ilernii
Duitscbt
Firma J. H. KIL Jr.
Glycerine
Vetzeep
VERKOOPING
DE LIGHAL
Openbare
OPROEPING.
Brandstoffen
Hotel „Hartenlnst"
H. van Dijk,
geveild,
WIEG AfHT 'S
J. M. STAP.
PENSION gevraagd.
Zondag 18 Juni a.s.,
MUZIEK-ENSEMBLE
P. G. STOELMAN^
Delftsche Roomboter,
prima jVteikboter,
Koode; z. van II. Meisteren J. M. van der Vliét;
z. van H. Ch. Kohier en A. van Ileijet.
Overleden: H. A. Ledeboer, 73 j.G, Tap,
81 j.
Overleden in het Gesticht „Meeren-
lierg" .1. M. van de NVeegh, 71 j.; J. Edel, 41 j.;
J. Boekholtz, 75j.; II. Hulsebosch, 74j.
Schouwburg Jansweg te Haarlem.
TOONEEL. Wij ontvangen van de directie
van den schouwburg te Haarlem
de mededeeling, dat voor liet komende seizoen
reeds contracten zijn afgesloten met de Konink
lijke Vereeniging Het Nederlandsch Tooneel, het
Kotterdamsche Tooneelgezelschap, dir. 1'. I), van
Kijsden, de Nederlandsche Tooneelvereeniging
eii met Het Tooneel, dir. Willem Itooyaards.
UIT ANDERE
GEMEENTEN.
Tentoonstelling Neder 1.
Natuurliist. Vereeniging.
De afdéeling Haarlem van de
Nederlandsche natuurhistorische
vereeniging zal ter viering van haar 10-jarig
bestaan een tentoonstelling houden van in 't
wild groeiende planten, voorkomende in de
omstreken van Haarlem.
Als we bedenken, dat deze omstreken, dooi
de nabijheid van de duinen met hun rijke
tlora beroemd zijn door hun veelheid van plan
ten vormen, dan mogen we.hier een zeer uitge
breide verzameling verwachten, voor planten
liefhebbers een kostelijke gelegenheid, om er
een poosje in te grasduinen.
De tentoonstelling, die gehouden wordt in de
West-Indische zaal van het Koloniaal-Museum
(ingang door het hek aan den Dreef) is Zondag
en Maandag geopend van 104 uur.
De tentoonstelling van oude kleederdrachten
die in de Rotonde van het Museum van Kunst
nijverheid, gehouden wordt te Haarlem zal Zon
dag a. s. voor het laatst geopend zijn.
Genoemde tentoonstelling werd reeds voor
ene week verlengd en door een groot aantal
belangstellenden bezocht de volgende week
zullen de goederen aan de verschillende inzen-
lers worden teruggezonden.
De N u t s-S p a a rb a n k te Haarlem.
Dinsdagmiddag te 4 uur had in tegenwoordig-
•id van een 40-tal genoodigden de opening
mts van het nieuwe gebouw der Nutsspaar-
uk aan de Jansstraat No. 19 te Haarlem,
omwezig waren de tegenwoordig nog in functie
jiide commissarissen en eenige oud-commis-
irissen, het college van B. en W. van Haarlem,
n deputatie uit de Kamer van Koophandel,
- tcgenwoordigers van de Stuiversspaarbank,
n' deputatie van het bestuur van het Depar-
uent van het Nut, benevens de getrouwen
hij geen gebeurtenis ontbreken, de vertegen-
..ordigers der l'ers.
De ontvangst had plaats in de met palmen
bloemen versierde vergaderzaal der commis-
l issen. Aan de openingsrede, gehouden door
voorzitter der Nutsspaarbank, mr. Th. de
an Hugenholtz, ontleenen wij het volgende:
i'oen in het jaar 1817 door de algemeene ver
lering van de Maatschappij tot Nut van 't Alge-
11 aan het hoofdbestuur werd opgedragen
ue „beschrijving voor het oprichten van spaar-
ïnken" te maken en door Z. M. den koning
gelijk de Maatschappij aangespoord werd met
het - oprichten van spaarbanken eene proef te
men, en toen door het hoofdbestuur algemeene
■len voor de oprichting van spaarbanken wer
en ontworpen, bleek het dat 't departement
Haarlem reeds eene spaarbank opgericht had en
ei-armede al de andere was vóór geweest.
Zoo is de haarleinsclie spaarbank, gesticht en
opgericht door het departement van 't Nut, zooal
niet de oudste, toch zeker een van de oudste
spaarbanken in Nederland. Zij is niet eene van
de grootste, maar in de rij van de 139 Nuts-
spaarbanken bekleedt zij toch met eere haar plaats.
Tot heden werd zij, met een minimum van
kosten, zonder geldelijken steun van het departe
ment, beheerd door het college van commissa
rissen, vrijwilligers die daarvoor hun tijd beschik
baar stelden en gekozen werden uit eigen voor
drachten door het departement.
Na de instelling van de rijks-postspaarbank
in 1881 bleek het, dat de Nutsspaarbank nog
wel haar plaats waard was, maar de toename
van het getal deelhebbers en van het ingebrachte
kapitaal hield niet gelijken tred met de rijks
postspaarbank en vermeerdering van het cijfer
der bevolking. Zij beantwoordde met haar ver
ouderde inrichting niet meer aan de eischen die
aan spaarbanken werden gesteld. Er Werd slechts
op 4 dagen in de week, en op die dagen slechts
gedurende één uur, gelegenheid gegeven om in
te brengen, op twee van de vier dagen ook tot
terughalen.
Van heden af zal de spaarbank dagelijks ge
opend zijn, gedurende drie uren voor inbreng
en terughalen en bovendien op den Woensdag
en den Zaterdag ook nog van 7 tot half 9 uur.
Er werd slechts een bedrag van f 25.zonder
opzegging terugbetaald en opzeggingen moesten
in de hoekjes worden aangeteekend op de zit
ting. Van heden af kan men f100.direct
zonder voorafgaande opzegging ontvangen, en
voor het terugbekomen van grootere bedragen
worden alle mogelijke faciliteiten gegeven; ook
kunnen de opzeggingen schriftelijk gedaan
worden.
De rente, die tot nu toe afwisselend was van
2'/., tot 3'/„ percent en eenmaal per half jaar
werd bijgeschreven op de boekjes der deelhebbers
en daarna uitbetaald, zal voortaan een vaste
rente van 3 procent zijn, van iedere volle halve
kalendermaand worden berekend en tegelijk wor
den uitgekeerd.
In de plaats van door de commissarissen zeiven,
die het werk op de zittingen deden van in de
boekjes den inleg bijschrijven, gelden ontvangen
en uitbetalen en registers houden, zal van morgen
af door den directeur, den boekhouder en zijn
verder personeel op de zittingen, onder controle
van commissarissen die de zittingen kunnen
bijwonen, het werk gedaan worden nu er iederen
dag op vaste uren bureau wordt gehouden. Om
tot dat alles te kunnen geraken, besloot de
commissie allereerst over te gaan tot de benoe
ming van een directeur. Deze werd gevonden in
den persoon van den heer Pruissen, die meer
in het bijzonder van het spaarbankwezen zijn
studie had gemaakt, die groote voorliefde had
getoond voor het spaar-idee en van wien com
missarissen verwachten en op goede gronden
meenen te mogen verwachten, dat hij niet alleen
een goed, een uitstekend beheerder zal zijn, maar
ook dat hij voorstellen zal doen om de haar-
lemsche Nutsspaarbank vooruit te brengen en
meer en meer aan haar doel te beantwoorden.
Er is stellig nog veel in die richting te doen.
Tot het maken van een nieuwe organisatie
besloot de spaarbank de medewerking in te
roepen van het bestuur van het departement dat
de spaarbank in 1817 had in het leven geroepen.
De nieuwe statuten werden door 't departement
goedgekeurd. Onder de auspiciën van het depar
tement wilde de spaarbank blijven, den ouden
naam wilde zij blijven voeren, den ouden band
wilde zij niet verbreken. Ofschoon er geen enkele
financieele verplichting bestaat, noch van de
moeder jegens de stichting, hare dochter, noch
van de dochter tot hare moeder, wilde men over
en weder elkander niet los laten. En alzoo blijft
bestaan, dat de commissarissen uit door hen
zeiven gemaakte voordrachten worden gekozen,
zoolang het departement bestaat.
Maar als noodzakelijk gevolg van een en ander
was wel allereerst noodig, want in de Zijlstraat
kon die heele nieuwe organisatie, die dagelijksehe
zittingen, de inrichting van het bureau der spaar
bank, niet blijven, dat er werd omgezien naar
een eigen gebouw. In 't laatst van het vorig
jaar werd een perceel gekocht, waarin een ge
schikte en veilige bergplaats voor boeken, kaar
ten en waarden was, waar de dagelijksehe zit
tingen en het bureau der spaarbank nu voortaan
gehouden zullen worden en gevestigd zal zijn,
en waar de boekhouder woont. Aan den architect
Van den Ban werd 't maken van een plan tot
gedeeltelijke verbouwing opgedragen, en het
maken van een vergaderzaal voor de commissie.
Hij en de aannemer de heer Geyl hebben een
en ander tot groote tevredenheid van de com
missie uitgevoerd.
En thans, aan het einde van zijn toespraak
zijnde, verklaarde mr. De Haan Hugenholtz
liet nieuwe gebouw van de oude spaarbank
geopend.
Öp deze rede, die, gelijk men ziet aan volledigheid
niets te wenschen laat, volgden nog eenige toespra
ken. De eerste was van den heer dr. Rutgers van
der Loell', namens het bestuur van het departe
ment, en die na een korten terugblik te hebben
gegeven, zijn. beste wenschen voor de nieuwe
onderneming uitsprak. Vervolgens werd het
woord nog gevoerd door dr. H. D. Kruseman
namens het dagelijksch bestuur der gemeente
Haarlem, die met een korte doch geestige toe
spraak zijn hoorders evenzeer wist te boeien,
en door de heeren C. de Beer van de Stuivers-
spaarbank, en Van de Most van Spijk namens
de Kamer van Koophandel.
Hierna was de openingsplechtigheid geëindigd
en namen de heeren het gebouw in bezichtiging.
Dit is in één woord volmaakt practisch in
gericht. Afzonderlijke loketten voor het afgeven
en weder in ontvangst nemen der boekjes, een
wachtkamer ten einde te voorkomen, dat 2 per
sonen tegelijk aan het loket staan, een prachtig
kaartsysteem, rekenmachine, bekwaam personeel,
'tzijn alle even goede dingen om de nieuwe zaak
in de goede richting te doen marcheeren. Dat
zij dan aan aller verwachtingmoge beantwoor
den, is ook onze wensch.
In den tuin van het Brongebouw te Haarlem
zal Zondag 24 Juni een gecombineerd concert
gegeven worden door de liedertafel „Haarlem's
Zang-genot," directeur de heer N. II. Ahdriessen,
en de muziekvereeniging van de H. IJ. S. M.
„Crescendo," directeur de heer W. J. van Tienen.
Faillissementen.
Bij vonnis van de Arrondissements-Rechtbank
te Haarlem d. d. 13 Juni werd A. A. Captein,
timmerman en aannemer en koopman, wonende
te Haarlem (Turfsteeg 4) in staat van faillisse
ment verklaard, met benoeming van mr. C. J.
G. Bredius tot curator en mr. H. van Loghem
de Josselin de Jong tot rechter-commissaris.
Opgeheven werd het op 23 Mei 1. 1. uitge
sproken faillissement van H. D. Brand.
Men verzoekt ons plaatsing van
HANDEL EN het volgende uittreksel uit het
INDUSTRIE. Verslag van de Kamer van Koop
handel en Fabrieken te Helmond
over liet jaar 1910.
Het. winkelbedrijf bleef gedrukt, tengevolge
van de geringe verdienste van een deel der
arbeidersbevolk ing.
Velen echter vonden zeer loonend werk in de
te Eindhoven op groote schaal gedreven wordende
fabricage van electrisehe gloeilampen. Deze in
dustrie trok te gemakkelijker werkkrachten,
omdat zij blijkt in staat te zijn beduidend lioogere
loonen uit te lceereu dan de andere takken van
nijverheid hier en in de omgeving.
Een n i e u we koelkast.
De firma Heringa Wüthrich te Haarlem brengt
een nieuw systeem koelkast, waarbij geen ijs
meer noodig is, waarmee eventueel ijs kan wor
den gemaakt, in den handel. Tot dc instand
houding van de koude temperatuur is niets anders
noodig dan afwisselend verwarmen van het
apparaat met gas of met iedere andere warmte
bron, en het daarna afkoelen met pomp of
dienwater. Wij komen in het volgend nummer
nader op deze inrichting, „Arktos" genaamd, terug.
De verbouwde boekwinkel van
den heer Stap.
De boekhandelaar Stap te Haarlem heeft zijn
winkel laten verbouwen. Reeds eenige jaren had
hij het plan om iets mooiers en beters in de
plaats te geven dan wat tot heden bestond, edoch,
het plan wachtte op uitvoering van de idee en
van de omstandigheden. Eindelijk stond echter
vast, dat een 17e eeuwsohe gevel moest worden
gebouwd. Nu nog een moderne winkelpui in
aanpassing aan dien gevel en deze werd in model
te Amsterdam gevonden, waarvan geheel de
onderpui vernieuwd was in zwaar teakhout. Het
ontwerp voor den nieuwen winkel, gemaakt dooi
den heer J. II. Welsenaar, werd door den aan
nemer Miezérus zeer goed uitgevoerd. Zoo ook
de leeuwenkoppen en wapens door den heer
Veldheer, die, aangebracht als versiering om de
zware en breede teakhouten onderpui wat te
breken, als woon- en geboorteplaats zijn gedacht.
De belichting is aangebracht door de firma Heringa
Wüthrich en zoo is het geheel een aantrekke
lijkheid geworden, waardig aan de eerste winkel
straat te Haarlem.
Ongetwijfeld was de gedachte van den keer
Stap niet alleen een goed boek in een goed kleed,
maar ook een goede zaak in een mooie omgeving.
merk H. van Dijk,
USSi*" maakt de huid
zacht en blank.
Alleen verkrijgbaar
a 15 cent per stuk.
BIJ
Gr. Houtstraat 28.
(OVER DE ANEGANG).
HAARLEM. TEL. 168.
Heden overleed tot onze
'licpe droefheid, na een kort
doch smartelijk lijden, onze
lieve dochter, zuster en
-choonzuster
Anna Maria Eman,
in den ouderdom van 22 jaar.
Kloemendaal, 16 Juni 1911.
Leiden. Wed. A. E. Eman
Göppingeii.
Bloemendaal. A. E. Tideman—
Eman.
Mr. P. Tideman.
Leiden. P. J. Eman.
A. Eman—Brückmann.
Canada. P. C. Eman.
2 dames vragen in de
maand JULI te Overveen of
Bloemendaal PENSION met
één slaapkamer en een zitge
legenheid in serre of tuintje tegen
billijken prijs.
Br. met opgave van prijs, onder
lett. A 1, bur. v. d. blad, Ged.
Oude Gracht 03, Haarlem.
te huur gevraagd voorden
Zaterdagavond na 5 uur, voorzien
van omheining en bij voorkeur
met cementvloer. Br. onder no.
88, bureau van dit, blad Ged.
l linie Gracht 03, Haarlem.
grondig en snel, door een Dtiit-
scher, Leeraar in Taal-, Handels
correspondentie' en Conversatie.
Conditie billijk. Brieven ir. o.
letter B 2, bureau van dit blad,
(ied. Oude Gracht 66, Haarlem.
TE BLOEMENDAAL
Notaris F. F. DE BORDES, te
Haarlem, zal op Donderdag
29 Juni 1911, 's middags 12 uur,
in hotel „Welgelegen" te Bloe
mendaal publiek verkoopeu:
Een Woon> en Winkel,
huis en Smederij, met af
zonderlijk opgaand bovenhuis en
erven te Bloemendaal aan den De
Genestetweg 110. 23 en 23a en aan
de Boschlaan no. 20, kad. sectie A
no. 5783, groot 1 are, 34 centiaren.
Aanvaarding bij betaling. Uit
voerig op biljetten beschreven.
Bezichtiging Maandags en Don
derdags van 24 uur en op den
verkoopdag van 911 uur.
Inlichtingen verkrijgbaar ten
kantore van genoemden notaris,
Ged. Oude Gracht 108 te Haarlem.
Allen, die iets te vorderen
hebben van, of verschuldigd zijn
aan de nalatenschap van Mevrouw
de Wed. J. J. MEDER—ROOSE
BOOM, overleden te Bloemen
daal den 28en Mei j.l., worden
verzocht daarvan opgave of be
taling te doen ten kantore van
Mr. L. II. KUIIN JUNIOR,
Advocaat en Procureur te Amster
dam, Heerengracht '274, of ten
kantore van J. H. WILDER-
YANCK DE BLÉCOURT, Notaris
te Bloemendaal, kantoor Over
veen, Bloemend, weg 214.
te
BLOEMENDAAL.
In den loop der maand Sep
tember 1900 en elf zullen
in het
Bloemendaalsch
Verkooplokaal,
nabij de Kerk te Bloemendaal,
publiek bij inzet en toeslag
worden
ten overstaan van .T. H. WILDER-
VANCK DE BLÉCOURT, Notaris
te Bloemendaal
I. De Villa, get. no. 14, aan
den De Genestetweg en de Ver
lengde Koepellaan, in huur be
woond door den heer VALEN-
KAMP, groot 2^-90 Are.
b. Een Heerenhuis, get. no.
9ti, met grooten tuin, laatst be
woond door Mr. TIDEMAN.
c. Een Woonhuis, get. no.
94, met tuin c.a., thans bewoond
door den heer (tRATION.
d. Een Woonhuis met tuin
en annexe werkplaats, get no.
80-90, thans bewoond door- en in
gebruik hij deu heer BREGMAN.
e. Bergplaatsen eu Werk
plaatsen, get. no. 92, in ge
bruik hij de heeren HOGEN-
BIRK en WINDHORST.
De perceelen sub b., c., d. en e.
alle gelegen aan den Bloemen-
daalscheweg in de kom van het
dorp Bloemendaal, zijn te zamen
groot 21-56 Are.
II. Een Woonhuis, get. no.
70, met tuin, aan den Bloemen-
daalscheweg hoek Boschlaan,
in de kom van liet dorp Bloe
mendaal, zeer geschikt voor- en
jaarlijks in gebruik als pension.
Inlichtingen verstrekt de nota
ris bovengenoemd.
De perceelen zullen bij latere
biljetten en advertentiën nader
worden omschreven en zijn in
middels UIT DE HAND TE
KOOP, te bevragen bij den
makelaar A. OVERAKKER te
Bloemendaal en bij den heer N.
KOUWENS te Bloemendaal, die
mede inlichtingen verstrekken.
OVERVEEN.
Telef. 1617.
De persoon, die op 3 Mei 1.1,
van stobmbootonderneming W.
Bus of van vrachtrijder Van der
Veld bij vergissing ontvangen
heeft een
dameswerkmand
op pooten en een houten
dameshoedendoos
met nieuw deksel, inhoud, o. a.
lepeldoosje, bijouteriekistje, sleu
teltjes, portetlijstjes, enz. wordt
in eigen belang verzocht zich
schriftelijk aan te melden onder
motto „Verkeerd" aan het bureau
van dit blad, Gedempte Oude
Gracht 63, Haarlem.
PIANO-HANDEL.
OPGERICHT 1854.
Groote Houtstraat 153,
HAARLEM. Tel. 921.
Beste en soliedste adres voor:
PIANO-STEMNIEN.
PIANO'S IN HUUR.
PIANO-REPARATIËN, enz.
BLOEMENDAAL.
wederoptreden van
het welbekende
1. VAN DER SPEK,
Kapelmeester van het Konk. Ned.
Circus Oscar Carré, te Amsterdam.
MATINEE van 2*-5 uur,
CONCERT van 8 II uur.
VRIJ ENTRÉE.
De Genestetweg 15,
BLOEMENDAAL.
Magazijn van Tuin
en Serremeubelen.
van de Vereeniging tot
bestrijding der tubercu
lose is voor het publiek
te bezichtigen Zondag
18 Juni, 25 Juni en
2 Juli, telkens van 3 -7
uur n.m.
De prijsnoteering
dezer maand is van de prima
de 5 ons 70 ct., de 5 pond f 3.37V2, tubs
van 10 pond netto voorzien vanliijks-
eontróle merk f6 50.
de 5 ons 65, 5 pond f 3,12l/2. tubs van
10 pond netto f6.—. Overal 'franco huis.
Briefkaarten worden vergoed. Neemt
proef en overtuigt bij
G P. VAN DE GEER,
Boter en Kaashandel. Tel. 818.
Kruisweg 21, - Haarlem.
Binnen- en Buitenlandsche Boek- en Muziekhandel.
Groote Houtstraat 63, Haarlem - - Telefoon 305
Levert snel en geregeld
BOEKEN, TIJDSCHRIFTEN EN MUZIEK.
VERBOUWD MEI 1911.
HOLLANDSCHE CREDIET- en DEP0SIT0BANK.
4 MEES RITSENA.
HAARLEM. IJMUIDEN. AALSMEER. HOOFDDORP.
COMMISSARISSEN:
J Mr. Th. de Haan Hugenholtz, advocaat en procureur.
Mr.l W.Losecaat Vermeer.President van de Arrondissements Rechtbank
Mr. Joh. Spoor, advocaat en procureur.
G.l. van Waveren, koopman lid der firma H.H. van Waveren. te Haarlem
Directeuren: A. It RllSIJlA s, EEVENKAÜIP.
J RENTE-DEPOT:
Zonder opzegging Cheque Rekening. -
8 (lagen opzegging
Eén maand prolongatiekoers.
Met een jaar opzegging
J Effecten. - Coupons - Prolongatie». - Vreemd
Wissels. - Disconteeringen. - Iteisivissels.
BEWAAItlSiRICHTINO. I.OIiETTESf KASTEK. J
'tttttttttttttttttmtttttfftttttttttttftA
1 Va ?/o
1 'U
4
tleld.
