Winter 2007 no.62
with Scribe and the last time but one, Victor
Hugo had the most fantastic of apartments,
and stood in the midst of it, a little fine-fea
tured gallant fellow. Now Scribe is in Père La
Chaise, and the fantastic apartment is in the
Channel Islands and Victor Hugo is an old
photograph in the shops, with a quenched eye
and a stubbly beard and no likeness to anyone
I ever saw.".
In de introductie van "Charles Dickens, 1945"
schrijft Pope-Hennesy dat zij de eerste is
geweest om een nieuwe
biografie van CD te schrij
ven op basis van de
"Collected Letters,
Nonesuch Press 1938". In
de slotalinea van die intro
ductie schrijft zij als volgt:
"Other great writers,
Victor Hugo for example,
have found themselves
instinctively in opposition
to the society of their day
and for one reason or
another have been thrown
out from the country of their birth. Dickens,
in spite of hid fights for humanity and justice,
alienated no one among his compatriots,
earned the worship of countless thousands of
readers was taken to all hearts."
Natuurlijk is dat waar. Maar VH is gelezen,
gedruktherdrukt en vele malen opnieuw uit
gegeven reeds tijdens z'n leven. Hij kon terug
komen in Parijs tijdens de strijd van de com
munards, hij werd verafgood. En dat hij in
onmin leefde met regering de Tweede
Republiek en het Tweede Keizerrijk, interes
seerde hem niet veel, heel de wereld wist van
z'n amoureuze escapes en hij werd er oud bij.
Het deeu er allemaal weinig toe voor de ver
ering die de Fransen voor hem koesterden.
Nu, vele jaren later, met ook de beschikking
over bijna alle, ongecensureerde brieven van
CD, is het eenvoudiger om de verzuchting te
slaken: wat als CD nu eens niet dat eigenaar
dige stukje in Personal in Household Words
van 12 juni 1858 geschreven had en gewoon
gedaan had wat z'n hart en gevoel hem ingege
ven hadden? Natuurlijk hebben de series
voorlees avonden heel veel van z'n energie
gekost. Maar er is ontegenzeggelijk ook heel
veel energie gaan zitten in de maskerade van
zijn dubbele leven.
Forster, J.The Life of Charles Dickens, 1876
Household Words XVII, N° 429, Saturday,
June 12, ^858.
Hugo, V. Le Dernier Jour d'un Condamné".
Uitgave van 1879.
Letters of Charles Dickens Intelex, The
Complete Unabridged Pilgrim Edition on
cd-data base, 2006
Mellot, Ph. Marville Photographies 1852-1877
Paris sens dessus dessous,2004
Pope-Hennesy,Charles Dickens, 1947.
Robb, Graham. Victor Hugo, 1997.
The Dutch Dickensian Volume XXVII 10
Dame Una Pope-Hennessy
Dame Una Pope-Hennessy
Gebruikte literatuur:
1 Countess of Blessington:
geboren in 1789 als Marguerite Power trouwde zij, na twee eerdere huwelijken, in 1818 met Count Blessington. Na
diens overlijden in 1830 ging zij 'Salon' houder Vanwege haar vermeende scandaleuze betrekkingen met Count
D'Orsay werd zij door de gevestigde Londense Society met de nek aangekeken. Zij deed bewust een beroep op aan
stormende en gevestigde talenten om deel te nemen aan haar Salon. JF introduceerde CD bij eind dertiger
jaren.Vanaf 1840 komt zij tot haar dood in 1849 regelmatig voor in de correspondentie van CD. Zo schrijft hij haar
na zijn fistel operatie en vóór zijn reis naar Amerika:
"the Surgeons knive is a bad sharpener of the pen.".
N.B. Hoe een Salon werkt heeft Lev Tolstoy schitterend beschreven in het eerste hoofdstuk van Oorlog en Vrede.
