:1. te ODtslaan van
ir de uitspraak op
atsbegrooting voor
ter aanbeveling van
ambtenaar van bet
t c. a. het volgende
hans te Maastricht
I. bij de kanton-
is gedurende het
d en gestegen tot
ders wordt bereikt
uittrekken van een
umentatie van den
Haarlem c.a., ook
de ambtelijke statis-
tegen te Maastricht
meer.
„Bloem end aal".
twaalftal supporters
ndag naar Weesp om
ezegd dat het dozijn
ad hebben, want van
zeer spannend,
recies 2 uur een aan-
in Maren, voor wien
n kanonskogels kan
i
)SKAMP.
ii
d. houtgraaff.
it- d.1
roskam. p. hartog.
rats van Dinger doen
eds blijken van zijne
voorhoede met een
m Rietschoten voorbij
zendt, dat onze doel-
rgd hebben, 't Schot
't oogenblik geweken.
>uden intusschen onze
skamp ti apt toujours
ft soms vuurpijlen die
n. Fred is echter op
zijn bekende kalme
en afstand geschoten
eelijk uit kunnen zien.
litas eindelijk succes,
in 't net.
ens gepasseerd wordt
rmoeid, zit de Graatl'
en bal aan zijn voor-
aag eerst eens willen
veld komen de heeren
te krijgen als we van
Blank reeds zijn rech
ten voorzet verder te
veld trapt van Kessel
maar de lat komt de
aemendaal doel, maar
etour.
rlichting uit de twaalf
ten geeft.
van den wind krijgt,
daalsche middenlinie,
eurig en ook de voor
iet duurt niet lang of
eeft met een harden
jken.
>n om den voorsprong
houdt braaf stand en
oo kranig, dat Wesen
lissen van den eersten
am, die den geheelen
te pakken en schiet
ook een puntje maken,
kt, dat hiervan voor
ten dat Ko Stals niet
eenig samenspel met
k succes door het 3e
;e voegen.
tijd sterker, maar kan
litdrukken.
dan nog wel eens een
naar Ko Stals zit dezen
bal telkens een zetje
de verdere expeditie
einde aan en Bloemen-
bekeren. Dat kan een
las voetbal.
een tafeltje geeft voor
dan is in z'n sas uw
Doelpunter.
p-
voor.
tegen, gemid.
8
22
8
1,60
8
14
7
1,60
7
14
7
1,40
8
13
10
1,33
3
4
10
0,60
0,20
I
8
18
1
6
21
0,20
m e n d a a 1H e n g e 1 o.
Holdert-beker is voor
weest Op eigen terrein
estond er eerst nog al
der Twentenaars, die
eenig heen en weer
definitieve toezegging
zij zich de lange reis
mber naar Bloemendaal
zeker toe, voor deze
;zers wat op de hoogte
gasten in hun ranglijst,
ampioen der oostelijke
ij den bleken zij echter
ngs kampioenen, zoodat
spelen. Zetten zij hun
eersten wedstrijd met
9—1 te verliezen, zij schijnen zich na dien hersteld te hebben,
want de volgende wedstrijden waren evenzoovele overwinningen
voor „Hengelo".
„Hengelo" speelt volgens almanak opgave in zwarte pantalon,
blauw shirt met lichte omslagen
«De entrée is voor Zondag op 20 cent gesteld. Zooals altijd
fieóben donateurs op vertoon van diploma, en huisgenooten
Van donateurs op vertoon van bijkaart vrijen toegang tot het
terrein
-■Het elftal is voor Zondag samengesteld als volgt (eventueele
rjeranderingen voorbehouden)
it
»fred".
it
van maren.
v. rietschoten.
•t i,
II. HOUTGRAAF. J. ROSKAMP
,h it it
p. c. hartog. j. roskam
■Over den middenvoor is nog geen beslissing genomen. In ieder
■val wor"
■„Wind
i artligen
leten.
4
|0:
|c
I)
Ir
ge
Ic
Bi'
Royaards komt deze week roet twee zeer mooie voor
ste!: ngen. Omtrent zijn Mer cadet hebben we vóór verleden winter
ui' erig onze meening gezegd, die hierop neerkwam, dat
bijzondere stuk verdient door allen te worden gezien.
I e andere voorstelling is de lang verwachte Marsyasvan
a iot z in de groote en kleine pers besproken. Laat ik
Telegraaf en Nieuws van den Dag citeeren. De heeren Willem
'•Ie; „elberg en Charles E. H. Boissevain hebben in eerst-
en: f-md blad een ingezonden stuk geplaatst, hetwelk inder-
laai zeer vleiend voor dit kunstwerk mag genoemd worden.
Men oordeele maar
moge ons vergund zijn, hier een opwekkend woord toe
gen, ten einde het publiek aan te sporen deze opvoeringen
bi wonen. Wij, ten minste, hebben gisteravond bijzonder ge-
nok zoowel van de mythische comedie, van de muziek, het
<Ié'- j als ook van de vertolking. Natuurlijk was de opvoering
noi: j> iet volmaakt: ook wij waren niet blind voor tekortkomingen
en critiek heeft alsdan de opbouwende taak te vervulden,
ge :ken, waar verbetering mogelijk is, bloot te leggen, maar ook
op le goede hoedanigheden het volle licht te doen vallen. O. i.
is r Verhagen, Diepenbrock, Roland Holst en Royaards een
kunstwerk geschapen van zeer bijsonderen aard. Hadde deze
opvr i' ing te Parijs plaats gevonden, waren tekst, muziek, regie
en ors het werk van Fransche kunstenaars, dan zou de eerste
opvi ring een gebeurtenis in de kunst-wereW zijn geweest. Dat
than zulk een praestatie bijna onopgemerkt bleef, is inderdaad
te 'reuren. Dubbel noodig daarom, dat in ons klein landje
be v; zen worde, dat zulk ernstig streven naar hooge kunst dank-
baa: erkend wordt.
Hulde en dank aan de kunstenaars, welke gisteravond samen
werkten.
Door zulke samenwerking kan, in de toekomst, iets zeer
buitengewoons tot stand gebracht worden.
En wat de heer Rössing in het N. v. d. D. heeft ge
schreven, is al van even gunstig gehalte't Is het volgende
In wonderzoete bekoring ving de vertooning aan, in onbe-
-i'lirijfllijke bekoring eindigde zij.
De muziek van Alph. Diepenbrock bracht allen onmiddellijk
in stille, hoogere stemming, en het overschoone décor, de natuur
in .olie lente, in hoogtij, verhoogde die.
De costuums tegen dit décor deden goed, zij brachten toon
aan, zij waren als noodzakelijk, zij behoorden bij het geheel.
Tooverachtig, droomerig schoon dit décor ook bij den aanvang
van het laatste bedrijf, toen het droomde in maanlicht.
Welk een rustige schoonheid gaven de dansen der nimfen 1
En dan al die stemmige schoonheid en het teere zeggen der
nimfen in de luwte der muziek van A. Diepenbrock.... Was
het wonder, dat allen in geestdrift den auteur, den ontwerper
van décor en costuum, den componist en den regisseur op het
tooneel riepen om te danken voor zulk een reine genieting?
Als ik aan de vertooning terugdenk, maken muziek en schilder
kunst Marsyas mij tot een sprookje.
Uit alles laat zich wel aanzien dat Marsyas een stampvolle
zaal zal trekken. Maar dit is voor de enorme onkosten
ook noodig!
C.
Noorsche huisvlijt.
Uit andere
Gemeenten.
De tentoonstelling van noorsche huisvlijt, die thans in
het museum van kunstnijverheid te Haarlem geopend is,
werd Woensdag j. 1. bezocht door Zijne Excellentie den ge
volmachtigden vertegenwoordiger van Nederland in Noor
wegen Baron van Welderen Rengers. Z.Ex. die door den
directeur van het museum werd rondgeleid, toonde veel
belangstelling vooral in het houtsnijwerk en het mooie gobelin
weefwerk, waarvan vele goede specimen aanwezig zijn.
Verder werden nog bezichtigd de emailwerken, die door
W. v. d. VOET (captain).
cfc ifc
K. STALS. L. VAN KESSEL
lt deze plaats door een vertrouwd speler ingenomen,
en weer dienende" zal men dus a.s. Zondag van een
wedstrijd op het „Bloemendaaf'-terrein kunnen ge-
ArmC.
Schouwburg Jansweg.
Tooneel. Na verleden week Zaterdag van de
voorstelling van Het Heilige Woud in
ngrijke mate genoten te hebben, na tweemaal lachen
de kluchten van Solser en Hesse en na De roode Pet
fn 1 /.ijn felheid nogmaals te hebben zien schitteren, was de
fa gisteravond bij de voorstelling van Faust wederom rij
ke' k door de schouwburggangers bezet. Op enkele plaat
se. na was hij vol. Of die oude Faust ook nog aantrekkings-
p,t bezit, dat hij na zooveel duizenden malen verjongd
te 'ijn toch telkens weeraan onze verlangens naar hem
loet uitstrekken.
I ;,!aar de voorstelling van gisterenavond is- deerlijk tegen-
■e dien en als het Rembrandt theater ons nog eens dergelijke
tiities bezorgt, behoeft het te Haarlem op zulke volle
i niet meer te rekenen daar sta ik het borg voor. De
ger Tules Moes als Faust en mevrouw Engelen-Sewing in
oude rol, benevens enkele koorleden waren goed, zelfs
alen allervoortreflijkst, maar voor de rest was 't
■eien van de heerlijke muziek die Gounod ons in deze
heeft nagelaten,
u is het waar dat de heer Pul een buitengewone zware
had om Orelio, dien we gewend zijn als Mephisto, te
angen, maar dit neemt niet weg dat hij tóch mager
ed. Alleen in samenzang was zijn stevig geluid wel
maar voor het overige mist hij die heerlijke ronde
oral in deze rol begeerde zangerigheid waarmede Orelio
uo verwend heeft.
ad het orkest ook maar iets minder vast in zijn schoenen
ui en waren de heer Moes en mevrouw E. S. niet van
verwegend goed gehalte geweest, de voorstelling ware
lütale mislukking geweest.
applaus was niettegenstaande de goede momenten,
ook heel dunnetjes. Wij zien in Haarlem wel veel door
lt vingers op dit gebied, maar het kan ons ook wel eens
te worden.
,ün, laten wij hopen dat het Rembrandt-theater ons een
[c iden keer schadeloos stelt
de firma Tostrap te Kristiania waren ingezonden, om einde
lijk een bezoek te brengen aan de Napoleonskamer en de
Prinsessekamer, die tot de historische bezienswaardigheden
van het paviljoen behooren.
De tentoonstelling trekt veler belangstelling, vooral van
hen die zich voor de weefkunst interesseeren. De prachtige
gobelins zijn dan ook eenig in hun soort.
Zondag is de tentoonstelling tegen verminderden toegangs
prijs opengesteld.
Bioscoop-nieuws.
Bij Alberts-Frères in de Kroon werd gisteravond een
ouderwetsch aantrekkelijk programma afgefilmd. Naast een
zeer pakkend bedrijf uit den franschen vrijheidsoorlog trokken
de schilderachtige zeegezichten uit Laos zeer de aandacht.
Als gewoonlijk is het nieuwe bioscoop journal ook weer
actueel en vei toont verschillende gebeurtenissen der laatste
dagen in levend beeld, 't Is prachtig en bewonderenswaardig
welke energie door deze menschen betoond wordt om ons,
verwenden, gemakkelijk in een leunstoel gezeten, zoo door de
geheele wereld te voeren en in beeld te laten zien wat wij zoo
juist in de couranten gelezen hadden.
Zondagmiddag een groote matiné voor de kinderen.
Als gewoonlijk a.s. Vrijdagavond eene elite-voorstelling.
Muziek.
2e Liederenavond van
Gerard Zalsman.
Op deze liederenavond, welke Dinsdag
8 November zal plaats vinden, zullen hunne medewerking
verleenen: mej. Hanna Verbena, sopraan, mej. Catharina
van Rennes, onze beroemde liederen-componiste, en de heer
Willem Andriessen.
Het programma bevat o.m. liederen van WolfFerrari,
Beethoven, Chaminade, Mahler, Strauss, Massenet en Cath.
van Rennes, benevens voor piano de Partita I van Bach,
Flesch-Röntgen.
Zondag 13 November a.s. zullen bovengenoemde kunstenaars
te Haarlem een matinee geven in de Kroon. Wegens de
vele engagementen die de heer Flesch in het buitenland heeft,
zal dit het eenige concert daar ter stede in dit seizoen zijn.
Naar we vernemen, zullen de Wognummers in het laatst
dezer maand in de Vereeniging een concert geven.
Koninklijke Liedertafel «Zang en Vriendschap".
Gelijk reeds onder de advertentiën is vermeld, zal boven
staande Liedertafel op a.s. Donderdag de eerste van hare
dezen winter te geven concerten houden. Het belooft uiterst
belangrijk te zullen zijn, en het te Haarlem zoo uiterst
zeldzaam te smaken genot van het Residentie-orkest, onder
leiding van den grooten Viotta zelf, te kunnen hooren, zal
den toeloop in buitengewone mate groot doen zijn.
Dat Miss May Harrison als violiste hare medewerking
verleent, stempelt mede het concert tot een van den eersten rang.
Men bedenke het wenschelijke van plaatsbespreking.
Donderdag a.s. zal onze amateur-
Uotografle. vereeniging voor het eerst een zuiver huis-
houdelijken wedstrijd vertoon en. De
bedoeling is daarbij niet om uitsluitend werk te laten zien,
dat in meerdere of mindere mate als kunstwerk kan worden
aangemerkt. Het hoofddoel van den wedstrijd is, de leden in de
gelegenheid te stellen elkanders opnamen van het loopend jaar
te laten zien. Als eene bijzonderheid kan worden vermeld,
dat de keuring niet geschieden zal door een daartoe be
noemde jury, maar door alle in de vergadering aanwezige
werkende leden.
Kapitein Spelter in i.
Eene hoogst interessante vertooning staat belangstellenden
in de fotokunst aanstaanden Vrijdagavond in de Kroon te
Haarlem te wachten. De koene luchtreiziger kapitein Spelterini
uit Zurich, die talrijke tochten per ballon over de Alpen
maakte, en daarbij vele uitnemend geslaagde foto's nam,
zal bij een reeks van lichtbeelden ons dan van het door
hem waargenomene te zien en te hooren geven. Wij zullen
dan met hem in gedachten zweven over den Mont Blanc
en de Walliser alpen, opstijgen uit Miirren naar Turijn, en
over de Berner alpen trekken. Zijne voordrachten hebben
hier en in het buitenland een zeldzaam succes. De Deutsche
Reiclisanzeiger meldde uit Berlijn, waar men met een kies
keurig publiek te doen heeft: «Diese Bilder zu be-
schreiben, heiszt beinahe, sie herabwürdigen sie wollen als
»Kunstwerke gesehen und genossen werden. Sie sind, dunkt
«uns, bei weitem das Beste und Sehenswürdigste, was
«Berlin im Augenblick zu bieten vermag, und es sollte
«niemand versiiumen, sich diese Eindrticke von ungeabnter
Nachhaltigkeit zu verschaffen".
Een dergelijk getuigschrift geeft hooggespannen ver
wachtingen. Tijdig plaatsbespreken bij de firma Vernout in
de Warmoesstraat te Haarlem, zal vermoedelijk raadzaam
zijn de entréeprijs is niet te hoog gesteld.
Plaatselijk
Nieuws.
Vieze toestanden in de
schoonste gemeente van
Noordholland.
Men zal zich ongetwijfeld ons stukje over
het andijviewasschen, voorkomende in het nummer van 22
October jl nog wel herinneren. In de pers heeft het algemeen
de aandacht getrokken. Het bekende weekblad Onze Tuinen nam
het ook over en voegde er het volgende onderschrift aan toe
Dit smerige andijvie-wasschen is inderdaad een vrij
algemeen verbreid kwaad. De telers willen door deze be
handeling hun groenten een frisscher aanzien geven, maar
het middel is erger dan de kwaal. En of «ingrijpen van
hooger hand" veel kan helpen, betwijfel ik, tenzij het
kort en goed verboden wordt «gewasschen" andijvie ten
verkoop aan te bieden. Daarvoor zou werkelijk veel te
zeggen zijn.
Er is misschien ook nog een ander middel, dat in af
wachting van eventueele regeeringszorg reeds dadelijk kan
worden toegepast. In alle kranten van elke richting en
strekking zou propaganda gemaakt kunnen worden voor
«ongewasschen groenten", en wie op een wandeling om
Amsterdam de reinigingskuur(l) der andijvie wel eens
heeft gezien, moet dunkt mjj daarvoor veel gevoelen.
Als de koopers eens begonnen met de gewasschen andijvie
te weigeren, omdat ze nu eenmaal een beetje vies zijn,
ook van verdunde privaatmest, dan kunnen ze de leve
ranciers wel dwingen, hun «zindelijkheid" wat in te toornen,
en de andijvie te verkoopen met het bandje er om. 't Zou
minder «oogen", maar de maaltijd zou er smakelijker door
worden. B. B.
In verband met bovenstaande verwijzen wij naar de bekend
making van B. en W. van Bloemendaal, voorkomende onder
de advertentiën in dit nummer.
De Martha-krans" heeft het voornemen om 9 November
a.s. eene verloting te houden van handwerken voor een
liefdadig doel. De voorwerpen zijn te bezichtigen Woensdag
9 November van 24 uur in de bewaarschool Borski-
Sillem stichting alhier.
Alberts-Frères te Bloemendaal.
Naar wij vernemen is de directie van hotel Hartenlust"
aan het onderhandelen met de heeren Alberts-Frères uit
Haarlem voor het geven van een serie eerste rang bioscoop
voorstellingen gedurende den winter hier te plaatse.
Dit als voorloopig bericht.
De electrische tram rijdt sedert Donderdagmorgen niet
meer tot het eindpunt te Bloemendaal, maar stopt voor
een grooten plas, liggende nabij de centrale der KEM
De beheerder der bleekerij van de firma Bijvoet Zoon
wilde het water van den weg niet meer ontvangen. Er
werd niet gewisseld, en niet met volgwagens gereden. De
heer Bijvoet zeide ons 14 dagen te voren de trammaat
schappij te hebben gewaarschuwd, dat de hinderlijke weg-
water-afvoer naar zijn terrein zou worden gestopt.
Door burgemeester en wethouders is aan den heer Jac.
Kroon van Diest vergunning verleend tot het bouwen van
drie huizen aan de Kleverlaan.
Door burgemeester en wethouders is aan den heer Saeys
vergunning verleend tot het bouwen van twee huizen aan
de westzijde van den Julianaweg.
Door burgemeester en wethouders is aan de heeren C.
Nederkoorn en J. Machielse vergunning verleend tot het
bouwen van vier huizen aan den Julianaweg.
Tot ons leedwezen zijn wij genoodzaakt het verslag over
de bijeenkomst van de Natuurhistorische Vereeniging tot
het volgend nummer aan te houden.
Concert in „Welgelegen."
Was het wonder, dat de zaal van „Welgelegen" Maandag
avond tot achteraan toe dicht bezet was? Op 't programma
stonden niet minder dan Mevrouw Jeanne SalomonsonAsser,
de in Bloemendaal welbekende sopraan uit Almelo, Jac. van
Kempen, onze gevierde bloemendaalsche tenor, gelukkig nog
niet door 't buitenland ingepalmd, Mej. Ré Levie, de bekwame
accompagnatrice (bahwat een woorden de heer Ernst Wil-
helmy, met wiens talenten als déclamator men wel eens gaarne
wilde kennis maken. Zoo vol was 't er, dat uw verslaggever
nog blij mocht zijn, dat hij een plaatsje wist te veroveren, half
in de zaal, half in de gang met een deurpost als ruggesteuntje,
-waardoor hij in de volgens Hildebrand gunstige positie ver
keerde, van de executanten niet te kunnen zien, maar wel te
kunnen hooren. Enfin, hoe dit zij, ook in die houding, die, als
ze een paar uren duurt wel eens minder aangenaam kan worden,
viel er veel te genieten. De heer Van Kempen was nl. echt op
dreef en zong, mooier nog dan we van hem reeds gewoon zijn,
in éen woord subliem, in 't bizonder dat innig schoone „In 't
woud" van Ph. Loots, „Lied" van Bern. Zweers schijnt tot zijn
lievelingsstukjes te behooren, tenminste we hoorden 't al meer
van hem. 't Nasale in zijn geluid, vroeger wel eens bij hem
opgemerkt, scheen nu verdwenen.
Mevrouw SalomonsonAsser deed zich bij hernieuwing kennen
als een zangeres eerste klas. Haar eenvoud in 't optreden doet
weldadig aan, terwijl haar zang in hooge mate bekoort door
liefelijkheid van timbre en innigheid van gevoel. Bizondere ver
melding verdienen „Irish Folk Song" met z'n jodelend refrein,
het lieve „Klein Moederke" van Wierts, het guitige „Ein Viertel-
stündchen" van Hildach en het zwaarmoedige „In de Kathedraal"
van L. HaverkotteNagel.
Het duet uit „der Barbier van Bagdad" van Cornelius, hoe
voortreffelijk ook door deze dame en den heer Van Kempen
gezongen, viel minder in den smaak.
Mej. Ré Levie accompagneerde op de haar eigene, onberispe
lijke wijze. Mevrouw S. was dan ook, toen haar een bouquet
van Chrysantemums werd aangeboden, zoo vriendelijk, haar be
geleidster te betrekken in de applaushulde, welke haar ten
deel viel.
Rest ons de heer E. Wilhelmy.
Gaan we af op de door hem bij het publiek verwekte stem
ming, dan zou de weinige waardeering die hem van het audito
rium van dien avond ten deel viel, allicht tot onjuiste gevolg
trekkingen leiden. Is hij slecht begrepen? Moet men eerst ge
wennen aan 't bizondere van zijn kunst?
Deze eerste keer, die wij hem hoorden, geeft ons echter geen
vrijmoedigheid, over zijn talenten voor deze bijzondere soort van
declamatie een oordeel te vellen. Hem, die dit soort declamatie
voor de eerste maal hoort, gaat 't als den beginneling-pianist,
die zijn aandacht verdeelen moet over de twee onder elkaar
staande notenbalken. Declamatie en begeleiding zijn nog te veel
gescheiden, vormen nog geen harmonisch geheel.
In aanmerking genomen, wat bevoegden van den heer W.
zeggen, kunnen we hem bij het ernstige deel van het bloemen
daalsche publiek met een gerust hart voor een volgenden keer
aanbevelen.
V.
Burgerlijke Stand. Van Zatirda« 29 t*b6r tot
en met Vrijdag 4 November.
Geboren: z. van Th. van der Mey en G. Meeuwenoord
z. van E. Eichenberger en J. van de Wall.
Ondertrouwd: D. Gerritse en C. SorgdragerA. Schip
per en S. Godthelp.
Getrouwd: M. Hart en S. E. Walter.
Overleden in het Gesticht «Meerenberg":
G. M. Duppen 50 j.M. E, de Vreede 60 j.; P. J. Pie-
tersen 31 j.L. Keijzer 61 j.; J. Abbekerk 48 j.
