U dwaalt
Tel-11265^%, ïeln 35
INTEE KENBILJET
UIT ONKUNDE
Is Uw tuin al in orde?
STOEL's Woningbureau
sy voETi z©n
mr MODERN
Cinema Palace
GORDIJNEN W A SSCHERIJ
KLEVERPARK
A. TABERNAL ZOON
G. EIKELENBOOM
^3TOOMWA3öCMERV'
föLOEMEÏII
STADSSCHOUWBURG HAARLEM
VOOR DE KINDEREN
41 - TELEFOON 1Q131
Zie vooral „Voor de Kinderen"
op pagina 2 van dit nummer!
Daar liegen wij ons uit
Als ik wilde
'n Pracht-ldee
Mariken van Nieumegen
Een van Ons
»T
99
Mevrouw!
Laat Uw GORDIJNEN met de a. s. schoonmaak
bij ons BEHANDELEN en U blijft Cliënt!
COLBERT-COSTUUMS
gaan velen failliet, omdat zij de fatale
gevolgen voor zaak, persoon en gezin
eener faillietverklaring niet kennen öf te
licht opnemen. Laat U door ONS voor
lichten of Uw pad door ons effenen
in plaats van uit misplaatste zuinigheid
Uw zaken te verknoeien of kostbaren
tijd verloren te laten gaan.
Onze jarenlange ervaring, speciaal op
dit gebied, staan U ten dienste.
Advies f 1.- SNELLE, AFDOENDE EN DISCRETE BEHANDELING
Rechtsk. Adv. HAVELAAR 6 Co.
Ged. Oude Gracht 62r - Haarlem - Tel. 14547
Grind vanaf f
0,90
per
H,L
Duinzand
0,60
Tuinschelpen f,
1,30
Gebr, Schelpen
2,50
SCHOTEN
Beleefd aanbevelend,
J, L. VAN DIJK
CRONJÉSTR AAT 67
Tuin-, Bloem- en Landbouwzaden
Kunstmest - Rietmatten - Bloempotten
Turfmolm - Bloemstokken
Gereedschappen voor Tuin
en
Landbouw en Bloemisterij
Telefoon 22322 H H E3 SANTPOORT
Telefoon kantoor 22089 If
Bloemendaalscheweg 161, Bloemendaal
DE NIEUWE GEDACHTE
ALBERT VAN DALSUM
over De vertraagde Film
f*1 -r* in lijn of
UiChe S autotype
worden billijk geleverd door
Bloemendaalscheweg 42
Bloemendaal,Tel. 22324
Hotel „Vreeburg"
H. E. REURHOFF
'AAAAT5 C hAPPy TOT E. X P LOOXATI E.
CABARET
DANCING
Buitengewoon schitterend PROGRAMMA
DANCING - JAZZ-BAND
Zaterdags Sociéty-Avond
Gr. Houtstraat 111-113, Haarlem
De Poppenbruiloft,
99
wanneer U bij het koopen van kleeding
uitsluitend op den prijs let.
Een costuum, dat U alleen maar koopt
omdat het goedkoop is, zal er ook altijd
goedkoop uitzien.
Onze EERSTE KLAS ENGELSCHE
GEMAAKTE HEERENKLEEDING
is in verhouding tot de prima kwaliteit der
stoffen laag gesteld in prijs. Ze wordt door
uitsluitend eerste krachten met gebruik van
prima fournituren vervaardigd, vandaar haar
duurzaamheid en elegant model; terwijl een
groote verscheidenheid van modellen in elke
maat een on6crispelijken pasvorm voor
ieder figuur garandeert.
De
recommandatie
bewijst het
cleTèmpeliersstrjat
HAARLEM
in de nieuwste dessins en modellen vanaf 29.75
Jongeheeren-Costuums,20.—
Gabardine Regenjassen 25.—
Sport-Costuums Linnen Costuums
Flanellen Pantalons
enz.
Ondergeteekende wenscht zich vanaf heden
tot wederopzeggens toe te abonneeren op
„Bloemendaalsch Editie" tegen f 1.50 per
halfjaar of 80 cent per 3 maanden bij voor
uitbetaling.
Naam:
Adres
Datum van ingang
Uitknippen en opzenden in couvert met 2 ct.
gefrankeerd als drukwerk aan ons bureau,
Bloemendaalscheweg 42, Bloemendaal. Men 'Q
kan het ook telefonisch opgeven. Tel. 22324. Jj
Kantooruren 9—4 en 6'/2—9, Zaterdags van 9—2 uur.
it
it
it
it
it
it
TELEFOON 12829
«Bank. Cl
Zondagmorgen 11 April,
te 10.30 uur
in den Stadsschouwburg
van TEIRLINCK
benevens voordrachten hier
uit met medewerking van
SARA HÊIJBLOM en den
zanger HANS VAN
MEERTEN.
Pers: Een bijzondere
ochtend en die de talrijke
bezoekers zich nog lang met
dankbaarheid herinneren
zullen.
Toegangsprijs 35 ct.; leden
vrij. Zaal open 10 uur.
Kaarten reeds thans verkrijgbaar
bij Sigarenhandel Stinis. Kruisstr.;
de Vries, boekhandel, Ged. Oude
Gracht: Drukkerij Warnier, Gier
straat v. Halst, boekhandel, Tem
peliersstraatde Klein, boekhandel,
Cronjéstraat. Schoten.
ZALEN TE HUUR. - Verhuren van
Tafels, Stoelen en Glaswerk
Telefoon 22271 VAN HOLST
VOOR ENGROS:
AMSTERDAM
kC Cl
XV
ITEL220I&.
TD_2201&. I
Zaterdag 10 April Het Schouwtooneel, Dir. A. v. d. Horst
Jan Musch
'n Dolle geschiedenis in 3 bedrijven
Zondag 11 April Het Vereenigd Tooneel (Verkade
Verbeek) Paul Geraldy's geestig blijspel
Maandag 12 April 10de Volksvoorstelling door het
Gezelschap „De Speeldoos"
Een ongewoon stuk in 3 bedr. van A. E. Thomas
Hamilton, vert, en bew. door C. v. Kerckhoven Jr.
Dinsdag 13 April Het Schouwtooneel, Dir. A. v. d. Horst
6 Jan Musch
Een Middeleeuwsch Spel
Woensdag 14 April Het Ver. Tooneel (Verkade Verbeek)
(Loyalties) Tooneelspel in 3 bedr. (7 tafreelen)
van John Galsworthy, vertaald door Paul Huf.
Regie Eduard Verkade
Plaatsbespreking dagelijks van 10 tot 3 uur
Per telefoon 0O189) alleen van 12 tot 3 uur
RAAKS 1-3
RAAKS 1-3
Los cfuattro Argentines
Org. Argentijnsch Strijkje
Hawaiian Songs and dances
Miss Anita
Spaansche dansen In Hawaiian costuum
Frans Vilé
Coupletzanger-Conférencier
Lambert Tummers
Orlg. Oerkomlsohe Hollandsche Humorist
4—7 uur Dagelijks 9—12 uur
Gezellig bitter en thé uurtje cnméc rv»vc» vmr
bij Zang en Dans SOIREE DANSANTE
Avondtoilet verzocht Garderobe verplicht
Einde 3 uur 's nachts Na 12 uur geen toegang
Vrijdag 9 April beginnen de groote gala
voorstellingen met de nieuwe U.F.A-film.
EIN WALZERTRAUM
(EEN WALSDROOM)
Naar de gelijknamige operette van OSCAR STRAUSS
In de hoofdrollenKenia Desné, Mady Christians eh Willy Fritsch
„Eïn Walzertraum" is de film met mooie vrouwen* met
Heerlijke Weener Walzen en echte Weensohe hartelijkheid
De heerlijke muziek van Oscar Strauss wordt door ons orkest ten gehoore gebracht
Plaatsbespreken dringend aanbevolen
i.
„Mamma!" riep Lies op een Zaterdagochtend toen
moeder haar kwam wekken, „gelukkig, dat t al Zater
dag is!"
„Waarom?" vroeg mevrouw van Erden.
„Wel, dan is 't morgen Zondag!" viel Emma in,
die in 't andere bed wakker werd.
„En dan hebben we iets heerlijks bedacht, iets
éénigs!" riep Lies weer.
„We hebben 't al met de andere meisjes besproken."
„U moet aan Wim en Theo zeggen, dat ze met ons
mee moeten spelen, moes."
Moeder lachte. „Dat is iets bijzonders!" zei ze,
„anders hoor ik honderdmaal, laten die akelige jon
gens ons toch met rust laten!? Wat hebt jullie voor
plannen?"
„We gaan een poppenbruiloft houden!" riep Emma.
„En 'n bruiloftsmaall" riep Lies en sprong meteen
uit bed.
,,'n Taart mogen we bakken! is 't niet Mammie?
Zoon groote!"
Mevrouw van Erden knikte maar eens.
„Maak nu maar eerst, dat jullie aangekleed komt,"
zei ze; „anders kom je nog te laat op school. En dan
zullen we vanmiddag alles in orde maken voor de
bruiloft."
„Leuk! wat bent u toch een lieve Mammie!" En
de meisjes pakten hun moeder zoo, dat ze 't haast
benauwd kreeg.
De familie van Erden woonde op een groot dorp,
waar ze veel kennissen hadden. Zondagsmiddags
kwamen de verschillende kennissen meestal bij één
van allen tezamen, en de kinderen mochten mee
komen, als ze tenniinste die week niet al te stout
waren geweest. Nu trof 't zoo, dat er veel meer meis
jes dan jongens waren; daardoor hadden Emma en Lies
't altijd veel gezelliger dan Theo en Wim, en de
jongens gingen dan ook gewoonlijk liever uit dan
bij al die meisjes thuis te blijven. De andere jongens
uit de buurt waren meestal ouder of jonger.
Dien Zaterdagmiddag hadden de meisjes 't wat
druk; ze mochten het beslag roeren voor de taart,
die Mina, de keukenmeid, bakken zou. Mina deed
eieren en melk in een schotel en stuurde de meisjes
toen weer naar binnen, waar het tweetal lustig aan
't roeren ging. Lies als de oudste, mocht beginnen,
Emma keek goed toe, of Lies wel altijd rechtsom
roerde, zooals Mina gezegd had.
Al roerend zong Lies:
,,'k Vind roeren toch zoon prettig werk! Hoezee!
Mijn hand en arm zijn ook al sterk! Hoezee!
En word ik moe, doet Em het weer,
Zoo roeren wij wel duizend keer,
Hoezee! hoezee! hoezee!
Wij bakken straks een groote taart! Hoezee!
De poppen zitten al geschaard! Hoezee!
Maar- morgen zal 't pas bruiloft zijn,
Je moet nog wachten, popjes klein,
Hoezee! hoezee! hoezee!
Toen ze zoover was, kon Lies niet meer roeren;
ze gaf de lepel aan Emma. „Ook er bij zingen!' conv-
mandeerde ze. En Emma zette dadelijk in:
„Kom roeren maar, met frissche moed! Hoezee!
Rechtsom, rechtsom! dat gaat wel goed! Hoezee!
Nu meel en eieren nog er bij,
En morgen, heerlijk, eten wij!
Hoezee! hoezee! hoezee!
Ineens hield Emma op met zingen. „Ik kan niet
zingen en roeren tegelijk", zei ze: en stil, met op
elkaar geklemde tanden, ging ze weer voort, tot haar
arm er bij hing, zooals ze zei.
Juist op dat oogenblik keken Theo en Wim om
het hoekje van de deur.
„O, kom maar hier!" riep Lies; en trotsch wees ze
op het deeg, dat er heerlijk lichtgeel uitzag.
Wat maak je?'' vroegen de jongens nieuwsgierig.
„Proeven?" en Lies hield Theo een puntje van de
lepel voor, dat hij dadelijk aflikte.
„Lekker?" vroeg Lies. „Dat wordt een bruilofts
taart voor morgen, die eten de bruiloftsgasten alleen
op. Jullie zouden ook wel gevraagd willen worden,
maar daar komt niets van."
„Waarom niet?" vroeg Wim en stak zijn hand uit
naar de lepel. Maar Theo duwde hem terug; hij was
er op gesteld, de zusjes in een goed humeur te hou
den, want dat scheen hem de eenige kans toe om
ook als „bruiloftsgast" te worden beschouwd. Anders
zou hij 't kinderachtig hebben gevonden, op een pop
penbruiloft mee te doen, maar nu er zoo iets lekkers
was!
„Vertel dan tenminste wat jullie gaan doen," drong
hij aan.
En nu vertelden Lies en Emma op strijd, hoe de
poppen bruiloft zouden hebben, „en de houten kar is
't rijtuig" zeiden ze.
„Weet je wat," stelde Theo voor, „laten Wim en
ik dan de paarden zijn."
„Ja! Ja!" juichte Lies; „dat is leuk! En dan later
moet jij de vader van de bruid zijn en Wim bruids
jonker! Kom, dat roeren is nu wel klaar; laten wij
de schotel bij Mina in de keuken brengen en dan
gaan we naar 't weiland. Jullie jongens moeten bloe
men plukken en wij vlechten er kransjes van.
Zoo gezegd zoo gedaan. Ze holden den tuin door
naar de wei, waar aan de beek een massa bloemen
groeiden; en al heel gauw waren er verscheidene
kransjes gevlochten. Thuis werden ze in 't water ge
legd om den volgenden dag nog frisch te zijn en toen
ging Lies aan moeder vragen, of ze een paar flesch-
jes met limonade mochten vullen om bij 't bruilofts
diner op te drinken. Dat mocht en de jongens hiel
pen flink mee, ook om mooie papiertjes om de fles-
schen te binden; dat zou veel aardiger op tafel staan
dan zoo maar gewone drankjesflesschen.
De meisjes hadden twee poppen, die als bruid en
bruidegom gekleed waren, maar de sleepjapon van de
bruid moest uitgestreken worden, wat Lies al heel
handig deed met moeders kleinste strijkijzer. Emma
bedelde bij Mammie om een stukje tulle voor een
nieuwe sluier, en 't kransje, dat de bruid droeg, kon
ook niet meer dienen; daar zou morgen een van de
nieuwe kransjes voor genomen worden. Emma reeg
een mooie ketting van roode kralen en die werd wel
vier maal om den hals van de bruid gewonden.
De bruigom moest ook nog een beetje opgeknapt
worden; hij kreeg een vergeet-mij-niet in zijn knoops
gat.
„Ze hebben nog geen trouwring aan," zei Theo,
die ook belang in de zaak begon te stellen, en hij
zocht net zoo lang, tot hij een eindje gouddraad vond.
Dit wond hij om de handjes van de poppen, om één
vinger ging het niet.
Ze moesten voor het diner ook een bediende heb
ben. Wacht, dat Tiroler meisje kon best dienst doen,
als Lies er maar een broekje om wond in plaats van
een rokje.Zie zoo, nu was het een knecht in livrei.
Twee andere poppen zouden bruidsmeisjes zijn en
moesten natuurlijk ook alweer wat opgeknapt worden.
Toen Lies en Emma dien avond naar bed gingen,
zei Lies met een zucht. „Hé, he, wat hebben we 'n
boel gedaan vandaag, maar 't wordt fijn, wed ikl"
Zondagsmorgens waren Lies en Emma al bijtijds
op en ze gingen de jongens ook wakker maken, die
op een van de zolderkamers sliepen. Nu, wakker
waren ze gauw genoeg, maar opstaandat was
iets anders.
„Ik zou je danken!" zu Theo, „ik ga nog wat
lezen in bed."
„Ik ook!" riep Wim.
„Flauwerds!" knorde Lies, maar Emma zei heel
bedaard: „goed, dan krijgen jullie geen kruimel van
de taart!"
„Ph! net of Mina die alleen voor jullie bakt!"
„Ja, alleen voor de bruiloftsgasten, en als jullie niet
helpt, hoef je ook geen bruiloftsgasten te zijn!"
„Wat is er dan nog te doen?" vroeg Theo.
„O! van alles! de speelkamer moet groen gemaakt
worden, en 't prieel, dat is 't stadhuis, daar moeten
stoelen worden gebracht, en en
„En niks!" vulde Wim spottend aan, maar Emma
viel boos uit: „goed, dan, niks meer! en geen taart
ook!"
(Wordt vervolgd.)
