.
wenst cliëntên en vrienden een Z.N.
HOOFDSTRAAT 178 - SANTPOORT - TELEF. 8223
Z.N.
HOOFDSTRAAT 174 - SANTPOORT
BANKETBAKKERIJ KOKERIJ
TELEFOON 8677 SANTPOORT
wenst zijn cliëntele een voorspoedig 1949.
IJMUIDER VISHANDEL
Bloemendaalsestraatweg 142 -Santpoort (St.) - Tel.
wenst U een GELUKKIG NIEUWJAAR
BLOEMENDAALSESTRAATWEG 151,
wenst cliëntele, vrienden en bekenden Z.N.
99
HET BESTUUR van de
wenst al haar leden en huisgenoten een ZALIG NIEUW
JAAR.
wensen vrienden en kenni^en een in alle opzichten
LEVENSMIDDELENBEDRIJF
Wassenaarstr. 1, IJmuiden-O.
Z.N.
MANUFACTUREN
Driehuis. Z.N
Hagelingerweg 375, Driehuis
wenst U allen een Zalig en
voorspoedig Nieuwjaar.
He' Bestuur van de
Haarlem, wenst haar geestelijk adviseur, regisseur, leden
en donateurs een ZALIG NIEUWJAAR.
Manufacturen
Allen een voorspoedig
Nieuwjaar.
Brood- en Banketbakker
Z.N.
Rijwielh. Havenstraat 1
Z. N.
Havenstraat 46 - Telef. 373
Z. N.
ANNO 1832
Gonnetstr. 30, Iel. 13658; b.g.g.tel. 17638
Alle cliëntele en begunsti
gers Z. N.
Aannemer - Liedeweg 25
Haarlemmerliede
Fa. WED. N. MOLENAAR
Rietdekkersbedrijf
Handel in rietmatten
Haarlemmerliede
(post Haarlem)
Tel. 226 Spaamd. (k.g. 2564*
Z.N.
Bloemend.straatweg 156,
SANTPOORT-ST.,
wenst cliënten, vrienden en
bekenden een Z.N.
Bonnebroek, teléf. 256
p.f.
Melkinr. „De Landbouw"
Alle cliëntele een Z. N.
Havenstraat 11
Z.N.
Café „Vlashoven" annex
kruidenierswaren en
rookartikelen - Telef. 305
wenst allen een Z. N.
Koninginneweg 19
Brood- en Banketbakker
Een voorspoedig en Z. N.
enz. enz.
Met S kepokkussen»
Wn nieuw eeëstet leven*
thÓC6sso"«
ee">eÜBe.