Winter 2007 no.62
toneel verdwijnen, Jo is voor hem alleen mid-
del. Van gevoelens laat Tulkinghorn eigenlijk
niets blijken, dus als vader van een verweesd
kind komt hij om die reden wel in aanmer
king. Echter er zijn verder geen aanknopings
punten met het verleden of verwijzingen in die
richting die een vaderschap plausibel maken.
N04.
Inspector Bucket.
Met enige hartelijkheid wordt Jo door Bucket
Jo Toughy genoemd. Als hij samen met
Snagsby op zoek gaat naar Jo in de Tom-All-
Alone weet hij wie hij gaat zoeken: Toughy. In
het slop komen Bucket en Snagsby een rouw
stoet tegen, er is weer iemand aan de koortsen
die daar heersen overleden. Jo wordt uiteinde
lijk gevonden nadat hij een fles medicijn bij
een zieke vrouw heeft afgeleverd. Hij v/ordt
door Bucket in een lichte houdgreep, slechts
de bovenarm, meegenomen naar het kantoor
van Tulkinghorn. Nadat Jo zijn verhaal over
de Lady verteld heeft mag hij weer gaan.
Nadat Bucket het verhaal van Jo over de Lady
in voiles heeft gehoord ziet hij in Jo een moge
lijke bedreiging voor Lady Dedlock. Hij wil Jo
weghouden uit Londen wellicht uit de buurt
van Tulkinghorn. Wanneer Bucket Toughy via
Skimpole uit de buurt van Bleak House heeft
gehaald brengt hij hem naar een hospitaal. Als
Jo daar wat is opgeknapt krijgt hij weer wat
geld om verder op te gaan als het maar ver
van Londen is.
Speelt hierbij een kwaad vaderlijk) geweten
van Bucket een rol? De bijnaam Toughy die
hij aan Jo geeft indiceert hoe dan ook een
betrokkenheid. Maar kennelijk gaat de aan
dacht van Bucket meer naar de veiligheid van
Lady Dedlock dan naar de zieke Toughy. Nee
Bucket is geen échte vader voor of van Jo.
N05.
Snagsby.
Nemo woonde vlakbij het kruispunt waar Jo
in goeden doen het swiepertje van is. Na de
dood van Nemo wordt er in het dichts bij zijnd
publiek lokaal zie plaatje met Jo voor de
kroeg) een onderzoek zitting gehouden door
de Coroner om vast te stellen of de dood van
Nemo natuurlijk dan wel gewelddadig is.
Omdat Snagsby Nemo kende, mogelijk had hij
nog copieer werk van Snagsby onderhanden,
volgt hij het onderzoek. Zijn goedhartigheid
(vaderlijk?) laat hem Jo voor zich innemen.
Hij neemt Jo in bescherming tegen de formele
houding van de Coroner en geeft Jo na afloop
een muntstuk, half-a-crown, van twee en een
halve shilling. Snagsby vertelt er wel bij dat als
hij samen met z'n vrouw Jo tegenkomt Jo niet
mag laten zien dat ze elkaar kennen.
Evengoed dat hij Jo wel bij zich thuis laat
komen om daar een soort van religieuze
opwekkingsbijeenkomst bij te wonen.
Sla je nu de Working Notes open die op dat
hoofdstuk betrekking hebben dan staat daar
de krabbel:
Mrs Snagsbv sees it ah Mrs Snagsby
becomes jealous—Mr Snagsby must be the
bovs father"
Enige hoofdstukken later in BH, Snagsby is
weer op bezoek bij Tulkinghorn, laat Snagsby
zich het volgende gespreksfragment ont
vallen:" I never had an idea of a foreign
female, except as being formerly connected
with a bunch of brooms and a baby."
Uit de twee hierboven staande citaten kun je
het volgende afleiden: CD heeft wel degelijk
de bedoeling gehad om in ieder geval het
vaderschap van Jo te incorporeren in BH.
Verder legt CD met de aanduiding: a bunch
of brooms" een relatie tussen Jo nu en de
mogelijke moeder van Jo: het vrouwtje met de
bezems. Dat verklaart ook waarom het
Workhouse niet in aanmerking kwam. Als
rondreizende bezembindster hoorde ze ner
gens bij, wilde geen enkele parochie haar
onder haar leden scharen.
T om-All-Alone
Een intrigerend gegeven in BH is de betekenis
van het begrip Tom-All-Alone. In de aanloop
naar BH gebruikt CD het een aantal malen als
werktitel voor zijn nieuwe roman. In de
Working Notes staat ALS eerste titel: "Tom-
All-Alone's" "The Ruined House That got into
chancery And never got out". Pas in de laatste
twee van de tien werktitels wordt Bleak House
genoemd: "Tom-All-Alone's The Solitary
Home That was always shot up" "Bleak
House Academy The East Wind".
Het lijkt er dus sterk op dat in allereerste aan-
The Dutch Dickensian Volume XXVII 24
V. \'U V vb' Vl'\ U''-X'i'
