64
2e afd- 30 mei 1963
GELDLENING COÖPEKATIEVE CENTRALE KAIFFEISEN-BANK
GROOT /1.000.000,—
De Raad der gemeente Heemstede;
gezien het voorstel van burgemeester en wethouders;
gelet op de artikelen 170 en 228 der gemeentewet
BESLUIT:
met de Coöperatieve Centrale Raiffeisen-Bank te Utrecht, hierna te noe-
men „ge dgeefster", ten laste van de gemeente Heemstede, hierna te noe-
me,n i.&sldneemster" een geldlening aan te gaan groot /1.000.000(één
miljoen gulden) tegen de koers van 100 onder aftrek van 1 bereid-
stellingsprovisie, op te nemen op 9 december 1963 en verder op de grond-
slag van de volgende bepalingen:
Artikel 1.
Geldneemster zal:
a" H enaf?eloste bedrag der lening een rente betalen, berekend
naar 4% (vier en een vierde procent) per jaar, halfjaarlijks te vol-
doen op 1 jum en 1 december, voor het eerst op 1 juni 1964 over het
alsdan verschenen tijdvak van 9 december 1963 tot 1 juni 1964 en zo
vervolgens op de wijze onder c bepaald. Bij de berekening van de ren-
gesteld-6 maand op 30 da£en en elk jaar op 360 dagen worden
b' îîm b6^ra? def..}enin& Sroot f 1.000.000,— terugbetalen in 30 achterecn-
volgende jaarhjkse termijnen, te weten in de jaren 1964 t/m 1992 tel-
„fna f en in het Jaar 1993 34.300,—, de termijnen verschij-
op 1 deeember van îeder jaar, voor het eerst op 1 december 1964;
C' eiiaalijkSC aflosain&en en of renten voldoen zonder compensatie en
onder emge kortmg in een op de dag der betaling wettig algemeen
gangbaar Nederlands betaalmiddel door storting of overschrijving op
f-an &eld&eefster bfl de Nederlandse Bank N.V., Amster-
aan w heeft het recht om een andere wijze van betaling
a.<xll Lc gGVGH.
Artikel 2.
cemhp7?ufae algCheIe of versterkte 8-edeeltelijke aflossing zal vöör 1 de-
of^n i a 1 Tnf611 piaatshebhen- Geldneemster heeft het recht om op
nLï »f decem op gemelde aflosslngsverschijndagen meer op de le-
sên^mits rnêlinlh °m de lenmg &lsdan in haar Seheel ineens af te los"
en onder hhh. t-mmi Van 8611 opzeS£in&stermijn van drie maanden
van het extra afl 6en ferg°eding Van 11/2 *anderhalf procent)
vôl 1 delmher lQ7«°SSen bedrag:' lndien de extra aflossing plaatsvindt
voor l december 1978, en van een vergoeding van 1 van het extra af
richtSS0n g' lndien de 6Xtra afIossing °P een Iater tijdstip wordt ver-
De extra afgeloste bedragen zullen in mindering komen op de Iaatste
volgensSS11Jn' daama °P de VÖÖrIaatste aflossingstermijn en zo ver-
Artikel 3.
hie^voren tZ aflossing:en en/of renten stipi op de vervaldagen
ÜTr.f r geldneemster over het achterstallige bedrag en
de tljd der nalatlgheid aan geldgeefster een vergoeding verschufdigd