LUCIFER.
CARMEN
[NII-iiiiiuh]
STOOKT
C. J. VAN DEN BROEK.
Berlitz School
I
I
I
I
VULKACHELS.
I
I
I
1331. H. Bus Jr. Tel. 1331.
J.C.Caderius van Veen.
Brandstoffen.
HONING's Anthraciet Nootjes 3.
I
Ruysdaelstraat 20 - Haarlem.
Slechts één keer
Piano's - Orgels
A J. H. KRUL Jr.
Lange Veerstraat 32.
EERSTE NEDERL. SPECIALE INRICHTING
Groole Houtstraat 153. tel. 521.
Ook voor uw kinderen is de zuivere melk van Bronsleê sleeds geel
Slavin en Moeder.
De Bruiloft van
Kloris en Roosje
ALBERT-FRÈRES
G. HONING ZOON,
mm ■■ara mm mm
G. J. A. STEEN.
OUDE GROENMARKT 2-4.
Jaarsma Haarden, Tegels en
Vulemmers,
l^ELECTRO-THERAPOE, ==-
VAN VEEN Go. hdfleveranciers
J. VAN VESSEM,
Stoomwasscherij en strijkinrichting
DE NIJVERHEID. TEïlsF700N
Zijlstraat 96. HAARLEM. Telef. 481.
Behangerij. s-s Stoffeer der ij.
Complete meubileering.
Tapijten. Gordijnen.
Coopers. karpetten.
PROJECTIELANT AARNS
Bijvoegsel van jl
ISESLi
N.V. Het Tooneel.
Nederlandsch
Tooneelgezelschap,
Koninklijke Vereeniging
Het Nederl. Tooneel
N.V. Qpera en Operette
Rembrandt-theater.
SCHITTEREND
PROGRAMMA.
Concertzaal Lunchroom
„RUSTHOEK"
DINSDAG 3 Januari
Concertzaal „Rusthoek",
S0IRÉE=AMUSANT
I J. J. SCHOUTEN
AANLEG en ONDERHOUD van
TUINEN enz.
NIEUWE GRACHT 36, - HAARLEM.
van alle
soorten
Voor het aanleeren van
vreemde talen vervangt de
Berlitz School een verblijf in
het buitenland
Voor Dienstboden.
FIRMA WED. J. A. B. VOULLAIRE,
Amerikaansche en lersche
FRöLICH's Oude j3oek- en Kunsthandel
Gr. Houtstraat 42. opgericht 1881 HaarlBrn.
Dir. WILH SCHREY Co. 0E°' SY.VLYS!" 39
ut yctten.
41
Wed. J. SMOLENAARS Zn.
HOLLANDSCHE CREDIET en DEPOSITOBANK.
HAARLEM IJMUIDEN AALSMEER. HOOFDDORP.
Techn. en Electro Techn. Bureau
H SPOELSTRA
ZWARTSER S MAGAZIJN VAN FOTO-ARTIKELEN-
Uyt de Vi
HAARLEM.
Zondag I Januari 1911,
om aan vele aanvragen
te voldoen,
Dir. WILLEM ROYAARDS.
GCSSCB
(raHHHnBOD
Treurspel van JOOST v. d. VONDEL.
AANVANG 2 UUR.
Gewone prijzen.
Zondag I Januari 1911.
Directie: FRANS HART.
(Volksvoorstelling),
t BBC———PiaD
OF
asa
Drama grand spectacle in 8 tafreelen
van
HENRIËTTE BEACHER STOWE.
Nieuwe costuums geleverd door den
costumier MULDER te Utrecht.
Aanvang half 8 precies.
Prijzen der plaatsen:
Balcon 1.Stalles 0.75, Front-
loge en Parterre 0.60, Amphitheater
0.40, Gaanderij ƒ0.30.
Dinsdag 3 Januari 1911.
(Abonnementsvoors telling).
(DcJMiMIM—KU)
cna
rem
De ondergangh van syn stadt en
syn baliinghschap.
Treurspel in 5 bedrijven van
JOOST v. d. VONDEL.
DAARNA:
Kluchtspel met zang en dans in één
bedrijf, waarin de Nieuwjaarswensch
zal worden uitgesproken door
PIETERNEL. Mevr. Chr. POOLMAN en
TH0MASVAER, de Heer Cor. SCHULZE.
Wegens uitgebreidheid aanvang
half acht precies.
Vrijdag 6 Januari 1911.
CLl£j—l—I—TUD
Groote Opera in 4 bedr. van BIZET.
Kapelmeester J. A. KWAST.
De hoofdrollen worden vervuld door
de dames ENGELEN SEWING en
IRMA LOZIN en de heeren DESIRE
PAUWELS en PAUL PUL.
AANVANG 8 UUR.
f 2.50, per dozijn f 24,-
Balcon
Stalles
Parket
Frontloge
Parterre
Zijloge
Amphith.
Gaanderij
2.-
1.75
1.50
1.25
0.60
0.40
21,—
18,—
„15,-
12-
9,-
6,—
Abonnementskaarten zijn geldig.
Plaatsbespreking dagelijks van
1012 en van I4 uur.
ALBERT-Frères.
KONINGEN DEK BIOSCOPEN.
GEBOUW DE KROON
ZATERDAG 31 DECEMBER 1910 en
ZONDAG I JANUARI 1911
Nieuwe Bioscope Journal.
Prijzen der plaatsen voor Zaterdag
le Rang f 0.75, 2e Rang f 0.50, 8e Rang f0.25.
ZondagavondBoven f 0.75, Zaal f 0 50.
Plaatsbespreking van 2 tot 4 uur.
Aanvang 8 uur. Aanvang; 8 uur.
ZONDAGMIDDAG van 2-4 uur.
Prachtvolle IKatinée
niet speciaal program ma."®®
Prijzen als gewoon.
BLOEMENDAAL
Korte Kleverlann
hoek BloemenrinnW.hc weg".
Gast voorstel li iiir te geven door
KONINGEN DER BIOSCOPE,
uit Haarlem,
met hetzelfde programma dat te
Amsterdam en Haarlem gegeven wordt
BIOSCOOP-JOUFtN AL
Het nieuwste op dit gebied
Aanvang 8 uur. Einde I0£ uur.
Entrée f0.75, en f0.50.
Plaatsbespreken a, 10 ct. extra
aan ..Rusthoek".
BLOEMËNDAAL.
DONDERDAG 5 JASl'ARI 1911,
's avonds 8 uur.
Voordrachten en Chansonnetten
door den Heer Jnhn Donati,
met medewerking van het
Strijkkwartet .,RAP" van Haarlem.
Programma tevens bewijs van toegang ad
tl 0,50 per persoon, vanaf heden verkrijgbaar
Cafe „Rusthoek" en des avonds aan de zaal.
GROET HECK,
HAARLEM.
Ged. Oudegracht 118. - Telefoon 1338.
Speciale reparatie inrichting.
Transporten door het geheele rijk.
^KRUISSTRAAT 41. Tel. 744^
OVERVEEN.
Telef. 1617.
Gelegenlicid t.li. bewaren v. Planten.
RIETVINK, Bloemkweeker,
l,jige l>uin en llaalsche weg No. 9.
BLOEMENDAAI,.
ALLEEN en uitsluitend verkrijgbaar tegen soncurreerende prijzen bij
Handelaars in alle soorten van Brandstoffen.
Reeds vijf achtereenvolgende jaren met goed succes verkocht.
KANTOOR
TELEPHOON No. 230.
gaga»
TECHNISCH-BUREAU „INSULIN DE".
TELEFOON
No. 4751.
ANISTERDAI
Telegram-adres
STFENBOOR.
AFDEELING HYGIENE.
SPECIALITEIT:
Ba
Koetsiers, Palfreniers Chauffeurs,
enz, is ter verkrijging eener goede
betrekking in BLOEMENDAAL en
OMGEVING geen betere cou
rant om hunne dienstaanbie
dingen met goed gevolg te plaatsen
dan het
GROOTE KEUZE.
BEHANGERIJ MEUBELMAKERIJ.
Verhuizingen en transporten onder garantie.
Vraagt prijsopg.Stoffeering van Zitmeubelen,
Bedden en Matrassen, beslist zonder verbinding
uwerzijds.
Is ten alle tijde te ontbieden voor
Inkoop van boeken, muziek, prenten enz.
Het beste adres voor 2e hands Schoolboeken.
Belast zich met het taxeeren. catalogiseeren en restaureer >1
van Bibliotheken of Boekverzamelingen.
Neemt boeken in ontvangst voor eventueele Boekverkoopingen, en:
VRIJE TOEGANG ZONDEK VEKPLH'HTU'G.
""4
gecombineerde VIBR0 MASSAGE. KLEURUCHTBESTRALING.
INHALATIE, electrische baden onder geneeskundig toezicht.
een proef en U blijft onze geurige en smakelijks
thee gebruiken.
Kruisstraat 34. HAARLEM. Telefoon I543.
OPGERICHT 1854.
Beste en soliedste adres voor
Piano-stemmen.
Piano's in huur.
Piano-reparatiën enz.
*1-
Kleverparkweg 10, Telefoon 1070.
Levert dagelijks versch boterspeculaas.
Proefdoosjes gratis op aanvraag.
Opgericht
1876.
Behandeling der wasschen naar de eischen des tijds. Geheel nieuwe Hygiënische en
moderne inrichting. VRAAGT PRIJSCOURANT.
Aanbevelend,
Amsterdamschevaart 28,
HAARLEM.
MEES RITSENIA.
COMMISSARISSEN
Mr. Th. de Haan Hugenholtz, advocaat en procureur.
Mr. 1. W. Losecaat Vermeer, President van de Arrondissements Rechtbank.
Mr. Joh. Spoor, advocaat en procureur.
G. J. van Waveren, koopmanlid der firma H. H. van Waveren, te Haarlem.
Directeuren: A. R. RITSEMA. N. LEVENKAMP.
RENTE-DEPÓT:
Deposito-rente zonder opzegging3 °/o
met 3 dagen opzegging3 l/4
Eén maand prolongatiekoers.
Met een jaar opzegging4 °/o
EFFECTEN. COUPONS. PROLONGATIËN. VREEMD GELD.
WISSELS. DISCONTEERINGEN. REISWISSELS.
BEWAARIN RICHTING, LOKETTENKASTEN.
!>:td
asa
Dsr
Electrische licht- en krachtinstallatiën, bliksemafleiders, huistelefoons, aanleg van
electrische schellen en levering van alle zwak- en sterkstroom artikelen.
Speciaal ingericht voor het leveren van Acetyieengastoesteilen. Spoeistra's zuiverings-
massa voor Acetyleengas.
Alles tegen de meest concurreerende prijzen.
HAARLEM. WIJDESTEEG 25. - Teleph. Interc. 1274.
GROOTE HOUTSTRAAT 3a. HAARLEM. TELEF.-INTERC. 735.
en toebehooren (voor lichtbeelden)
Groote sorteering lantaarnplaten.
Zaterdag
van
- fGLm "va. -
f rj~j-
- -
fraayen toespraeck ti
Land onsinlyck voor
voel klom allengs hoo
van den overleedene,
helder in de somber-
En toen de reet.s gr
adel van hem die was
voelen en als 't waere
der gedagtenisse bad
staende den Praeses hr
als aan den gront gel
De edele geest va
sacht rustbed gelegd.
Nadat de Raedt df
bad, ginc by weede
tuychje weer aen, w
sigh met al te zaame
lyck met bet zesde
segghen.
Dog eerst nog w:
keurmeesters de Heen
wilden speelen die sy
meester-laborant en d<
tuure geeven. Maer
maniere van spreecken
wat door den Wet bot
delyck en met een ge
by dat een laborant
beyt om de werckei
vervuilen en die toi
mogt syn, in staat i
so paste dit oock hie
sulx oock, doch de H
en bij het tellen der
met de monden ope
te doen.
Het zesde punt dai
een saeck van langen
bouten bancken doen
bet geval? De Heer
moedighlyek in den s
haere nodruft te he
verwarmingh onser s
ulx gebruyckelyck v
woordigh „kunstlicht'
syn. Aldereerst bego
wal te steecken en h
kalm syn oordeel in
tog van weynig kern
So ginc 'toock don
sette waerom by de
nimmer heb ick desei
beyt hooren segghen
oock by vermogt gee
Doe quarn de Heei
boe grooter het wei
trocken, hoe minder
kelavye. Neen, liever
schalt door alles hee
wenscht, datet zijn
egte man uyt inynei
en met eenen kop
kars en vars wat de
die men dartel vant
saemen „fiscus" elde
En flink en vaerdig
heeft eenen stareken
Nu quam de Heere
van den Heer Bregon
en syne schrandere
woleken so een fras
gbewoone strackheyt
verlustigingh naer sy
kraftvolle gelaet wa
geest sigtbaer was,
Maer of de Heere
Brug man syn praet
hy al gelyck eenen
quam afschieten om
oock hem niet, soals
Thans dagt de Hei
om het havengat n
spanseerde hij over I
aerd bad. Hij rafeldt
uyt maloalder, ontde
dit linx en reghts ei
wegh wilde gaen, on
de twintigh woorde
Praeses noch een c
hem oock maer een
alsof de Heere Thi
schuldighe heeren Se
by steeds dien eenen
diens satellieten sprf
en trock syn seylei
kiaekten, doch hy
quam de haver, niet
Toen de heere Th
uyt de gaeten hadt
of' andere iEolus he