53
erti als Mario Cavaradossi
ia Corsi als Floria Toska
n den schouwburg Jans-
»La Tosca" van Sardou.
zeket wilde men gaarne
m deze heelt dan ook
t Sigra Emilia Corsi een
en ook genoemd worden,
eder bedrijf gaf het pu-
ne goedkeuring te kennen,
t a.s. Donderdag »Onze
5 bedrijven van Victoria
ing Jr. Het werd in tal
1. Woensdagavond is in
izalen van De Kroon"
jpgericht eene afdeeling
Omstreken (de offieiëele
riem), van de vereeniging
verwaarloosde of verlaten
gen in ons land telt, ver-
op 1 Januari 1907 (in
inderwetten) reeds 249,
loopig bestuur werd be-
b der afdeeling zal voor-
in werking zal kunnen
aoemd onze plaatsgenoote
dezer maakt opmerkzaam
maken aan het afgraven
i bouwplannen. Het moet
nu en voor altijd. Ook
overzijde van het kanaal
aat het zand weg te voeren
ordt het tijd te bedenken
onder de natuurlijke ver-
e verminken,
te Hilversum, waar aan
tal van personen jam
moge eene waarschuwing
te gaan of in onze buurt
rde iso. i. levert vooral
g, die van af grooten af-
rend gevaar voor het leven
ber zijn door de Noordzee-
190 stoomschepen, 633
319 schepen inhoudende
doeners, 190 stoomschepen,
n, 670 andere vaartuigen,
ie 976,987 M3.
nde 1,843.914 M3. tegen
iepen waren te groot voor
ndeelhouders der Visscherij-
IJmuiden, heeft besloten
n dividend uit te keeren
1000 gulden.
sche keizerin a.s. Dinsdag-
IJmuiden zal binnenvallen,
cht Hohenzollern" in de
a H. M. per salonboot van
shaven met een bezoek zal
rig gereed staan, om H. M.
innengebracht de in zin-
134. Dit schip is door een
lek geslagen, en werd dus
chershaven aan den grond
sloot- en grachtwater.
tiws van den Dag" van 9
)7, komt het volgende
aat de gezondheidstoestand
aan den gevreesden typhus
steeds toe. Vrijdag heeft
Iheid er een onderzoek naar
tten dat voor allerlei doel-
zal gemaakt worden, zal
worden verontreinigd",
het woord „waarschijnlijk"
het niet gebeurt,
nen wanneer dat slootwater
n.
een reeks kool waterstof ver-
die reeks zijn vrij vluchtig
reeks zijn zware koolwater-
terst moeielijk.
het slootwater zeer lang,
zal blijven voor mensch en
scom missie de vraag gesteld
periment is uitgemaakt dat
sterven, wanneer op het
drijft, zoo dun dat onze
staat zijn de dikte aan te
lan de oppervlakte van da'
dan kunnen zij die in
hien nog wel blijven even
Hen tieren het weligstr, daar
en de meeste stilstand
ologische reiniging 'an in
van het slootwater petro-
het zeer goed kunnen zijn
Donderdag 1.1. woonden wij het reeds
Muziek. eenige dagen te voren in ons blad
aangekondigde concert bij van mej.
S. IJdo, operazangeres uit Den Haag en de heeren E. A.
Cats (viool) en W. Andriessen (piano.) De zaal was niet
druk bezet, doch wij kunnen niet anders zeggen dan dat
wij veel hebben genoten.
Mej. IJdo, die wij het vorig jaar in de operette „Goud-
sprookje's Tooverlied" leerden kennen, wist ons zoowel
door haar stem als door hare voordracht zeer te boeien. Opval
lend was de duidelijke uitspraak, zonder de tekst voor
zich had men haar woord voor woord kunnen verstaan.
Wij kregen o. a. van haar te hooren„Ich liebe dich"
van Grieg, „Widmung" van Schumann en „Standchen"
van Brahms. Werd dit lied zeer verdienstelijk uitgevoerd,
een uitbundig applaus viel haar ten deel bij het lied „Van
eene Herderin", tekst van Dr. J. P. Heye, gecomponeerd
door Dr. E. D. Pijzei
De heer E. A. Cats, begeleid door den in Haarlem
reeds zeer bekenden jeugdigen componist W. Andries
sen, beschikt over veel temperament. De pianobegeleiding
had in de sonate F. Maj. van Edvard Grieg wel iets zach
ter kunnen zijn overigens liet zij niets te wenschen over.
Het Vorspiel und Adagio uit het G-moll concert van Max
Bruch werd gevoelvol eu meesterlijk weergegeven, even
als de fantasie de l'opera Faust; helder en zuiver waren
de hooge toonen.
De jeugdige componist W. Andriessen heeft veel tot den
genotvollen avond bijgedragen. Het meest bewonderden
wij zijn techniek, en zijn spel vooral in Chopin's studie no.
47 en Erlkönig.
De muziekvereeniging „Crescendo" gaf dienzelfden avond
in hotel Klein-Zomerzorg hare uitvoeringook daar was
de belangstelling, vooral in het begin van den avond ge
ringer dan het orkest verdiende. Aanmerkelijk is de vooruit
gang die de vereeniging in individueel en in samenspel maakte
in vergelijking met vroeger onder een ander directeurden
kapelmeester, den heer Kouwenhoven, komt daarvoor eer
toe. Een danspartij besloot den avond. Wij zouden het bestuur
beleefd in overweging geven, om, wanneer de programma's
tevens als toegangsbewijs dienen, dit in het vervolg daarop
zoodanig te vermelden, dat elk misverstand uitgesloten is,
nu heeft dit bij enkelen bestaan.
Nagekomen. Onze medewerker voor
Nieuwe rubriek, den bijenteelt was deze keer wat laat,
vandaar dat dit bericht voor ditmaal is
moeten verhuizen naar deze nieuwe rubriek.
Nu onze bijen welverzorgd zijn, hebben we al den tijd
om onze gedachten te laten gaan over de wondervolle
huishouding der bijen. Het leven der bijen is werkelijk
een rijke en schoone bladzijde in het boek der natuur.
Reeds in de oudheid hield men zich met de bestudeering
ervan bezig, maar men had toen nog van de bijenmaat
schappij een geheel verkeerde voorstelling. Wegens het
gemis van hulpmiddelen kon men slechts gebrekkig waar
nemen.
Wij weten nu, dat de bijenkolonie bestaat uitde koningin,
die de eenige eierlegster ie, een 1520000 of meer werk
bijen, een 600— 1000-tal darren of mannetjes. Deze laatste
werden door de onderzoekers der oudheid voor een ver
basterd, gansch nutteloos bijensoort gehouden. De werkbijen
hield men voor de eierlegsters en de koningin beschouwde
men als het eenige mannetje, dat de arbeidsters moest
bevruchten. Zij werd dan ook „koning" geheetendeze
was de bestuurder, de gebieder, de legeraanvoerder, als
volgens de fantasie der schrijvers, de eene zwerm tegen
den andere ten strijde trok. 't Heeft lang geduurd tot
in de 17e eenw eer de oude voorstelling der bijen
maatschappij van een haan met zijn kippen, plaats maakte
voor een juistere, 't Was onze landgenoot Jan Swammerdam,
wiens ontdekkingen door den grooten Boerhave later zijn
verzameld, die in deze het ware licht deed opgaan De
nieuwere wetenschap met hare hulpmiddelen heeft ons geleerd,
dat van een heerscher of heerscheres in de bijenstaat geen
sprake is, dat wij dus eigenlijk zoomin van een „koningin"
als van een „koning" kunnen spreken eierlegster of bijenmoeder
zou gepaster zijn; de koningin wordt dan ook door vele
imkers „de moêr" geheeten. Slechts in zooverre mag zij
aanspraak maken op den naam van „koningin", dat haar een
inderdaad koninklijke verzorging ten deel valt. Zij wordt
gevoederd met het beste voedsel, door de voedsters in heur
voormagen bereid, zoodat het sneller en beter in het bloed
wordt opgenomen. Enkele imkers verhalen te hebben waar
genomen, dat de voedsters, met zachten, kalmeerenden drang,
de koningin dwongen tot voedselopname.
De bijen vereenigen zich het liefst om de „moeder";
deze heeft in den winter de beste plaats in den tros.
Sterft ze, dan is de geheele kolonie in de war, orde en
vlijt zijn verdwenen, en wordt in het gemis niet voorzien,
dan gaat het geheele volk, tot het laatste bijtje toe, te
gronde.
Het herhalingsonderwijs ondervond ver-
Ondenvijs. leden jaar op de openbare school te
Overveen veel hinder door een bende
van jongens, die onder de ramen ketelmuziek maakten en met
vuil tegen de ruiten gooidende lessen werden 's avonds
gehouden, en de politie scheen slecht ingelicht. Men heeft
de lessen nu naar een ander, meer afgelegen lokaal moeten
overbrengen; in dit lokaal zijn evenwel geen geschikte
banken, het is immers dat voor de laagste klasse. Met
slechts 4 leerlingen is het herhalingsonderwijs begonnen;
verleden jaar eindigde het niet met meer leerlingen, terwijl
er toch zeker een 15 a 20 kinderen te Overveen zijn,
die voor het volgen van dit onderwijs in aanmerking komen.
Aan de bedoeling der wet wordt hier blijkbaar niet de
hand gehouden. Die bedoeling is niet, dat, wanneer er
TWEEDE BLAD VAN HET BLOENIENDAALSC H
ouders zijn, die voor hunne kinderen herhalingsonderwijs
wenschen, aan dien wensch schoorvoetend kan worden
voldaan, neen, algemeen bekend moet worden gemaakt,
dat ruimschoots gelegenheid bestaat herhalingsonderwijs te
genieten, tot het bijwonen van dit onderwijs moet het
gemeentebestuur, moet het onderwijzend personeel krachtig
aanmoedigenvoor het ongestoord kunnen geven van dit
onderwijs in daarvoor geschikte lokalen moeten B. en W.
en het hoofd der politie de noodige maatregelen treffen.
Aan den ijver der onderwijzers behoeft in Bloemendaal
niet te worden getwijfeld.
Op Donderdag 14 Nov. a.s. hoopt de
Plaatselijk afd. Bloemendaal van den Chr. Nat.
Nieuws. Werkm.-Bond haar 6e jaarfeest te vie
ren, voor welke gelegenheid een tom
bola zonder nieten zal samengesteld worden van voorwer
pen, door leden en begunstigers vrijwillig bijeengebracht.
Deze jaarvergadering, welke in een der zalen van hotel
„Welgelegen" wordt gehouden, is, voor zoover het aantal
plaatsen dit toelaat, voor een ieder toegankelijk tegen 'be
taling van 10 cent.
De heer G. S. de Clercq, algemeen secretaris van de
maatschappij van nijverheid alhier is benoemd tot officier
in de orde van Oranje-Nassau, ongetwijfeld in verband met
zijne werkzaamheden voor de Internationale tentoonstelling
van ambachtswerktuigen.
Aangekomen vreemdelingen.
Pension „Pomona", aangekomen gasten: Dr. Danjou uit
Nice.
Hotel van ouds „Het Raadhuis", Overveen. Mejuffr.
Heyman uit Venraai; J. Gielen uit Utrecht; O. Vos uit
Katwijk; familie v. d. Valk v. Brigdamme uit Rotterdam,
4 personen.
Hotel „Zomerzorg", Bloemendaal. De heer T. Betz;
Mevrouw BetzBeuker Andrea.
Pension „Villa Uthem", Aerdenhout. Mej. H. Versteegh
uit Stockholm.
Toen de huppelgrage pen des heeren
Polemiek. J. C. P. zou worden aangevat om zijn
637ste om-ons-heentje te schrijven,
kwam zijn naar verandering hongerende geest tot het besef
dat 636 onderwerpen waren uitgeput. Doch de stofbril
wordt opgezet en zoowaar, met dit instrument voor de
oogen schoon doch sprakeloos, vindt de meester in ons
vorig nummer den naam van zijn courant: „H. D. gaat,
door de namen van benoemde curatoren in faillissementen
te verzwijgen onredelijk op den slechten weg", 't is uniek,
't is omzoo te zeggen eenig, roept hij uit, welk een rijke
schakel van motieven, welk een verrukkelijk begin en
einde voor een om-ons-heentje: H. D., slechte gewoonte,
verbeelding, curatoren (daarvan maken wij advocaten)
dwazen noemen die idealisten, publiek dienen, en passant
om het Boemendaalsche Weekblad heenhuppelen, zooveel
mogelijk terecht komen bij eigen courant, H. D. Intus-
schen niet spreken van Stads-editie maar van zustercourant.
Zijn pen vangt te huppelen aan. J. C. P. noemt wat
wij zeiden (idealistisch een handschoen dien wij hem toe
werpen, wij noemen het eenvoudig een berichtje met zake-
lijken inhoud, dat wij plaatsten. Wat een stof wordt
daarvoor scheef en dwars overhoop gehaald, en wat zijn
daar voor de gezondheid schadelijke kiemen in
Uit niets blijkt hem dat onze redacteur het berichtje
zelf geschreven heelt, maar al zij dit zoo en al is het in
ieder geval onder zijne verantwoordelijkheid geplaatst,
onze redacteur redigeert onze courant toch niet als advocaat
of procureur of als curator? Wat dan te denken van deze
zinsnede van J. C. P.„Hij (d.i. onze redacteur) als advocaat
„en procureur, heeft belang bij de vermelding van de
„namen der curatoren onder de berichten". Waarom? om
zijn eigen naam te lezen, maar hij leest daartegenover 29
keer den naam van anderen en dan welk een onwaardige
veronderstelling. Als advocaat, dienende de belangen zijner
clienten laat de publicatie hem koud, want hij kent de
benoemingen reeds door het bijwonen der terechtzitting.
Wat is er met die zinsnede toch bedoeld, als men daarbij
nog wil bedenken dat curatoren ook buiten de balie ge
kozen kunnen worden
De zakelijke redenen, die wij opgaven hebben op J. C.
P. niet veel indruk gemaakt. Blijkbaar had hij het voor
recht zelden of nooit als schuldenaar in eenig faillissement
betrokken te zijn, of misschien heeft hij dat bekende luikje
in zijn gemoed, dat hij sluit zoodra hij niet ontvankelijk
voor indrukken wezen wil. Het is anders van zelf sprekend
dat er tal van omstandigheden bestaan, 1. die het wen-
schelijk doen zijn dat nog denzelfden dag naam en adres
van den curator aan de schuldeischers bekend zijn 2. die
het onmogelijk maken voor den curator om denzelfden
dag te adverteeren (eigen afwezigheid, afwezigheid van den
rechter-commissaris, deplorabelen toestand van den boedel
enz.) terwijl het bovendien duidelijk is, dat: het noemen
van den naam van den curator lo. de courant niets kost,
laten wij stellen hoogstens eenige centen per week voor
alle faillissementen in het arrondissement; 2o. der courant
onmiddellijk voordeel zal opleveren, omdat personen met
uitgebreide zaken in het arrondissement, zich op de courant
die de namen der curatoren wèl bekend maakt*, zullen
abonneeren.
De curatoren adverteeren krachtens wettelijk voorschrift
toch in de bladen die de rechter-commissaris in overleg
met hen aanwijst, doch meestal een of meer dagen na de
uitspraak, zooals ieder kan gewaarworden.
De couranten als H. D. en S. E. (welke door J. C. P.
weder van den goeden weg schijnt afgeholpen te zijn)
behartigen dus in deze noch het algemeen, noch eigen
belang: de tegenstelling die J. C. P. stelt tusschen het
N.B. Zooals b.v. De Spaarnebode.
WEEKBLAD.
algemeen belang en dat van H. D. en S. E., bestaat niet
en het is dus ook niet noodig hem bij zijna ontwikkeling
van die anti-these te volgen.
Het kracht-middel dat H.D. wil aanwenden om de cura
toren naar haar zin te dwingen zou van gelijke soort zijn
als een afspraak van allen, die.wel eens voor eene benoe
ming tot curator in aanmerking komen om niet in eenige
courant te adverteeren, die den naam des curators niet
dadelijk noemt. Wij zeggen met J. C. P.wij kunnen
het hierbij laten, wij zullen evenwel van dit vermogen
geen gebruik maken, doch nog het volgende hieraan toe
voegenomtrent het verschil van wat behoort bij de
berichten, wilt bij de advertentiën willen wij gaarne nog
eens een lesje bij den heer Peereboom komen nemen. Het
klinkt vreemd maar de heer Peereboom is voor ons een
ander dan de J. C. P. der om-ons-heentjes. Vaart, wanneer
wij den eerste tegenkomen ons een zekere verrukking door
de aderen, en kunnen wij alsdan met hem vaak doel
treffend redeneeren, het eerste gezicht reeds van een om-
ons-heentje, vooral wanneer het met schalksche opmer
kingen is doorspekt, brengt ons in twijfel of de zakelijke
kant van het te behandelen geval niet is opgeofferd aan
dat andere grootere belang van H. D.zijnen lezers zoo
mogelijk iederen middag na afloop van het vermoeiende
dagwerk eene zachte kitteling des geestes te verschaffen,
waarvan als conventioneele, d.i. oppervlakkige journali
stiek, niets naar binnenwerkt en ook niets beklijft, en
kunnen wij ons met de „argumentatiën" van zulk een
om-ons-heentje desniettemin zeer goed vereenigen (de hup
pelende vlotheid van J. C. P.'s stijl maakt tegenspreken
tot eene mede-huppelende bezigheid, welke spoedig be
lachelijk wordt en boos op J. C. P. worden gaat heele-
maal niet), dan geschiedt dit vereenigen alleen op deze
voorwaarde, dat wij zelf de argumenten eerst nog in de
argumentatie moeten inschuiven. Ieder die nolens volens
aan den weg timmert en een zoo vaardig journalist als
J. C. P. in zijn buurt heeft, staat er aan bloot genu-en-
daud, gevandag-tot-dagd of geom-ons-heend te wordenJ.
C. P. is daarbij de kwaadste nog niet, al is hij een beetje
hokjes- en etikettenprofeet, hij is nooit grof, wat hij schrijft
is altijd leesbaar, vaak aardig, somtijds met een tintje
geest maar het heeft althans in dit geval niets te maken met
redelijke zakelijkheid, met vele andere nuttige dingen en
mist de kracht om met klem te overtuigen.
De lezer zal hebben bemerkt dat wij tot doorvoering
van ons eigen beginsel, geen polemiek te voeren zonder
des tegenstanders woorden voluit te plaatsen, maar niet
kunnen komen. Nu is het in dit geval niet erg, want het
is Haarlem's Dagblad niet te doen geweest en nog niet
te doen om gelijk te hebben, doch alleen om zichzelf wat
met ons te vermakenen al waren wij inconsequent, ook
dit zou tegenover den schrijver der om-ons-heentjes niet
schaden; was hij het niet die eens betoogde de dwaasheid,
een juridische vragenbus in een dagblad te openen en
zagen wij in zijn dagblad niet onlangs, en met meer ver
toon dan elders, zulk een vragenbus geopend
L.l. Zondagmorgen was de Haarlem-
Sport. sche voetbalvereeniging „Unitas" de
gast van B. B. V. II op het B. V. V.
terrein, gelegen achter de hoeve Sinneveld, tegenover
Bloemendaalsch Begin. Kort na het begin van den wedstrijd
maakte Bloemendaal één punt, ontstaan uit een gecombi-
neerden aanval, gevolgd door een goed schot van den
rechtsbuiten. Unitas wist echter het spel te verplaatsen en
bracht voor de rust den stand op 31 in haar voordeel.
Na de rust was Bloemendaal den geheelen verderen
speeltijd sterker en wist dit in 7 doelpunten uit te drukken.
Unitas was niet in staat meer dan I punt aan hare score
toe te voegen, zoodat B. V. Y. II met 84 won.
's Middags speelde B. Y. V. I een wedstrijd tegen
„Sport" 1 uit Hoorn, onder de leiding van scheidsrechter
Elzinga. Bloemendaal trad reeds dadelijk aanvallend op
en wist 10 minuten na het begin het eerste doelpunt
te maken, dat spoedig gevolgd werd door no. 2. Hierna
werd Sport eenigszins sterker eu loste de linksbinnen een
prachtschot, dat echter van de paal terugsprong in het
veld. Even later miste een der achterspelers van B. V. V.
eu was een Sportspeler er vlug bij om den bal in het
doel te plaatsen; stand alzoo 21 voor Bloemendaal. Nu
nam Bloemendaal weer de overhand en wist voor de rust
nog 3 maal te doelpunten, eenmaal door een mooi, hard schot
van den middenvoor en tweemaal door den rechtsbuiten,
zoodat de rust inging met een 51 voorsprong van
Bloemendaal.
Na de rust slaagde B. V. V. er in nog 3 punten te
behalen, terwijl Sport er slechts 2 maakte, waardoor de
wedstrijd eindigde in een schitterende, hoewel wat geflat
teerde 88 overwinning van Bloemendaal.
De stand der le klasse Noord-Hollandschen Voetbalbond
is thans als volgt:
Vereenigiugen. weds, gesp
B.V.V. I Bloemendaal2
ZVVI Zaandam 3
II.F.C. III Haarlem... 2
Volharding Hoorn3
Sport Hoorn3
D.E.C. I Amsterdam,. 1
Zondag 10 November a.s. speelt een combinatie, be
staande uit spelers van vereenigingen aangesloten bij den
N. H. V. B. te Zaandam een wedstrijd tegen het elftal van
den Haarlemschen Voetbalbond.
Als prijs is door de Vereeniging ter bevordering van
vreemdelingenverkeer te Zaandam een groote zilveren
medaille uitgeloofd.
Twee spelers van B. V. V. zijn uitgenoodigd de kleuren
van den Noord-Hollandschen Bond te helpen hooghouden.
doelpunten
gew.
gel. verl.
P-
voor tegen
gem.
2
0
0
4
9—3
2.00
2
0
1
4
11—3
1.33
1
0
1
2
5—8
1.00
1
0
2
2
8—5
0.66
1
0
2
2
6—17
0.66
0
0
1
0
2—5
0.00
aden meldden in de visgchera
