- 43 -
Dickens en zijn Nederlandse bewonderaars.
Ongetwijfeld zal Dickens meerdere Nederlanders in levende lijve hebben
ontmoet en gesproken. Waarschijnlijk zal een onderzoek in dagboeken en
reisverslagen uit die tijd daarvan kunnen getuigen.
Al eerder werd de brief genoemd die Dickens aan de Haarlemse uitgever
Kruseman stuurde. De brief was geschreven vanuit Tavistock House te
London en gedateerd op "Monday Twenty Third November, 1857". Dickens
bedankte Kruseman voor de toezending van vertalingen in het Nederlands
van zijn boeken, en "for the accounts you give me of the esteem in
which I am held in Holland. It causes me great pride and great
satisfaction"
Tijdens het verblijf van Dickens en zijn gezin in Parijs (1855-1856)
maakte hij kennis met de in Frankrijk werkende Nederlandse schilder
Ary Scheffer (1795-1858). Scheffer introduceerde Dickens bij vele
Franse kunstenaars, en bood hem aan zijn portret te schilderen. Hoewel
het poseren Dickens veel moeite kostte, "with Little Dorrit on my
mind, and the Christmas business too", genoot Dickens volop van zowel
Scheffer als het interessante gezelschap in het atelier van de
schilder. Het portret kwam af, prijkte op de tentoonstelling van de
Koninklijke Academie van dat jaar, en bevindt zich nu in bet National
Portretgallery te Londen, (zie illustratie op pagina 44)
Fen hele aardige bijdrage is van Jhr. Mr. Alexander Ver Huell 1822—
1897) een in de vorige eeuw bekende tekenaar van humoristische
schetsen. Ver Heull bezocht Londen in 1862 en berichtte daarover in
zijn "Schetsen uit de Portefeuille". Hij las de volgende aankondiging:
"Mr.Charles Dickens last reading. It has found necessary to add
ONE FINAL EXTRA NIGHT, St. James's Hall, RegentstreetPicca
dilly. On Friday evening, June 27, Mr.Charles Dickens will read
his "Nicholas Nickleby at Mr. Squeers's school-Boots at the Holly
tree inn - Mrs.Gamp". The time occupied by this FINAL READING
will be about two hours. Places for the Reading: Sofa stalls,
Four shillings. Body of Hall and Balcony, two shillings. Area and
Galleries, one shilling. Tickets to be had at Messrs. Chapman and
Hall's, Publishers, 193, Piccadilly; and at Austin's Ticket
Office, St.James Hall, Piccadilly. Doors open at seven, commence
at Eight o' clock. Thomas Headland, Secretary".
