gijvoegsel van „}(et gloemenDaalsch Weekblad"
243
van Zaterdag 7 November 1908,
Burgemeester en Wethouders der ge-
Ambtelijke meente Bloemendaal maken bekend, dat
mededeelmgeil. een afschrift van het primitief kohier
van den hoofdelijken omslag voor het dienstjaar 1908, ge
durende vijf maanden, van den 18en Augustus 1908 tot
en met den 17en Januari 1909 ter gemeentesecretarie voor
een ieder ter lezing ligt.
Bloemendaal, den 18en Augustus 1908.
Burgemeester en Wethouders voornoemd
De Secretaris, De Burgemeester,
A. J. van der Flier. A. Bas Backer.
Zotten zijn allen die het schijnen en de helft van hen die het
niet schijnen.
Gedeputeerde staten van Noordholland
Plaatselijk hebben in hun vergadering van '21
Nieuws. Juli 1908 vastgesteld het bijzonder
reglement van bestuur voor het water
schap „Mariënduin", hetwelk bij besluit van 23 September
1908 is afgekondigd.
In dit reglement zijn de grenslijnen aangegeven, de werk
zaamheden der bestuursleden nader omschreven, de omslag
voor. de waterschapslasten geregeld benevens de vrijstelling
hiervan van een aantal perceelen en de bepalingen omtrent
begrooting met het daarbij behoorend kohier van den omslag,
benevens de vastgestelde rekening, met de daarbij behoorende
bescheiden, van het. vorige jaar vastgesteld.
De koninklijke goedkeuring is den 14den September 1908
op dit reglement verkregen.
Met ingang van Maandag 9 November a s. is het tarief der
Electrische Sp. Mjj. op de lijn Bloemendaal Haarlem en
omgekeerd als volgt: enkele reis 7^2 ct., 2-rittenkaartjes
10 ct geldig op den dag van afgifte, zoowel voor 2 ritten
op de lijn BloemendaalHaarlem als voor een rit Ceintuur
baan en een rit op de lijn Bloemendaal - Haarlem. 10-ritten-
boekjes kunnen vóór 1 Januari a s. a 6 ct. per kaartje
ingeruild worden aan de «Lunchroom Rusthoek."
Bij den ingang van het Bloemendaalsche park reden j.l.
Dinsdagmorgen de automobielen van de heeren Geus v. d.
Heuvel en Dudok de Wit tegen elkander. Hoewel de in
zittenden met de schrik vrij kwamen, hadden beide auto
mobielen belangrijke schade bekomen.
Op den N'oorderstationsweg sprong Donderdag e°n buis
der waterleiding, welk gebrek met den meesten spoed is
hersteld.
Gisteren werd op het politiebureau inspectie gehouden
over de landweerplichtigen.
De Bloemendaalsche Amateur Fotografen Vereeniging zal
op Donderdag 12 November as. des avonds ten 8 ure, een
vergadering van werkende en kunstlievende leden houden,
in een benedenzaal van café Brinkmann, Groote Markt te
Haarlem.
Punten van behandeling:
Voordracht met projectie over Noord-Amerika door den
heer Ign. Bispinck.
In het berichtje in ons vorig nummer behelzende de me-
dedeeling over de in hotel Hartenlust" gehouden bijeenkomst
van een dertigtal ingezetenen der gemeente, omtrent het ver
krijgen van vereenigingslokaal enz., is de naam van een der
toen benoemde commissieleden, mr Boon Hartsinck, verkeerd
afgedrukt, welke fout wij hier, met onze beleefde veront
schuldiging aan den betrokkene, herstellen.
Door de politie is te Aerdenhout procesverbaal opgemaakt
tegen J. v. d. B. te Zandvoort, wegens het rijden met een
met mest beladen wagen over de Aerdenhoutslaan, van welken
wagen de mest op den weg viel en tegen J. P. H. aldaar
wegens het onbeheerd laten staan van een trekdier op den
openbaren weg.
Voorts werden niet minder dan 16 bekende wildstroopers
bekeurd, wegens het stellen van wildstrikken en overtreding
van art. 461 W. v. S.
Gevonden voorwerpen 2 sleutels en een R. C. vragen-
boekje en een draagzeel.
Verloren en bij de politie te bevragen: een gouden me
daillon.
Vogelenzang. Tegen F. van der H., alhier, is proces
verbaal opgemaakt wegens overtreding van art. 20 van het
motor- en rijwielreglement. Dr. van G. en E. v. D. te Haar
lem, die zich beiden aan een dergelijke overtreding schuldig
maakten, werden deswege bekeurd.
De ware beleef .heid is plicht, de geaff cteerde, vooral de onge
wone, is bedrog.
De Rechtbank wees onlangs in het
Recht en Wet. faillissement Van Dieren Bijvoet het
volgende vonnis tusschen de voogdes
der minderjarige erven Houwink en de Incasso Bank" te
Amsterdam
Tusschen
De Naamlooze Vennootschap: «Incasso Bank" gevestigd
en kantoorhoudende te Amsterdam, Requirante tot verificatie
in het faillissement van Wilhelmus van Dieren Bijvoet, kleer-
bleeker, wonende te Bloemendaal, procureur Mr. H. Tuytne-
lsar, en
le. Mevrouw Geertruida Cornelia Frylinck zoowel voor
zelve als in hoedanigheid van moeder-voogdes over de
nderjarigen Maria Wilhelmina Albertus Sjoerd en Geer-
truida Houwink, wonende te Nijmegen en
'2c Henricus Willem Houwink, wonende te Beverwijk, als
'•an de moeder-voogdes toegevoegd raadsman in de voogdij
"h; even gemelde minderjarigen, Gerequireerden tot verifi
er i procureur Mr. Johan Spoor.
Arrondissements-Rechtbank te Haarlem enz. In Rechte
in de 2e plaats betreffande de vraag of de 2e gere-
quheerde is ontvankelijk in zijne gevoerde betwisting;
dat de 2e gerequireerde in deze optreedt als aan de
le. gerequireerde in hare qualiteit van moeder voogdes
toegevoegde raadsman in de voogdij over voormelde minder
jarigen
O. dat nu volgens art. 441 B.W. de voogd den minderjarige
in alle burgerlijke handelingen vertegenwoordigt en nu de
moeder voogdes slechts gehouden is voor daden de voogdij
betreffende de toestemming te verkrijgen van dien raadsman,
hieruit volgt, dat de laatste de bevoegdheid mist om mede
met de voogdes in rechte op te treden, zoodat de 2e gere
quireerde in dit mede door hem gevoerd verweer is niet
ontvankelijk
O. verder wat den len grond van betwisting betreft, dat
n.l. aan de firma Bijvoet en Zoon tot het door requirante
gestelde bedrag geen crediet is verleend;
Dat door de requirante gedane niet betwiste productie
van een schrijven van de requirante d.d. 4 Augustus 1906
geregistreerd te Amsterdam 30 Oct. 1908 aan de comman
ditaire vennootschap onder de firma Bijvoet en Zoon, waarbij
requirante zich bereid verklaart voormeld crediet te ver-
leenen in verband met de in afschrift geproduceerde onge-
teekend geregistreerde saldo biljetten houdende accoord
bevinding door de firma Bijvoet Zoon van hare rekening
courant met de requirante over het 3e en 4e kwartaal
1906 en in verband ipet de door de fiima Bijvoet Zoon
op requirante getrokken door requirante geproduceerde
behoorlijk gezegelde wissels tot een bedrag van f 15000.
de credietverleening als gesteld is bew.zen, zoodat de le
grond van betwisting niet opgaat;
O. wat de 2e grond van betwisting betreft dat n.l. de
firma Bijvoet Zoon dat bedrag niet heeft genoten;
O. dat ter beslissing hiervan moet worden onderzocht met
welke vennootschap in wier naam, zooals vaststaat de ge
failleerde Wilhelmus van Dieren Bijvoet het crediet opnam,
men in deze te doen heeft
O. dat uit de door gerequireerden geproduceerde tusschen
partijen bestaande acten verleden voor notaris Ter Hoffstede,
te Bloemendaal, respectievelijk op 3 September 1891 en 7
Juni blijkt, dat tusschen den minderjarigen auteur Houwink
en den gefailleerde bestond eene vennootschap ten doel heb
bende het voor gezamenlijke rekening uitoefenen der kleer-
bleekerij, dat de gefailleerde Bijvoet en de minderjarige auteur
daartoe goederen en geld in gemeenschap hebben gebracht
met de daarbij uitgesproken bedoeling om het daaruit ontstane
voordeel met elkander te deelendat hieruit volgt, dat er
tusschen de voornoemde minderjarigen en den gefailleerde
heeft bestaan een burgerlijke vennootschap of maatschap onder
de firma terwijl verder uit de acten blijkt, dat de getail
leerde met uitsluiting van alle anderen met het beheer der
vennootschap belast was en derhalve was de aansprakelijke
vennoot en dat de auteur der minderjarigen voornoemd was
vennoot bij wijze van geldschieting;
O. dat alsnu op den voorgrond moet worden gesteld dat
deze maatschap of vennootschap geen rechtspersoon is en
tegenover derden niet als afzonderlijk lichaam bestaat en dat
het in deze niet afdoet of de vennootschap of maatschap door
requirante en den bekeerenden vennoot commanditaire ven
nootschap wordt genoemd, zijnde zulks in deze voor het
rechtsgevolg onverschillig
O. dat nu, zooals ook volgt uit bet bepaalde bij art. 1679
en 1681 B.W. een derde handelende met een der leden der
maatschap of vennootschap zooals in casu vaststaat dat is
geschied,, alleen met dezen handelt en tegen dezen rechten
verkrijgt
O. dat zulks ook het geval is wanneer de vennoot handelt
voor rekening der vennootschap daar volgens art. 1681 B.W-
daardoor alleen de vennoot verbonden wordt die gehandeld
heeft tenzij de overigen hem daartoe volmacht hebben ge
geven of de handeling ten voordeele der maatschap heeft
gestrekt
O. dat geen dezer uitzonderingen door partijen wordt ge
steld of wordt beweerd aanwezig te zijn
O dat derhalve de bestrijdingsgrond dat de firma Bijvoet
Zoon dit bedrag door den vennoot Wilhelmus van Dieren
Bijvoet geleend niet heeft genoten, in deze waar enkel die
vennoot wordt aangesptoken niet afdoet;
O. wat den 3en grond van betwisting betreft, dat in ieder
geval deze verordening, niet in dit faillissement behoort, daar
de commanditaire vennootschap niet failliet is;
O dat uit het hiervoren overwogene volgt, dat deze vor
dering in de eerste plaats thuis behoort in het faillissement
van den vennoot die de verbintenis aanging al deed hij dit
ook ten name der vennootschap, daar uit het stelsel onzer
wet in zake de Burgelijke Maatschap volgt, dat het den
derde volmaakt onverschillig is of de persoon met wie hij
eene rechtsbetrekking sluit op zich zelf staat dan wel, of
deze tot eene maatschap behoort, zoo lang hij alleen die
persoon aanspreekt, terwijl van een eventueel opkomen in
het faillissement der onderhavige vennootschap reeds daarom
nimmer sprake kan zijn, omdat een dergelijk faillissement
op zich zelf niet bestaanbaar is;
0. wat betreft de verder door de gerequireerden aange
voerde gronden aan het beheer ontleend
O. dat requirante eene handeliug aangaande met den ge
failleerde als beheerend vennoot eener vennootschap als
voorzegd, in de eerste plaats daaraan rechten tegenover dezen
vennoot ontleende en nu zij hare vordering niet tot andere
vennooten uitstrekt, noch met het al of niet overschrijden
daarvan door den vennoot te maken heeft zijnde omstandig
heden die enkel van invloed kunnen zijn op de verplichtingen
der vennooten onderling, doch die nimmer invloed kunnen
hebben op de rechten van derden om den met hen gehan
deld hebbenden vennoot in privé aan te spreken
O. dat ook de bewering van gerequireerden bij pleidooi
gedaan, dat eene erkenning als gevorderd wordt een titel
zoude scheppen tegen de gerequireerden of de vennootschap
geen steun vindt in art. 121 jo. 196 der Faillissementswet
waarop gerequireerden zich beroepen, waar daarbij enkel
bepaald is dat zulks het geval is tegen den schuldenaar,
zijnde in deze volgens der requirante vordering de gefailleerde
als de eenige voor het geheel aansprakelijke vennoot;
O. dat' uit het bovenstaande volgt, dat nu het bedrag der
vordering niet wordt weersproken, doch de erkenning in dit
faillissement enkel zoude moeten afstuiten op de aan die vorde
ring gegeven omschrijving, welke omschrijving blijkt overeen
te stemmen met de tusschen de requirante en den gefailleerde
plaats gehad hebbende handeling, de vordering als bewezen
en gegrond behoort te worden toegewezen
Rechtdoende.
Verklaart de 2e gerequireerde niet ontvankelijk in diens
verweer
Erkent de requirante als schuldeischeres in het faillissement
van Wilhelmus van Dieren Bijvoet, kleerbleekerte Bloemendaal,
tot een bedrag van vijftien duizend zeshonderd vier en tach
tig gulden vier cents ter zake aan de commanditaire vennoot
schap Bijvoet en Zoon geopend crediet met rente, commis-
sieloom en kosten. Veroordeelt de gerequireerden in de
proceskosten aan zijde van requirante tot aan dit vonnis
begroot op honderd zeven en zestig gulden vjjftien cents.
Aldus gevonnist bij de Rechtbank voornoemd den 6en
October 1908 enz.
Wie alles belooft, belooft niets, maar beloften zyn de val voor
de dommen
Zondag 1 November't heele land aan
Sport. 't bekeren.
«Bloemendaal" werkloos, »R. A. P.
II" werkloos, dus allebei werkloos.
't Zou wel waar wezen, want 't stond in m'n sportblad.
Ik direct naar den «Bloemendaal" secretaris. «Kerel," zei
ik, «kerel, zorg datje R. A. P. Zondag hier krijgt, dan kunnen
we weer eens winnen, dat's noodig hoor je!"
Hij bromde eerst wel dat ie 't te druk had met z'n 11
leden, maar ten laatste kreeg ik hem toch zoo ver, dat z'n
luie vingers mijn vulpen omvatten en hij de door mij ge
dicteerde invitatie op papier zette.
Je kunt begrijpen dat ik in m'n sas was toen ik Zondag
middag roodzwart geblokte shirts op ons terrein zag.
'k Schrok er echter van toen ik één, nee twee bekende
gezichten in blokken gestoken zag. 'Sjonge, en een van deze
twee was bovendien nog onze voormalige voorzitter, die 't
vorige jaar maar al te veel dubbeltjes boete onder z'n on
derdanen uitgedeeld had en nu ie in een vijandelijk pak
zatje kon niet weten 'k dacht al aan vendetta.
Bloemendaal verscheen met enkele invallers, waaronder
ook de aanvoerder van 't tweede.
Om de goede verstandhouding te verzekeren, werden beide
elftallen broederlijk op één kiekje vereeuwigd.
Na het wederzijdsch hoerageroep, waarin ook Bloemen-
daalsch voorzitter betrokken werd (zeker omdat ie het kiek-
kastje had mogen vasthouden) gaf Bloemendaal's middenvoor
den bal een klein trapje naar den rechtsbinnen, die direct
R. A. P. begon te helpen door te vallen, waardoor hij de
bruine lieveling in de richting van z'n eigen doel zag ver
dwijnen.
De groote en de kleine gaven daar echter niet thuis en
de overzijde werd weer 't tooneel van den strijd.
't Duurde niet lang of de middenvoor van Bloemendaal
kreeg een voorzet van den rechtsbuiten, waarmee hij echter
naar 't scheen geen weg wist. Gelukkig bedacht hij zich
bijtijds en een donderend hoera verkondigde dra dat het le
gat in 't auisterdamsche doel geschoten was.
Het tweede liet niet lang op zich wachten. De linksbinnen
vergrootte met een mooi schot de leiding.
De Bloemendaal-voorhoede vond 't nu blijkbaar mooi ge
noeg en wachtte in kalmte de rust af.
Na rust gingen de gasten af met een vaartje en door
leefde het Bloemendaai-doel eenige gevaarlijke oogenblikken.
De keeper was echter niet te genaken, en zorgde er voor
dat de R. A. P. II score blank bleef.
Bij een der R. A. P. aanvallen moest een oogenblik ge
stopt worden, daar de «hooge" van 't tweede een zijner
collega's den bal in 't gezicht trapte, waardoor 't heele ge
zelschap naar een vermiste hand aan 't zoeken ging. In een
vriendschappelijken wedstrijd kan je rare dingen beleven
De gewonde jongeling was gelukkig weer spoedig opge
kalefaterd en de Bloemendaal-voorhoede toonde z'n ingeno
menheid daarmee door no. 3 te maken.
Drie zijn er nu, dacht bloemendaal's keeper, dan zal ik
de vierde maken en ie wandelde heel gemoedelijk uit zijn
heiligdom om een der Rap-spelers den bal afhandig te maken.
Deze was hem echter te vlug af en zond een kogel in,
die heel netjes door den middenhalf der Bloemendalers met
de handen gestopt werd. Penalty natuurlijk.
Bloemendaal's keeper kroop wel wat ontmoedigd weer
tusschen de palen en mocht een oogenblik later den bal uit
z'n doel visschen 31.
Even vóór tijd kreeg de aanvalslinie der gastheeren een
bevlieging, waarvan een 4e punt het gevolg was.
De wedstrijd eindigde ten slotte 41 in 't voordeel van
Bloemendaal.
Zondag a.s. is 't weer ernst. T. O. G uit Amsterdam komt
op bezoek aan den Meerenbergschen weg en zal zeer zeker
de punten niet cadeau geven. Laat je niet op je kop zitten
Bloemendaal
Bloemendaal II gaat ie gast bij E. D. O. III te Haarlem
en zal eveneens hard moeten werken om niet met de kous
op den kop thuis te komen.
Beide wedstrijden beginnen om twee uur.
Alvorens ik afscheid neem, wil ik mogelijk onwetenden
even inlichten omtrent de bevoegdheden van een scheidsrechter.
Dit heer is ten eerste onfeilbaar, ten tweede duldt-
ie geen tegenspraak, ten derde, schrik niet geëerde voetbal-
enthusiasten, is-ie gemachtigd iedereen, zeil den meest acht
baren bloemendaalschen burger, van 't veld af te zetten,
wanneer deze te veel aandacht aan de tegenpartij wijdt of
hem complimentjes toevoegt, en ten slotte kan bij bewerk
stelligen dat het Bloemeiidaal-terrein geschorst wordt.
Dat 's allemaal waar, dus doet er uw voordeel mee!
Doelpunten.