Are you?" - ..Yes,sir, rather thirsty"answered Oliver.-,,Just as I expected, Irs.. Bedwin"said the doctor. ,,It!s very na tural that he should feel thirsty". Deze dialoog sloeg hij zonder in, er werd luidkeels om gelachen. Vanzelfsprekend kon Bart ook de intrigue niet op de voet vol gen. Zo komen h.v. Monks en de familie Maylie in het stuk niet voor en was voor hijfiguren als GrimwigsLosherne en Tohy Crackit evenmin plaats. De grote verdienste van de opvoering is,dat de navrante sfeer van het hoek meesterlijk is gerealiseerd in scenes.,als die in het afgrijselijke workhouse - waar (een niet aan Dickens ont leende trouvaille) met grote letters de wandspreuk God is Love" is aangebracht - in „Fagin's den"en in de waarlijk hui veringwekkende dievenkroeg „The Three Cripples". Een Neder lands toneelcriticus heeft dan ook o.a. geschreven dat hij hij het zien van „Oliver" doorlopend moest denken aan de Drei- groschenopers een gedachtenassociatie die voornamelijk door de in de onderwereld spelende' massa-scènes wordt op'geroepen.Zijn samenvattend oordeel, was dan eoks doorlopend "boeiend,, vaak fascinerend en zelfs vaak ontroer end.Daarmee zullen alle be zoekers van het New Theatre, waaronder koningin Elisabeth, die Oliver binnen veertien dagen tweemaal kwam zien,het eens kunnen zijn. Het stuk begint in het werkhuis, waar Oliver en zestien lot genoten, allen gespeeld door jongens van ongeveer twaalf jaar, die gedurende de periode dat zij als workhouse boys" en als „Fagin's gang"-optreden hun schoolopleiding in het theater ontvangen. Wanneer zij te groot voor hun rol zijn geworden,wor den zij vervangen. Ook de Oliver van de premiere maakt sinds geruime tijd geen deel meer van het gezelschap uit.De jongens zingen „Food, glorious Food", waarin alle heerlijkheden die hun ontzegd zijn' de revue passeren. Dan verschijnen Mr. Bumble en widow Corney, onder wier toezicht wordt gegeten,waarna de scbne „please sir, I want some more" vol-gt, Gro-o,t: tumult. „Catch him, snatch him, hold him, scold him, pounce him trounce him, pick him up and bounce him",, zingen Bumble en Mrs. Corney, die vervolgens samen met de jongens het lied „Oliver, Oliver, never-before has a boy wanted more" aanhef- 114

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

The Dutch Dickensian | 1963 | | pagina 8