Slechts één keer
ïïi
Berlitz School
32.
I
_£evert best jlKelkbrooö.
PIANO'S -ORGELS,
J. J. CoPPINCER, Groote Houtstraat 147.
at-1
Jagmeii
idsti
J03. M. ORELIO.
VAN V£EN Go. hofleveranciers.
i. VAN VESSEM,
Wed. J. SMOLENAARS Zn.-£ïiSSr28
M. DE BRUINE,
f Zwaarlijvigheid - Corpulentie
Voor het aanleeren van
vreemde talen vervangt
de Berlitz School een
verblijf in het buitenland.
Stoomwasscherij en Strijkinrichting
0p?8e7tht ÖE NIJVERHEID. TE\U7°.0H
Heer en Mode Artikelen.
Hollandsche Crediet- en Depositobark
Haarlem. - IJmuiden. - Aalsmeer. - Hoofddt
INVULLINGSBILJET.
Steenmaii 1 ïej> vlot, en Hink in de maat, ook ge
nuanceerd wat de dynamise lie teek ens betreft;
het geheel diis aangenaam 0111 te hooren en in
overeenstemming met de krachten der mede
werkenden. Het was duidelijk merkbaar, dat er
eenige zelfs zeer goede krachten medewerkten,
o a. viel de klank der cellen zeer te loven. Na
deze synfonie voerde het orkest nog uit als
Xo. 3*,I)anze Piemontesi op. 31 No. 1, sopra
temi popolari" van Sinigaglia (d.i. dansen uit
Piemont, gemaakt op volksliederen) die zeer goed
klonken en waarbij men in gedachte Italianen
in schilderachtige kleedij kon zien dansen bij
zeer bevallige muziek. Xa de pauze „Orehester-
Snite" uit „l'Arlésienne" G. Bizet die we hier niet
voor de eerste maal hoorden en die toch altijd
een groote charme heeft, al klinkt het niet zoo
zwaar, en gaat het niet zoo diep (of hoog) de
bekoring is ook wel eens in't luchtige, etherische,
zooals b.v. het „Adagietto" zoo heel fijn en in
hooge sfeer! liet slotnummer: „de Ouverture
„Kuy Bias" van Felix Mendelssohn Bartholdy
werd in zeer vlug tempo en friscb en opgewekt
uitgevoerd, melodieus is en blijft Mendelssohn
toch in hooge mate. Aan den leider werd een
groote lauwerkrans aangeboden namens de orkest
leden; nu die was zeker wel verdiend, want er
zal natuurlijk veel geoefend zijn, om deze uit
voering te doen slagen.
Vóór de pauze zong-Mevrouw Van Tienhoven
een aria uit de „Zerstórung Jerusalem's van
Aug. Klughardt met orkestbegeleiding en na
de pauze „I)er Engel" en „Schnierzen" van
Richard Wagner, die eigenlijk alle drie wel wat
vreemd pasten bij de overige muziek. liet was
zulk een zonderlinge tegenstelling die orkest-
nummers en dan die dramatische sawjwwminers.
Daar ik de stem en de persoon van deze zangeres
van te nabij ken om onpartijdig te zijn, wil ik
hiermee volstaan. „La Critique est aisee mais
l'Art est difticile" heeft een franscliman al lang
geleden gezegd, maar 't is nog waar. Dit is een
concert voor Weldadigheid naar Vermogen, de
uitvoerenden geven ook naar vermogen en lus
kan elk tevreden zijn, willen we hopen.
Ditmaal zijn er twee kunstwerken, die ik
even wil noemen, daar men tegenwoordig niet
meer aan de Paaschdag&n en den (roeden Vrijdag
denkt, zonder te denken aan Bach's onsterfelijk
werk: „die Mattheus-Passion" en Wagner's „Par
sifal", welke beide in hun soort en hun bijzon
deren stijl tot de meest verheven, opheffende
en „goddelijke" werken behooren, die ooit be
staan hebben Van zulke scheppingen moet een
heiligende invloed afstralen, daar beide ons toch
het Beste en Verhevenste muzikaal aanschou
welijk weergeven. Mochten velen, gelijk Parsifal
iets van den ..Charfreitagszauber" en den „Hei
ligen (tral" beleven en dat Licht ook schijnen
voor allen, die er naar verlangen. J
1 [aar leren moet de mensch
Dat is: bewegenzoeken, streven, strijden,
En vruch ten dragen, honderd,. duizendvoud
Wie niet meer geeft dan hij ontvingis... nul,
En deed met zijn geboorte onnoodig werk
Multatiili.
M e d a i 11 e - w e d s t r ij d
SPORT. „Bloemendaa 1"A*. V. V.
De Amsterdammers zijn met
de medaille gaan strijken, door eene 1over
winning, die zij op de onzen behaalden. En
evenals vorige malen was ook nu de overwinning
onverdiend; een gelijk spel of 21 voor „Bloemen-
daal" had beter de verhouding der partijen weer
gegeven. In ieder geval had „Bloemendaal"
vooral na de rust een puntje verdiend, dat echter
door goed spel van de A. V. Yr .-verdediging en
door pech aan onze zijde maar niet komen wilde.
Xa eenig „gekiek" stellen de elftallen zich
om ongeveer kwart over tweeën onder de uit
muntende leiding van den heer De Haan op.
A. V. V. is het eerst in actie, daar onze voor
hoede met de nieuwe opstelling begint te sukkelen
en niet gevaarlijk is voor dé tegenpartij.
Als gewoonlijk zitten de geel-zwarten Hink op
den bal, wat een overwicht op „Bloemendaal"
ten gevolge heeft. Gelukkig' is onze verdediging
in vorm, en breekt vooreerst eiken aanval.
Langzamerhand komt de witte voorlinie los, en
onderneemt eenige aanvallen op A. V. Y.'s-doel,
waar echter eveneens de verdediging blijft zege
vieren. Enkele malen krijgt onze voorhoede een
kansje, dat verloren gaat door slecht schieten,
of in 't geheel niet schieten.
Daneen opdringen van A. V. V., van
links wordt voorgezet, Knnit schiet in, de bal
ontglipt aan de Vries, en de A. V. V.'s rechts
buiten plaatst kalm het leder in 't net.
A. V. V. leidt dus. Kort hierop wordt even
gestaakt voor een blessure, en dan begint het
spel weer met een geweldig opzetten van A. V. V.
Onze keeper stopt in deze periode mooi eenige
lastige schoten, o. a. een onder den lat, waarvoor
hij een welverdiend applausje krijgt van het
dankbaar publiek.
Het thee-kwartiertje brengt weer frissclien
moed in de gelederen, en opgewekt wordt aan
de tweede helft begonnen. Dadelijk was „Bloemen
daal" nu sterker, en is het den verderen tijd
ook gebleven. Doch nu kwam pas de sterkte van
de Amsterdamsche verdediging tot haar recht.
Forsch maar eerlijk werden de aanvallen gebroken
geen oogenblik werden onze binnenspelers vrij
gelaten om te schieten, zoodat de voorzetten
van links niet benut konden worden. Enkele
goed gerichte schoten, waaronder een ver schot
van Van Rietschoten werden door Spaan on
schadelijk gemaakt. Hoe Blankevoort en Van
Riesen ook werkten, 't lukte niet, zoodat de
stand 10 voor A. V. V. bleef.
De medaille uitreiking?enfin, zij is uit
gereikt, zelfs werdernogeenigszinsbij „gespeecht
maar de plechtigheid schonk absoluut geene
voldoening aan het publiek. Dat moet in 't vervolg
anders!
De wedstrijd had een aangenaam verloop, en
was niet arm aan spannende momenten. Over
hel algemeen werd er forsch, maar eerlijk gespeeld.
Scheidsrechter De Haan voldeed uitstekend, en
heeft door zijn kalm, beslist optreden bijgedragen
tot het welslagen dezer ontmoeting!
ADR. C.
De 'man is de Kracht, de vrouw is de Schoonheid.
Hij is de Rede, die voorbeheerscht. Zij is de Wijs
heid, die tem,pert.
De Veda's.
De Scientific American geeft de
UIT DEN volgende lijst van onbekende, of
VREEMDE. vrij wel onbekende wereldstreken,
ten bewijze dat wij ons voorals
nog niet ongerust behoeven te maken over eene
mogelijke aanstaande overbevolking der aarde.
In Afrika de Sahara, de Wadai en de vallei
van de Sobat. In de Sahara zijn de hooglanden
van Tibesti en Ahaggar vrijwel maagdelijke gron
den; Wadai werd slechts door zeer weinigen
bezocht, terwijl de Sobat-vallei (de Sobat is een
zijrivier van den Witten Nijl) zoo goed als onbe
kend is. In Azië beeft men de bijna 400 vier
kante mijlen groote Arabische woestijn,' en een
uitgestrekt gedeelte in Klein-Azië die op den
ontdekkingsreiziger wachten; in Perzië gedeelten
van Luristan en de Perzische Koerdistan. Verder
naar bet Oosten hebben Sven Hedin en anderen
nog geheelc streken onbezocht gelaten. lir zijn
passen van Tibet naar Nepal, "veel onbekend
terrein in Z. W. Tibet, bet machtige gebergte
ten X. van de TVan-pu valleide rivier Tsan-pu
zelf is nog vrijwel onbezocht. Voorts hebben we
ontzaggelijke gebieden tusschen de gebergten en
rivieren van Indië en China en een menigte
eilanden in het Zuiden, die een prachtig veld
van onderzoek zouden leveren, vooral Nieuw
Guinea. In Noord Amerika noemen wij de Do
minion of Canada, waar uitgestrekte gedeelten
onbetreden grond zijn. Züid-Amerika levert op
de kaart ook nog tal van leege plekkengedeelten
van de Columbische Cordilleras, de stroomgebieden
van verscheidene Noordelijke zijtakken der Ama
zone-rivier, en in het Oosten de öer-wouden,
waar men in de ltle eeuw van vermoedde, dat
dat zij El Dorado bevatten. Verder eenige maag
delijke streken van de Andes en Peru, voorna
melijk in de buurt van liet Parinacochas-meer
de bergstreken hoven Tarapaca, Sajama en Palla-
huari. Deze lijst is nog verre van volledig; bo
vendien zijn er graden van onbekendheid: som
mige streken hebben 'ontdekkingsreizigers een
voudig doorgetrokken, andere vluchtig onderzocht.
Dikwijls zijn zulke streken op de kaart aange
geven met eenige namen en lijntjes, alsof zij
inderdaad behoorden tot de bekende landen,
terwijl zij in werkelijkheid nog vrijwel woest en
onontgonnen daar liggen. Zoodat zelfs in de
„bekende" gedeelten van onze aarde nog genoeg
terreinen wachten op expedities van onderzoekers
Zelfs in Europa zouden die nog werk genoeg
kunnen vinden.
in Enschede; ik heb toen eens nagegaan het
ziekte-percentage bij fabrieksmeisjes en hij ondei
wjjzeressen, de uitkomst is belangrijk gunstige!
voor de beschermde arbeidskrachten in de tex mc-
industrie.
Wie zich wil ergeren aan de wijze van toilet
maken door vrouwen in spinnerijen, moet ook
geen hals of galadiners bezoeken en zich m
geen geval wagen langs onze zeeboulevards ii
het hadseizoen. De zedelijkheid in de fabriek
in elk geval veiliger dan daarbuiten en er wordt
reeds lang- gezocht naar de meest geschikte wijze
om zich te verkleeden in nauw sluitende (voor
machines veiliger) kostuums voor fahrieksarh id.
Het is eveneens opvallend dat, vooral in ons
land, de staatszorg voor de hygiëne der fabriek3
arbeiders zich zóó ver uitstrekt, terwijl men
zóó weinig ziet ingrijpen in de toestanden van
de talrijke kleinere werkplaatsen op de Me, 4c,
3e, en (ie verdieping onzer groote steden. Ook
wordt van geloofwaardige zijde verteld, dat het
toezicht onzer inspecteurs en inspectrices van
den arbeid in minder besproken fabriekscentra
in ons land, met minder succes en met minde,
animo gedreven wordt dan in Twente, waar de
fabrieken meer naar de eisehen des tijds zijn
ingericht dan in verscheidene andere fabrieks
plaatsen van ons land. Ligt dit soms ook
aan de propagandakultuur
Uwe opmerking omtrent het dalen van den
„public spirit" onder onze jongere general!
van fabrikanten, wijst op een bedenkelijk ver
schijnsel, dat op zeer leerzame wijze besproken
wordt door mr. II. Missaert in de Economisch
kroniek in Onze Eeuw, aflevering 4 van dezen
jaargang".
Friendship must live hp faith and not by siyhl.
George Etrni.
Disappointed young people are but too prone to
overtook all that is still left to them in life.
George Ei.iot.
Interessan t.
Een werkgever schrijft onder het opschrift:
„De Tweede Kamer en de werkgevers" aan de
-V. Crt. van 9 dezer:
„Uw artikel in het avondblad van 0 dezer geeft
mij aanleiding plaatsing te verzoeken voor de
volgende opmerkingen als blijk van instemming
met de woorden van den heer II. ter Kuile te
Enschede.
In strijd met de uitspraak van het kamerlid
Schaper, reken ik mijzelve tot de werkgevers die
oprecht belangstellen in den welstand van hun
fabriekspersoneel, die er dagelijks mede in aan
raking komen en die, na lange ervaring, tot de
conclusie zijn gekomen, dat liet, werk voor meisjes
en vrouwen in textielfabrieken in geen enkel
opzicht nadeeliger werkt op de gezondheid en de
zedelijkheid dan het werk, dat onze dochters
verrichten, hetzij als onderwijzeres, als verpleeg
ster, als typiste, als kantoorbediende, als studeut
enz. en, wat de opgewektheid bij den arbeid be
treft, ik zie meer vroolijkheid en meer kleur op
de wangen in onze fabriek'slokalen dan in menig
handels- en administratiekantoor, waar vrouwelij ke
werkkrachten bezig zijn hun soms zenuwachtig
werk te verrichten.
De lieer Ter Kuile noemt het lage sterftecijfer
Mijnheer de Redacteur'
ZONDER VERANT
WOORDELIJKHEID Met zeer veel ingenomenheid
DER REDACTIE, heb ik het tweede blad van lh
Iloemendaa.Isch Weekblad van 2
Maart j.l. gelezen en wel omdat het hoofdartikc
„Bouw- en Sierkunst te Bloemendaal" mij zeer
interesseerde, xlls eigenaar en bewoner van !asu
Cara" te Santpoort deed het mij veel genoegen
te lezen, met hoeveel waardeering er over d<
heeren Mulder en Van Asdonk, architecten te
Bloemendaal, geschreven werd. Beide lieere;
hebben ook ten volle mijne sympathie. Jonge
mannen als zij, die de noodige durf en energi-
bezitten, ohi te trachten vooruit te komen inde
wereld, en geen moeite noch arbeid ontzien on
in liet krijt te treden met anderen, die reed-
meer ondervinding hebben, ja, onder wie er zel f-
zijn, die wellicht lauweren hebben geplukt, zulk
jonge menschen verdienen den steun van iedei
die wat gevoelt voor menschen die een vast d<
voor óogeii hébben en recht op dat doelafgaai
Wat mijne persoonlijke ondervinding betreft, i
kan niet anders dan met lof over hen sprek
Hun nauwgezetheid bij hun werk, hun
komendheid tegenover hun principaal, hun on
gang met de uitvoerders van hun werk, dat a! In
verdient aller lof. Ik kan dan ook niet nalid n
genoemde heeren aan te bevelen bij allen. <ii:
het plan hebben hetzij een eenvoudig, lietzii
meer weelderig huis te doen bouwen.
Met dank voor de plaatsing,
Hoogachtend,
Uw dw.
Bewoner van „Oasa ara
op den len en 2en Rang HALF
GELD.
Kinderen van de Abonné's 0.25
Opening der zaal 1 !/2 uur.
's Avonds 8 uur.
TE GEVEN DOOR
met medewerking van den lieer
Eniréef 0.50 p. pers.
Abonnè's vrijen toegang.
Plaatsbespreking Vrijdag, Zater
dag en Maandag van 1012 en
14 uur.
ceelen en opbieding en afmijning
der combinatiën, zal ten over
staan van den te Bloemendaal
ge vestigden Notaris J. II. WIL-
DERVANCK DE BLÉCOUKT,
publiek worden geveild, telkens
des avonds 8 uur in liet „Bloe-
mendaalsch Verkooplokaal",nabij
de Kerk te Bloemendaal:
De prachtig gelegen, solied
gebouwde en van alle gemakken
voorziene kapitale VILLA
„EUGÉNïE", met Koetshuis,
ruime Stalling en Koetsierswo
ning, voorts BoschMoestuin en
Terrein van vermaak, alles aan-
eengelegen en staande in het
Bloemendaalsche Park, tusschen
den Parkweg en den Rijperweg,
ter gezamenlijke grootte van
80.53 A.
Te veilen in vier perceelen
en in combinatiën.
Onder de afzonderlijke per
ceelen behooren het KOETS
HUIS c.a. en twee zeer gunstig
gelegen perceelen BOUWTER
REIN (Villaterrein).
Aanvaarding dadelijk na den
toeslag.
Betaling 15 Juni 1911, zonder
vergoeding van rente.
Voormeld vast goed is breeder
bij biljetten omschreven.
Nadere inlichtingen verstrek
ken de Notaris Ph. A. VAN
OLST te Amsterdam, Heeren
gracht no. 560 en de Notaris
bovengenoemd.
De perceelen zijn te bezichtigen
eiken Dinsdag en Vrijdag, des na
middags van twee tot vier uur.
Pinksteren.
-
j/i V"V V T V V V V V' 'VI"WV N
en toebeliooren.
Groote sorteering
(voor lichtbeelden),
lantaarnplaten.
een proef en U blijft onze geurige en
smakelijke thee gebruiken.
Kruisstraat 34. HAARLEM. Telefoon 1543.
O of-U0&
141 2 on 3 Patten.
Kleverparkweg 10, HAARLEM. Tel. 1070.
Behandeling der wasschen naar de eisehen des tijds. Geheel nieuwe
Hygiënische en moderne inrichting. VRAAGT PRIJSCOURANT.
Aanbevelend,
voorheen A. S. HOVINGH.
Specialiteit in
Overhemden naar Maat in
eigen atelier vervaardigd.
PALE1SSTRAAT 21, AMSTERDAM.
T E E EjF O O N 5 4 9 0.
ORCHESTRIONS
en allerlei ELEKTRISCHE
INSTRUMENTEN,
W. HECK,
voorbeen Groet A Heek,
Ged. Oude Gracht 118. - HAARLEM.
Telefoon 1338.
(geheim verpakt) na ontvn
van postwissel a f0 75
postzegels) rembours ffÓ90.
Bestelt ééne dosis en
uitwerking zal u verlui:..
Indien na het gebruik he
succes nog niet geheel b-'
is, dan leveren wij den K
denbalsem geheel gratis, 'i
het succes volkomen
kregen is.
CHEM. LABORATORIUM
„HOLLANDIA",
Van der Duijnstr. 10, Rotter, ir
OOOOOOOOOOOOOOOOOCX
MEES RITSEMA.
COMMISSARISSEN:
Mr. Th. de Haan Hugenholtz. advocaat en procureur.
Mr. J. W. Losecaat Vermeer, President van de Arrondissemi r.L
Rechtbank.
Mr. Joh. Spoor, advocaat en procureur.
G. J, van Waveren, koopman, lid der firma H. H. van Waveie
te Haarlem.
DirecteurenA. R. RITSEMA. N. LEVENKAMP.
Koopt ei» verkoopt wissels op het buitenland. Belast zich
de incasseering van wissels op binnen en buitenland. Belast zich
de uitvoering van effcetenorders teg n een provisie van: 1/16 °o
nominaal bedrag voor fond&en beneden 25"/o» 1/8° o over nominaal b>
voor fondsen van 25 tot 105%, 18 over reëel bedrag voor fo
boven 105 °0 De nummers der fondsen worden nagezien
liet oog; op iiitloting, aflossing; of' conversie. Opent reken-
courant met rente-vergoeding. erleent liandelscredielen. C m
rem bon rseredielen in het buitenland, ssluit prolongation. N
gelden a deposito. Koopt coupons. Verhuurt safe-lok ei ten
voorwaarden op aanvraag; verkiijgbaar. De beuranriu richting is
huurders van loketten eiken werkdag peopei.d van 9—l2'/«en van 2—4 t
oooooooooo<
wordt door de MAR1ËNBADER ONTVETTING'. A
TABLETTEN bestreden. Zij geven spoedig een slani.
figuur. Onschadelijk voor de gezondheid. - Prijs f 1
HAARLEM.
De ondergeteekende (naam)
ft Ook voor uw kinderen is de zuivere ft
ft melk van Bronsteê steeds goed. Sn
wenscht zich te abonneeren op „Het Bloemendaalsch Week:'
1.25 per half jaar.
Dit s.v.p. uit te knippen en te zendenGed. Oude Gracht 63. Haa
det alle wiken
jlor:- ,>n under it biwüld
lie village dêr is 'n sti
H-urlch sin hot en sjong.
)u jér lid fen to wêze
vsbert Japicx wêze.
y[ei ile groetenis,
jimme tsjins
It bistjür
Dr. J. B. Sciiepe
Mr. A. s. Miedes
H. Duuksma, Tuk
Jifl'r. R. Schópi'E
1'. Meyer, Ponyh
J. Post, Twade i
i. Schaap, for
Dykstra, Foa
Jiffr. H. Meinsm/
It wyt fen it seis
stipe troc
iir. H. S. Brong
i B. J. Ferf.
.1 oh an wlnki.br.
J. A. Fontein.
Mefrou Gevaer'J
Mefrou Haitsma
Mefrou Hoekstr
J. Krol Kzn.
Fr. Lieftinck.
R. G.' Rijkens.
Mefrou Salomon
Jhr. II. W. M.
.1. Tuymelaar.
Pr; Th. H. v. d
Dr. J. Wallek
P. Risselada.
II. Wikuixga,
en 'n
1
8
1 evraai
i-, en dame m
"1
dig pension
lem, van 01
i1 'T iialf Augustus
o prijs voor
ieder ƒ2.50 p
v t kindje ƒ1.
1 bur. van dit
it 63, onder 1c
e A ONDERV
m,op de hoog:
en Talen, bi'
ia» in toezicht, hl
bi. Ie studie, he
ile i. sen van leei
F U.S. f andere ii
-wijs te vers
i lett. II 508, 1
1' -TIN- Pz., te BI
ïvraa
■gen 1 Mei een net
G. tiii-t beneden 1
li ilcr dienstbod!
n lol 4 üur. Loo
eek. A Ires: Noon
straat 20, Bloemenda
OVERVE
Telef. IC
Ondergeteekend
in beginsel beslet
'prichting eenei
snastiak- en S
VRï-eeviiging
ndaal, voor liet
den leeftijd van
onder leiding va
-I -I. Meyerink
lent. Zij, die zi<
wenschen aan 1
wenden zich tol
ondert eekenaren.
«enseht kunnen
oingen des zom
gèns vóór kanti
houden worden.
I AxtiRé DE
J. A Boom.
b. de Clercq,
Jhr. B. de Jo
Campens N
a. kpplhovej
JHR. D. F. Ri
MR. 1'. Tidem
bi. D. UHLENE
