- 3 -
rechte eind. De bijdrage van de Groningse heren Boeije en Van der
Sande toont weer eens duidelijk aan dat de beschaving op het Groningse
Hogeland nog in de kinderschoenen staat. De prachtige illustraties ten
spijt kan hun artikel slechts hoofdschuddend geconsumeerd worden.
De redactie hoopt met deze uitgave de lezer een interessant "aan
dachtsveld" aan te reiken. Zij nodigt lezers uit tot het leveren van
bijdragen. Dit gebeurt in de wetenschap dat alle kopij na lezing
zorgvuldig en vakkundig wordt getypt. Een speciaal woord van dank is
op z'n plaats voor de dames Ingrid Have en Willie Hofmeyer. Zij wisten
hun werkgever, de directeur van het Nederlands Instituut voor het
bank- en Effectenbedrijf (NIBE)te overtuigen dat het werk voor the
Dutch Dickensian vele malen belangrijker was dan het uittikken van de
beroepsmatige schrijfsels van de directeur zelf. De redactie dankt
Anna Wanda van Suchtelen voor de getekende bijdragen en Annegreet
Vader voor het corrigeren van een gedeelte van de tekst. Maar bovenal
is de redactie dank verschuldigd aan de directie en het directie
secretariaat van het NIBE voor de bewerking en de produktie van het
onderhavige nummer.
H.J.S. Lokin
R.M. Munniksma
