HET BESTE
Hotel l'Océan - Zandvoort
LUXE BROODBAKKERIJEN GEBR. J. VAN DER WERFF
Kweekerij Aurora, Hillegom
Zending.
Arbeid onder Israël.
ADVERTENTIE N.
IN VREDE EN
IS EN BLIJFT
OORLOGSTIJD
ONS BROOD
BEGONIA'S
COLCICUM AUTUMNALE
Modern ingericht
Bekend Familie-Hotel
DIENSTMEISJE,
C. BEEKHUIS, Zandvoort. Handel in Brandstoffen en Schelpen
christelijke gezinnen in neutrale kolonies, waarin de gods
dienstige levenstoon dier gezinnen wordt gemist, en in de
gezamelijke verzorging der kinderen. „Vacantie buiten"
zoekt den kinderen een tijdelijk tehuis in een christelijk
gezin te bezorgen.
In de tien jaren van haar bestaan breidde zich het werk
der vereeniging zeer uit. 't Aantal uitgezonden kinderen
steeg tot 1569, 't aantal families, waarin ze gastvrij werden
opgenomen, tot 800. Ook het aantal plaatsen waaruit kin
deren naar 't platteland werden gezonden, vermeerderde
sterk. Dit bedroeg voor 1916 133 plaatsen waarheen 275
kinderen die verandering van lucht behoefden, werden ge
zonden. De gemiddelde duur van het verblijf buiten was
30 dagen. De voorwaarde waarop de vereeniging kinderen
uitzendt, is dat zij leerlingen zijn van de Christelijke Volks
school uit een christelijk fatsoenlijk gezin komen en zich
behoorlijk bedragen. Door haar eigen doktoren laat zij de
kinderen geneeskundig onderzoeken. Tal van geneesheeren
hebben zich daarvoor geheel belangeloos beschikbaar gesteld.
Het aantal leden daalde van 741 tot 712; dat der be
gunstigers van 35 tot 26. De ontvangsten bedroegen (het
saldo 1915 inbegrepen) f 2355.375, de uitgaven f 2179.535.
Er was dus een batig saldo van f 175.84, tegen f 414.545
in 1915.
De uitgaven stijgen door prijs-verhooging op ieder ge
bied. Zoo klommen de reiskosten van f 362.685 tot f 638.505.
En in 1916 waren de reiskosten nog maar met 20 °/o ver
hoogd, waarbij sedert nog 30% ziin gekomen!
Buitengewoon goedkoop werkt V. B. door haar gratis-
gezinsverpleging. Elk kind kost per dag nog even minder
dan een kwartje
Het bureau van „Vacantie Buiten" is gevestigd: van
Oldenbarneveldtstraat 18, Amsterdam.
Verhoord worde de wensch, waarmede de secretaris zijn
verslag eindigt: dat God „Vacantie Buiten" nog vele jaren
tot zegen moge stellen voor tal van bleekneuzen uit ons
geheele land en dat de belangstelling, tot dusverre in zoo
ruime mate van vele zijden ondervonden, voortdurend haar
deel blijve.
Nu volgt nog
stelling vormen.
III.
kort iets over twee figuren, die een groote tegen-
De een is een Talmudist. Met groote geleerdheid heeft hij den
Talmud, dat reuzenwerk! doorvorscht. Hij is ontwikkeld en vermo
gend en schrijft geleerde verhandelingen over Bijbelverklaringen en
over den inhoud van den Talmud in Hebreeuwsche tijdschriften.
„Ik heb mijn gansche hoofd gevuld met wetenschap," zegt hij.
„En hebt gij niet ondervonden, dat hart en geweten daarbij ledig
en troosteloos blijven
Zonder op mijne vraag te antwoorden, zegt hij: „Ik heb alles ge
lezen wat in het Hebreeuwsch geschreven is!"
„Hebt gij dan ook de Hebreeuwsche vertaling van het Nieuwe
Testament door Professor Delitzsch gelezen?"
„Ja, ik heb het gelezen in het Hebreeuwsch en in het Duitsch."
.En wat zegt gij daarvan?"
..Daarover zouden wij een lang gesprek moeten voeren. Maar in
elk geval heeft het mij getroffen, hoe alles overeenstemt met de
beloften der Profeten."
Zou niet in het hart van dezen Talmud-geleerde een zaadkorreltje
des Evangelies gevallen zijn, dat op Gods tijd zal opwassen
De ander is een verhuurder van woningen, en ik zou mij schamen
met hem over de straat te gaan, want hij is een woekeraar en vele
officieren groeten hem met een uitdrukking, die eene vermenging is
van vrees en verachting Hij brengt den dag door in een groot koffie
huis, waar gespeeld wordt en gespeculeerd, gewonnen en verloren.
Hij is over het geheel modern gekleed, maar zeer Joodsch in zijn
handelsgeest. Wij hadden juist een woning gezien en hij zal er nog
een toonen.
„Morgen ben ik weer tot uw dienst", zegt hij.
„Hoe? Morgen, op Sabbat?"
„Ik kan den Sabbat niet houden. Dikwijls moest juist op Sabbat
een zaak afgehandeld worden, en daarom kan ik den Sabbat niet
houden."
.Ik vertrouw geen Joden, die hun Sabbat, en geen Christenen, die
hun Zondag niet houden. Laten we dus liever den Maandag bepalen,
dunkt u niet
„ik ben altijd en immer tot uw dienst."
„Houdt gij dan in het geheel geen feestdagen?"
„Alleen op Nieuwjaarsdag en Grooten Verzoendag heb ik mijne
zaak gesloten. Anders kan ik niet: ik moet toch mijne vrouw en
mijn kind verzorgen
„Maar wat zegt God daarvan? Gelooft gij niet aan een dag der
afrekening
-Afrekening! Wie weet? Ik geloof, dat alles voorbij is, als ik
dood ben
Hij is een van velen, die hun eerstgeboorterecht verkocht hebben,
een type van een Jood zonder God, die de Europeesche cultuur
heeft aangenomen en het gouden kalf op het altaar des Heeren
gelegd heeft. Maar er is toch een Levi geweest, die door één blik
en twee woorden bewogen geworden is om Jezus te volgen.
Mijn ervaring is. dat wanneer een Jood een warm en levend ge
tuigenis van Christus hoort en wanneer hij op zijn weg met het
ware Christendom in aanraking komt, hij stil wordt en begint te
vragen en te zoeken."
Mogen allen, die des Heeren zijn, toch maar trouw zijn in het
getuigen van Christus ook tot de Joden, met wie zij in aanraking
komen en worde er veel gebeden, dat de Geest des Heeren de
Joodsche harten voor dat getuigenis ontsluite
M. F. v. L.
(Uit „De Hope Israels").
Kerkstraat 12
Tel. No. 129
Dr. Mezgerstraat 48
Tel. No. 130
voor pot of tuin, sterke planten,
per stuk 4 ct., per 25 st. ff 0.90.
onze geliefde, droogbloeiende kamer-
bloembol, welke in zeer korten tijd een
legioen van de schoonste bloemen voort
brengt. Een sieraad in de kamer.
per stuk 10 cent, per 12 st. f I.
DAME, winter en zomer een villa te
Zandvoort bewonend, vraagt tegen
1 October a.s. een bekwaam en net
genegen muts te dragen. Hoog loon,
naar bekwaamheid.
Br. onder letter V, Saaf's Boekhandel.
VACANT
PAKVELDSTRAAT 14
TELEFOON 185 LEVERING IN AERDENHOUT ZONDER PRIJSVERHOOGING