42
Briefkaarten voor lokaal verkeer zullen 11/2 in plaats van
2Ya ets. kosten.
Nieuwsbladen, zullen 50 gram wegend Y2 kosten
(thans is dit 40 gram).
Gedrukte stukken van 50 gram 1 cent, boven 50 tot
100 gram 2 cents (thans is dit 3 en 4 cent).
Wij hopen dat dit ontwerp spoedig tot wet zal worden
verheven.
Er hebben tusschen de verschillende autoriteiten drukke
besprekingen plaats, in verband met het bezoek van het
keizerlijk echtpaar van Duitschland aan ons land. De keizer
zal nu met genoegen kunnen constateren dat de nieuwe
sluis in gebruik is. De vorige maal als wij ons dit goed herin
neren moest hij bij zijn bezoek in Amsterdam de oude sluis
te IJmuiden doorgaan wat veel hoofdbrekens heeft gekost,
omdat de doorvaartwijdte der sluis zoo nauw was.
Wij vertrouwen dat de orde in Amsterdam nu beter
dan destijds zal worden bewaard, het was toen een ver
schrikkelijk gedrang op den Dam en in de aangrenzende stra
ten en de politie moest over haar gemis aan beleid heel
wat hooren.
Argentinië. De graanoogst is in
Buitenlaildscll dit land buitengewoon groot, de prijzen
Overzicht. der producten steed3 stijgend, zoodat
uit dit land niets dan opwekkende
berichten komen.
In Brazilië ziet het er uit een economisch oogpunt niet
zoo schitterend uit, de koffieoogst is groot, maar de prijzen
zijn niet loonend meer, zoodat allerlei middelen worden
aangeprezen, om in dien toestand verandering te brengen.
Er zal evenwel niet anders op gevonden kunnen worden
dan de productie van koffie te verminderen en tot het
verbouwen van andere gewassen over te gaan. Dit is
natuurlijk gemakkelijk voor te schrijven, maar om een
dergelijke maatregel door te voeren, kost veel tijd en daar
voor moet er deskundige leiding aanwezig zijn"; juist hier
aan ontbreekt het veelal in de Zuid-Amerikaansche repu
blieken.
In Chili begint men meer en meer het Europeesche, en
wel inzonderheid hetNederlandsche element tot zich te trekken.
Onze ingenieurs hebben daar een welverdiende goede reputatie
en Nederland heeft, dank zij Excellentie Kraus, een
streepje voor bij andere landen.
N. America is erg bang dat het zenden der vloot
naar de Stille Zuidzee door Japan kwalijk zal genomen
worden. Roosevelt, de president, Taft en andere ministers
verzekeren aan ieder die het maar hooren wil, dat het
een oefeningstocht is en niet meer. Er komen uit America
berichten, dat de artilleristen op de schepen zoo góed bij
de oefeningen hebben geschoten, zeker om als tegenwicht
te dienen van de verklaring der Japanners, dat de gevechts-
m aarde der amerikaansehe schepen niet groot is. Als de
Californiërs en de Vancouwers zich nu maar kalm
houden tegenover de Japanners, wanneer de amerikaansehe
vloot arriveert, want anders gaan in de Zuidzee de poppen
aan het dansen.
De uitbarstingen van vele amerikaansehe bladen zijn
zeer te laken, want zij winden de publieke opinie onnoodig
op en schijnen niet te willen begrijpen, welk een ramp een
oorlog met Japan zoude zijn, nog afgezien van de vraag,
wie als overwinnaar uit den strijd zou te voorschijn treden.
Men vergete toch niet dat Japan nu reeds meer inwoners
Geeft dan Frankrijk, dat China honderden millioenen inwoners
bezit, die thans, zooals wij vroeger reeds in herinnering
brachten, ijverig door Japan worden onderwezen, in allerlei
vakken, door hen weder van de barbaren geleerd. Tusschen
China en Europa hebben wij thans nog het stootkussen
Rusland, maar op het weerstandsvermogen van dit Rijk
valt niet te rekenen de vulling van het kussen is er bijna
uit, en kan onder de tegenwoordige omstandigheden niet
vernieuwd worden.
Taft, Roosevelts minister van oorlog, heeft het parlement
in de Philippijnen geopend, en daar verteld dat de Philip
pines nog niet geschikt waren om op eigen beenen te
staan, maar dat America hun wel verder zoude opvoeden
tot zelfbestuurverkoopen zou America de Philippijnen
niet. Als Japan en America het maar over den prijs en
de betalingsconditiën konden eens worden, ons dunkt, de
koop ware spoedig gesloten, des noods onder goedkeuring
van een volksstemming.
Japan wordt hevig geteisterd door hoog water, en het
is te vreezen dat, als het water niet spoedig gaat vallen,
de rijstoogst zal mislukken, dat wil zeggen voor Japan
hongersnood en ellende. Zooals men weet eten de Japanners
geen vleesch, een beetje visoh maar verder rijst. Alleen
de soldaten en zeelieden, krijgen thans vleeschrantsoenen
omdat men meent opgemerkt te hebben, dat de lengtemaat
daardoor toeneemt en het weerstandsvermogen vermeerdert.
Het zijn nog maar proeven, die evenwel belangwekkend
zijn om te volgen. De kroonprins van Korea gaat zijne
studies in Japan voltooiende kroonprins van Japan die
in Korea gast was te Seoul, de hoofdplaats van Korea,
neemt hem mede. Er is druk gevlagd en geillumineerd te
Seoul, zoo luiden de officiëele berichten. Zouden de
Koreanen zoo spoedig de behandeling der Japanners ver
geten zijn? Wij wagen dit te betwijfelen. In het gedeelte
van Sachalin dat Japan is toegewezen beweert men groote
rijke oliebronnen ontdekt te hebben. Als het er zit zullen
de Japanners het er wel uithalen, daar kan men verzekerd
van zijn.
In Oos te n rij k - II ongar ij e maakt men zich met rede
ongerust over de gezondheid van keizer Frans Joseph.
Wel komen er steeds geruststellende bulletins, maar wanneer
zooveel professoren en doktoren bij een patiënt worden
gehaald, is het gewoonlijk niet pluis, en men moet niet
vergeten dat Frans Joseph reeds hoog bejaard is, en veel
zorg en verdriet gedurende zijne regeering heeft gehad.
Voor 12 jaren lang is nu weder de band gelegd tusschen
Oostenrijk en Hongarije, wanneer ten minste de parlementen
van beide rijken het advies van hun ministers volgen.
In Hongarije herinneren de socialisten de regeering
steeds aan hare belofte om het algemeen stemrecht in
te voeren, en deze herinnering gaat gewoonlijk gepaard
met vechtpartijen, glazen ingooien, enz.
Deze wijze van argumenteeren heeft gelukkig in ons
land nog geen burgerrecht verkregen.
Met de spoorwegstaking hebben de beide gouvernementen
veel te stellen, en deze zaak is nog niet in orde, zeer ten
nadeele van het geheele volk, dat op sommige plaatsen
gebrek krijgt aan de noodzakelijkste levensbehoeften.
In Italië is men ook overal aan het moeilijkheden
maken op de spoorwegen. De salarissen schijnen daar veel
te laag te zijn, zoodat het publiek op de hand is der
ontevredenen.
Noord-Italië heeft ook te kampen met overstroomingen,
zoodat vele der bekoorlijkste plekken aan de meeren
onder water dreigen te komen.
De koning van Italië, Victor Emanuel, houdt er van
door persoonlijk onderzoek op de hoogte der zaken te
komen. Zoo inoet hij een dezer dagen met zijn automobiel
plotseling in Calabrië zijn verschenen, alwaar de jongste
aardbeving zoo veel had verwoest, Voor het opbouwen van
huizen en ondersteuning der arme bewoners had geheel
Italië veel geld bijeengebracht. De koning aanschouwde
niets dan puinhoopen en een armzalige bevolking Een
streng onderzoek is dadelijk door Zijne Majesteit gelast om
te weten te komen, wat er met het geld gebeurd was, de
schuldigen zullen hun straf niet ontgaaner is nog veel
kwaads en oneerlijks in de administratie van Italië uit te
roeien, zelfs de rechterlijke macht schijnt niet overal zuiver
op den graat te wezen; er heeft een groote opruiming plaats
onder de rechterlijke ambtenaren die hun plicht verzaakten.
C(, Van Donderdag 17 totDonder-
Burgerlijke Stand. dag 24 0ctober.
Bevallen: H. van Kessel—van Ruiten, z.
Ondertrouwd: A. Brouwer en A. Planting.
Overleden: J. Verschuijl 4 in. A. G. Burck 65 j.
Overleden te Meerenberg: H. Chr. van der Pol, 46 j.
Het wordt nu tijd de laatste maat-
Bijenteelt. regelen te nemen, om onze bijen een
geschikt winterkwartier te bezorgen.
Zij moeten in de eerste plaats beschut zijn tegen de koude,
niet alleen om gezond te blijven, maar ook om zoo min
mogelijk honig te verbruiken, wat natuurlijk in 't voordeel
van den imker is. In den bodemplank mogen daarom geen
reten voorkomen, tocht mag er in de bijenwoning niet zijn
de ruimten tusschen dunwandige korven, zooals er vele in
ons land zijn, of kasten, moeten worden aangevuld met
droog mos. Bij alleenstaande woningen wake men er voor,
dat de eene zijde niet warmer verpakt worde dan de
andere, de bijen zouden dan naar den warmsten kant
trekken en uit het nest geraken. Boven op den gewonen
strookorf legt men een heide- of duinplag. Maar ook van
binnen is aanvulling noodig In korven met korte raten
kan men de groote ruimte tusschen plank en nest met mos
verkleinen. Zijn de raten echter te groot, dan moet het
werk wat worden verkort, opdat het niet beschimmele, en
afval uit het broednest niet onder tusschen de raten blijve
hangen, maar op den bodemplank terecht koine. Heeft men
het aantal raampjes bepaald, waarop men een boogkorf
of kast wil doen overwinteren, dan neme men de overige
weg, plaatse de scheidings- of schietplank, en vuile even
eens de verdere ruimte aan, of, zoo deze groot is, schuift
men nog een tweede plankje in, en vult de ruimte tusschen
de beide plankjes op. De honigkamer, indien ze los is,
wordt weggenomen is ze vast, dan legt men hier in hout
wol, mos, of, nog beter: vilt. Evenzoo worden de broed-
kaïners bedekt met wollen of vilten kleedjes stroomatten
in houten ramen voldoen ons ook zeer goed. Het vlieggat
verkleine men, om de muizen te weren, maar niet te veel
luchtverversching is dringend noodig. Bescherm het vlieggat
tegen regen, sneeuw en zonneschijn door blikken schuifjes,
die de opening min of meer afsluiten, of door kopjes van
hout, asphalt of papier boven het gat. Ge belet dan meteen
de bijenmees 0111 door zijn pikken tegen de korf, nabij het
vlieggat, de nieuwsgierige bijen naar buiten te lokken en
op te peuzelen.
Hebt ge dit alles gedaan, dan zijn uw bijtjes wèl verzorgd.
Aan den heer G. P. J. Beccari te
Gemeentebestuur. Haarlem is door Burgemeester en Wet
houders dezer gemeente vergunning
verleend tot het bouwen van een landhuis in het Duinlust
park alhier. Wij vernemen, dat het huis zal worden be
woond door mr. H. Tuymelaar, advocaat en procureur,
kantonreehter-plaatsvervanger en directeur der Industrie-
bank te Haarlem mr. Tuymelaar komt thans naar men-
schelijke berekening hier te wonen om niet meer weg te
gaan, wij beschouwen dat als een aanwinst voor onze
gemeente.
Ned. Herv. Gemeente, Zondag 27 Oct.,
Kerknieuws. voorm. 10 uur en 's avonds half zeven
Ds. J. A. van Leeuwen.
R.K. Kerk te Overveen. Zondag 27 Oct. voorm. 7 en
8| uur Gelezen H. Missen; 10 uur Hoogmis; 3 uur Vespers.
R.K. Kerk te Vogelenzang. Zondag 27 Oct. Kerkelijke
dienst te en 10 uur.
De kunstschilder J. J. L. ten Kate te
Kunst. Overveen, heeft uitnoodigingen rond
gezonden tot een bezoek aan de ten
toonstelling van eenige zijner werken in Hotel „Het Raadhuis"
te Overveen. De tentoonstelling is geopend van 23 October
tot 13 November telkens van 104 en's avonds van 910
uur. De lijst van hetgeen wordt tentoongesteld is de
volgende
No. 1. Morgenzon in 't Zwitserseh dal; 2. Waterval
(de Reichenbach)3. Zusters ('s Werelds wegen hoe uiteen
loopend ook, treffen zich soms vóór 't scheiden)4. Oceaan
5. Fjord in Noorwegen; 6. In 't duin bij avond; 7. Kust
aan '1 eiland Wight (Engeland)8. In de Campagna bij
Rome; 9. Duinhut; 10. Herinneringen; lt. Bloemen;
12. Het wrak; 13. Gebroken vaas; 14. Zonnig plekje;
15. Wachten (Visschersvrouw aan 't strand); 16. Herfst-
stemming (Ardennen-België)17. Schapen in 't duin;
18. Strand bij Zandvoort19. Garda Meer; 20. Branding
der Zee aan de Fransche kust; 21. Duinjaeht. Eenige
studies. Enkele reproducties naar werken van den schilder
uit het Museum te Luzern.
Voor aankoop wende men zich aan het adres van den
schilder J. J. L. ten Kate, Villa Berg en Dal, Overveen.
Wij wekken onze lezers op om alle met het werk van
onzen plaatsgenoot kennis te makenhet is voor het
eerst naar menschen-heugenis, dat in onze gemeente een
schilderijen-tentoonstelling gehouden wordt. Wij komen op
het tentoongestelde nader terug.
De Sociëteit Vereeniging. Vóór het ver-
Muziek. schijnen van ons vorig nummer, te kort
om daarvan toen nog melding te maken,
is de vernieuwde groote zaal der sociëteit Vereeniging in
gewijd met een concert voor leden en genoodigden. Wie
de vernieuwde zaal nog niet heeft gezien, zal bij zijn
eerste bezoek alleraangenaamst worden getroffen de ingang
is verbeterd, vooral netter gemaakt en de zaal zelf is
frisch en smaakvol, heeft zelfs iets deftigs gekregende
kille grijze en witte kleuren van vroeger hebben plaats
gemaakt voor een geelig blank met veel verguld, waar
tegen aan den tuinkant de geornamenteerde gordijnen in
blauw aan dikke glimmend koperen roeden aangenaam
afsteken. Het podium is gebracht op de hoogte van de
dorpels der deuren die naar de kleed- en wachtkamers
leiden. Het is door de electrische booglampen en de tal
rijke zijhangers des avonds in de zaal licht als de dag.
De benedenzaal is geheel voorzien van eenzelfde soort
klep-armstoelen, waarin men rustig gedoken, de voeten
op het plankje onder de fauteuil van zijn voorman, van
de muziek kan genieten en in de tusschenpoozen kan zien
hoe goed de oorspronkelijke bouwstijl is van de zaal, door
het aanbrengen van ornamentieke randen nu nog duidelijker
uitkomend. Jammer is het dat op de uitgebouwde boven-
galerij de zitplaatsen nog bestaan uil gelapte leeren stoelen.
Zijn er niet eenige Bloemendaalsche kunstvrienden, welke
bij voorkeur boven plaats nemen, die zouden willen mede
werken om dat deel van hel ameublement te brengen in
overeenstemming met het geheel?
Mejuffrouw Lucie Coenen, concertzangeres uit Utrecht,
zong dien avond met veel smaak, duidelijke voordrachten
zuiver liederen van Handel, Brahms, Strauss en Löwe. De
begeleiding der verrukkelijke aria van Hiindel: „So wie
die Taube in einsamer Laube, nach ihrem Trauten klagt"
liet naar onze smaak te wenschen over, ze was te veel
eigen muziek van het orkest en te weinig het trillende
ragtijn zilverig net, waartegen de volle rijpe melodie in
frissche kleuren uitkomt.
Het versterkt Haarlemsch muziekkorps voldeed ons het
meest in de ouverture Tannhauser. Enkele onzer muzikale
plaatsgenooten waren in het bijzonder gekomen om de
voordracht te hooren door Hector Abas van Ernst von
Wildenbruch's Hexenlied. muziek van Max Schillings.
Het romantische motief van dit gedicht is het vol
gende: de monnik Menardus herinnert zich op zijn sterf
bed in het klooster den door hem als jong priester mee-
gemaakten doodstrijd van eene hoewel volmaakt onschuldige,
als heks verbrande jonge vrouw, die hij had kunnen, maar
uit vrees voor verlies van eigen leven of reinheid, niet
tegenstaande haar smeeken, niet had durven redden. N11
is het haar beeld dat hem, die wild naar dezen dood verlangt,
ten Hemel geleidt en niet het gebed der 0111 hem heen
geknielde Broeders. De prior zegt ten slotte „Was Menschen-
augen nicht fassen, noch seh'n, Dort oben ist einer, der
wird es versteh'n, Er bat gesprochen„Mein ist das Ge
richt", Geht beten, Ihr Briider und richtet nicht".
Dit motief is zoowel door de fantasie des dichters als door
den componist .realistisch bewerkt. Abas met zijn om
vangrijk en diep geluid, maakte eene belangrijke kuust-
praestatie van het declameeren van dit ruim tweehonderd
verzen grootegedicht. Men kon bij hem niet bemerken
dat hij naar eigen stem luisterde om van zichzelf te genieten,
een eigenaardigheid velen declameerenden eigen, die
aldus een muur van ijdelheid optrekken, tusschen toe
hoorders en gedicht.
Muziekliefhebbers gaan met de zekerheid in de hun van
ouds bekende zaal nu uitstekend te zullen zitten, een goeden
winter tegemoet; zooals Haarlems spoorwegstation, alle
verhoudingen in aanmerking genomen voor het Centraal
station in Amsterdam wat uiterlijk en gemak betreft niet
behoeft onder te doen, zoo verhoudt zich de nieuwe zaal
der Vereeniging tot die van het Concertgebouw. Haarlem
gaat vooruit.
Concert Flesch-Röntgen.
Woensdag 30 October a.s. zal in de concertzaal „de
Kroon" te Haarlem de Flesch-Riintgen-avond plaats vinden.
Dat de talrijke Bloemendaalsche bewonderaars van deze
beide uitstekende musici niet in gebreke zullen blijven
dit concert bij te wonen, is licht te veronderstellen,
wetende welk heerlijk kunstgenot te wachten is.
Het le gedeelte van het programma bevat viool- en
pianostukken van Beethoven, Nardini, Francoeur, en Leclair.
Het 2e gedeelte is geheel gewijd aan Grieg en bevat 4
kleine piano-composities en de sonate voor viool en piano
op. 45 no. 3 in C-moll.
De firma A. Vernout is met de regeling belast.
Concert IJ do-Cats-Andriessen.
Wij vestigen de aandacht op het concert 7 Nov. a.s. te
geven door mej. Sophia B. IJdo, zangeres te 's-Gravenhage,
den heer E. A. Cats, violist en den heer W. Andriessen
pianist te Haarlem.
Ofschoon mej. IJdo te Bloemendaal nog niet is opge
treden is zij voor zeer vele ingezetenen geen onbekende.
Wij herinneren alleen maar aan hare schitterende ver
tolking van de Ben Azaf-partij in Goudsprookjes-Tooverlied,
in den vorigen winter te Haarlem opgevoerd.
Over den heer Cats kunnen we kort zijn. De beoordeeling
van zijn talentvol vioolspel in verschillende couranten
te Haarlem en andere plaatsen zijn van dien aard, dat hij
geene verdere aanbeveling van noode heeft.
De heer W. Andriessen, de derde van het trio, heeft niet
enkel als pianist maar ook als componist reeds naam ge
maakt.
Wij verwachten dan ook dat deze drie jonge kunstenaars
niet alleen veel succes maar ook eene stampvolle zaal
zullen hebben.
Zalsman's eerste liederenavond (Kwartetavond).
Het was te verwachten dat de heer Zalsman met me
juffrouw Van Linden van den Heuvel, deze temperament
volle zangeres en de zorgvuldig gekozen alt en tenor onder
begeleiding van den heer Henk van Breemen, den echt
beschaafden artiest en van mevrouw Zalsman succes moest
hebben. Het denkbeeld van den heer Zalsman om een reeks
liederenavonden te geven, naast de instrumentale muziek,
die wij dezen winter te Haarlem kunnen hooren is sym
pathiek. Maar sympathieker is ons nog Zalsman's pogen
