128
8. Oe raad dient het programma en - indien nodig - de nota tot planwij-
ziging vast te stellen, uiterlijk 1 maand voordat de periode aanvangt,
waarop het programma betrekking zal hebben.
Hoofdstuk VI. Overleg personele wijzigingen.
Artikel 9.
1. Indien in het door de commissie of burgemeester en wethouders vast-
gestelde ontwerp-plan of ontwerp-programma voorstellen zijn vervat
die personele gevolgen hebben, voeren burgemeester en wethouders al-
vorens over te gaan tot indiening van het ontwerp-plan of ontwerp-
programma bij de gemeenteraad, overleg met representatieve organisa-
ties van de betrokken werknemers en werkgevers, of bij het ontbreken
daarvan met een representatieve vertegenwoordiging van de betrokken
werkgevers en werknemers.
2. De conclusies van dit overleg worden bij de indiening van het ont-
werp-plan of ontwerp-programma schriftelijk aan de raad overgelegd.
Hoofdstuk VII. Slotbepalingen.
Artikel 10.
Deze verordening kan worden aangehaald als "procedure-verordening maat-
schappelijke dienstverlening"
Artikel 11.
Deze verordening treedt in werking op 1 december 1982.
HEEMSTEDE, 26 r.ovember 1982.
De raad voornoemd,
De secretaris, De voorzitter,
5e afd.
26 november 1982
